diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index e006031b..0be0f6b1 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -294,4 +294,5 @@
Notificacions des d\'altres dispositius
Llança la càmera
Llança l\'aplicació de la càmera per facilitar la presa i la transferència de fotografies
+ No s\'ha trobat cap aplicació adequada per obrir aquest fitxer
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 545bb2f8..5ed2f074 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -294,4 +294,5 @@
Notificacións desde outros dispositivos
Iniciar a cámara
Iniciar o aplicativo da cámara para facilitar sacar e transferir imaxes
+ Non se atopou ningún aplicativo axeitado para abrir este ficheiro
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 4fe9edc6..38652420 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -294,4 +294,5 @@
Meldingen van andere apparaten
Start camera
Start de camera-app om nemen en overdragen van afbeeldingen te vergemakkelijken
+ Geen geschikte toepassing gevonden om dit bestand te openen
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index eb00bc21..e6b5b89d 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -304,4 +304,5 @@
Сповіщення з інших пристроїв
Запустити камеру
Запустити додаток камери для спрощення знімання та передавання фотографій
+ Не знайдено відповідної програми для відкриття цього файла