Merge SRC626: 21.03.01 - 21:33:27 (NoBranch)

This commit is contained in:
Kurt Zenker
2001-03-21 19:33:32 +00:00
parent c217b0a075
commit 86d210c560

View File

@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: listcombopages.src,v $
*
* $Revision: 1.5 $
* $Revision: 1.6 $
*
* last change: $Author: kz $ $Date: 2001-03-19 11:49:09 $
* last change: $Author: kz $ $Date: 2001-03-21 20:33:32 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -112,7 +112,7 @@ TabPage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE
Text[ portuguese ] = "O lado direito mostra-lhe todas as tabelas da fonte de dados do formul<75>rio.\n\n\nSeleccione a tabela com os dados que v<>o servir de base ao conte<74>do da lista.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\n\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\n\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:";
Text[ dutch ] = "On the right hand side, you see all tables of the form's data source.\n\n\nPlease choose the table, whichs data should be the base for the list content:";
Text[ dutch ] = "Aan de rechterkant ziet u alle tabellen uit de gegevensbron van het formulier.\n\n\nKies de tabel waarvan de gegevens de basis moeten vormen voor de inhoud van de lijst:";
Text[ french ] = "Toutes les tables de la source de donn<6E>es du formulaire sont mentionn<6E>es <20> droite.\n\n\nS<6E>lectionnez les tables dont les donn<6E>es devront servir de base au contenu de la liste :";
Text[ spanish ] = "En la parte derecha puede ver todas las tablas de la base de datos del formulario.\n\n\nSeleccione la tabla de la que deban tomarse los datos para el contenido de la lista:";
Text[ italian ] = "Al lato destro vedrete le tabelle dalla sorgente dati del formulario.\n\nSelezionate le tabelle i cui dati dovranno costituire la base del contenuto dell'elenco:";
@@ -184,7 +184,7 @@ TabPage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD
Text [ english_us ] = "Existing Fields";
Text [ portuguese ] = "Campos ~dispon<6F>veis";
Text [ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text [ dutch ] = "~Voorhanden velden";
Text [ dutch ] = "~Bestaande velden";
Text [ french ] = "Champs ~existants";
Text [ spanish ] = "~Campos existentes";
Text [ italian ] = "~Campi disponibili";
@@ -196,7 +196,7 @@ TabPage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD
Text [ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD>е<EFBFBD><D0B5>ֶ<EFBFBD>";
Text [ chinese_traditional ] = "<22>{<7B>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text [ arabic ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text [ dutch ] = "~Voorhanden velden";
Text [ dutch ] = "~Bestaande velden";
Text [ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD>е<EFBFBD><D0B5>ֶ<EFBFBD>";
Text [ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text [ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD> <20>ʵ<EFBFBD>";
@@ -259,7 +259,7 @@ TabPage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD
Text [ english_us ] = "The contents of the field selected will be shown in the combo box list.";
Text [ portuguese ] = "O conte<74>do do campo seleccionado ser<65> mostrado na lista da caixa de combina<6E><61>o.";
Text [ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text [ dutch ] = "De inhoud van het geselecteerde veld wordt in de lijst onder het combinatieveld weergegeven..";
Text [ dutch ] = "De inhoud van het geselecteerde veld wordt in de lijst onder het combinatieveld weergegeven.";
Text [ french ] = "Le contenu du champ s<>lectionn<6E> sera affich<63> dans la liste de la zone combin<69>e.";
Text [ spanish ] = "El contenido del campo seleccionado se mostrar<61> en la lista del campo combinado.";
Text [ italian ] = "Il contenuto del campo selezionto viene mostrato nell'elenco della casella combinata.";
@@ -271,7 +271,7 @@ TabPage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD
Text [ chinese_simplified ] = "<22>Ѿ<EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֶλ<D6B6><CEBB><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>е<EFBFBD><D0B5>ڡ<EFBFBD>";
Text [ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD>ܪ<EFBFBD><DCAA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>e<EFBFBD>|<7C><><EFBFBD>ܦb<DCA6>զX<D5A6><58><EFBFBD><EFBFBD>M<EFBFBD><EFBFBD><E6A4A7><EFBFBD>C";
Text [ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text [ dutch ] = "De inhoud van het geselecteerde veld wordt in de lijst onder het combinatieveld weergegeven..";
Text [ dutch ] = "De inhoud van het geselecteerde veld wordt in de lijst onder het combinatieveld weergegeven.";
Text [ chinese_simplified ] = "<22>Ѿ<EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֶλ<D6B6><CEBB><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>е<EFBFBD><D0B5>ڡ<EFBFBD>";
Text [ greek ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text [ korean ] = "<22><><EFBFBD>õ<EFBFBD> <20>ʵ<EFBFBD><CAB5><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>޺<EFBFBD><DEBA>ڽ<EFBFBD><DABD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD> ǥ<>õ˴ϴ<CBB4>.";
@@ -286,7 +286,7 @@ TabPage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD
Text[ portuguese ] = "O conte<74>do do campo seleccionado ser<65> mostrado na lista se os campos ligados coincidirem.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "The contents of the selected field will be shown in the list box if the linked fields are identical.";
Text[ dutch ] = "De inhoud van het geselecteerde veld wordt in de keuzelijst weergegeven als de gekoppelde velden overeenkomen.";
Text[ french ] = "Le contenu du champ s<>lectionn<6E> sera affich<63> dans la zone de liste <20> condition que les champs li<6C>s concordent bien.";
Text[ spanish ] = "El contenido del campo seleccionado se mostrar<61> en el listado si coinciden los campos vinculados.";
Text[ italian ] = "Il contenuto del campo selezionato verr<72> mostrato nella casella di riepilogo quando i campi collegati coincidono.";
@@ -382,23 +382,23 @@ TabPage RID_PAGE_LCW_FIELDLINK
Text = "Feld aus der ~Listentabelle";
Text [ english ] = "Field from the List Table";
Text [ english_us ] = "Field from the ~List Table";
Text [ portuguese ] = "Campo da tabela de listagem";
Text [ portuguese ] = "~Campo da tabela de listagem";
Text [ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text [ dutch ] = "Veld uit de &lijsttabel";
Text [ dutch ] = "Veld uit de ~lijsttabel";
Text [ french ] = "Champ de la table de ~liste";
Text [ spanish ] = "Campo del list&ado";
Text [ italian ] = "Campo dalla tabella di &elenco";
Text [ danish ] = "Felt fra &listetabellen";
Text [ swedish ] = "F<>lt fr<66>n listtabellen";
Text [ swedish ] = "F<>lt fr<66>n ~listtabellen";
Text [ polish ] = "Pole z tabeli listy";
Text [ portuguese_brazilian ] = "Do you want to save the value in a database field?";
Text [ japanese ] = "ؽ<>ð<EFBFBD><C3B0>ق<EFBFBD><D982><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̨<EFBFBD><CCA8><EFBFBD><EFBFBD>";
Text [ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD>е<EFBFBD><D0B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֶ<EFBFBD>";
Text [ chinese_traditional ] = "<22>q<EFBFBD>M<EFBFBD><4D><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>զ<EFBFBD><D5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text [ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text [ dutch ] = "Veld uit de &lijsttabel";
Text [ dutch ] = "Veld uit de ~lijsttabel";
Text [ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD>е<EFBFBD><D0B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֶ<EFBFBD>";
Text [ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ~<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text [ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text [ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> ǥ<>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʵ<EFBFBD>";
Text [ turkish ] = "Liste tablosu alan<61>";
};
@@ -443,6 +443,9 @@ String RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD
/*************************************************************************
* history:
* $Log: not supported by cvs2svn $
* Revision 1.5 2001/03/19 11:49:09 kz
* Merge SRC625: 19.03.01 - 12:49:04 (NoBranch)
*
* Revision 1.4 2001/03/14 13:29:20 fs
* & -> ~
*