diff --git a/StaticMessages.sh b/StaticMessages.sh
index e9d93d20..6f6c3724 100644
--- a/StaticMessages.sh
+++ b/StaticMessages.sh
@@ -7,7 +7,7 @@ function export_pot_file # First parameter will be the path of the pot file we h
 {
 	potfile=$1
 	mkdir outdir
-	a2po export --android src/main/res/ --gettext outdir
+	a2po export --android res/ --gettext outdir
 	mv outdir/template.pot $potfile
 	rm -rf outdir
 }
@@ -15,7 +15,7 @@ function export_pot_file # First parameter will be the path of the pot file we h
 function import_po_files # First parameter will be a path that will contain several .po files with the format LANG.po
 {
 	podir=$1
-	a2po import --android src/main/res/ --gettext $podir
+	a2po import --android res/ --gettext $podir
 }