diff --git a/Repository.mk b/Repository.mk
index 72a88d3e8429..b9cf9c2ddb9c 100644
--- a/Repository.mk
+++ b/Repository.mk
@@ -376,7 +376,7 @@ endif
 
 $(eval $(call gb_Helper_register_libraries_for_install,OOOLIBS,ooo, \
     avmedia \
-	LanguageTool \
+	$(if $(ENABLE_CURL),LanguageTool) \
     $(call gb_Helper_optional,AVMEDIA, \
 	$(if $(filter MACOSX,$(OS)),\
 		avmediaMacAVF \
diff --git a/RepositoryExternal.mk b/RepositoryExternal.mk
index 0eddf400a77c..46b1c1bb70ed 100644
--- a/RepositoryExternal.mk
+++ b/RepositoryExternal.mk
@@ -2737,9 +2737,10 @@ endef
 
 else # !SYSTEM_CURL
 
+$(if $(ENABLE_CURL),\
 $(eval $(call gb_Helper_register_packages_for_install,ooo,\
 	curl \
-))
+)))
 
 define gb_LinkTarget__use_curl
 $(call gb_LinkTarget_use_package,$(1),curl)