diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 0d63a627..81f03311 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -251,6 +251,7 @@
Controllo multimediale
Trasferimento file
Priorità alta
+ Nuovo messaggio
Ferma il lettore attuale
Copia l\'URL negli appunti
Copiato negli appunti
@@ -305,6 +306,9 @@
Utilizza il tuo dispositivo come telecomando per Plasma Bigscreen
Per condividere l\'ingresso del microfono dal telefono è necessario consentire l\'accesso all\'ingresso audio del telefono
Parlato
+ RISPONDI
+ MARCA COME LETTO
+ Tu
Invia MMS
Invia MMS di gruppo
Invia testo lungo come MMS