diff --git a/qadevOOo/tests/java/ifc/document/_XDocumentInsertable.java b/qadevOOo/tests/java/ifc/document/_XDocumentInsertable.java
index 3cec7554a81a..c99aa697efc6 100644
--- a/qadevOOo/tests/java/ifc/document/_XDocumentInsertable.java
+++ b/qadevOOo/tests/java/ifc/document/_XDocumentInsertable.java
@@ -126,7 +126,7 @@ public class _XDocumentInsertable extends MultiMethodTest {
     * A Second test uses an invalid URL and checks for correct exceptions.
     *
     * Has <b> OK </b> status if at first insertion was completed successfully
-    * and no exceptions were thrown and as second a expected excption was thrown. <p>
+    * and no exceptions were thrown and as second a expected exception was thrown. <p>
     */
     public void _insertDocumentFromURL() {
         boolean result = true ;
diff --git a/sd/source/ui/accessibility/AccessiblePageShape.cxx b/sd/source/ui/accessibility/AccessiblePageShape.cxx
index 011db15fc205..49d4930cd331 100644
--- a/sd/source/ui/accessibility/AccessiblePageShape.cxx
+++ b/sd/source/ui/accessibility/AccessiblePageShape.cxx
@@ -236,7 +236,7 @@ sal_Int32 SAL_CALL AccessiblePageShape::getBackground (void)
     }
     catch (const ::com::sun::star::beans::UnknownPropertyException&)
     {
-        OSL_TRACE ("caught excption due to unknown property");
+        OSL_TRACE ("caught exception due to unknown property");
         // Ignore exception and return default color.
     }
     return nColor;