diff --git a/po/cs/kdeconnect-android-store-full.po b/po/cs/kdeconnect-android-store-full.po index ab401c93..4a1a2aff 100644 --- a/po/cs/kdeconnect-android-store-full.po +++ b/po/cs/kdeconnect-android-store-full.po @@ -1,11 +1,11 @@ -# Vit Pelcak , 2023. +# SPDX-FileCopyrightText: 2023 Vit Pelcak #. extracted from ./metadata/android/en-US/full_description.txt msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-08-07 16:43+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2023-11-02 13:47+0100\n" "Last-Translator: Vit Pelcak \n" "Language-Team: Czech \n" "Language: cs\n" @@ -13,9 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Lokalize 23.04.3\n" +"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n" -#, fuzzy msgid "" "KDE Connect provides a set of features to integrate your workflow across " "devices:\n" @@ -52,20 +51,21 @@ msgstr "" "KDE Connect poskytuje sadu vlastností pro vzájemnou integraci vašich " "zařízení:\n" "\n" +"- Přenášejte soubory mezi zařízeními.\n" +"- Přistupujte bezdrátově k souborům na vašem počítači\n" "- Sdílená schránka: kopírujte a vkládejte z jednoho zařízení na druhé.\n" -"- Sdílejte soubory a odkazy z jakékoliv aplikace na váš počítač.\n" "- Přijímejte upozornění na příchozí hovory nebo SMS na vašem PC.\n" "- Virtuální touchpad: Používejte obrazovku svého telefonu jako touchpad " "počítače.\n" -"- Synchronizace upozornění: Čtěte upozornění z vašeho Androidu na počítači.\n" +"- Synchronizace upozornění: Čtěte upozornění z vašeho telefonu na počítači.\n" "- Vzdálené ovládání multimédií: Používejte svůj telefon jako ovladač " "přehrávače na Linuxu.\n" "- Připojení WiFi: Není potřeba kabel USB ani Bluetooth.\n" "- Koncové šifrování TLS: Vaše informace jsou v bezpečí.\n" "\n" "Prosím pamatujte, že pro správnou funkci této aplikace je nutné abyste na " -"vašem počítači měli nainstalován KDE Connect a udržovali jej aktuální zde i " -"na Androidu.\n" +"vašem počítači měli nainstalován KDE Connect a udržovali jej aktuální na " +"počítači i na Androidu.\n" "\n" "Informace o citlivých oprávněních:\n" "* Oprávnění přístupnosti: Nutné pro příjem vstupu z jiného zařízení aby "