diff --git a/filter/source/xslt/import/wordml/wordml2ooo.xsl b/filter/source/xslt/import/wordml/wordml2ooo.xsl
index 60676dd86857..55f97148e20d 100644
--- a/filter/source/xslt/import/wordml/wordml2ooo.xsl
+++ b/filter/source/xslt/import/wordml/wordml2ooo.xsl
@@ -233,7 +233,7 @@
                     <xsl:call-template name="default_seqence_declaration"/>
                     <xsl:apply-templates select="/w:wordDocument/w:body//w:instrText[substring(normalize-space(text()),1,3) = 'SEQ' ] | /w:wordDocument/w:body//w:fldSimple[substring(normalize-space(@w:instr),1,3) = 'SEQ' ]  " mode="sequence_declare"/>
                 </text:sequence-decls>
-                <!--  add the user field variables declare for Docpropety fields importing G.Y.-->
+                <!--  add the user field variables declare for Docproperty fields importing G.Y.-->
                 <text:user-field-decls>
                     <xsl:call-template name="user_fields_declare_docproperty"/>
                 </text:user-field-decls>
diff --git a/qadevOOo/tests/java/ifc/ui/dialogs/_XControlInformation.java b/qadevOOo/tests/java/ifc/ui/dialogs/_XControlInformation.java
index 34797b2e2233..1da743110aca 100644
--- a/qadevOOo/tests/java/ifc/ui/dialogs/_XControlInformation.java
+++ b/qadevOOo/tests/java/ifc/ui/dialogs/_XControlInformation.java
@@ -98,7 +98,7 @@ public class _XControlInformation extends MultiMethodTest {
 
         supProperties = new String[supControls.length][];
         for (int i = 0; i < supControls.length; i++) {
-            log.println("Getting proeprties for control: " + supControls[i]);
+            log.println("Getting properties for control: " + supControls[i]);
             try {
                 supProperties[i] =
                     oObj.getSupportedControlProperties(supControls[i]);
@@ -141,7 +141,7 @@ public class _XControlInformation extends MultiMethodTest {
         boolean result = true;
 
         for (int i = 0; i < supControls.length; i++) {
-            log.println("Checking proeprties for control " + supControls[i]);
+            log.println("Checking properties for control " + supControls[i]);
             for (int j = 0; j < supProperties[i].length; j++) {
                 log.println("   " + supProperties[i][j]);
                 try {