diff --git a/res/values-nn/strings.xml b/res/values-nn/strings.xml
index d3740eed..36e68394 100644
--- a/res/values-nn/strings.xml
+++ b/res/values-nn/strings.xml
@@ -83,8 +83,6 @@
   <string name="incoming_file_text">%1s</string>
   <string name="outgoing_file_title">Sender fil til %1s</string>
   <string name="outgoing_files_title">Sender filer til %1s</string>
-  <string name="outgoing_file_text">%1s</string>
-  <string name="outgoing_files_text">Sende %1$d av %2$d filer</string>
   <string name="received_file_title">Fekk fil frå %1s</string>
   <string name="received_file_fail_title">Klarte ikkje ta imot fil frå %1s</string>
   <string name="received_file_text">Trykk for å opna «%1s»</string>