diff --git a/uui/source/passworderrs.src b/uui/source/passworderrs.src
index c7b2dbdd6e41..b393aa769095 100644
--- a/uui/source/passworderrs.src
+++ b/uui/source/passworderrs.src
@@ -4,9 +4,9 @@
  *
  *  $RCSfile: passworderrs.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.10 $
+ *  $Revision: 1.11 $
  *
- *  last change: $Author: rt $ $Date: 2005-09-09 10:27:33 $
+ *  last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 12:14:07 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to
  *  the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
@@ -53,7 +53,7 @@ String STR_ERROR_MASTERPASSWORD_WRONG
 
 String STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL
 {
-    Text [ de ] = "Die beiden Kennwörter stimmen nicht überein, bitte noch einmal eingeben!" ;
+    Text [ de ] = "Die beiden Kennwörter stimmen nicht überein, bitte noch einmal eingeben!" ;
     Text [ en-US ] = "The passwords do not match. Please enter the password again.";
 };