diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 0f30285f..12330dfa 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -276,6 +276,8 @@
Altre notifiche
Indicatore persistente
Controllo multimediale
+ Trasferimento di file in arrivo
+ Trasferimento di file in uscita
Priorità alta
Ferma il lettore attuale
Copia l\'URL negli appunti