diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index ea6ca28f..f78c28d5 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -102,12 +102,24 @@
- (檔案 %2$d/%3$d):%1$s
+
+ - 正在將 %1$d 個檔案傳送至 %2$s
+
+
+ - (第 %2$d(共 %3$d)個檔案):%1$s
+
- 已從 %1$s 接收 %2$d 個檔案
- 無法從 %1$s 接收到 %2$d/%3$d 個檔案
+
+ - 已將 %2$d 傳送至 %1$s
+
+
+ - 無法將第 %2$d (共 %3$d) 個檔案傳送至 %1$s
+
點擊開啟 \'%1s\'
無法建立 %s 檔案
點擊即可應答
@@ -226,6 +238,7 @@
部份的附加元件因為缺乏權限,而導致功能被停用。(點擊以了解更多資訊):
為了要在您的手機與電腦之間分享檔案,你需要同意存取手機的儲存空間。
為了要在您的個人電腦上讀取與撰寫簡訊,你需要提供簡訊的權限。
+ 為了要在桌面上檢視手機通話,您需要提供手機通話記錄及手機狀態的權限。
為了要讓聯絡人名稱取代手機號碼,您需要提供手機通訊錄的權限。
為了要與電腦分享您的通訊錄,您必須提供「聯絡人」的權限
選擇一個鈴聲