diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 789bb97c..e578d801 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -60,6 +60,8 @@
   <string name="mousepad_mouse_buttons_title">Zobrazit tlačítka myši</string>
   <string name="mousepad_acceleration_profile_settings_title">Nastavit akceleraci ukazatele</string>
   <string name="mousepad_scroll_direction_title">Obrácený směr posunu</string>
+  <string name="gyro_mouse_enabled_title">Povolit gyroskopickou myš</string>
+  <string name="gyro_mouse_sensitivity_title">Citlivost gyroskopu</string>
   <string-array name="mousepad_tap_entries">
     <item>Kliknutí levým tlačítkem myši</item>
     <item>Kliknutí pravým tlačítkem myši</item>
@@ -106,6 +108,7 @@
   <string name="device_menu_plugins">Nastavení modulů</string>
   <string name="device_menu_unpair">Zrušit párování</string>
   <string name="pair_new_device">Spárovat nové zařízení</string>
+  <string name="cancel_pairing">Zrušit párování</string>
   <string name="unknown_device">Neznámé zařízení</string>
   <string name="error_not_reachable">Zařízení je nedostupné</string>
   <string name="error_already_paired">Zařízení je již spárováno</string>
@@ -406,4 +409,5 @@
   <string name="everyone_else">Každý kdo přispěl do KDE Connect během let</string>
   <string name="send_clipboard">Poslat schránku</string>
   <string name="tap_to_execute">Pro spuštění ťukněte sem</string>
+  <string name="plugin_stats">Statistiky modulů</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index caffeb5d..9fa57056 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -316,7 +316,7 @@
   <string name="empty_trusted_networks_list_text">Aínda non engadiu ningunha rede de confianza</string>
   <string name="allow_all_networks_text">Permitilas todas</string>
   <string name="location_permission_needed_title">Require permiso</string>
-  <string name="location_permission_needed_desc">KDE Connect necesita o permiso de localización en segundo planto para saber a rede WiFi á que o dispositivo está conectado incluso cando a aplicación está en segundo plano. Isto é porque o nome das redes WiFi darredor seu podería usarse para descubrir a súa localización, aínda que KDE Connect non faga tal cousa.</string>
+  <string name="location_permission_needed_desc">KDE Connect necesita o permiso de localización en segundo planto para saber a rede WiFi á que o dispositivo está conectado incluso cando a aplicación está en segundo plano. Isto é porque o nome das redes WiFi ao redor seu podería usarse para descubrir a súa localización, aínda que KDE Connect non faga tal cousa.</string>
   <string name="clipboard_android_x_incompat">Android 10 retirou o acceso ao portapapeis a todas as aplicacións. Desactivarase este complemento.</string>
   <string name="mpris_open_url">Continuar reproducindo aquí</string>
   <string name="cant_open_url">Non se pode abrir o URL para continuar reproducindo</string>
@@ -396,4 +396,5 @@
   <string name="everyone_else">O resto de xente que colaborou en KDE Connect ao longo dos anos</string>
   <string name="send_clipboard">Enviar o portapapeis</string>
   <string name="tap_to_execute">Toque para executar</string>
+  <string name="plugin_stats">Estatísticas do complemento</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index 6a07e8bb..6f1906fc 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -287,4 +287,5 @@
   <string name="alex_fiestas_task">კონტაქტების დამატების გაუმჯობესება</string>
   <string name="send_clipboard">ბუფერის გაგზავნა</string>
   <string name="tap_to_execute">ქმედების შესასრულებლად დაატყაპუნეთ</string>
+  <string name="plugin_stats">მოდულის სტატისტიკა</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 48c2ec7b..dc04f449 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -396,4 +396,5 @@
   <string name="everyone_else">KDE Bağlan\'a yıllar boyunca katkıda bulunan herkes</string>
   <string name="send_clipboard">Pano gönder</string>
   <string name="tap_to_execute">Yürütmek için dokun</string>
+  <string name="plugin_stats">Eklenti istatistikleri</string>
 </resources>