From f83b9cbe0cb1df472914eb01f150b29ecdf48fd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: l10n daemon script <scripty@kde.org>
Date: Sun, 29 Dec 2013 01:40:33 +0000
Subject: [PATCH] SVN_SILENT made messages (after extraction)

---
 src/main/res/values-fi/strings.xml | 63 ++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 63 insertions(+)
 create mode 100644 src/main/res/values-fi/strings.xml

diff --git a/src/main/res/values-fi/strings.xml b/src/main/res/values-fi/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..58c3fff6
--- /dev/null
+++ b/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -0,0 +1,63 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<resources>
+  <string name="pref_plugin_telephony">Puhelinilmoitukset</string>
+  <string name="pref_plugin_telephony_desc">Lähetä ilmoitukset tekstiviesteistä ja puheluista</string>
+  <string name="pref_plugin_battery">Akkuraportti</string>
+  <string name="pref_plugin_battery_desc">Raportoi akun tila säännöllisesti</string>
+  <string name="pref_plugin_clipboard">Leikepöydän synkronointi</string>
+  <string name="pref_plugin_clipboard_desc">Jaa leikepöydän sisältö</string>
+  <string name="pref_plugin_mpris">Multimediakauko-ohjaimet</string>
+  <string name="pref_plugin_mpris_desc">Ohjaa ääntä ja videota puhelimestasi</string>
+  <string name="pref_plugin_ping">Tiedustelupaketti</string>
+  <string name="pref_plugin_ping_desc">Lähetä ja vastaanota tiedustelupaketteja</string>
+  <string name="pref_plugin_notifications">Ilmoitusten synkronointi</string>
+  <string name="pref_plugin_notifications_desc">Näe ilmoituksesi muissa laitteissa</string>
+  <string name="plugin_not_available">Piirre ei ole käytettävissä Android-versiossasi</string>
+  <string name="device_list_empty">Ei laitteita</string>
+  <string name="ok">OK</string>
+  <string name="cancel">Peru</string>
+  <string name="open_settings">Avaa asetukset</string>
+  <string name="no_permissions">Sinun on annettava lupa ilmoitusten näkemiseen</string>
+  <string name="send_ping">Lähetä tiedustelupaketti</string>
+  <string name="open_mpris_controls">Avaa kauko-ohjain</string>
+  <string name="category_connected_devices">Yhdistetyt laitteet</string>
+  <string name="category_not_paired_devices">Ei laitepareja</string>
+  <string name="category_remembered_devices">Muistetut laitteet</string>
+  <string name="plugins_failed_to_load">Liitännäisten lataus epäonnistui (lisätietoa napsauttamalla):</string>
+  <string name="device_menu_plugins">Valitse liitännäiset</string>
+  <string name="device_menu_unpair">Irrota paritus</string>
+  <string name="unknown_device">Tuntematon laite</string>
+  <string name="error_not_reachable">Laite tavoittamattomissa</string>
+  <string name="error_already_requested">Paritusta on jo pyydetty</string>
+  <string name="error_already_paired">Laitepari on jo muodostettu</string>
+  <string name="error_could_not_send_package">Ei voitu lähettää pakettia</string>
+  <string name="error_timed_out">Aikakatkaisu</string>
+  <string name="error_canceled_by_user">Käyttäjä perui</string>
+  <string name="error_canceled_by_other_peer">Vertaiskäyttäjä perui</string>
+  <string name="error_invalid_key">Vastaanotettiin väärä avain</string>
+  <string name="pair_requested">Parituspyyntö</string>
+  <string name="pairing_request_from">Parituspyyntö kohteesta %1s</string>
+  <string name="tap_to_answer">Vastaa napsauttamalla</string>
+  <string name="reconnect">Yhdistä uudelleen</string>
+  <string name="device_not_paired">Ei laiteparia</string>
+  <string name="request_pairing">Pyydä paritusta</string>
+  <string name="pairing_accept">Hyväksy</string>
+  <string name="pairing_reject">Hylkää</string>
+  <string name="device">Laite</string>
+  <string name="pair_device">Parita laite</string>
+  <string name="remote_control">Kauko-ohjain</string>
+  <string name="settings">KDE Connectin asetukset</string>
+  <string name="mpris_play">Toista</string>
+  <string name="mpris_previous">Edellinen</string>
+  <string name="mpris_rew">Kelaa takaisin</string>
+  <string name="mpris_ff">Nopeasti eteenpäin</string>
+  <string name="mpris_next">Seuraava</string>
+  <string name="mpris_volume">Äänenvoimakkuus</string>
+  <string name="share_to">Jaa…</string>
+  <string name="protocol_version_older">Laite käyttää vanha yhteyskäytäntöversiota</string>
+  <string name="protocol_version_newer">Laite käyttää uudempaa yhteyskäytäntöversiota</string>
+  <string name="general_settings">Yleisasetukset</string>
+  <string name="device_name">Laitenimi</string>
+  <string name="device_name_preference_summary">%s</string>
+  <string name="invalid_device_name">Virheellinen laitenimi</string>
+</resources>