diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 538a5d1a..2885919d 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -275,8 +275,6 @@
Управление на медийния плейър
Управление на медийните плейъри на телефона от друго устройство
Други известия
- Постоянен индикатор (без устройства)
- Постоянен индикатор (с устройства)
Контрол на медиите
Прехвърляне на файл
Висок приоритет
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index ff97fe41..ff6dba9f 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -263,7 +263,7 @@
Seleccioneu un to de la trucada
Nombres blocats
No es mostren ni les trucades ni els SMS d\'aquests números. Especifiqueu un número per línia
- Caràtula del suport actual
+ Caràtula del fitxer multimèdia actual
Icona del dispositiu
Icona d\'arranjament
Pantalla completa
@@ -276,8 +276,7 @@
Control del reproductor multimèdia
Controla els reproductors multimèdia del telèfon des d\'un altre dispositiu
Altres notificacions
- Indicador de persistència (sense dispositius)
- Indicador de persistència (amb dispositius)
+ Indicador de persistència
Control multimèdia
Transferència de fitxers
Prioritat alta
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 1d87f4d4..04c489f1 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -292,8 +292,6 @@
Ovládání přehrávače médií
Ovládejte přehrávače médií na vašem telefonu z jiného zařízení
Ostatní oznámení
- Stálý ukazatel (žádná zařízení)
- Stálý ukazatel (se zařízeními)
Ovládání médií
Přenos souboru
Vysoká priorita
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index a59217d9..d6feb683 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -276,8 +276,6 @@
Media Player Control
Control your phone\'s media players from another device
Other notifications
- Persistent indicator (no devices)
- Persistent indicator (with devices)
Media control
File transfer
High priority
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 44967fb8..cb2ca3be 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -52,6 +52,7 @@
Hay más de una conexión remota de teclado, seleccione el dispositivo a configurar
Entrada remota
Mueva un dedo sobre la pantalla para mover el cursor del ratón. Pulse para ejecutar un clic y use dos/tres dedos para emular los botones derecho y central. Use 2 dedos para desplazar las pantalla. Use una pulsación larga para arrastrar y soltar.
+ Entrada de teclado no soportada por el dispositivo vinculado.
Establecer la acción al pulsar con un dedo
Establecer la acción al pulsar con dos dedos
Establecer la acción al pulsar con tres dedos
@@ -275,8 +276,6 @@
Control del reproductor de medios
Controle los reproductores de medios de su teléfono desde otro dispositivo
Otras notificaciones
- Indicador persistente (ningún dispositivo)
- Indicador persistente (con dispositivos)
Control multimedia
Transferencia de archivo
Alta prioridad
@@ -320,6 +319,7 @@
No ha añadido ninguna red confiable de momento
Permitir todas
Permisos requeridos
+ KDE Connect requiere permisos de localización para saber a que red está conectado incluso cuando la aplicación está en segundo plano. Esto es así porque el nombre de las redes WiFi a su alrededor se pueden usar para encontrar su localización, aunque no es esto lo que KDE Connect hace.
Android 10 ha eliminado el acceso al portapapeles para todas las aplicaciones. Este complemento se desactivará.
Continuar reproduciendo aquí
No se pudo abrir la URL para continuar reproduciendo
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index d621175e..1cc1b909 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -276,8 +276,7 @@
Euskarri-jotzailearen kontrola
Kontrolatu zure telefonoaren euskarri-jotzaileak beste gailu batetik
Beste jakinarazpen batzuk
- Adierazle iraunkorra (gailurik ez)
- Adierazle iraunkorra (gailuekin)
+ Adierazle iraunkorra
Euskarrien kontrola
Fitxategi transferentzia
Lehentasun handia
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index e2416e11..73d59a80 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -276,8 +276,6 @@
Contrôle du lecteur multimédia
Contrôlez les lecteurs multimédia de votre téléphone depuis un autre appareil
Autres notifications
- Indicateur persistant (aucun périphérique)
- Indicateur persistant (avec des périphériques)
Contrôle multimédia
Transfert de fichiers
Haute priorité
@@ -321,6 +319,7 @@
Vous n\'avez pas encore ajouté de réseau de confiance
Tout autoriser
Permissions requises
+ KDE Connect a besoin de la permission d\'accéder à la localisation en arrière-plan pour connaître le réseau WiFi sur lequel vous êtes connecté, même si l’application est en arrière-plan. En effet, le nom des réseaux WiFi autour de vous pourrait être utilisé pour trouver votre emplacement, même si ce n’est pas ce que KDE Connect fait.
Android 10 a supprimé l\'accès des applications au presse-papier. Ce module externe sera désactivé.
Continuer la lecture ici
Impossible d\'ouvrir l\'URL pour continuer la lecture
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 31235ee1..53f991f7 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -275,8 +275,6 @@
Controllo lettore multimediale
Controlla i lettori multimediali del tuo telefono da un altro dispositivo
Altre notifiche
- Indicatore persistente (nessun dispositivo)
- Indicatore persistente (con dispositivi)
Controllo multimediale
Trasferimento file
Priorità alta
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index 0d6bd295..9f934a7d 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -84,6 +84,10 @@
გაუქმებულია პარტნიორის მიერ
დაშიფვრის ინფორმაცია
დაწყვილების მოთხოვნა
+
+ - File: %1s
+ - (File %2$d of %3$d) : %1$s
+
- ფაილი: %1$s
- (ფაილი %2$d of %3$d) : %1$s
@@ -168,11 +172,16 @@
დახურვა
"ზარის არჩევა"
დაბლოკილი ნომრები
+ მიმდინარე მედიის ყდა
მოწყობილობის ხატულა
პარამეტრების ხატულა
მთელ ეკრანზე
პრეზენტაციიდან გასვლა
ბრძანების დამატება
+ ბრძანება რეგისტრირებული არაა
+ მედია დამკვრელის კონტროლი
+ სხვა გაფრთხილებები
+ მუდმივი მაჩვენებელი
მედიის კონტროლი
ფაილის მიმოცვლა
მაღალი პრიორიტეტი
@@ -180,8 +189,10 @@
მიმდინარე დამკვრელის გაჩერება
URL-ის ბუფერში კოპირება
დაკოპირდა გაცვლის ბაფერში
+ მოწყობილობა მიუწვდომელია
მოწყობილობა დაწყვილებული არაა
მოწყობილობა არ არსებობს
+ დაშორებული მოწყობილობის პოვნა
ზარი
სისტემის ხმა
დადუმება
@@ -193,6 +204,8 @@
დამატებითი პარამეტრები
კონფიდენციალობის პარამეტრები
თქვენი კონფიდენციალობის პარამეტრების დაყენება
+ გაფრთხილების შემცველობის დაბლოკვა
+ გაფრთხილებებში გამოსახულებების დაბლოკვა
კამერის გაშვება
კურსორი
სანდო ქსელები
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index b6dbe600..a644e032 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -291,8 +291,6 @@
Medijos leistuvės valdymas
Valdyti savo telefono medijos leistuves iš kito įrenginio
Kiti pranešimai
- Pastovus indikatorius (be įrenginių)
- Pastovus indikatorius (su įrenginiais)
Įvairialypės terpės valdymas
Failų persiuntimas
Didelė pirmenybė
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index e363d4af..c50dfab2 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -276,8 +276,7 @@
Besturing van mediaspeler
Uw mediaspelers op uw telefoon besturen vanaf een andere apparaat
Overige meldingen
- Blijvende indicator (geen apparaten)
- Blijvende indicator (met apparaten)
+ Blijvende indicator
Besturing van media
Bestandsoverdracht
Hoge prioriteit
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 645997bb..6c29e2f2 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -292,8 +292,6 @@
Sterowanie odtwarzaczem
Steruje odtwarzaczami innego urządzenia z tego urządzenia
Inne powiadomienia
- Nieznikające powiadomienie (bez urządzeń)
- Nieznikające powiadomienie (z urządzeniami)
Sterowanie multimediami
Przesyłanie plików
Wysoki priorytet
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 18c4e12c..b931f019 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -275,8 +275,6 @@
Controlo de Leitores Multimédia
Controle os leitores multimédia dos seus telemóveis a partir de outro dispositivo
Outras notificações
- Indicador persistente (sem dispositivos)
- Indicador persistente (com dispositivos)
Comando multimédia
Transferência de ficheiros
Alta prioridade
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index b77e0f1c..4683b2cc 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -292,8 +292,7 @@
Nadzor predvajalnika medijev
Upravljajte predstavnostne predvajalnike telefona iz druge naprave
Ostala obvestila
- Obstojni indikator (ni naprav)
- Obstojni indikator (z napravami)
+ Trajni indikator
Nadzor medija
Prenos datotek
Visoka prednost
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 167f379b..9e6d5cc4 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -276,8 +276,7 @@
ஊடக இயக்கி கட்டுப்பாடு
இன்னொரு சாதனத்திலிருந்து உங்கள் திறன்பேசியின் ஊடக இயக்கிகளை கட்டுப்படுத்துங்கள்
பிற அறிவிப்புகள்
- விடாப்பிடியான அறிவிப்பு (சாதனங்கள் இல்லாதபோது)
- விடாப்பிடியான அறிவிப்பு (சாதனங்கள் உள்ளபோது)
+ விடாப்பிடி அறிவிப்பு
ஊடக கட்டுப்பாடு
கோப்பு இடமாற்றம்
அதிக முன்னுரிமை
@@ -321,6 +320,7 @@
நீங்கள் இன்னும் எந்த நம்பகமான பிணையத்தையும் சேர்க்கவில்லை
அனைத்தையும் அனுமதி
அனுமதி தேவை
+ "கே.டீ.யீ. கனெக்ட் குவியத்தில் இல்லாத போதும் அருகலை பிணையங்களைக் கண்டறிய, பின்னணி இருப்பிட அனுமதி தேவை. இவ்வனுமதியைக் கொண்டு உங்கள் இருப்பிடத்தைக் கண்டுபிடிக்கும் சாத்தியமுள்ளதால் இது இப்பெயரைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் கே.டீ.யீ. கனெக்ட் ஒருபோதும் உங்கள் இருப்பிடத்தைக் கண்டறிய முயற்சிக்காது."
ஆண்ட்ராய்டு 10 எல்லா செயலிகளுக்கான பிடிப்புப்பலகை அனுமதியை நீக்கிவிட்டது. இந்த செருகுநிரல் இயங்காது.
இங்கிருந்து தொடர்ந்து இயக்கு
தொடர்ந்து இயக்க முகவரியை திறக்க முடியவில்லை
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 1f5b281f..0ce998fe 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -276,8 +276,7 @@
Ortam Oynatıcı Denetimi
Telefonunuzun ortam oynatıcılarını başka bir aygıttan denetleyin
Diğer bildirimler
- Kalıcı gösterge (aygıtsız)
- Kalıcı gösterge (aygıtla)
+ Kalıcı gösterge
Ortam denetimi
Dosya aktarımı
Yüksek öncelik
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index d2f3c7f1..1ac8f614 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -292,8 +292,7 @@
Керування відтворенням
Керування вашими програвачами на телефоні з іншого пристрою
Інші сповіщення
- Постійний індикатор (немає пристроїв)
- Постійний індикатор (з пристроями)
+ Постійний індикатор
Керування відтворенням
Передавання файлів
Високий пріоритет