Files
libreoffice/svx/source/dialog/postdlg.src

424 lines
14 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

/*************************************************************************
*
* $RCSfile: postdlg.src,v $
*
* $Revision: 1.21 $
*
* last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 14:11:47 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
// include ---------------------------------------------------------------
#include "svxids.hrc"
#include "dialogs.hrc"
#include "postdlg.hrc"
// pragma ----------------------------------------------------------------
// RID_SVXDLG_POSTIT -----------------------------------------------------
ModalDialog RID_SVXDLG_POSTIT
{
HelpId = SID_POSTIT ;
OutputSize = TRUE ;
SvLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 198 , 134 ) ;
Text = "Notiz" ;
Text [ ENGLISH ] = "Note" ;
Text [ norwegian ] = "Merknad" ;
Text [ italian ] = "Nota" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Anota<74><61>o" ;
Text [ portuguese ] = "Observa<76><61>o" ;
Text [ finnish ] = "Huomautus" ;
Text [ danish ] = "Note" ;
Text [ french ] = "Note" ;
Text [ swedish ] = "Anteckning" ;
Text [ dutch ] = "Aantekening" ;
Text [ spanish ] = "Nota" ;
Text [ english_us ] = "Note" ;
Moveable = TRUE ;
FixedText FT_LASTEDITLABEL
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 34 , 8 ) ;
Text = "Autor" ;
Text [ ENGLISH ] = "Author" ;
Text [ norwegian ] = "Forfatter" ;
Text [ italian ] = "Autore" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Autor" ;
Text [ portuguese ] = "Autor" ;
Text [ finnish ] = "Tekij<69>" ;
Text [ danish ] = "Forfatter" ;
Text [ french ] = "Auteur" ;
Text [ swedish ] = "F<>rfattare" ;
Text [ dutch ] = "Auteur" ;
Text [ spanish ] = "Autor" ;
Text [ english_us ] = "Author" ;
Left = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "作者";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Autor";
Text[ japanese ] = "作成者";
Text[ chinese_traditional ] = "作者";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "작성자";
Text[ turkish ] = "Yazan";
Text[ catalan ] = "Autor";
Text[ thai ] = "ผู้เขียน";
Text[ czech ] = "Autor";
Text[ hebrew ] = "‮מחבר‬";
Text[ hindi ] = "लेखक";
Text[ slovak ] = "Autor";
Text[ hungarian ] = "Szerző";
Text[ slovenian ] = "Avtor";
};
FixedText FT_LASTEDIT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 48 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 83 , 8 ) ;
Left = TRUE ;
};
FixedText FT_EDIT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 27 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 100 , 8 ) ;
Text = "~Text" ;
Text [ English ] = "~Text" ;
Text [ norwegian ] = "~Text" ;
Text [ italian ] = "~Testo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Texto" ;
Text [ portuguese ] = "~Texto" ;
Text [ finnish ] = "~Teksti" ;
Text [ danish ] = "~Tekst" ;
Text [ french ] = "Texte" ;
Text [ swedish ] = "~Text" ;
Text [ dutch ] = "~Tekst" ;
Text [ spanish ] = "Te~xto" ;
Text [ english_us ] = "~Text" ;
Left = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "文字(~T)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "~Tekst";
Text[ japanese ] = "テキスト(~T)";
Text[ chinese_traditional ] = "文字(~T)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "텍스트(~T)";
Text[ turkish ] = "Metin";
Text[ catalan ] = "~Text";
Text[ thai ] = "~ข้อความ";
Text[ czech ] = "Text";
Text[ hebrew ] = "‮טקסט‬";
Text[ hindi ] = "~टेक्स्ट्";
Text[ slovak ] = "~Text";
Text[ hungarian ] = "S~zöveg";
Text[ slovenian ] = "~Besedilo";
};
MultiLineEdit ED_EDIT
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 38 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 123 , 72 ) ;
Left = TRUE ;
VScroll = TRUE ;
HScroll = TRUE ;
IgnoreTab = TRUE ;
};
FixedLine FL_POSTIT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 129 , 8 ) ;
Text = "Inhalt" ;
Text [ ENGLISH ] = "Contents" ;
Text [ norwegian ] = "Innhold " ;
Text [ italian ] = "Contenuto" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "<22>ndice" ;
Text [ portuguese ] = "Conte<74>do" ;
Text [ finnish ] = "Sis<69>lt<6C>" ;
Text [ danish ] = "Indhold" ;
Text [ french ] = "Contenu" ;
Text [ swedish ] = "Inneh<65>ll" ;
Text [ dutch ] = "Inhoud" ;
Text [ spanish ] = "Contenido" ;
Text [ english_us ] = "Contents" ;
Text[ chinese_simplified ] = "内容";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Zawarto<74><6F>";
Text[ japanese ] = "内容";
Text[ chinese_traditional ] = "內容";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "내용";
Text[ turkish ] = "<22><>erikler";
Text[ catalan ] = "Contingut";
Text[ thai ] = "เนื้อหา";
Text[ czech ] = "Obsah";
Text[ hebrew ] = "‮תוכן עיניינים‬";
Text[ hindi ] = "विषयसूची";
Text[ slovak ] = "Obsah";
Text[ hungarian ] = "Tartalom";
Text[ slovenian ] = "Vsebina";
};
OKButton BTN_POST_OK
{
Pos = MAP_APPFONT ( 141 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 15 ) ;
DefButton = TRUE ;
};
CancelButton BTN_POST_CANCEL
{
Pos = MAP_APPFONT ( 141 , 23 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 15 ) ;
};
HelpButton BTN_POST_HELP
{
Pos = MAP_APPFONT ( 141 , 40 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 15 ) ;
};
ImageButton BTN_PREV
{
Pos = MAP_APPFONT ( 141 , 60 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 24 , 14 ) ;
Symbol = IMAGEBUTTON_ARROW_LEFT ;
};
ImageButton BTN_NEXT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 167 , 60 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 24 , 14 ) ;
Symbol = IMAGEBUTTON_ARROW_RIGHT ;
};
FixedText FT_AUTHOR
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 116 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 8 ) ;
Text = "E~inf<6E>gen" ;
Text [ English ] = "~Insert" ;
Text[ english_us ] = "~Insert";
Text[ portuguese ] = "Co~lar";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><>~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "I~nvoegen";
Text[ french ] = "Ins<6E>rer";
Text[ spanish ] = "In~sertar";
Text[ finnish ] = "L~iit<69>";
Text[ italian ] = "~Inserisci";
Text[ danish ] = "~Inds<64>t";
Text[ swedish ] = "~Infoga";
Text[ polish ] = "Wklej";
Text[ japanese ] = "挿入(~I)";
Text[ korean ] = "삽입(~I)";
Text[ chinese_simplified ] = "插入(~I)";
Text[ chinese_traditional ] = "插入(~I)";
Text[ turkish ] = "~Ekle";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD>";
Text[ catalan ] = "~Enganxa";
Text[ thai ] = "~วาง";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Co~lar";
Text[ czech ] = "Vložit";
Text[ hebrew ] = "‮הוספה‬";
Text[ hindi ] = "~Insert";
Text[ slovak ] = "Vlož~iť";
Text[ hungarian ] = "~Beszúrás";
Text[ slovenian ] = "~Vstavi";
};
PushButton BTN_AUTHOR
{
Pos = MAP_APPFONT ( 75 , 114 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
Text = "Autor" ;
Text [ ENGLISH ] = "Author" ;
Text [ norwegian ] = "Forfatter" ;
Text [ italian ] = "Mittente" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Autor" ;
Text [ portuguese ] = "~Autor" ;
Text [ finnish ] = "Tekij<69>" ;
Text [ danish ] = "Forfatter" ;
Text [ french ] = "Auteur" ;
Text [ swedish ] = "Skapad av" ;
Text [ dutch ] = "~Auteur" ;
Text [ spanish ] = "Autor" ;
Text [ english_us ] = "Author" ;
Text[ chinese_simplified ] = "作者";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "~Autor";
Text[ japanese ] = "作成者";
Text[ chinese_traditional ] = "作者";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "작성자(~A)";
Text[ turkish ] = "Yazar";
Text[ catalan ] = "~Autor";
Text[ thai ] = "~ผู้เขียน";
Text[ czech ] = "Autor";
Text[ hebrew ] = "‮מחבר‬";
Text[ hindi ] = "~लेखक";
Text[ slovak ] = "~Autor";
Text[ hungarian ] = "Szerző";
Text[ slovenian ] = "Avtor";
};
// lokale Strings
String STR_NOTIZ_EDIT
{
Text = "Notiz bearbeiten" ;
Text [ English ] = "Edit Note" ;
Text [ norwegian ] = "Rediger Merknad" ;
Text [ italian ] = "Modifica nota" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar Anota<74><61>o" ;
Text [ portuguese ] = "Editar anota<74><61>o" ;
Text [ finnish ] = "Muokkaa huomautusta" ;
Text [ danish ] = "Rediger note" ;
Text [ french ] = "<22>diter la note" ;
Text [ swedish ] = "Redigera anteckning" ;
Text [ dutch ] = "Aantekening bewerken" ;
Text [ spanish ] = "Editar nota" ;
Text [ english_us ] = "Edit Note" ;
Text[ chinese_simplified ] = "编辑备注";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Edytuj notatk<74>";
Text[ japanese ] = "コメントの編集";
Text[ chinese_traditional ] = "編輯備註";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "메모 편집";
Text[ turkish ] = "Notu d<>zenle";
Text[ catalan ] = "Edita la nota";
Text[ thai ] = "แก้ไขบันทึกย่อ";
Text[ czech ] = "Upravit poznámku";
Text[ hebrew ] = "‮עריכת הערה‬";
Text[ hindi ] = "टिप्पणी संपादन";
Text[ slovak ] = "Upraviť poznámku";
Text[ hungarian ] = "Jegyzet szerkesztése";
Text[ slovenian ] = "Uredi opombo";
};
String STR_NOTIZ_INSERT
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Notiz einf<6E>gen : Notiz einf<6E>gen */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Notiz einf<6E>gen : Notiz einf<6E>gen */
Text = "Notiz einf<6E>gen" ;
Text [ English ] = "Insert Note" ;
Text [ norwegian ] = "Sett inn Merknad" ;
Text [ italian ] = "Inserisci nota" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Inserir anota<74><61>o" ;
Text [ portuguese ] = "Inserir anota<74><61>o" ;
Text [ finnish ] = "Lis<69><73> huomautus" ;
Text [ danish ] = "Inds<64>t note" ;
Text [ french ] = "Ins<6E>rer une note" ;
Text [ swedish ] = "Infoga anteckning" ;
Text [ dutch ] = "Aantekening invoegen" ;
Text [ spanish ] = "Insertar nota" ;
Text [ english_us ] = "Insert note" ;
Text[ chinese_simplified ] = "插入备注";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Wstaw notatk<74>";
Text[ japanese ] = "コメントの挿入";
Text[ chinese_traditional ] = "插入備註";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "메모 삽입";
Text[ turkish ] = "Not ekle";
Text[ catalan ] = "Insereix una nota";
Text[ thai ] = "แทรกบันทึกย่อ";
Text[ czech ] = "Vložit poznámku";
Text[ hebrew ] = "‮הכנסת הערה‬";
Text[ hindi ] = "टिप्पणी जोड़ो";
Text[ slovak ] = "Vložiť poznámku";
Text[ hungarian ] = "Jegyzet beszúrása";
Text[ slovenian ] = "Vstavi opombo";
};
Text[ chinese_simplified ] = "备注";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Notatka";
Text[ japanese ] = "メモ";
Text[ chinese_traditional ] = "備註";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "메모";
Text[ turkish ] = "Not";
Text[ catalan ] = "Nota";
Text[ thai ] = "บันทึกย่อ";
Text[ czech ] = "Poznámka";
Text[ hebrew ] = "‮הערה‬";
Text[ hindi ] = "टिप्पणी";
Text[ slovak ] = "Poznámka";
Text[ hungarian ] = "Megjegyzés";
Text[ slovenian ] = "Opomba";
};
// ********************************************************************** EOF