3648. [test] Updated the ATF test framework to version 0.17. [RT #25627]
version 0.12) for development of future unit tests. Use configure --with-atf to build ATF internally or configure --with-atf=prefix to use an external copy. [RT #23209]