From 3d0c0abea7ed5f59ab30aa8f120d55e54d3e7098 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jens Carl <j.carl43@gmx.de>
Date: Mon, 25 Sep 2017 23:13:22 +0000
Subject: [PATCH] tdf#39468: Translate some random German comments and terms

Change-Id: I5499676506a7570482388eb153f4667785b016ed
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/42770
Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>
Tested-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>
---
 swext/mediawiki/src/filter/odt2mediawiki.xsl                    | 2 +-
 .../wizards/reportbuilder/layout/ReportBuilderLayouter.java     | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/swext/mediawiki/src/filter/odt2mediawiki.xsl b/swext/mediawiki/src/filter/odt2mediawiki.xsl
index f6cf345fca61..435f0f498cac 100644
--- a/swext/mediawiki/src/filter/odt2mediawiki.xsl
+++ b/swext/mediawiki/src/filter/odt2mediawiki.xsl
@@ -329,7 +329,7 @@
     </template>
 
     <!--
-        Funktion generating a token consisting of the given character
+        Function generating a token consisting of the given character
         repeated 'level' times.
 
         @param level
diff --git a/wizards/com/sun/star/wizards/reportbuilder/layout/ReportBuilderLayouter.java b/wizards/com/sun/star/wizards/reportbuilder/layout/ReportBuilderLayouter.java
index 10fc4ae59d0b..a30cdeeb9383 100644
--- a/wizards/com/sun/star/wizards/reportbuilder/layout/ReportBuilderLayouter.java
+++ b/wizards/com/sun/star/wizards/reportbuilder/layout/ReportBuilderLayouter.java
@@ -1159,7 +1159,7 @@ abstract public class ReportBuilderLayouter implements IReportBuilderLayouter
     }
 
     /**
-     * Helper Funktion to copy the whole content of _xFromSection to the _xToSection
+     * Helper function to copy the whole content of _xFromSection to the _xToSection
      * @param _xFromSection
      * @param _xToSection
      */