2
0
mirror of https://github.com/KDE/kdeconnect-android synced 2025-08-29 13:17:43 +00:00

SVN_SILENT made messages (after extraction)

This commit is contained in:
l10n daemon script 2013-11-25 01:41:50 +00:00
parent a15cad9ec5
commit 416a000dd3

View File

@ -0,0 +1,63 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources>
<string name="pref_plugin_telephony">Telefonibekendtgørelse</string>
<string name="pref_plugin_telephony_desc">Send bekendtgørelser om SMS\'er og opkald</string>
<string name="pref_plugin_battery">Batterirapport</string>
<string name="pref_plugin_battery_desc">Rapportér batteristatus periodisk</string>
<string name="pref_plugin_clipboard">Synk. af udklipsholder</string>
<string name="pref_plugin_clipboard_desc">Del indholdet af udklipsholderen</string>
<string name="pref_plugin_mpris">Fjernbetjening af multimedie</string>
<string name="pref_plugin_mpris_desc">Styr lyd og video fra din telefon</string>
<string name="pref_plugin_ping">Ping</string>
<string name="pref_plugin_ping_desc">Send og modtag ping</string>
<string name="pref_plugin_notifications">Synk. af bekendtgørelser</string>
<string name="pref_plugin_notifications_desc">Tilgå dine bekendtgørelser fra andre enheder</string>
<string name="plugin_not_available">Denne funktion er ikke tilgængelig i din Android-version</string>
<string name="device_list_empty">Ingen enheder</string>
<string name="ok">O.k.</string>
<string name="cancel">Annullér</string>
<string name="open_settings">Åbn indstillinger</string>
<string name="no_permissions">Du skal give tilladelse for at tilgå bekendtgørelser</string>
<string name="send_ping">Send ping</string>
<string name="open_mpris_controls">Åbn fjernbetjening</string>
<string name="category_connected_devices">Forbundne enheder</string>
<string name="category_not_paired_devices">Ikke parrede enheder</string>
<string name="category_remembered_devices">Huskede enheder</string>
<string name="plugins_failed_to_load">Plugins kunne ikke indlæses (tap for mere info):</string>
<string name="device_menu_plugins">Vælg plugins</string>
<string name="device_menu_unpair">Fjern parring</string>
<string name="unknown_device">Ukendt enhed</string>
<string name="error_not_reachable">Enheden kan ikke nås</string>
<string name="error_already_requested">Allerede anmodet om parring</string>
<string name="error_already_paired">Enhed allerede parret</string>
<string name="error_could_not_send_package">Kunne ikke sende pakke</string>
<string name="error_timed_out">Tidsudløb</string>
<string name="error_canceled_by_user">Annulleret af brugeren</string>
<string name="error_canceled_by_other_peer">Annulleret af modpart</string>
<string name="error_invalid_key">Ugyldige nøgle modtaget</string>
<string name="pair_requested">Anmodet om parring</string>
<string name="pairing_request_from">Parringsanmodning fra %1s</string>
<string name="tap_to_answer">Tap for at svare</string>
<string name="reconnect">Forbind igen</string>
<string name="device_not_paired">Enhed ikke parret</string>
<string name="request_pairing">Anmod om parring</string>
<string name="pairing_accept">Acceptér</string>
<string name="pairing_reject">Afvis</string>
<string name="device">Enhed</string>
<string name="pair_device">Par med enhed</string>
<string name="remote_control">Fjernbetjening</string>
<string name="settings">Indstilling af KDE Connect</string>
<string name="mpris_play">Afspil</string>
<string name="mpris_previous">Forrige</string>
<string name="mpris_rew">Spol tilbage</string>
<string name="mpris_ff">Spol frem</string>
<string name="mpris_next">Næste</string>
<string name="mpris_volume">Lydstyrke</string>
<string name="share_to">Del på...</string>
<string name="protocol_version_older">Denne enhed bruger en gammel protokolversion</string>
<string name="protocol_version_newer">Denne enhed bruger en nyere protokolversion</string>
<string name="general_settings">Generelle indstillinger</string>
<string name="device_name">Enhedsnavn</string>
<string name="device_name_preference_summary">%s</string>
<string name="invalid_device_name">Ugyldigt enhedsnavn</string>
</resources>