From 07e422ebe73de5b7cc563beb94f98f8756bfc51b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: l10n daemon script <scripty@kde.org>
Date: Thu, 6 Aug 2020 02:17:32 +0200
Subject: [PATCH] GIT_SILENT made messages (after extraction)

---
 res/values-ca/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 84913e1e..8b065838 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -129,8 +129,8 @@
   <string name="received_file_text">Toqueu per a obrir «%1s»</string>
   <string name="cannot_create_file">No s\'ha pogut crear el fitxer %s</string>
   <string name="tap_to_answer">Toqueu per a respondre</string>
-  <string name="right_click">Envia un clic del botó dret</string>
-  <string name="middle_click">Envia un clic del botó del mig</string>
+  <string name="right_click">Envia un clic dret</string>
+  <string name="middle_click">Envia un clic del mig</string>
   <string name="show_keyboard">Mostra el teclat</string>
   <string name="device_not_paired">El dispositiu no està aparellat</string>
   <string name="request_pairing">Demana aparellar</string>
@@ -256,7 +256,7 @@
   <string name="clipboard_toast">Copiat al porta-retalls</string>
   <string name="runcommand_notreachable">No es pot accedir al dispositiu</string>
   <string name="runcommand_notpaired">El dispositiu no està aparellat</string>
-  <string name="runcommand_nosuchdevice">No existeix aquest dispositiu</string>
+  <string name="runcommand_nosuchdevice">El dispositiu no existeix</string>
   <string name="runcommand_noruncommandplugin">Aquest dispositiu no té el connector d\'executar ordres activat</string>
   <string name="pref_plugin_findremotedevice">Cerca el dispositiu remot</string>
   <string name="pref_plugin_findremotedevice_desc">Truca al dispositiu remot</string>
@@ -290,7 +290,7 @@
   <string name="empty_trusted_networks_list_text">Encara no heu afegit cap xarxa de confiança</string>
   <string name="allow_all_networks_text">Permet totes</string>
   <string name="location_permission_needed_title">Es requereix permís</string>
-  <string name="location_permission_needed_desc">L\'Android requereix el permís d\'ubicació per a identificar la xarxa WiFi</string>
+  <string name="location_permission_needed_desc">L\'Android requereix el permís d\'ubicació per a identificar la xarxa Wi-Fi</string>
   <string name="clipboard_android_x_incompat">L\'Android 10 ha tret l\'accés al porta-retalls a totes les aplicacions. Aquest connector estarà inhabilitat.</string>
   <string name="mpris_open_url">Continua reproduint aquí</string>
   <string name="cant_open_url">No s\'ha pogut obrir l\'URL per a continuar reproduint</string>