diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 02c3e2ad..339e4599 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -3,17 +3,23 @@ Telefoni märguanded SMS-ide ja kõnede märguannete saatmine Aku aruanne - Perioodiline aku olekust teadaandmine + Perioodiline aku olekust teavitamine Failisüsteemi sirvimine + Seadme failisüsteemi eemalt sirvimise võimaldamine Lõikepuhvri sünkroonimine Lõikepuhvri sisu jagamine Kaugsisestus + Telefoni või tahvli kasutamine puuteplaadi ja klaviatuurina Multimeedia juhtimine + Meediamängija kaugjuhtimise võimaldamine Käsu käivitamine + Telefonist või tahvlist kaugkäskude käivitamine Ping Pingide saatmine ja vastuvõtmine Märguannete sünkroonimine Märguannete nägemine teistes seadmetes + Märguannete vastuvõtmine + Märguannete vastuvõtmine teisest seadmest ja nende näitamine Androidis Jagamine ja vastuvõtmine Failide ja URL-ide jagamine seadmete vahel See omadus ei ole sinu Androidi versioonis veel saadaval @@ -28,6 +34,8 @@ Hiirekursori liigutamiseks liiguta sõrme ekraanil. Koputa klõpsamiseks ja kasuta kaht või kolme sõrme parema ja keskmise nupu jaoks. Pika vajutusega saab lohistada. Kahe sõrmega koputamise toimingu määramine Kolme sõrmega koputamise toimingu määramine + Puutepadja tundlikkuse määramine + Vastupidi kerimise suund Paremklõps Keskklõps @@ -38,16 +46,16 @@ vaikimisi Kõige aeglasem - Above Slowest + Kõige aeglasemast kiirem Vaikimisi - Above Default + Keskmisest kiirem Kõige kiirem Ühendatud seadmed Saadaolevad seadmed Meeldejäetud seadmed Pluginate laadimine nurjus (koputa rohkema teabe saamiseks) - Pluginate seadistused + Plugina seadistused Eemalda paardumine Paardunud seade pole saadaval Paarita uus seade @@ -61,10 +69,11 @@ Teine pool katkestas Saadi vigane võti Krüptimise teave + Teine seade ei kasuta KDE Connecti uusimat versiooni ja tarvitab krüptimisel pärandmeetodit. Sinu seadme sertifikaadi SHA1 sõrmejälg on: Kaugseadme sertifikaadi SHA1 sõrmejälg on: Paardumise soov - Paardumissoov seadmest %1s + Paardumise soov seadmest %1s Lingi saamine seadmest %1s Koputa \"%1s\" avamiseks Saabuv fail seadmest %1s @@ -148,6 +157,9 @@ Saada SMS Tekstisõnumite saatmine oma töölaualt Seade ei toeta seda pluginat + Leia mu telefon + Leia mu tahvel + Seadmele helistamine, et see üles leida Leitud Ava Sulge