diff --git a/po/nn/kdeconnect-android-store-short.po b/po/nn/kdeconnect-android-store-short.po
new file mode 100644
index 00000000..824d13e6
--- /dev/null
+++ b/po/nn/kdeconnect-android-store-short.po
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Translation of kdeconnect-android-store-short to Norwegian Nynorsk
+#
+# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2023.
+#. extracted from ./metadata/android/en-US/short_description.txt
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-07 00:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-15 14:30+0200\n"
+"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
+"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.04.3\n"
+"X-Environment: kde\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Text-Markup: kde4\n"
+
+msgid "KDE Connect integrates your smartphone and computer"
+msgstr "KDE Connect koplar telefonen din saman med datamaskina"