diff --git a/cui/inc/strings.hrc b/cui/inc/strings.hrc
index c8c1b36fb3b1..b0dccedc413f 100644
--- a/cui/inc/strings.hrc
+++ b/cui/inc/strings.hrc
@@ -400,7 +400,7 @@
 #define RID_CUISTR_OLE_INSERT                       NC_("RID_SVXSTR_OLE_INSERT", "Inserting OLE object...")
 
 #define RID_CUISTR_CLICK_RESULT                     NC_("RID_CUISTR_CLICK_RESULT", "(Click on any test to view its resultant bitmap image)")
-#define RID_CUISTR_ZIPFAIL                          NC_("RID_CUISTR_ZIPFAIL", "Creation of Zip file failed!")
+#define RID_CUISTR_ZIPFAIL                          NC_("RID_CUISTR_ZIPFAIL", "Creation of ZIP file failed.")
 #define RID_CUISTR_SAVED                            NC_("RID_CUISTR_SAVED", "The results have been successfully saved in the file 'GraphicTestResults.zip'!")
 
 /* vim:set shiftwidth=4 softtabstop=4 expandtab: */
diff --git a/cui/uiconfig/ui/textcolumnstabpage.ui b/cui/uiconfig/ui/textcolumnstabpage.ui
index a0a34c181fc5..6fae67f9ad06 100644
--- a/cui/uiconfig/ui/textcolumnstabpage.ui
+++ b/cui/uiconfig/ui/textcolumnstabpage.ui
@@ -105,7 +105,7 @@
     </child>
     <child internal-child="accessible">
       <object class="AtkObject" id="TextColumnsPage-atkobject">
-        <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="textcolumnstabpage|extended_tip|TextColumnsPage">Sets the columns layout properties for text in the selected drawing or text object.</property>
+        <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="textcolumnstabpage|extended_tip|TextColumnsPage">Sets the columns’ layout properties for text in the selected drawing or text object.</property>
       </object>
     </child>
   </object>
diff --git a/sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui b/sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui
index af362fb2b36b..7166d6e8a3a8 100644
--- a/sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui
+++ b/sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui
@@ -1192,7 +1192,7 @@
                             <property name="group">resolution1Radiobutton</property>
                             <child internal-child="accessible">
                               <object class="AtkObject" id="resolution4Radiobutton-atkobject">
-                                <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="publishingdialog|extended_tip|resolution4Radiobutton">Select a full hd resolution for a very high quality slide display.</property>
+                                <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="publishingdialog|extended_tip|resolution4Radiobutton">Select a full HD resolution for a very high-quality slide display.</property>
                               </object>
                             </child>
                           </object>