diff --git a/res/values-nn/strings.xml b/res/values-nn/strings.xml
index 4badf470..4ba4c649 100644
--- a/res/values-nn/strings.xml
+++ b/res/values-nn/strings.xml
@@ -37,6 +37,7 @@
   <string name="remotekeyboard_connected">Eksternt tastatursamband er verksamt</string>
   <string name="remotekeyboard_multiple_connections">Det finst meir enn eitt eksternt tastatursamband (vel eining å setja opp)</string>
   <string name="open_mousepad">Fjernstyring</string>
+  <string name="mousepad_info">Dra ein finger over skjermen for å flytta peikaren på datamaskina. Trykk for å klikka, og bruk to eller tre fingrar for høvesvis høgre- og midtknappen. Bruk to fingrar for å rulla. Trykk og hald for å dra og sleppa.</string>
   <string name="mousepad_double_tap_settings_title">Vel handling for tofingertrykk</string>
   <string name="mousepad_triple_tap_settings_title">Vel handling for trefingertrykk</string>
   <string name="mousepad_sensitivity_settings_title">Vel følsemd for styrepute</string>