. "${admin_utils}"
^--------------^ SC1090: Can't follow non-constant source. Use a directive to specify location.
version=$(checked_mysql_version)
^-------------------^ SC2119: Use checked_mysql_version "$@" if function's $1 should mean script's $1.
... and others that spiraled afterwards