Files
libreoffice/sw/source/ui/dbui/mmpreparemergepage.src

145 lines
5.1 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

/*************************************************************************
*
* OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
*
* $RCSfile: mmpreparemergepage.src,v $
*
* $Revision: 1.4 $
*
* last change: $Author: rt $ $Date: 2005-09-09 07:07:07 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
*
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2005 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
************************************************************************/
#include <mmpreparemergepage.hrc>
#include <dbui.hrc>
#include <helpid.h>
TabPage DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE
{
HelpID = HID_MM_PREPAREMERGEPAGE ;
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 230 ) ;
Hide = TRUE ;
FixedText FI_HEADER
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 8 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 248 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Kontrollieren Sie das Dokument und <20>ndern sie es falls notwendig" ;
Text[ en-US ] = "Preview and edit the document";
};
FixedText FI_PREVIEW
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 27 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 248 , 28 ) ;
WordBreak = TRUE;
Text [ de ] = "Sie sehen jetzt eine Vorschau auf ein Serienbriefdokument. Um eine Vorschau auf weitere Dokumente zu sehen, klicken Sie auf die Pfeile." ;
Text[ en-US ] = "The preview of a merged document is visible now. To see the preview of another document click one of the arrows.";
};
FixedText FT_RECIPIENT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 53 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 8 ) ;
Text [ de ] = "~Empf<70>nger" ;
Text[ en-US ] = "~Recipient";
};
PushButton PB_FIRST
{
Pos = MAP_APPFONT ( 75 , 50 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 20 , 14 ) ;
Text = "|<" ;
QuickHelpText [de] = "Erster";
QuickHelpText [en-US] = "First";
};
PushButton PB_PREV
{
Pos = MAP_APPFONT ( 98 , 50 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 20 , 14 ) ;
Text = "<" ;
QuickHelpText [de] = "Voriger";
QuickHelpText [en-US] = "Previous";
};
NumericField ED_RECORD
{
Pos = MAP_APPFONT ( 121 , 51 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 20 , 12 ) ;
Border = TRUE ;
Left = TRUE ;
First = 1 ;
Minimum = 1 ;
Repeat = TRUE ;
Spin = FALSE ;
TabStop = TRUE ;
};
PushButton PB_NEXT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 144 , 50 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 20 , 14 ) ;
Text = ">" ;
QuickHelpText [de] = "N<>chster";
QuickHelpText [en-US] = "Next";
};
PushButton PB_LAST
{
Pos = MAP_APPFONT ( 167 , 50 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 20 , 14 ) ;
Text = ">|" ;
QuickHelpText [de] = "Letzter";
QuickHelpText [en-US] = "Last";
};
CheckBox CB_EXCLUDE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 75, 72 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 248 , 10 ) ;
Text [ de ] = "Diesen Empf<70>nger ausschlie<69>en" ;
Text[ en-US ] = "E~xclude this recipient";
};
FixedLine FL_NOTEHEADER
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 95 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 248 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Dokument bearbeiten" ;
Text[ en-US ] = "Edit Document";
};
FixedText FI_EDIT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 117 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 248 , 60 ) ;
WordBreak = TRUE;
Text [ de ] = "Sie k<>nnen jetzt das Dokument erstellen oder bearbeiten. Die Ver<65>nderungen wirken sich auf alle Serienbriefdokumente aus.\n\nEin Klick auf die Schaltfl<66>che 'Dokument bearbeiten...' schlie<69>t vor<6F>bergehend den Assistenten. Durch Klicken der 'Zur<75>ck zum Seriendruck-Assistenten'-Schaltfl<66>che - sichtbar in einem kleinen Fenster - gelangen Sie zur<75>ck zum Assistenten." ;
Text[ en-US ] = "Write or edit your document now if you have not already done so. The changes will effect all merged documents.\n\nClicking 'Edit Document...' will temporarily reduce the wizard to a small window so you can edit the mail merge document. After editing the document, return to the wizard by clicking 'Return to Mail Merge Wizard' in the small window." ;
};
PushButton PB_EDIT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 90 , 180 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 80 , 14 ) ;
Text [ de ] = "Dokument bearbeiten..." ;
Text[ en-US ] = "~Edit Document...";
};
};