This commit adds a unit test suite for the new PROXY over UDP transport. Most of the code is reused from the UDP unit test suite, as the new transport aims to be fully compatible with UDP on the API level.
