In dash if ${b} contains spaces, a is assigned the first word instead of
the whole expression in the "local a=${b}" expression format. Empirically,
there seem to be several solutions:
* local a="${b}"
* local a
a=${b}
* a=${b} - losing the non-posix "local"
This commit adds the quotes like in the first solution above to all
expressions that match the format above.