diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index c39410aa..cb5a9096 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -10,6 +10,8 @@
   <string name="pref_plugin_clipboard_desc">Partilhar o conteúdo da área de transferência</string>
   <string name="pref_plugin_mousepad">Introdução remota de dados</string>
   <string name="pref_plugin_mousepad_desc">Usar o seu telefone ou \'tablet\' como um rato ou teclado</string>
+  <string name="pref_plugin_remotekeyboard">Receber as teclas remotamente</string>
+  <string name="pref_plugin_remotekeyboard_desc">Receber eventos de teclas dos dispositivos remotos</string>
   <string name="pref_plugin_mpris">Comandos multimédia</string>
   <string name="pref_plugin_mpris_desc">Oferece um comando à distância para o seu leitor multimédia</string>
   <string name="pref_plugin_runcommand">Executar um Comando</string>
@@ -30,6 +32,10 @@
   <string name="no_permissions">Precisa de dar permissões de acesso às notificações</string>
   <string name="send_ping">Enviar um pedido de contacto</string>
   <string name="open_mpris_controls">Comando multimédia</string>
+  <string name="remotekeyboard_editing_only_title">Lidar com as teclas remotas apenas na edição</string>
+  <string name="remotekeyboard_not_connected">Não existe nenhuma ligação activa a teclados remotos - crie uma no \'kdeconnect\'</string>
+  <string name="remotekeyboard_connected">A ligação ao teclado remoto está activa</string>
+  <string name="remotekeyboard_multiple_connections">Existe mais que uma ligação a teclados remotos; seleccione o dispositivo a configurar</string>
   <string name="open_mousepad">Introdução remota de dados</string>
   <string name="mousepad_info">Mova um dedo pelo ecrã para mover o cursor do rato. Dê um toque para carregar no botão esquerdo e use dois/três dedos para os botões direito e do meio. Use uma pressão longa para arrastar e largar.</string>
   <string name="mousepad_double_tap_settings_title">Definir a acção do toque com dois dedos</string>