From 0767d7729eab28849e888652f5afd16097533f06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: l10n daemon script <scripty@kde.org>
Date: Sat, 11 Nov 2023 00:42:28 +0000
Subject: [PATCH] GIT_SILENT made messages (after extraction)

---
 fastlane/metadata/android/cs-CZ/full_description.txt | 7 ++++---
 res/values-cs/strings.xml                            | 7 +++++++
 2 files changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/full_description.txt
index b5fd5935..1eb43ea3 100644
--- a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/full_description.txt
@@ -1,15 +1,16 @@
 KDE Connect poskytuje sadu vlastností pro vzájemnou integraci vašich zařízení:
 
+- Přenášejte soubory mezi zařízeními.
+- Přistupujte bezdrátově k souborům na vašem počítači
 - Sdílená schránka: kopírujte a vkládejte z jednoho zařízení na druhé.
-- Sdílejte soubory a odkazy z jakékoliv aplikace na váš počítač.
 - Přijímejte upozornění na příchozí hovory nebo SMS na vašem PC.
 - Virtuální touchpad: Používejte obrazovku svého telefonu jako touchpad počítače.
-- Synchronizace upozornění: Čtěte upozornění z vašeho Androidu na počítači.
+- Synchronizace upozornění: Čtěte upozornění z vašeho telefonu na počítači.
 - Vzdálené ovládání multimédií: Používejte svůj telefon jako ovladač přehrávače na Linuxu.
 - Připojení WiFi: Není potřeba kabel USB ani Bluetooth.
 - Koncové šifrování TLS: Vaše informace jsou v bezpečí.
 
-Prosím pamatujte, že pro správnou funkci této aplikace je nutné abyste na vašem počítači měli nainstalován KDE Connect a udržovali jej aktuální zde i na Androidu.
+Prosím pamatujte, že pro správnou funkci této aplikace je nutné abyste na vašem počítači měli nainstalován KDE Connect a udržovali jej aktuální na počítači i na Androidu.
 
 Informace o citlivých oprávněních:
 * Oprávnění přístupnosti: Nutné pro příjem vstupu z jiného zařízení aby mohlo ovládat váš telefon Android pokud používáte vlastnost Vzdálený vstup.
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 8aaf77f2..0ac8ba23 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -289,6 +289,9 @@
   <string name="notification_channel_default">Ostatní oznámení</string>
   <string name="notification_channel_persistent">Stálý ukazatel</string>
   <string name="notification_channel_media_control">Ovládání médií</string>
+  <string name="notification_channel_filetransfer">Příchozí přenos souboru</string>
+  <string name="notification_channel_filetransfer_upload">Odchozí přenos souboru</string>
+  <string name="notification_channel_filetransfer_error">Chyba v přenosu souboru</string>
   <string name="notification_channel_high_priority">Vysoká priorita</string>
   <string name="mpris_stop">Zastavit současný přehrávač</string>
   <string name="copy_url_to_clipboard">Kopírovat URL do schránky</string>
@@ -297,6 +300,8 @@
   <string name="runcommand_notpaired">Zařízení není spárováno</string>
   <string name="runcommand_nosuchdevice">Není zde žádné takové zařízení</string>
   <string name="runcommand_noruncommandplugin">Toto zařízení nemá povolený modul pro spouštění příkazů</string>
+  <string name="runcommand_category_device_controls_title">Ovládání zařízení</string>
+  <string name="runcommand_name_as_title_title">Zobrazit název jako popisek</string>
   <string name="pref_plugin_findremotedevice">Najít vzdálené zařízení</string>
   <string name="pref_plugin_findremotedevice_desc">Prozvonit vzdálené zařízení</string>
   <string name="ring">Prozvonit</string>
@@ -405,4 +410,6 @@
   <string name="send_clipboard">Poslat schránku</string>
   <string name="tap_to_execute">Pro spuštění ťukněte sem</string>
   <string name="plugin_stats">Statistiky modulů</string>
+  <string name="enable_udp_broadcast">Povolit prohledávání sítě UDP</string>
+  <string name="receive_notifications_permission_explanation">Je potřeba povolit oznámení aby e šlo přijímat z ostatních zařízení</string>
 </resources>