diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 11749e26..88e53a74 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -11,8 +11,8 @@
דיווח רציף על אחוז הסוללה למחשב
דוח קישוריות
דיווח על עוצמת קליטה ומצב רשת
- גישה לקבצים
- לאפשר לעיין במערכת הקבצים של המכשיר הזה מרוחק
+ חשיפת מערכת הקבצים
+ לאפשר לעיין במערכת הקבצים של המכשיר הזה מרחוק
סנכרון לוח הגזירים
שיתוף תוכן לוח הגזירים
לוח הגזירים נשלח
@@ -403,6 +403,7 @@
טקסט חיבור
<h1>על אודות</h1> <p>KDE היא קהילה בינלאומית של מהנדסי תוכנה, כותבים, מתרגמים ויוצרים שמחויבים לפיתוח <a href=https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html>תוכנה חופשית</a>. מיזם KDE מפיק את סביבת שולחן העבודה פלזמה, מאות יישומים ומגוון רחב של ספריות תוכנה כדי לתמוך בהם.</p> <p>KDE הוא תאגיד חברתי: אף ישות יחידה לא שולטת בכיוון או במוצרים. במקום, אנו פעולים יחד כדי להגיע ליעדנו המשותף: לבנות את התוכנה החופשית הטובה בעולם. כולם מוזמנים <a href=https://community.kde.org/Get_Involved>להצטרף ולתרום</a> ל־KDE, כולל אותך.</p> כדאי לבקר באתר <a href=https://www.kde.org/>https://www.kde.org/</a> למידע נוסף על קהילת KDE ועל התוכנה שאנו מפיקים.
<h1>דיווח על תקלות או משאלות</h1> <p>תוכנות תמיד יכולות להשתפר וצוות KDE ערוך לכך. עם זאת, אנו זקוקים לך - המשתמש או המשתמשת - כדי לספר לנו מתי משהו לא עובד כצפוי או עשוי לעבוד טוב יותר.</p> <p>ל־KDE יש מערכת מעקב אחר תקלות. יש לבקר ב־<a href=https://bugs.kde.org/>https://bugs.kde.org/</a> או להשתמש בכפתור „דיווח על תקלה” ממסך על אודות כדי לדווח על תקלות.</p> אם יש לך הצעה לשיפור, אנו מזמינים אותך להשתמש במערכת מעקב התקלות כדי לתעד את המשאלה שלך, חשוב לזכור לסמן אותה בדרגת חומרה (severity) בשם „Wishlist” (רשימת משאלות).
+ <h1>הצטרפות ל־KDE</h1> <p>לא צריך להיות מפתחי תוכנה כדי להצטרף לחברות ב־KDE. אפשר להצטרף לצוותים המקומיים שמתרגמים את ממשקי התוכנות. אפשר לספק גרפיקה, ערכות עיצוב, צלילי ושיפור התיעוד. הבחירה היא רק שלך!</p> <p>יש לבקר ב־<a href=https://community.kde.org/Get_Involved>https://community.kde.org/Get_Involved</a> למידע על חלק מהמיזמים בהם ניתן לקחת חלק.</p> כדי לקבל מידע או תיעוד נוספים, ביקור ב־<a href=https://techbase.kde.org/>https://techbase.kde.org/</a> יספק לך את מה שדרוש לך.
<h1>תמיכה ב־KDE</h1> <p>התוכנות של KDE הן ותמיד תהיינה ללא עלות, למרות שליצור אותן זה לא בחינם.</p> <p>כדי לתמוך בפיתוח, הקימה קהילת KDE את KDE e.V., ארגון ללא מטרות רווח שנוסד משפטית בגרמניה. KDE e.V. מייצגת את KDE בנושאים משפטיים וכלכליים. אפשר לפנות אל <a href=https://ev.kde.org/>https://ev.kde.org/</a> למידעי על KDE e.V.</p> <p>KDE זוכה לסוגים רבים של תרומות, לרובת כלכליות. אנו משתמשים במימון כדי לשפות חברים ואחרים על הוצאות שחלות עליהם כדי לתרום. שאר הכסף משמש לתמיכה משפטית ולארגון כנסים ומפגשים.</p> <p>אנו מעודדים אותך לתמוך במאמצים שלנו בעזרת תרומה כספים, באמצעות אחת מהדרכים שמתוארות בכתובת <a href=https://www.kde.org/community/donations/>https://www.kde.org/community/donations/</a>.</p> אנו מודים לך מראש על תמיכתך.
מתחזק ומפתח
מפתח
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index f9c68740..a2d74cb4 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -9,6 +9,7 @@
傳送來電通知
電池報告
定期回報電池狀態
+ 連線報告
回報網路訊號強度與狀態
顯示檔案系統
同意讓遠端可以瀏覽檔案系統
@@ -268,6 +269,7 @@
其他通知
持續性指示器
多媒體控制
+ 檔案傳出
檔案傳輸錯誤
高優先度
停止目前播放器
@@ -372,6 +374,10 @@
傳送
撰寫傳送
撰寫簡訊
+ <h1>關於</h1><p>KDE 是一個由眾多軟體工程師、藝術作業者、文字作業者、翻譯人員和其他有志於<a href=https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html>自由軟體</a>事業的人們組成的世界性社群。KDE 做出了 Plasma 桌面環境、數百個應用程式和支援它們的軟體函式庫。</p><p>KDE 團隊不受任何單獨的團體、公司或機構控制。我們的目標是一同為製作世界上最好的自由軟體而努力。我們歡迎任何人<a href=https://community.kde.org/Get_Involved>加入並作出貢獻</a>——包含您。</p>請造訪 <a href="https://www.kde.org/">https://www.kde.org/</a> 來了解有關 KDE 社群與我們所做的軟體的更多資訊。
+ <h1>回報問題或希望功能</h1><p>軟體總是可以改善,而 KDE 團隊準備好繼續此項工作。不過您 — 作為使用者 — 需要在有東西沒有正常運作或是可以更好的時候告訴我們。</p><p>KDE 有一個問題追蹤系統。請造訪 <a href=https://bugs.kde.org/>https://bugs.kde.org/</a> 或是從關於頁面使用「回報問題」按鈕來回報問題。</p>如果您有改善的建議,您也可以使用問題追蹤系統來寫下您的希望。此時請使用「Wishlist」(願望清單)作為問題的嚴重程度。
+ <h1>加入 KDE</h1><p>您不需要是軟體工程師也能加入 KDE 團隊。您可以加入翻譯團隊來翻譯程式的介面。您可以提供圖形、佈景主題、音效,或幫忙撰寫文件,看您喜歡做哪一項。</p><p>請參考 <a href=https://community.kde.org/Get_Involved>https://community.kde.org/Get_Involved</a> 上的資訊看看您能幫上什麼忙。</p>如果您需要更多資訊或說明文件,請參照 <a href=https://techbase.kde.org/>https://techbase.kde.org/</a>,上面會有一些能幫忙您的資訊。
+ <h1>支援 KDE</h1><p>KDE 是可免費取得的,這件事永遠不會改變,但創造 KDE 的工作並不是免費的。</p><p>為了支援開發,KDE 社群組織了 KDE eV,一個在德國創辦的非營利組織。KDE e.V. 是 KDE 社群在法津和財政方面的代表。關於 KDE e.V. 的詳細資訊請參見 <a href=https://ev.kde.org/>https://ev.kde.org/</a>。</p><p>KDE 團隊需要各種支持,包含財政上的支持。大部分捐獻是用作補償成員和其他人在貢獻 KDE 時所用的經費,此外還有用於法律支持與大型研討會等等的經費。</p><p>我們鼓勵您透過捐獻來支持 KDE。捐贈方法在 <a href=https://www.kde.org/community/donations/>https://www.kde.org/community/donations/</a> 有列出。</p>我們事先感謝您對 KDE 的支持。
維護者和開發者
開發者
macOS 支援。正在開發 iOS 支援