diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index e2142e9c..017cdff8 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -96,6 +96,18 @@
Požadavek o párování z %1s
Přijat odkaz od %1s
Ťukněte pro otevření \'%1s\'
+
+ - Přijímám %1$d soubor z %2$s
+ - Přijímám %1$d soubory z %2$s
+ - Přijímám %1$d souborů z %2$s
+
+
+
+ - Soubor: %1s
+ - (Soubor %2$d of %3$d) : %1$s
+ - (Soubor %2$d of %3$d) : %1$s
+
+
Odesílám soubor do %1s
Odesílám soubory do %1s
@@ -105,6 +117,7 @@
Ťukněte pro otevření \'%1s\'
+ Nelze vytvořit soubor %s
Soubor byl odeslán do %1s
%1s
Odesílání souborů na %1s selhalo