diff --git a/dbaccess/source/filter/hsqldb/hsqlimport.cxx b/dbaccess/source/filter/hsqldb/hsqlimport.cxx
index c5e77eea195d..b6f2dbc660c6 100644
--- a/dbaccess/source/filter/hsqldb/hsqlimport.cxx
+++ b/dbaccess/source/filter/hsqldb/hsqlimport.cxx
@@ -362,7 +362,7 @@ void HsqlImporter::importHsqlDatabase()
         }
     }
 
-    // show first error occured
+    // show first error occurred
     if (pException)
     {
         SAL_WARN("dbaccess", "Error during migration");
diff --git a/sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui b/sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui
index 17da2ced7d18..93ed4bb1318b 100644
--- a/sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui
+++ b/sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui
@@ -13098,7 +13098,7 @@
               </packing>
             </child>
             <child>
-              <object class="sfxlo-PriorityHBox" id="ToolsBox">
+              <object class="sfxlo-PriorityHBox" id="ToolBox">
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">False</property>
                 <child>
@@ -13116,7 +13116,7 @@
                         <property name="vexpand">True</property>
                         <property name="orientation">vertical</property>
                         <child>
-                          <object class="svtlo-ManagedMenuButton" id="Tools-TollsButton:MenuTools">
+                          <object class="svtlo-ManagedMenuButton" id="Tools-ToolsButton:MenuTools">
                             <property name="label" translatable="yes" context="notebookbar|ToolsMenuButton">_Tools</property>
                             <property name="visible">True</property>
                             <property name="can_focus">False</property>