INTEGRATION: CWS rc2merge (1.49.4); FILE MERGED

2003/07/03 14:40:20 ihi 1.49.4.1: rc-2 merge all languages
This commit is contained in:
Jens-Heiner Rechtien
2003-07-03 17:25:31 +00:00
parent 2df41c2cd7
commit 1aed3cd389

View File

@@ -2,9 +2,9 @@
* *
* $RCSfile: moduldlg.src,v $ * $RCSfile: moduldlg.src,v $
* *
* $Revision: 1.49 $ * $Revision: 1.50 $
* *
* last change: $Author: hr $ $Date: 2003-06-13 11:30:06 $ * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-07-03 18:25:31 $
* *
* The Contents of this file are made available subject to the terms of * The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses * either of the following licenses
@@ -193,7 +193,7 @@ TabPage RID_TP_MODULS
Text [ ENGLISH ] = "M~odule/Dialog" ; Text [ ENGLISH ] = "M~odule/Dialog" ;
Text [ norwegian ] = "M~odule/Dialog" ; Text [ norwegian ] = "M~odule/Dialog" ;
Text [ italian ] = "M~odulo/Dialogo" ; Text [ italian ] = "M~odulo/Dialogo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "M<>dulo/Di<EFBFBD>l~ogo" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "M<>dulo / Di<EFBFBD>l~ogo" ;
Text [ portuguese ] = "M~<7E>dulo/Di<44>logo" ; Text [ portuguese ] = "M~<7E>dulo/Di<44>logo" ;
Text [ finnish ] = "M~oduuli/valintaikkuna" ; Text [ finnish ] = "M~oduuli/valintaikkuna" ;
Text [ danish ] = "M~odul/Dialog" ; Text [ danish ] = "M~odul/Dialog" ;
@@ -444,7 +444,7 @@ TabPage RID_TP_LIBS
Text[ english_us ] = "Application/D~ocument"; Text[ english_us ] = "Application/D~ocument";
Text[ portuguese ] = "Aplica<63><61>o/D~ocumento"; Text[ portuguese ] = "Aplica<63><61>o/D~ocumento";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"; Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Application/D~ocument"; Text[ greek ] = "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F>~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Toepassing/D~ocument"; Text[ dutch ] = "Toepassing/D~ocument";
Text[ french ] = "Application/D~ocument"; Text[ french ] = "Application/D~ocument";
Text[ spanish ] = "Aplicaci<63>n/D~ocumento"; Text[ spanish ] = "Aplicaci<63>n/D~ocumento";
@@ -453,7 +453,7 @@ TabPage RID_TP_LIBS
Text[ danish ] = "Program/d~okument"; Text[ danish ] = "Program/d~okument";
Text[ swedish ] = "Till<6C>mpning/d~okument"; Text[ swedish ] = "Till<6C>mpning/d~okument";
Text[ polish ] = "Aplikacja/D~okument"; Text[ polish ] = "Aplikacja/D~okument";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Aplica<63><61>o/D~ocumento"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Aplica<63><61>o / D~ocumento";
Text[ japanese ] = "アプリケーションとドキュメント(~O)"; Text[ japanese ] = "アプリケーションとドキュメント(~O)";
Text[ korean ] = "응용 프로그램/문서(~O)"; Text[ korean ] = "응용 프로그램/문서(~O)";
Text[ chinese_simplified ] = "应用程序/文档(~O)"; Text[ chinese_simplified ] = "应用程序/文档(~O)";
@@ -629,7 +629,7 @@ TabPage RID_TP_LIBS
Text[ japanese ] = "パスワード(~P)..."; Text[ japanese ] = "パスワード(~P)...";
Text[ chinese_traditional ] = "密碼(~P)..."; Text[ chinese_traditional ] = "密碼(~P)...";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>..."; Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"; Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ korean ] = "암호(~P)..."; Text[ korean ] = "암호(~P)...";
Text[ turkish ] = "~<7E>ifre..."; Text[ turkish ] = "~<7E>ifre...";
Text[ catalan ] = "~Contrasenya..."; Text[ catalan ] = "~Contrasenya...";
@@ -831,7 +831,7 @@ ModalDialog RID_DLG_LIBS
Text[ japanese ] = "参照として挿入(読み取り専用)"; Text[ japanese ] = "参照として挿入(読み取り専用)";
Text[ chinese_traditional ] = "當作參照插入(唯讀)"; Text[ chinese_traditional ] = "當作參照插入(唯讀)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>)"; Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>)";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)"; Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "참조로 삽입(읽기 전용)"; Text[ korean ] = "참조로 삽입(읽기 전용)";
Text[ turkish ] = "Referans olarak ekle (salt okunur)"; Text[ turkish ] = "Referans olarak ekle (salt okunur)";
Text[ catalan ] = "Insereix com a refer<65>ncia (nom<6F>s de lectura)"; Text[ catalan ] = "Insereix com a refer<65>ncia (nom<6F>s de lectura)";
@@ -863,7 +863,7 @@ ModalDialog RID_DLG_LIBS
Text[ japanese ] = "既存ライブラリの置換"; Text[ japanese ] = "既存ライブラリの置換";
Text[ chinese_traditional ] = "替代現存的程式庫"; Text[ chinese_traditional ] = "替代現存的程式庫";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"; Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"; Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "기존 라이브러리 바꾸기"; Text[ korean ] = "기존 라이브러리 바꾸기";
Text[ turkish ] = "Mevcut kitapl<70>klar<61> de<64>i<EFBFBD>tir"; Text[ turkish ] = "Mevcut kitapl<70>klar<61> de<64>i<EFBFBD>tir";
Text[ catalan ] = "Reempla<6C>a les biblioteques existents"; Text[ catalan ] = "Reempla<6C>a les biblioteques existents";
@@ -975,5 +975,6 @@ ModalDialog RID_DLG_NEWLIB