diff --git a/i18npool/source/localedata/data/pt_PT.xml b/i18npool/source/localedata/data/pt_PT.xml
index df6ce1dda0b9..1fbacd9f72b1 100644
--- a/i18npool/source/localedata/data/pt_PT.xml
+++ b/i18npool/source/localedata/data/pt_PT.xml
@@ -156,7 +156,7 @@
 <DefaultName></DefaultName>
 </FormatElement>
 <FormatElement msgid="FixedFormatskey1" default="true" type="medium" usage="FIXED_NUMBER"  formatindex="0">
-<FormatCode>Estandar</FormatCode>
+<FormatCode>Geral</FormatCode>
 <DefaultName></DefaultName>
 </FormatElement>
 <FormatElement msgid="FixedFormatskey2" default="true" type="short" usage="FIXED_NUMBER"  formatindex="1">
@@ -222,38 +222,38 @@
 <DaysOfWeek>
 <Day>
 <DayID>sun</DayID>
-<DefaultAbbrvName>Dom</DefaultAbbrvName>
-<DefaultFullName>Domingo</DefaultFullName>
+<DefaultAbbrvName>dom</DefaultAbbrvName>
+<DefaultFullName>domingo</DefaultFullName>
 </Day>
 <Day>
 <DayID>mon</DayID>
-<DefaultAbbrvName>Seg</DefaultAbbrvName>
-<DefaultFullName>Segunda-feira</DefaultFullName>
+<DefaultAbbrvName>seg</DefaultAbbrvName>
+<DefaultFullName>segunda-feira</DefaultFullName>
 </Day>
 <Day>
 <DayID>tue</DayID>
-<DefaultAbbrvName>Ter</DefaultAbbrvName>
-<DefaultFullName>Terça-feira</DefaultFullName>
+<DefaultAbbrvName>ter</DefaultAbbrvName>
+<DefaultFullName>terça-feira</DefaultFullName>
 </Day>
 <Day>
 <DayID>wed</DayID>
-<DefaultAbbrvName>Qua</DefaultAbbrvName>
-<DefaultFullName>Quarta-feira</DefaultFullName>
+<DefaultAbbrvName>qua</DefaultAbbrvName>
+<DefaultFullName>quarta-feira</DefaultFullName>
 </Day>
 <Day>
 <DayID>thu</DayID>
-<DefaultAbbrvName>Qui</DefaultAbbrvName>
-<DefaultFullName>Quinta-feira</DefaultFullName>
+<DefaultAbbrvName>qui</DefaultAbbrvName>
+<DefaultFullName>quinta-feira</DefaultFullName>
 </Day>
 <Day>
 <DayID>fri</DayID>
-<DefaultAbbrvName>Sex</DefaultAbbrvName>
-<DefaultFullName>Sexta-feira</DefaultFullName>
+<DefaultAbbrvName>sex</DefaultAbbrvName>
+<DefaultFullName>sexta-feira</DefaultFullName>
 </Day>
 <Day>
 <DayID>sat</DayID>
-<DefaultAbbrvName>Sáb</DefaultAbbrvName>
-<DefaultFullName>Sábado</DefaultFullName>
+<DefaultAbbrvName>sáb</DefaultAbbrvName>
+<DefaultFullName>sábado</DefaultFullName>
 </Day>
 </DaysOfWeek>
 <MonthsOfYear>
@@ -321,13 +321,13 @@
 <Eras>
 <Era>
 <EraID>bc</EraID>
-<DefaultAbbrvName>a.c.</DefaultAbbrvName>
-<DefaultFullName>a.c.</DefaultFullName>
+<DefaultAbbrvName>aC</DefaultAbbrvName>
+<DefaultFullName>aC</DefaultFullName>
 </Era>
 <Era>
 <EraID>ad</EraID>
-<DefaultAbbrvName>d.c.</DefaultAbbrvName>
-<DefaultFullName>d.c.</DefaultFullName>
+<DefaultAbbrvName>dC</DefaultAbbrvName>
+<DefaultFullName>dC</DefaultFullName>
 </Era>
 </Eras>
 <StartDayOfWeek>
@@ -339,7 +339,7 @@
 <LC_CURRENCY>
 <Currency default="false" usedInCompatibleFormatCodes="true">
 <CurrencyID>PTE</CurrencyID>
-<CurrencySymbol>Esc.</CurrencySymbol>
+<CurrencySymbol>$</CurrencySymbol>
 <BankSymbol>PTE</BankSymbol>
 <CurrencyName>Escudo</CurrencyName>
 <DecimalPlaces>2</DecimalPlaces>