diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index ff9f2f17..5a6ae4b9 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -190,6 +190,9 @@
   <string name="mpris_notifications_explanation">Se necesita el permiso de notificaciones para mostrar los medios remotos en el panel de notificaciones</string>
   <string name="mpris_notification_settings_title">Mostrar notificación del control de medios</string>
   <string name="mpris_notification_settings_summary">Permite controlar sus reproductores de medios sin abrir KDE Connect</string>
+  <string name="share_to">Compartir con...</string>
+  <string name="unreachable_device">%s (no accesible)</string>
+  <string name="unreachable_device_url_share_text">Las URLs compartidas con dispositivos no accesibles se entregarán una vez que vuelvan a estar accesibles.\n\n</string>
   <string name="protocol_version_newer">Este dispositivo usa una versión más reciente del protocolo</string>
   <string name="plugin_settings_with_name">Preferencias de %s</string>
   <string name="invalid_device_name">Nombre de dispositivo no válido</string>