diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index b5382a96..54b3dd5c 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -90,6 +90,7 @@
   <string name="encryption_info_title">Informace o šifrování</string>
   <string name="encryption_info_msg_no_ssl">Druhé zařízení nepoužívá poslední verzi KDE connect. Bude použita stará metoda šifrování.</string>
   <string name="my_device_fingerprint">Otisk SHA1 certifikátu vašeho zařízení je:</string>
+  <string name="remote_device_fingerprint">Otisk certifikátu SHA256 vzdáleného zařízení je:</string>
   <string name="pair_requested">Bylo vyžádáno párování</string>
   <string name="pairing_request_from">Požadavek o párování z %1s</string>
   <plurals name="incoming_file_title">
@@ -241,6 +242,7 @@
   <string name="permission_explanation">Tento modul potřebuje pro práci povolení</string>
   <string name="optional_permission_explanation">Pro zpřístupnění všech funkcí potřebujete další oprávnění</string>
   <string name="plugins_need_optional_permission">Některé moduly mají vypnuté vlastnosti, kvůli nedostatečným oprávněním (ťukněte pro více informací):</string>
+  <string name="share_optional_permission_explanation">Pro příjem souborů je potřeba vybrat cílový adresář</string>
   <string name="telepathy_permission_explanation">Pro čtení a psaní SMS z počítače musíte udělit oprávnění k SMS</string>
   <string name="telephony_permission_explanation">Pro zobrazení telefonátů v počítači musíte udělit oprávnění k záznamům telefonování a stavu telefonu</string>
   <string name="telephony_optional_permission_explanation">Pro zobrazení jména kontaktu u telefonního čísla je potřeba udělit oprávnění ke kontaktům v telefonu</string>
@@ -345,4 +347,8 @@
     <item>Světlý</item>
     <item>Tmavý</item>
   </string-array>
+  <string name="report_bug">Nahlásit chybu</string>
+  <string name="donate">Přispět</string>
+  <string name="source_code">Zdrojový kód</string>
+  <string name="licenses">Licence</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index bdb80ce3..393073d9 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -8,6 +8,8 @@
   <string name="pref_plugin_telephony_desc">Invia notifiche per le chiamate in ingresso</string>
   <string name="pref_plugin_battery">Livello batteria</string>
   <string name="pref_plugin_battery_desc">Comunica periodicamente lo stato della batteria</string>
+  <string name="pref_plugin_connectivity_report">Indicatore di connettività</string>
+  <string name="pref_plugin_connectivity_report_desc">Riporta la potenza e lo stato del segnale di rete</string>
   <string name="pref_plugin_sftp">Esposizione filesystem</string>
   <string name="pref_plugin_sftp_desc">Consente di navigare da remoto il filesystem del dispositivo</string>
   <string name="pref_plugin_clipboard">Sincronizzazione appunti</string>
@@ -74,6 +76,18 @@
     <item>Più forte</item>
     <item>La più forte</item>
   </string-array>
+  <string name="sendkeystrokes_send_to">Invia combinazioni di tasti a</string>
+  <string name="sendkeystrokes_textbox_hint">Invia combinazioni di tasti all\'host</string>
+  <string name="sendkeystrokes_disabled_toast">L\'invio di combinazioni di tasti è disabilitato: abilitalo nelle impostazioni</string>
+  <string name="sendkeystrokes_wrong_data">Tipo MIME non valido: deve essere «text/x-keystrokes»</string>
+  <string name="sendkeystrokes_sent_text">Inviato %1s al dispositivo %2s</string>
+  <string name="sendkeystrokes_pref_category_summary">Questo modulo consente ad altre applicazioni di condividere segmenti di testo come sequenze di tasti che saranno inviate all\'host connesso</string>
+  <string name="sendkeystrokes_pref_category_title">Invia combinazioni di tasti</string>
+  <string name="sendkeystrokes_pref_enabled">Abilita l\'invio di combinazioni di tasti</string>
+  <string name="sendkeystrokes_pref_enabled_summary">Intercetta i dati con il tipo MIME «text/x-keystrokes»</string>
+  <string name="sendkeystrokes_safe_text_enabled">Invia subito un testo sicuro</string>
+  <string name="sendkeystrokes_safe_text_enabled_summary">Invia brevi stringhe composte da soli numeriche senza conferma</string>
+  <string name="pref_plugin_mousepad_send_keystrokes">Invia come combinazioni di tasti</string>
   <string name="category_connected_devices">Dispositivi connessi</string>
   <string name="category_not_paired_devices">Dispositivi disponibili</string>
   <string name="category_remembered_devices">Dispositivi memorizzati</string>