diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 9f1c100e..cd746ba9 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -326,6 +326,7 @@
Все още не сте добавили надеждна мрежа
Allow all
Изисква се разрешение
+ Предоставете разрешения за Bluetooth, за да направите устройства, сдвоени чрез Bluetooth, налични в KDE Connect.
KDE Connect се нуждае от разрешение за местоположението във фонов режим, за да познава WiFi към която сте свързани, дори когато приложението е във фонов режим. Това е така, защото имената на WiFi мрежите около вас могат да бъдат използвани за намиране на вашето местоположение, дори когато KDE Connect не прави това.
Android 10 премахна достъпа до клипборда за всички приложения. Тази приставка ще бъде деактивирана.
Продължаване на възпроизвеждането тук
@@ -411,6 +412,7 @@
Докоснете, за да се изпълни
Данни на приставки
Активиране на откриване на устройства чрез UDP
+ Активиране на Bluetooth(бета)
Известията трябва са разрешени, за да може да се получават от други устройства
Разрешение за известия е необходимо, за да може телефонът да звъни, когато приложението е във фонов режим
Известията са деактивирани, няма да получавате известия за входящи двойки.
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index e6141538..c0e3d2ef 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -50,12 +50,16 @@
Koneksi keyboard jarak jauh telah aktif
Ada lebih dari satu koneksi keyboard jarak jauh, pilih peranti untuk diatur
Masukan jarak jauh
- Set aksi ketuk satu jari
- Set aksi ketuk dua jari
- Set aksi ketuk tiga jari
- Set kepekaan touchpad
+ Gerakkan jari pada layar untuk memindahkan kursor tetikus, ketuk untuk klik.
+ Masukan papan tik tidak didukung oleh perangkat tersanding.
+ Setel aksi ketuk satu jari
+ Setel aksi ketuk dua jari
+ Setel aksi ketuk tiga jari
+ Setel kepekaan touchpad
+ Tampilkan tombol tetikus
Setel akselerasi pointer
Arah Menggulir Terbalik
+ Aktifkan tetikus giroskop
- Klik kiri
- Klik kanan
@@ -63,10 +67,10 @@
- Tidak ada apa-apa
- - Pelan
- - Agak Pelan
- - Normal
- - Agak Cepat
+ - Lambat
+ - Sedikit Lambat
+ - Bawaan
+ - Lebih Cepat
- Cepat
@@ -78,7 +82,7 @@
- Sangat Kuat
Kirimkan penekanan tombol ke
- Kirimkan penekanan tombol ke host
+ Kirimkan penekanan tombol ke hos
Mengirim penekanan tombol dinonaktifkan - aktifkan di pengaturan
Tipe mime tidak sah - harus \'text/x-keystrokes\'
Terkirim %1$s ke peranti %2$s
@@ -91,6 +95,7 @@
Kirim sebagai penekanan tombol
Terima penggerakan mouse jarak jauh
Penerima mouse
+ Untuk menerima masukan sentuh secara jarak jauh, Anda perlu memberi izin Aksesibilitas untuk dapat mengendalikan perangkat Anda
Status
Baterai: %d%%
Baterai: %d%% Baterai Lemah
@@ -101,7 +106,7 @@
Pengesetan plugin
Leraikan
Sandingkan peranti baru
- Perangkat tak diketahui
+ Perangkat tidak diketahui
Peranti tidak dapat dicapai
Peranti sudah disandingkan
Waktu habis
@@ -137,17 +142,17 @@
Ketuk untuk membuka
Ketuk untuk membuka \'%1s\'
- Gak bisa menciptakan file %s
+ Tidak dapat membuat file %s
Ketuk untuk menjawab
Kirim Klik Kanan
Kirim Klik Tengah
- Tampilkan Keyboard
+ Tampilkan Papan Tik
Peranti tidak disandingkan
Minta penyandingan
Setujui
- Apkir
+ Tolak
Pengaturan
- Putarkan
+ Putar
Jeda
Sebelumnya
Mundur
@@ -165,18 +170,20 @@
- 1 menit
- 2 menit
+ Izin notifkasi diperlukan untuk menampilkan media jarak jauh dalam bilah notifikasi
Tampilkan notifikasi kendali media
Memungkinkan pengendalian pemutar media Anda tanpa membuka KDE Connect
+ Bagikan ke…
Perangkat ini menggunakan sebuah versi protokol baru
- Pengesetan %s
- Nama peranti tak absah
- Teks diterima, tersimpan ke papan-klip
+ Pengaturan %s
+ Nama peranti tidak valid
+ Teks diterima, tersimpan ke papan klip
Kustom daftar peranti
Tambahkan peranti dengan IP
Perangkat kustom yang dihapus
Jika peranti Anda tidak terdeteksi secara otomatis, Anda dapat menambahkan alamat IP atau nama host-nya dengan mengklik Tombol Aksi Yang Mengambang
Tambahkan sebuah peranti
- Urung
+ Urungkan
Notifikasi bising
Getar dan putarkan suara ketika menerima sebuah file
Menyesuaikan tujuan direktori
@@ -363,4 +370,5 @@
Semua orang yang telah berkontribusi pada KDE Connect selama bertahun-tahun
Kirim papan klip
Ketuk untuk menjalankan
+ Aktifkan Bluetooth (beta)