GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ka/kdeconnect-android-store-full.po

@@ -0,0 +1,84 @@
+#. extracted from ./metadata/android/en-US/full_description.txt
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-24 00:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-27 05:53+0200\n"
+"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"Language: ka\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4\n"
+
+msgid ""
+"KDE Connect provides a set of features to integrate your workflow across "
+"devices:\n"
+"\n"
+"- Transfer files between your devices.\n"
+"- Access files on your phone from your computer, without wires.\n"
+"- Shared clipboard: copy and paste between your devices.\n"
+"- Get notifications for incoming calls and messages on your computer.\n"
+"- Virtual touchpad: Use your phone screen as your computer's touchpad.\n"
+"- Notifications sync: Access your phone notifications from your computer and "
+"reply to messages.\n"
+"- Multimedia remote control: Use your phone as a remote for Linux media "
+"players.\n"
+"- WiFi connection: no USB wire or bluetooth needed.\n"
+"- End-to-end TLS encryption: your information is safe.\n"
+"\n"
+"Please note you will need to install KDE Connect on your computer for this "
+"app to work, and keep the desktop version up-to-date with the Android "
+"version for the latest features to work.\n"
+"\n"
+"Sensitive permissions information:\n"
+"* Accessibility permission: Required to receive input from another device to "
+"control your Android phone, if you use the Remote Input feature.\n"
+"* Background location permission: Required to know to which WiFi network you "
+"are connected to, if you use the Trusted Networks feature.\n"
+"\n"
+"KDE Connect never sends any information to KDE nor to any third party. KDE "
+"Connect sends data from one device to the other directly using the local "
+"network, never through the internet, and using end to end encryption.\n"
+"\n"
+"This app is part of an open source project and it exists thanks to all the "
+"people who contributed to it. Visit the website to grab the source code.\n"
+msgstr ""
+"KDE Connect უზრუნველყოფს კომპლექტი თვისებები ინტეგრირება თქვენი workflow "
+"მასშტაბით მოწყობილობები:\n"
+"\n"
+"- ფაილების გადატანა თქვენს მოწყობილობებს შორის.\n"
+"- თქვენი ტელეფონის ფაილებზე წვდომა თქვენი კომპიუტერიდან, მავთულის გარეშე.\n"
+"- გაზიარებული ბუფერი: დააკოპირეთ და ჩასვით თქვენს მოწყობილობებს შორის.\n"
+"- მიიღეთ შეტყობინებები თქვენს კომპიუტერში შემომავალი ზარებისა და "
+"შეტყობინებების შესახებ.\n"
+"- ვირტუალური სენსორული პანელი: გამოიყენეთ თქვენი ტელეფონის ეკრანი, როგორც "
+"თქვენი კომპიუტერის სენსორული პანელი.\n"
+"- შეტყობინებების სინქრონიზაცია: შედით თქვენი ტელეფონის შეტყობინებებზე თქვენი "
+"კომპიუტერიდან და უპასუხეთ შეტყობინებებს.\n"
+"- მულტიმედიური დისტანციური მართვა: გამოიყენეთ თქვენი ტელეფონი, როგორც "
+"დისტანციური linux მედია ფლეერებისთვის.\n"
+"- WiFi კავშირი: არ არის საჭირო USB მავთული ან bluetooth.\n"
+"- ბოლომდე tls დაშიფვრა: თქვენი ინფორმაცია უსაფრთხოა.\n"
+"\n"
+"გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ თქვენ უნდა დააინსტალიროთ KDE Connect თქვენს "
+"კომპიუტერში ამ აპის მუშაობისთვის და შეინარჩუნოთ დესკტოპის ვერსია Android "
+"ვერსიასთან ერთად უახლესი ფუნქციების მუშაობისთვის.\n"
+"\n"
+"მგრძნობიარე ნებართვების ინფორმაცია:\n"
+"* ხელმისაწვდომობის ნებართვა: საჭიროა სხვა მოწყობილობიდან შეყვანის მიღება "
+"თქვენი Android ტელეფონის გასაკონტროლებლად, თუ იყენებთ დისტანციური შეყვანის "
+"ფუნქციას.\n"
+"* ფონის მდებარეობის ნებართვა: საჭიროა იცოდეთ რომელ WiFi ქსელთან ხართ "
+"დაკავშირებული, თუ იყენებთ სანდო ქსელების ფუნქციას.\n"
+"\n"
+"KDE Connect არასდროს უგზავნის ინფორმაციას KDE-ს და არც მესამე მხარეს. KDE "
+"Connect აგზავნის მონაცემებს ერთი მოწყობილობიდან მეორეზე პირდაპირ ადგილობრივი "
+"ქსელის გამოყენებით, არასდროს ინტერნეტის საშუალებით და იყენებს ბოლოდან ბოლოში "
+"დაშიფვრას.\n"
+"\n"
+"ეს აპლიკაცია ღია კოდის პროექტის ნაწილია და ის არსებობს ყველა იმ ადამიანის "
+"წყალობით, ვინც მას წვლილი შეიტანა. ეწვიეთ ვებსაიტს, რომ აიღოთ კოდის კოდი.\n"

po/ka/kdeconnect-android-store-short.po

@@ -0,0 +1,18 @@
+#. extracted from ./metadata/android/en-US/short_description.txt
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-07 00:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-27 05:52+0200\n"
+"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"Language: ka\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4\n"
+
+msgid "KDE Connect integrates your smartphone and computer"
+msgstr "KDE Connect თქვენი ტელეფონისა და კომპიუტერის ინტეგრაციას ახდენს"