Files
libreoffice/sw/source/ui/fldui/fldref.src

365 lines
13 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2000-09-18 16:15:01 +00:00
/*************************************************************************
*
* $RCSfile: fldref.src,v $
*
* $Revision: 1.12 $
2000-09-18 16:15:01 +00:00
*
* last change: $Author: rt $ $Date: 2001-05-17 08:27:08 $
2000-09-18 16:15:01 +00:00
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
#include "globals.hrc"
#include "fldtdlg.hrc"
#include "helpid.h"
TabPage TP_FLD_REF
{
HelpID = HID_FLD_REF ;
SVLook = TRUE ;
Hide = TRUE ;
2001-02-09 06:44:09 +00:00
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 185 ) ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text = "Referenzen" ;
Text [ ENGLISH ] = "References" ;
FixedText FT_REFTYPE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
2001-02-09 06:44:09 +00:00
Size = MAP_APPFONT ( 76 , 8 ) ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text = "~Feldtyp" ;
Text [ ENGLISH ] = "Type" ;
Text [ norwegian ] = "Type" ;
Text [ italian ] = "~Tipo di campo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Tipo" ;
Text [ portuguese ] = "Tipo de ~campo" ;
Text [ finnish ] = "~Tyyppi" ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text [ danish ] = "Felttype" ;
Text [ french ] = "~Type de champ" ;
Text [ swedish ] = "~F<>lttyp" ;
Text [ dutch ] = "~Veldtype" ;
Text [ spanish ] = "~Tipo de campo" ;
Text [ english_us ] = "~Type" ;
Left = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22>ֶ<EFBFBD><D6B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(~T)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Typ pola";
2001-01-19 19:51:24 +00:00
Text[ japanese ] = "̨<><CCA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(~T)";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~T)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~T)";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text[ turkish ] = "~Alan tipi";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Tipo de campo";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
};
ListBox LB_REFTYPE
{
Border = TRUE ;
2001-02-09 06:44:09 +00:00
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 76 , 165 ) ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
TabStop = TRUE ;
AutoHScroll = TRUE ;
};
FixedText FT_REFSELECTION
{
Pos = MAP_APPFONT ( 88 , 3 ) ;
2001-02-09 06:44:09 +00:00
Size = MAP_APPFONT ( 76 , 8 ) ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text = "~Auswahl" ;
Text [ ENGLISH ] = "Selection" ;
Text [ norwegian ] = "Selection" ;
Text [ italian ] = "~Selezione" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Sele??o" ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text [ portuguese ] = "~Selec<65><63>o" ;
Text [ finnish ] = "~Valinta" ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text [ danish ] = "Udvalg" ;
Text [ french ] = "~S<>lection" ;
Text [ swedish ] = "~Urval" ;
Text [ dutch ] = "~Selectie" ;
Text [ spanish ] = "Se~lecci<63>n" ;
Text [ english_us ] = "S~election" ;
Left = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "ѡ<><D1A1>(~E)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Wyb<79>r";
Text[ japanese ] = "<22>I<EFBFBD><49>(~E)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~E)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~E)";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text[ turkish ] = "S~e<>im";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Se~lecci<63>n";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
};
ListBox LB_REFSELECTION
{
Border = TRUE ;
2001-02-09 06:44:09 +00:00
Pos = MAP_APPFONT ( 88 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 76 , 165 ) ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
TabStop = TRUE ;
Sort = TRUE ;
};
FixedText FT_REFFORMAT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 170 , 3 ) ;
2001-02-09 06:44:09 +00:00
Size = MAP_APPFONT ( 84 , 8 ) ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
TEXT = "F~ormat" ;
TEXT [ English ] = "Format" ;
Left = TRUE ;
Text [ english_us ] = "F~ormat" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "F~ormat" ;
Text [ swedish ] = "F~ormat" ;
Text [ danish ] = "Format" ;
Text [ italian ] = "F~ormato" ;
Text [ spanish ] = "F~ormato" ;
Text [ french ] = "F~ormat" ;
Text [ dutch ] = "F~ormaat" ;
Text [ portuguese ] = "F~ormato" ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22><>ʽ(~O)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Format";
Text[ japanese ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~O)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>榡(~O)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22>~<7E><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~O)";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text[ turkish ] = "F~ormat";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "F~ormato";
Text[ finnish ] = "~Muotoile";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
};
ListBox LB_REFFORMAT
{
Border = TRUE ;
2001-02-09 06:44:09 +00:00
Pos = MAP_APPFONT ( 170 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 84 , 110 ) ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
TabStop = TRUE ;
DropDown = FALSE ;
// Sort = TRUE;
};
FixedText FT_REFNAME
{
2001-02-09 06:44:09 +00:00
Pos = MAP_APPFONT ( 170 , 128 ) ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Size = MAP_APPFONT ( 84 , 10 ) ;
Text = "Na~me" ;
TEXT [ English ] = "Na~me" ;
Left = TRUE ;
Text [ english_us ] = "Na~me" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Na~me" ;
Text [ swedish ] = "Na~mn" ;
Text [ danish ] = "Navn" ;
Text [ italian ] = "No~me" ;
Text [ spanish ] = "No~mbre" ;
Text [ french ] = "~Nom" ;
Text [ dutch ] = "Naa~m" ;
Text [ portuguese ] = "No~me" ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~M)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Nazwa";
Text[ japanese ] = "<22><><EFBFBD>O(~M)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>W<EFBFBD><57>(~M)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22≯<EFBFBD>(~M)";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text[ turkish ] = "~Ad";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "No~mbre";
Text[ finnish ] = "~Nimi";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
};
Edit ED_REFNAME
{
Border = TRUE ;
2001-02-09 06:44:09 +00:00
Pos = MAP_APPFONT ( 170 , 140 ) ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Size = MAP_APPFONT ( 84 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Left = TRUE ;
};
FixedText FT_REFVALUE
{
2001-02-09 06:44:09 +00:00
Pos = MAP_APPFONT ( 170 , 156 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 84 , 8 ) ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text = "~Wert" ;
Text [ ENGLISH ] = "Value" ;
Text [ norwegian ] = "Verdi" ;
Text [ italian ] = "~Valore" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Valor" ;
Text [ portuguese ] = "Valor" ;
Text [ finnish ] = "~Arvo" ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text [ danish ] = "V<>rdi" ;
Text [ french ] = "~Valeur" ;
Text [ swedish ] = "~V<>rde" ;
Text [ dutch ] = "~Waarde" ;
Text [ spanish ] = "~Valor" ;
Text [ english_us ] = "~Value" ;
Disable = TRUE ;
Left = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22><>ֵ(~V)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Warto?<3F>";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text[ japanese ] = "<22>l(~V)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>ƭ<EFBFBD>(~V)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><>(~V)";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text[ turkish ] = "~De<44>er";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Valor";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
};
Edit ED_REFVALUE
{
Border = TRUE ;
2001-02-09 06:44:09 +00:00
Pos = MAP_APPFONT ( 170 , 167 ) ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Size = MAP_APPFONT ( 84 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Disable = TRUE ;
Left = TRUE ;
};
String STR_REFBOOKMARK
{
TEXT = "Textmarken" ;
TEXT [ English ] = "Bookmarks" ;
Text [ dutch ] = "Tekstmarkeringen" ;
Text [ english_us ] = "Bookmarks" ;
Text [ italian ] = "Segnalibri" ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text [ spanish ] = "Marcas de texto" ;
Text [ french ] = "Rep<65>res de texte" ;
Text [ swedish ] = "Bokm<6B>rken" ;
Text [ danish ] = "Tekstmarkeringer" ;
Text [ portuguese ] = "Marcadores de texto" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Textmarken" ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22><>ǩ";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text[ polish ] = "Zak<61>adki";
Text[ japanese ] = "÷<><C3B7>ϰ<EFBFBD>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "å<><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text[ turkish ] = "Metin i<>areti";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Marcas de texto";
Text[ finnish ] = "Kirjanmerkit";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
};
String STR_REFFOOTNOTE
{
Text = "Fu<46>noten" ;
Text [ English ] = "Footnotes" ;
Text [ norwegian ] = "Fotnoter" ;
Text [ italian ] = "Note a pi<70> pagina" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Notas de rodap?" ;
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text [ portuguese ] = "Notas de rodap<61>" ;
Text [ finnish ] = "Alaviitteet" ;
Text [ danish ] = "Fodnoter" ;
Text [ french ] = "Notes de bas de page" ;
Text [ swedish ] = "Fotnoter" ;
Text [ dutch ] = "Voetnoten" ;
Text [ spanish ] = "Notas al pie" ;
Text [ english_us ] = "Footnotes" ;
Text[ chinese_simplified ] = "ע<><D7A2>";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Przypisy dolne";
Text[ japanese ] = "<22>r<EFBFBD><72>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD>}";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Dipnotlar";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Notas al pie";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
};
String STR_REFENDNOTE
{
Text = "Endnoten" ;
Text [ ENGLISH ] = "endnotes" ;
Text [ english_us ] = "Endnotes" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Endnoten" ;
Text [ swedish ] = "Slutnoter" ;
Text [ danish ] = "Slutnote" ;
Text [ italian ] = "Note di chiusura" ;
Text [ spanish ] = "Notas finales" ;
Text [ french ] = "Notes de fin" ;
Text [ dutch ] = "Eindnoten" ;
Text [ portuguese ] = "Notas finais" ;
Text[ chinese_simplified ] = "βע";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Przypisy ko<6B>cowe";
Text[ japanese ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>r<EFBFBD><72>";
2001-01-26 20:44:43 +00:00
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Son notlar";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Notas finales";
Text[ finnish ] = "Loppuhuomautukset";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
};
Text [ english_us ] = "References" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Referenzen" ;
Text [ swedish ] = "Referenser" ;
Text [ danish ] = "Referencer" ;
Text [ italian ] = "Riferimenti" ;
Text [ spanish ] = "Referencias" ;
Text [ french ] = "R<>f<EFBFBD>rences" ;
Text [ dutch ] = "Verwijzingen" ;
Text [ portuguese ] = "Refer<65>ncias" ;
Text[ chinese_simplified ] = "˵<><CBB5><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Odwo<77>ania";
Text[ japanese ] = "<22>Q<EFBFBD><51>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>ѷ<EFBFBD>";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Referans";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Referencias";
Text[ finnish ] = "Viitteet";
2000-09-18 16:15:01 +00:00
};