/*************************************************************************
 *
 *  $RCSfile: dbadmin.src,v $
 *
 *  $Revision: 1.19 $
 *
 *  last change: $Author: fs $ $Date: 2000-12-05 15:58:43 $
 *
 *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
 *  either of the following licenses
 *
 *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *
 *  Sun Microsystems Inc., October, 2000
 *
 *  GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *  =============================================
 *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
 *
 *  This library is free software; you can redistribute it and/or
 *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This library is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 *  Lesser General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 *  License along with this library; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
 *  MA  02111-1307  USA
 *
 *
 *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *  =================================================
 *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
 *  Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
 *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
 *  License at http://www.openoffice.org/license.html.
 *
 *  Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
 *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING,
 *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
 *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
 *  See the License for the specific provisions governing your rights and
 *  obligations concerning the Software.
 *
 *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc..
 *
 *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  All Rights Reserved.
 *
 *  Contributor(s): _______________________________________
 *
 *
 ************************************************************************/

#ifndef _DBA_DBACCESS_HELPID_HRC_
#include "dbaccess_helpid.hrc"
#endif

#ifndef _DBU_RESOURCE_HRC_
#include "dbu_resource.hrc"
#endif

#ifndef _DBAUI_DBADMIN_HRC_
#include "dbadmin.hrc"
#endif

//-------------------------------------------------------------------------
TabDialog DLG_DATABASE_ADMINISTRATION
{
    OutputSize = TRUE ;
    SVLook = TRUE ;
    Moveable = TRUE ;
    Closeable = TRUE ;
    Hide = TRUE;
    HelpId = HID_DSADMIN_DIALOG;

    Window WND_DATASOURCESELECTOR
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 0, 0 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 60, 200 ) ;
        ClipChildren = TRUE;
        HelpId = HID_DSADMIN_DATASOURCE_SELECTOR;

        PushButton PB_NEW_DATASOURCE
        {
            Pos = MAP_APPFONT ( 0, 0 ) ;
            Size = MAP_APPFONT ( 56, 14 ) ;
            Border = TRUE;
            SVLook = TRUE;
            TabStop = TRUE ;
            HelpId = HID_DSADMIN_DATASOURCE_NEWDS;

            Text = "Neue Datenquelle";
            Text [ english ] = "Ne~w data source";
            Text [ english_us ] = "New data source";
            Text[ portuguese ] = "Nova fonte de dados";
            Text[ russian ] = "����� �������� ������";
            Text[ greek ] = "���������� ���������� ���������";
            Text[ dutch ] = "Nieuwe gegevensbron";
            Text[ french ] = "Nouvelle source de donn�es";
            Text[ spanish ] = "Nueva fuente de datos";
            Text[ italian ] = "Nuova sorgente dati";
            Text[ danish ] = "Ny datakilde";
            Text[ swedish ] = "Ny datak�lla";
            Text[ polish ] = "Nowe �r�d�o danych";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "New data source";
            Text[ japanese ] = "�V�����ް����";
            Text[ korean ] = "���ο� ������ �ҽ�";
            Text[ chinese_simplified ] = "������Դ";
            Text[ chinese_traditional ] = "�s����Ʒ�";
            Text[ turkish ] = "New data source";
            Text[ arabic ] = "���� ������ ����";
        };
        ListBox LB_DATASOURCES
        {
            Border = TRUE;
            SVLook = TRUE;
            AutoHScroll = TRUE;
            TabStop = TRUE ;
            Pos = MAP_APPFONT ( 2, 22 ) ;
            Size = MAP_APPFONT ( 56, 196 ) ;
            HelpId = HID_DSADMIN_DATASOURCE_DSLIST;
        };
    };

    TabControl 1
    {
        OutputSize = TRUE ;
        HelpId = HID_DSADMIN_TABCONTROL;
    };

    Text = "Datenquellen verwalten" ;
    Text [ english ] = "Data source administration" ;
    Text [ english_us ] = "Data Source Administration" ;

    //.........................................................................
    String STR_PAGETITLE_GENERAL
    {
        Text = "Allgemein" ;
        Text [ english ] = "General" ;
        Text [ norwegian ] = "Generell" ;
        Text [ italian ] = "Generale" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Geral" ;
        Text [ portuguese ] = "Geral" ;
        Text [ finnish ] = "Yleiset" ;
        Text [ danish ] = "Generelt" ;
        Text [ french ] = "G�n�ral" ;
        Text [ swedish ] = "Allm�nt" ;
        Text [ dutch ] = "Algemeen" ;
        Text [ spanish ] = "General" ;
        Text [ english_us ] = "General" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "����";
        Text[ russian ] = "�����";
        Text[ polish ] = "Og�lne";
        Text[ japanese ] = "�S��";
        Text[ chinese_traditional ] = "�@��";
        Text[ arabic ] = "���";
        Text[ greek ] = "������";
        Text[ korean ] = "�Ϲ�";
        Text[ turkish ] = "Genel";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    String STR_PAGETITLE_DBASE
    {
        Text = "dBase" ;
        Text [ ENGLISH ] = "dBase" ;
        Text [ norwegian ] = "dBase" ;
        Text [ italian ] = "dBase" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "dBase" ;
        Text [ portuguese ] = "dBase" ;
        Text [ finnish ] = "dBase" ;
        Text [ danish ] = "dBase" ;
        Text [ french ] = "dBase" ;
        Text [ swedish ] = "dBase" ;
        Text [ dutch ] = "dBase" ;
        Text [ spanish ] = "dBase" ;
        Text [ english_us ] = "dBase" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "dBase";
        Text[ russian ] = "dBase";
        Text[ polish ] = "dBase";
        Text[ japanese ] = "dBase";
        Text[ chinese_traditional ] = "dBase";
        Text[ arabic ] = "dBase";
        Text[ greek ] = "dBase";
        Text[ korean ] = "dBase";
        Text[ turkish ] = "dBase";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    String STR_PAGETITLE_JDBC
    {
        Text = "JDBC" ;
        Text [ ENGLISH ] = "JDBC" ;
        Text [ norwegian ] = "JDBC" ;
        Text [ italian ] = "JDBC" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "JDBC" ;
        Text [ portuguese ] = "JDBC" ;
        Text [ finnish ] = "JDBC" ;
        Text [ danish ] = "JDBC" ;
        Text [ french ] = "JDBC" ;
        Text [ swedish ] = "JDBC" ;
        Text [ dutch ] = "JDBC" ;
        Text [ spanish ] = "JDBC" ;
        Text [ english_us ] = "JDBC" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "JDBC";
        Text[ russian ] = "JDBC";
        Text[ polish ] = "JDBC";
        Text[ japanese ] = "JDBC";
        Text[ chinese_traditional ] = "JDBC";
        Text[ arabic ] = "JDBC";
        Text[ greek ] = "JDBC";
        Text[ korean ] = "JDBC";
        Text[ turkish ] = "JDBC";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    String STR_PAGETITLE_ODBC
    {
        Text = "ODBC" ;
        Text [ ENGLISH ] = "ODBC" ;
        Text [ norwegian ] = "ODBC" ;
        Text [ italian ] = "ODBC" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "ODBC" ;
        Text [ portuguese ] = "ODBC" ;
        Text [ finnish ] = "ODBC" ;
        Text [ danish ] = "ODBC" ;
        Text [ french ] = "ODBC" ;
        Text [ swedish ] = "ODBC" ;
        Text [ dutch ] = "ODBC" ;
        Text [ spanish ] = "ODBC" ;
        Text [ english_us ] = "ODBC" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "ODBC";
        Text[ russian ] = "ODBC";
        Text[ polish ] = "ODBC";
        Text[ japanese ] = "ODBC";
        Text[ chinese_traditional ] = "ODBC";
        Text[ arabic ] = "ODBC";
        Text[ greek ] = "ODBC";
        Text[ korean ] = "ODBC";
        Text[ turkish ] = "ODBC";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    String STR_PAGETITLE_ADABAS
    {
        Text = "Adabas D" ;
        Text[ENGLISH] = "Adabas D" ;
        Text[ english_us ] = "Adabas D";
        Text[ portuguese ] = "Adabas D";
        Text[ russian ] = "Adabas D";
        Text[ greek ] = "Adabas D";
        Text[ dutch ] = "Adabas D";
        Text[ french ] = "Adabas D";
        Text[ spanish ] = "Adabas D";
        Text[ italian ] = "Adabas D";
        Text[ danish ] = "Adabas D";
        Text[ swedish ] = "Adabas D";
        Text[ polish ] = "Adabas D";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Adabas D";
        Text[ japanese ] = "Adabas D";
        Text[ korean ] = "Adabas D";
        Text[ chinese_simplified ] = "Adabas D";
        Text[ chinese_traditional ] = "Adabas D";
        Text[ arabic ] = "Adabas D";
        Text[ turkish ] = "Adabas D";
    };
    String STR_PAGETITLE_TEXT
    {
        Text = "Text" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Text" ;
        Text [ norwegian ] = "Text" ;
        Text [ italian ] = "Testo" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Texto" ;
        Text [ portuguese ] = "Texto" ;
        Text [ finnish ] = "Teksti" ;
        Text [ danish ] = "Tekst" ;
        Text [ french ] = "Texte" ;
        Text [ swedish ] = "Text" ;
        Text [ dutch ] = "Tekst" ;
        Text [ spanish ] = "Texto" ;
        Text [ english_us ] = "Text" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "����";
        Text[ russian ] = "�����";
        Text[ polish ] = "Tekst";
        Text[ japanese ] = "÷��";
        Text[ chinese_traditional ] = "��r";
        Text[ arabic ] = "����";
        Text[ greek ] = "�������";
        Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ";
        Text[ turkish ] = "Metin";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    String STR_PAGETITLE_TABLESUBSCRIPTION
    {
        Text = "Tabellen" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Tables" ;
        Text [ english_us ] = "Tables" ;
        Text[ portuguese ] = "Tabelas";
        Text[ russian ] = "�������";
        Text[ greek ] = "�������";
        Text[ dutch ] = "Tabellen";
        Text[ french ] = "Tables";
        Text[ spanish ] = "Tablas";
        Text[ italian ] = "Tabelle";
        Text[ danish ] = "Tabeller";
        Text[ swedish ] = "Tabeller";
        Text[ polish ] = "Tabele";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Tabellen";
        Text[ japanese ] = "�";
        Text[ korean ] = "ǥ";
        Text[ chinese_simplified ] = "����";
        Text[ chinese_traditional ] = "����";
        Text[ turkish ] = "Tablolar";
        Text[ arabic ] = "�����";
    };
    Text[ portuguese ] = "Gerir fontes de dados";
    Text[ russian ] = "���������� ���������� ������";
    Text[ greek ] = "���������� ���������� ���������";
    Text[ dutch ] = "Gegevensbron beheren";
    Text[ french ] = "Gestion des sources de donn�es";
    Text[ spanish ] = "Administraci�n de fuentes de datos";
    Text[ italian ] = "Gestire sorgente dati";
    Text[ danish ] = "Administrer datakilde";
    Text[ swedish ] = "Administrera datak�llor";
    Text[ polish ] = "Zarz�dzaj �r�d�em danych";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Datasource administration";
    Text[ japanese ] = "�ް�����̊Ǘ�";
    Text[ korean ] = "������ �ҽ� ����";
    Text[ chinese_simplified ] = "��������Դ";
    Text[ chinese_traditional ] = "�޲z��Ʒ�";
    Text[ turkish ] = "Datasource administration";
    Text[ arabic ] = "����� ����� ��������";
};

//-------------------------------------------------------------------------
Image IMG_DATABASE
{
    ImageBitmap = Bitmap { File = "db.bmp"; };
    MaskColor = Color { Red = 0xff00 ; Green = 0x0000 ; Blue = 0xff00 ; };
};
Image IMG_DATABASE_MODIFIED
{
    ImageBitmap = Bitmap { File = "db_modified.bmp"; };
    MaskColor = Color { Red = 0xff00 ; Green = 0x0000 ; Blue = 0xff00 ; };
};
Image IMG_DATABASE_NEW
{
    ImageBitmap = Bitmap { File = "db_new.bmp"; };
    MaskColor = Color { Red = 0xff00 ; Green = 0x0000 ; Blue = 0xff00 ; };
};
Image IMG_DATABASE_DELETED
{
    ImageBitmap = Bitmap { File = "db_deleted.bmp"; };
    MaskColor = Color { Red = 0xff00 ; Green = 0x0000 ; Blue = 0xff00 ; };
};

//-------------------------------------------------------------------------
TabPage PAGE_GENERAL
{
    SVLook = TRUE ;
    Size = MAP_APPFONT ( 260 , 135 ) ;
    Hide = TRUE;
    HelpId = HID_DSADMIN_PAGE_GENERAL;

    FixedText FT_DATASOURCENAME
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 7 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 74 , 10 ) ;
        Text = "~Name:";
        Text [ english ] = "~Name:";
        Text [ english_us ] = "~Name:";
        Text[ portuguese ] = "~Nome:";
        Text[ russian ] = "~���:";
        Text[ greek ] = "���~��:";
        Text[ dutch ] = "~Naam:";
        Text[ french ] = "~Nom :";
        Text[ spanish ] = "~Nombre:";
        Text[ italian ] = "~Nome:";
        Text[ danish ] = "Navn:";
        Text[ swedish ] = "~Namn:";
        Text[ polish ] = "~Nazwa:";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "~Name:";
        Text[ japanese ] = "���O(~N):";
        Text[ korean ] = "~�̸�:";
        Text[ chinese_simplified ] = "����(~N)��";
        Text[ chinese_traditional ] = "�W��(~N)�G";
        Text[ turkish ] = "~Name:";
        Text[ arabic ] = "�����:";
    };

    Edit ET_DATASOURCENAME
    {
        HelpId = HID_DSADMIN_DSNAME;
        Pos = MAP_APPFONT ( 90 , 6 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 164 , 12 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        Border = TRUE ;
    };

    GroupBox GB_CONNECTION
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 23 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 248 , 48 ) ;
        Text = "Verbindung" ;
        Text [ english ] = "Connection" ;
        Text [ english_us ] = "Connection" ;
        Text[ portuguese ] = "Liga��o";
        Text[ russian ] = "����������";
        Text[ greek ] = "�������";
        Text[ dutch ] = "Verbinding";
        Text[ french ] = "Connection";
        Text[ spanish ] = "Conexi�n";
        Text[ italian ] = "Collegamento";
        Text[ danish ] = "Forbindelse";
        Text[ swedish ] = "F�rbindelse";
        Text[ polish ] = "Po��czenie";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Connection";
        Text[ japanese ] = "�ڑ�";
        Text[ korean ] = "����";
        Text[ chinese_simplified ] = "����";
        Text[ chinese_traditional ] = "�s�u";
        Text[ turkish ] = "Connection";
        Text[ arabic ] = "�����";
    };

    FixedText FT_DATATYPE
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 10 , 35 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 70 , 10 ) ;
        Text = "Datenbank~typ:" ;
        Text [ english ] = "Database ~type:" ;
        Text [ english_us ] = "Database ~type:" ;
        Text [ dutch ] = "Database~type:" ;
        Text [ italian ] = "Tipo di database:" ;
        Text [ spanish ] = "Tipo de base de datos:" ;
        Text [ french ] = "~Type de B.D.:" ;
        Text [ swedish ] = "Databas~typ:" ;
        Text [ danish ] = "Databasetype:" ;
        Text [ portuguese ] = "~Tipo da base de dados:" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Datenbanktyp:" ;
        Text [ chinese_simplified ] = "���ݿ�����(~T)��";
        Text [ russian ] = "��� ���� ������";
        Text [ polish ] = "Typ bazy danych";
        Text [ japanese ] = "�ް��ް��̎��(~T):";
        Text [ chinese_traditional ] = "��Ʈw����(~T)�G";
        Text [ arabic ] = "��� ����� ��������:";
        Text [ greek ] = "~����� ����� ���������";
        Text [ korean ] = "�����ͺ��̽� Ÿ��";
        Text [ turkish ] = "Veritaban� tipi";
        Text [ language_user1 ] = " ";
    };
    ListBox LB_DATATYPE
    {
        HelpId = HID_DSADMIN_DSTYPE;
        Pos = MAP_APPFONT ( 90, 33 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 60, 60 ) ;
        Border = TRUE ;
        TabStop = TRUE ;
        DropDown = TRUE ;
    };
    FixedText FT_CONNECTURL
    {
        HelpId = HID_DSADMIN_URL_GENERAL;
        Pos = MAP_APPFONT ( 10 , 53 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 70 , 10 ) ;
        Text = "D~atenquelle URL:" ;
        Text [ english ] = "~Data source URL:" ;
        Text [ english_us ] = "~Data source URL:" ;
        Text[ portuguese ] = "~Fonte de dados URL:";
        Text[ russian ] = "~�������� ������ URL:";
        Text[ greek ] = "URL ��� ���������� ���������:";
        Text[ dutch ] = "~Gegevensbron URL:";
        Text[ french ] = "URL de la ~source de donn�es :";
        Text[ spanish ] = "~Fuente de datos URL:";
        Text[ italian ] = "Fonte di dati URL:";
        Text[ danish ] = "Datakilde URL:";
        Text[ swedish ] = "D~atak�lla URL:";
        Text[ polish ] = "�r�d�o danych URL";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "~Data source URL:";
        Text[ japanese ] = "�ް���� URL(~D):";
        Text[ korean ] = "~������ �ҽ� URL:";
        Text[ chinese_simplified ] = "����Դ URL(~D)��";
        Text[ chinese_traditional ] = "��Ʒ� URL(~D)�G";
        Text[ turkish ] = "~Data source URL:";
        Text[ arabic ] = " URL ���� ��������:";
    };
    Edit ET_CONNECTURL
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 90 , 52 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 142 , 12 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        Border = TRUE ;
    };
    PushButton PB_BROWSECONNECTION
    {
        TabStop = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 236 , 51 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 12 , 14 ) ;
        HelpId = HID_DSADMIN_BROWSECONN;
        Text = "..." ;
        Text [ english ] = "..." ;
        Text [ english_us ] = "..." ;
        Text[ portuguese ] = "...";
        Text[ russian ] = "...";
        Text[ greek ] = "...";
        Text[ dutch ] = "...";
        Text[ french ] = "...";
        Text[ spanish ] = "...";
        Text[ italian ] = "...";
        Text[ danish ] = "Gennemse...";
        Text[ swedish ] = "...";
        Text[ polish ] = "...";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Durchsuchen...";
        Text[ japanese ] = "...";
        Text[ korean ] = "...";
        Text[ chinese_simplified ] = "...";
        Text[ chinese_traditional ] = "...";
        Text[ turkish ] = "Tara...";
        Text[ arabic ] = "...";
    };
    FixedText FT_LOGINTIMEOUT
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 10 , 69 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 70 , 10 ) ;
        Text = "Abfallzeit:";
        Text [ english ] = "Timeout:" ;
        Text [ english_us ] = "Timeout:" ;
        Text[ portuguese ] = "Tempo limite:";
        Text[ russian ] = "����-���:";
        Text[ greek ] = "������� ����:";
        Text[ dutch ] = "Timeout:";
        Text[ french ] = "Time out :";
        Text[ spanish ] = "Desconexi�n temporal:";
        Text[ italian ] = "Timeout:";
        Text[ danish ] = "Timeout:";
        Text[ swedish ] = "Timeout:";
        Text[ polish ] = "Chwilowa przerwa:";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Timeout:";
        Text[ japanese ] = "��ѱ��:";
        Text[ korean ] = "Ÿ�Ӿƿ�:";
        Text[ chinese_simplified ] = "����ʱ�ޣ�";
        Text[ chinese_traditional ] = "�W�L�ɭ��G";
        Text[ turkish ] = "Timeout:";
        Text[ arabic ] = "��� ������:";
    };
    Edit ET_TIMEOUT_NUMBER
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 90 , 68 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 30 , 12 ) ;
        HelpId = HID_DSADMIN_LOGINTIMEOUT_NUMBER;
        TabStop = TRUE ;
        Border = TRUE ;
    };
    ListBox LB_TIMEOUT_UNIT
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 123 , 68 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
        HelpId = HID_DSADMIN_LOGINTIMEOUT_UNIT;
        Border = TRUE ;
        TabStop = TRUE ;
        DropDown = TRUE ;
    };
    FixedText FT_SPECIAL_MESSAGE
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6, 112 );
        Size = MAP_APPFONT ( 248, 20 );
        WordBreak = TRUE;
    };
    String STR_NAMEINVALID
    {
        Text =  "Es existiert schon eine andere Datenquelle mit diesem Namen. Da Datenquellennamen global eindeutig sein "
            "m�ssen, sollten sie einen anderen w�hlen.";
        Text [ english ] = "There already is another data source with this name. Since data source names have to be "
                "globally unique, you have to choose another one.";
        Text [ english_us ] = "Another data source already has this name. As data sources have to have globally unique names, please choose another one.";
        Text[ portuguese ] = "J� existe uma fonte de dados com este nome. Os nomes das fontes de dados devem ser �nicos, por esta raz�o � recomend�vel seleccionar outro nome.";
        Text[ russian ] = "��� ����� ������ ��� ���������� ���� �������� ������. ��������� ����� ���������� ������ ������ ���� �����������, ���������� ��������� ������ ���.";
        Text[ greek ] = "������� ��� ��� ��������� ��������� �� ���� �� �����. ������ ������ ���� ����� ��� ����������� ��� ��������� �� ������� ���� ��� ���� �� ������ �� ��������� ��� ���� �����.";
        Text[ dutch ] = "Er bestaat reeds een andere gegevensbron met deze naam. Kies een andere naam.";
        Text[ french ] = "Ce nom a d�j� �t� attribu� � une autre source de donn�es. �tant donn� que les sources de donn�es doivent avoir des noms globalement uniques, vous devez en choisir un autre.";
        Text[ spanish ] = "Ya existe otra fuente de datos con este nombre. Debe elegir otro ya que el nombre de la fuente de datos debe ser globalmente �nico.";
        Text[ italian ] = "Esiste gi� una sorgente dati con questo nome. Poich� il nome delle sorgenti di dati dev'essere univoco, � necesario scegliere un altro nome.";
        Text[ danish ] = "There already is another data source with this name. Since data source names have to be globally unique, you have to choose another one.";
        Text[ swedish ] = "Det finns redan en datak�lla med det h�r namnet. Eftersom namn p� datak�llor m�ste vara globalt unika b�r Du v�lja ett annat namn.";
        Text[ polish ] = "Istnieje inne �r�d�o danych o tej samej nazwie. Poniewa� nazwy �rode� danych musz� by� globalnie jednoznaczne, nale�y wybra� inn� nazw�.";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "There already is another data source with this name. Since data source names have to be globally unique, you have to choose another one.";
        Text[ japanese ] = "���̖��O�̕t�����ʂ��ް���������łɂ���܂��B�ް���������͂�����Ƌ�ʂ��邽�߂ɂ́A�ق��̖��O��I������K�v������܂��B";
        Text[ korean ] = "�� �̸��� ���� ������ �̹� �����մϴ�.  �ҽ� �̸���  ���������� �����ؾ� �ϹǷ�,  �ٸ� �̸��� �����ؾ�  �մϴ�.";
        Text[ chinese_simplified ] = "�Ѿ�����һ��ͬ��������Դ����Ϊ����Դ���Ʊ�����һ��ͨ�õ���Ч���ƣ�������������һ�����ơ�";
        Text[ chinese_traditional ] = "�w�g�s�b�@�ӦP�W����Ʒ��C�]���@�Ӹ�Ʒ����W�٥����q�Ω��̡A�бz�ĥΥt�~�@�Ӧ��Ī��W�١C";
        Text[ turkish ] = "There already is another data source with this name. Since data source names have to be globally unique, you have to choose another one.";
        Text[ arabic ] = "���� ������ ���� ������ ��� �� ��� �����. ����� ��� ����� ����� �������� ��� ������ �� ���� ����ɡ ������ ������ ��� ���.";
    };
    String STR_DATASOURCEDELETED
    {
        Text =  "Diese Datenquelle haben Sie gel�scht.";
        Text [ english ] = "This data source is scheduled to be deleted.";
        Text [ english_us ] = "You have deleted this data source.";
        Text[ portuguese ] = "Esta fonte de dados foi eliminada.";
        Text[ russian ] = "���� �������� ������ ������.";
        Text[ greek ] = "���� � ��������� ��������� ���� ���������.";
        Text[ dutch ] = "U heeft deze gegevensbron gewist.";
        Text[ french ] = "Vous avez supprim� cette source de donn�es.";
        Text[ spanish ] = "Ha eliminado esta fuente de datos.";
        Text[ italian ] = "La sorgente dati � stata cancellata.";
        Text[ danish ] = "This data source is scheduled to be deleted.";
        Text[ swedish ] = "Du har raderat den h�r datak�llan.";
        Text[ polish ] = "To �r�d�o danych zosta�o usuni�te.";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "This data source is scheduled to be deleted.";
        Text[ japanese ] = "�����ް������հ�ް�ɂ���č폜����Ă��܂��B";
        Text[ korean ] = "���ϴ� �����ͼҽ��� �����Ͽ����ϴ�.";
        Text[ chinese_simplified ] = "���Ѿ�ɾ�����������Դ��";
        Text[ chinese_traditional ] = "�z�w�g�R���F�o�Ӹ�Ʒ��C";
        Text[ turkish ] = "This data source is scheduled to be deleted.";
        Text[ arabic ] = "��� ��� ���� ���� �������� ���.";
    };
    String STR_COULDNOTLOAD_ODBCLIB
    {
        Text = "Die Programmbibliothek #lib# konnte nicht geladen werden oder ist defekt. Die ODBC-Datenquellen-Auswahl ist nicht verf�gbar.";
        Text [ english ] = "The program library #lib# could not be loaded or is corrupted. The ODBC data source selection is not available.";
        Text [ english_us ] = "Could not load the program library #lib# or it is corrupted. The ODBC data source selection is not available.";
        Text[ portuguese ] = "Ou foi imposs�vel carregar a biblioteca #lib# do programa ou esta est� com defeito. A selec��o da fonte de dados ODBC n�o est� dispon�vel.";
        Text[ russian ] = "���������� ��������� #lib# �� ����������� ��� ��� ����������. ����� ��������� ������ ODBC �� ��������.";
        Text[ greek ] = "� ���������� ��� ������������ #lib# ��� ���� ������� �� �������� � ����� ������������. � ������� ��� ���������� ��� ��������� ��� ODBC ��� ����� ���������.";
        Text[ dutch ] = "De programmabibliotheek #lib# kon niet worden geladen of is defect. De functie ODBC gegevensbronnen kiezen is niet beschikbaar.";
        Text[ french ] = "La biblioth�que de programme #lib# n'a pas pu �tre charg�e ou est d�fectueuse. La s�lection de la source de donn�es ODBC n'est pas disponible.";
        Text[ spanish ] = "No se pudo cargar la biblioteca de programa #lib#, quiz�s est� da�ada. La selecci�n de fuente de datos ODBC no est� disponible.";
        Text[ italian ] = "Impossibile caricare la program library  #lib# oppure � difettosa. La selezione della sorgente dati ODBC non � disponibile.";
        Text[ danish ] = "The program library #lib# could not be loaded or is corrupted. The ODBC data source selection is not available.";
        Text[ swedish ] = "Det gick inte att ladda programbiblioteket #lib# eller s� �r det defekt. Urvalet av ODBC-datak�llor �r inte tillg�ngligt.";
        Text[ polish ] = "Za�adowanie biblioteki programu #lib# nie by�o mo�liwe. Jest ona by� mo�e uszkodzona. Wyb�r �r�d�a danych ODBC nie jest mo�liwy.";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "The program library #lib# could not be loaded or is corrupted. The ODBC data source selection is not available.";
        Text[ japanese ] = "#lib# ��۸���ײ���؂�ǂݍ��߂Ȃ��������A�܂��͂��ꎩ�̂�����ق�����܂��B ODBC �ް�����͑I���ł��܂���B";
        Text[ korean ] = "���α׷� ���̺귯�� #lib#�� �ε��� �� �����ų� �Ǵ� �����Դϴ�. ODBC ������ �ҽ� ������ �������� �ʽ��ϴ�.";
        Text[ chinese_simplified ] = "�޷�װ������ #lib# ���Ѿ��𻵡��޷�ѡ�� ODBC ����Դ��";
        Text[ chinese_traditional ] = "�L�kŪ���{���w #lib# �Τw�g�w�g�l���C�L�k��� ODBC ��Ʒ��C";
        Text[ turkish ] = "The program library #lib# could not be loaded or is corrupted. The ODBC data source selection is not available.";
        Text[ arabic ] = "��� ��� ���� ����� ����� �������� #lib#� �� ���� ������. ������ ����� ������ ODBC ��� �����.";
    };
    String STR_NO_ADABASE_DATASOURCES
    {
        Text = "Auf Ihrem System wurden keine Adabas-Datenquellen gefunden.";
        Text [ english ] = "No Adabas data sources have been found on your system.";
        Text [ english_us ] = "There are no Adabas data sources on your system.";
        Text[ portuguese ] = "No seu sistema n�o existe nenhuma fonte de dados Adabas.";
        Text[ russian ] = "�������� ������ Adabas � ����� ������� �� ���������.";
        Text[ greek ] = "��� ������� ����� ��������� ��������� ��� Adabas ��� ������� ���.";
        Text[ dutch ] = "Op uw systeem werden geen Adabas-gegevensbronnen gevonden.";
        Text[ french ] = "Aucune source de donn�es Adabas n'a �t� d�tect�e dans votre syst�me.";
        Text[ spanish ] = "No se han encontrado fuentes de datos Adabas en su sistema.";
        Text[ italian ] = "Impossibile trovare una sorgente dati Adabas nel sistema";
        Text[ danish ] = "No Adabas data sources have been found on your system.";
        Text[ swedish ] = "Inga Adabasdatak�llor har hittats p� Ditt system.";
        Text[ polish ] = "W systemie komputera u�ytkownika nie znaleziono �r�de� danych Adabas.";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "No Adabas data sources have been found on your system.";
        Text[ japanese ] = "���g���̼��я�� Adabas �ް�����͌��‚���܂���B";
        Text[ korean ] = "������� �ý��ۿ��� Adabas ������ �ҽ��� ã�� ���߽��ϴ�.";
        Text[ chinese_simplified ] = "������ϵͳ��û�а�װ Adabas ���ݿ⡣";
        Text[ chinese_traditional ] = "�b�z���t�ΤW�S���w�� Adabas ��Ʒ��C";
        Text[ turkish ] = "No Adabas data sources have been found on your system.";
        Text[ arabic ] = "���� ������ ��� ����� ������ Adabas ��� �����.";
    };
};

//.........................................................................
TabPage PAGE_DBASE
{
    SVLook = TRUE ;
    Hide = TRUE;
    Pos = MAP_APPFONT ( 0 , 0 ) ;
    Size = MAP_APPFONT ( 260 , 135 ) ;
    HelpId = HID_DSADMIN_PAGE_DBASE;

    GroupBox GB_DBASE_MAIN
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 6 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 248 , 37 ) ;
    };

    CheckBox CB_SHOWDELETEDROWS
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 76 , 12 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 127 , 10 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        HelpId = HID_DSADMIN_SHOWDELETED;
        Text = "I~naktive Datens�tze anzeigen" ;
        Text [ english ] = "Show deleted records" ;
        Text [ NORWEGIAN ] = "Show deleted records" ;
        Text [ DANISH ] = "Vis inaktive dataposter" ;
        Text [ ENGLISH_US ] = "Display i~nactive records" ;
        Text [ SPANISH ] = "Mostrar registros inacti~vos" ;
        Text [ FINNISH ] = "N�yt� poistetut tietueet" ;
        Text [ FRENCH ] = "Afficher les enregistrements ~d�sactiv�s" ;
        Text [ ITALIAN ] = "~Mostra record inattivi" ;
        Text [ DUTCH ] = "I~nactieve records weergeven" ;
        Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Mostrar registros apagados" ;
        Text [ SWEDISH ] = "Visa i~naktiva dataposter" ;
        Text [ PORTUGUESE ] = "Mostrar registos i~nactivos" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "��ʾ��������ݼ�¼(~N)";
        Text[ russian ] = "�������� ���������� ������";
        Text[ polish ] = "Poka� nieaktywne rekordy";
        Text[ japanese ] = "��è�ނłȂ�ں��ނ�\\��";
        Text[ chinese_traditional ] = "������J����ƶ���";
        Text[ arabic ] = "����� ������� ����� ����";
        Text[ greek ] = "����~���� �� ������� ��������";
        Text[ korean ] = "��Ȱ�� ���ڵ� ���÷���";
        Text[ turkish ] = "Etkin olmayan kay�tlar� g�r�nt�le";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    FixedText FT_CHARSET
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 27 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 57 , 10 ) ;
        Text = "~Zeichensatz" ;
        Text [ english ] = "~Character set" ;
        Text [ NORWEGIAN ] = "~Character set" ;
        Text [ DANISH ] = "Tegns�t" ;
        Text [ ENGLISH_US ] = "~Character set" ;
        Text [ SPANISH ] = "J~uego de caracteres" ;
        Text [ FINNISH ] = "~Merkist�" ;
        Text [ FRENCH ] = "~Jeu de caract�res" ;
        Text [ ITALIAN ] = "~Tipo di carattere" ;
        Text [ DUTCH ] = "~Tekenset" ;
        Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "~Conjunto de caracteres" ;
        Text [ SWEDISH ] = "Te~ckenupps�ttning" ;
        Text [ PORTUGUESE ] = "~Conjunto de caracteres" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "����(~C)";
        Text[ russian ] = "����� ������";
        Text[ polish ] = "Zbi�r znak�w";
        Text[ japanese ] = "������(~C)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�r��(~C)";
        Text[ arabic ] = "������ ����";
        Text[ greek ] = "��� ����������";
        Text[ korean ] = "���� ����(~C)";
        Text[ turkish ] = "Karakter k�mesi";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    ListBox LB_CHARSET
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 76 , 25 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 105 , 60 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        DropDown = TRUE ;
        CurPos = 0 ;
        HelpId = HID_DSADMIN_CHARSET_DBASE;
    };
    PushButton PB_INDICIES
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 199 , 115 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 55 , 14 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        HelpId = HID_DSADMIN_DBASE_INDICIES;
        Text= "~Indizes...";
        Text [ english ] = "Indexes..." ;
        Text[ chinese_traditional ] = "�лx...";
        Text[ arabic ] = "�����...";
        Text[ greek ] = "�������~��...";
        Text[ korean ] = "����";
        Text[ turkish ] = "Dizinler...";
        Text[ language_user1 ] = " ";
        Text[ italian ] = "I~ndici...";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Indizes";
        Text[ portuguese ] = "~�ndices...";
        Text[ danish ] = "Indeks...";
        Text[ french ] = "~Index...";
        Text[ swedish ] = "~Index...";
        Text[ dutch ] = "~Indices...";
        Text[ spanish ] = "�~ndices...";
        Text[ english_us ] = "Indexes...";
        Text[ chinese_simplified ] = "��־...";
        Text[ russian ] = "�������...";
        Text[ polish ] = "Indeksy...";
        Text[ japanese ] = "���ޯ��...";
    };
};

//.........................................................................
TabPage PAGE_JDBC
{
    SVLook = TRUE ;
    Pos = MAP_APPFONT ( 0 , 0 ) ;
    Size = MAP_APPFONT ( 260 , 135 ) ;
    Hide = TRUE;
    HelpId = HID_DSADMIN_PAGE_JDBC;

    FixedText FT_JDBCDRIVERCLASS
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 7 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 71 , 10 ) ;
        Text = "~JDBC Treiberklasse" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~JDBC driverclass" ;
        Text [ english_us ] = "~JDBC driver class" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~JDBC Treiberklasse" ;
        Text [ swedish ] = "~JDBC-drivrutinsklass" ;
        Text [ danish ] = "JDBC-driverklasse" ;
        Text [ italian ] = "~Classe di driver JDBC" ;
        Text [ spanish ] = "~Clase de controlador JDBC" ;
        Text [ french ] = "~Classe du pilote JDBC" ;
        Text [ dutch ] = "Driverklasse ~JDBC" ;
        Text [ portuguese ] = "Classe do controlador ~JDBC" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "~JDBC ����������";
        Text[ russian ] = "����� �������� ~JDBC";
        Text[ polish ] = "Klasa sterownika JDBC";
        Text[ japanese ] = "~JDBC ��ײ�޸׽";
        Text[ chinese_traditional ] = "~JDBC �X�ʵ{����";
        Text[ arabic ] = "���� ������ ������� JDBC";
        Text[ greek ] = "����� ������������ ��������~JDBC";
        Text[ korean ] = "JDBC ����̹� Ŭ����(~J)";
        Text[ turkish ] = "~JDBC s�r�c� s�n�f�";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    Edit ET_JDBCDRIVERCLASS
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 90 , 6 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 105 , 12 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        HelpId = HID_DSADMIN_DRIVERCLASS;
    };
    FixedText FT_CONNECTURL
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 22 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 51 , 10 ) ;
        Text = "U~RL" ;
        Text [ ENGLISH ] = "U~RL" ;
        Text [ english_us ] = "U~RL" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "U~RL" ;
        Text [ swedish ] = "U~RL" ;
        Text [ danish ] = "URL" ;
        Text [ italian ] = "U~RL" ;
        Text [ spanish ] = "U~RL" ;
        Text [ french ] = "U~RL" ;
        Text [ dutch ] = "U~RL" ;
        Text [ portuguese ] = "U~RL" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "U~RL";
        Text[ russian ] = "U~RL";
        Text[ polish ] = "URL";
        Text[ japanese ] = "U~RL";
        Text[ chinese_traditional ] = "U~RL";
        Text[ arabic ] = "U~RL";
        Text[ greek ] = "U~RL";
        Text[ korean ] = "URL(~R)";
        Text[ turkish ] = "U~RL";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    Edit ET_CONNECTURL
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 90 , 21 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 105 , 12 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        HelpId = HID_DSADMIN_CONNURL_JDBCPAGE;
            // special help id here: though this is the usual ConnectURL field, it's placed on the JDBC page
            // (not as usual on the general page), so the documentation may want to write other help texts here.
    };
    FixedText FT_USERNAME
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 37 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 51 , 10 ) ;
        Text = "~Benutzername" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Username" ;
        Text [ NORWEGIAN ] = "~Username" ;
        Text [ DANISH ] = "Brugernavn" ;
        Text [ ENGLISH_US ] = "~User name" ;
        Text [ SPANISH ] = "N~ombre del usuario" ;
        Text [ FINNISH ] = "~K�ytt�j�tunnus" ;
        Text [ FRENCH ] = "Nom d'~utilisateur" ;
        Text [ ITALIAN ] = "Nome ~utente" ;
        Text [ DUTCH ] = "Naam ~gebruiker" ;
        Text [ SWEDISH ] = "~Anv�ndarnamn" ;
        Text [ PORTUGUESE ] = "Nome do ~utilizador" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Benutzername" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "ʹ����(~U)";
        Text[ russian ] = "��� ������������";
        Text[ polish ] = "Nazwisko u�ytk.";
        Text[ japanese ] = "հ�ް��(~U)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�ϥΪ�(~U)";
        Text[ arabic ] = "��� ��������";
        Text[ greek ] = "����� ������";
        Text[ korean ] = "����� �̸�(~U)";
        Text[ turkish ] = "Kullan�c� ad�";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    Edit ET_USERNAME
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 90 , 36 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 105 , 12 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        HelpId = HID_DSADMIN_USER_JDBC;
    };
    CheckBox CB_PASSWORD_REQUIRED
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 90 , 51 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 105 , 10 ) ;
        HelpId = HID_DSADMIN_PWDREC_JDBC;
        Text = "Passwort erforderlich";
        Text [ english ] = "Password required";
        Text [ english_us ] = "Password required";
        Text[ portuguese ] = "Necess�rio senha";
        Text[ russian ] = "��������� ������";
        Text[ greek ] = "���������� ������� ���������";
        Text[ dutch ] = "Wachtwoord verlangd";
        Text[ french ] = "Mot de passe requis";
        Text[ spanish ] = "Se requiere una contrase�a";
        Text[ italian ] = "Password necessaria";
        Text[ danish ] = "sp�rg ved �bning";
        Text[ swedish ] = "L�senord kr�vs";
        Text[ polish ] = "Wymagane jest has�o";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "beim �ffnen ~fragen";
        Text[ japanese ] = "�߽ܰ�ނ��K�v";
        Text[ korean ] = "�н����尡 �ʿ��մϴ�";
        Text[ chinese_simplified ] = "������������";
        Text[ chinese_traditional ] = "������J�K�X";
        Text[ turkish ] = "A�arken sor";
        Text[ arabic ] = "����� ���� ����";
    };
    FixedLine FL_SEPARATOR1
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 64 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 248 , 1 ) ;
    };
    FixedText FT_CHARSET
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 70 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 51 , 10 ) ;
        Text = "~Zeichensatz" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Character set" ;
        Text [ NORWEGIAN ] = "~Character set" ;
        Text [ DANISH ] = "Tegns�t" ;
        Text [ ENGLISH_US ] = "~Character set" ;
        Text [ SPANISH ] = "J~uego de caracteres" ;
        Text [ FINNISH ] = "~Merkist�" ;
        Text [ FRENCH ] = "~Jeu de caract�res" ;
        Text [ ITALIAN ] = "Ti~po di carattere" ;
        Text [ DUTCH ] = "~Tekenset" ;
        Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "~Conjunto de caracteres" ;
        Text [ SWEDISH ] = "Te~ckenupps�ttning" ;
        Text [ PORTUGUESE ] = "~Conjunto de caracteres" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "����(~C)";
        Text[ russian ] = "����� ������";
        Text[ polish ] = "Zbi�r znak�w";
        Text[ japanese ] = "������(~C)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�r��(~C)";
        Text[ arabic ] = "������ ����";
        Text[ greek ] = "��� ����������";
        Text[ korean ] = "���� ����(~C)";
        Text[ turkish ] = "Karakter k�mesi";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    ListBox LB_CHARSET
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 90 , 70 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 105 , 60 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        DropDown = TRUE ;
        CurPos = 0 ;
        HelpId = HID_DSADMIN_CHARSET_JDBC;
    };
};

//.........................................................................
TabPage PAGE_ODBC
{
    SVLook = TRUE ;
    Pos = MAP_APPFONT ( 0 , 0 ) ;
    Size = MAP_APPFONT ( 260 , 135 ) ;
    Hide = TRUE;
    HelpId = HID_DSADMIN_PAGE_ODBC;

    FixedText FT_USERNAME
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 7 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 80 , 10 ) ;
        Text = "~Benutzername" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Username" ;
        Text [ NORWEGIAN ] = "~Username" ;
        Text [ DANISH ] = "Brugernavn" ;
        Text [ ENGLISH_US ] = "~User name" ;
        Text [ SPANISH ] = "N~ombre del usuario" ;
        Text [ FINNISH ] = "~K�ytt�j�tunnus" ;
        Text [ FRENCH ] = "Nom d'~utilisateur" ;
        Text [ ITALIAN ] = "Nome ~utente" ;
        Text [ DUTCH ] = "Naam ~gebruiker" ;
        Text [ SWEDISH ] = "~Anv�ndarnamn" ;
        Text [ PORTUGUESE ] = "Nome do ~utilizador" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Benutzername" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "ʹ����(~U)";
        Text[ russian ] = "��� ������������";
        Text[ polish ] = "Nazwisko u�ytk.";
        Text[ japanese ] = "հ�ް��(~U)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�ϥΪ�(~U)";
        Text[ arabic ] = "��� ��������";
        Text[ greek ] = "����� ������";
        Text[ korean ] = "����� �̸�(~U)";
        Text[ turkish ] = "Kullan�c� ad�";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    Edit ET_USERNAME
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 90 , 6 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 105 , 12 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        HelpId = HID_DSADMIN_USER_ODBC;
    };
    CheckBox CB_PASSWORD_REQUIRED
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 90 , 21 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 105 , 10 ) ;
        Text = "Passwort erforderlich";
        Text [ english ] = "Password required";
        Text [ english_us ] = "Password required";
        HelpId = HID_DSADMIN_PWDREC_ODBC;
        Text[ portuguese ] = "Necess�ria senha";
        Text[ russian ] = "��������� ������";
        Text[ greek ] = "���������� ������� ���������";
        Text[ dutch ] = "Wachtwoord verlangd";
        Text[ french ] = "Mot de passe requis";
        Text[ spanish ] = "Se necesita una contrase�a";
        Text[ italian ] = "Password necessaria";
        Text[ danish ] = "Adgangskode p�kr�vet";
        Text[ swedish ] = "L�senord kr�vs";
        Text[ polish ] = "Podaj has�o";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Password required";
        Text[ japanese ] = "�߽ܰ�ނ��K�v";
        Text[ korean ] = "�н����尡 �ʿ��մϴ�";
        Text[ chinese_simplified ] = "������������";
        Text[ chinese_traditional ] = "������J�K�X";
        Text[ turkish ] = "Password required";
        Text[ arabic ] = "����� ���� ��";
    };
    FixedLine FL_SEPARATOR1
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 34 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 248 , 1 ) ;
    };
    FixedText FT_OPTIONS
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 40 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 80 , 10 ) ;
        Text = "~Treibereinstellungen" ;
        Text [ ENGLISH ] = "ODBC ~options" ;
        Text [ NORWEGIAN ] = "ODBC ~options" ;
        Text [ DANISH ] = "Driverindstillinger" ;
        Text [ ENGLISH_US ] = "Driver settings" ;
        Text [ SPANISH ] = "Opciones del ~controlador" ;
        Text [ FINNISH ] = "ODBC-~m��ritykset" ;
        Text [ FRENCH ] = "~Param�tres du pilote" ;
        Text [ ITALIAN ] = "Imposta~zioni drive" ;
        Text [ DUTCH ] = "~Driveropties" ;
        Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "ODBC op��es" ;
        Text [ SWEDISH ] = "Drivru~tinsinst�llningar" ;
        Text [ PORTUGUESE ] = "Op��es do ~controlador" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "�趨��������";
        Text[ russian ] = "��������� ��������";
        Text[ polish ] = "Opcje sterownika";
        Text[ japanese ] = "��ײ�ނ̐ݒ�";
        Text[ chinese_traditional ] = "�]�w�X�ʵ{��";
        Text[ arabic ] = "������� ������ �������";
        Text[ greek ] = "��������� ���������~��� ��������";
        Text[ korean ] = "����̹� ����";
        Text[ turkish ] = "S�r�c� ayarlar�";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    Edit ET_OPTIONS
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 91 , 39 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 105 , 12 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        HelpId = HID_DSADMIN_ODBC_OPTIONS;
    };
    FixedText FT_CHARSET
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 55 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 80 , 10 ) ;
        Text = "~Zeichensatz" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Character set" ;
        Text [ NORWEGIAN ] = "~Character set" ;
        Text [ DANISH ] = "Tegns�t" ;
        Text [ ENGLISH_US ] = "~Character set" ;
        Text [ SPANISH ] = "J~uego de caracteres" ;
        Text [ FINNISH ] = "~Merkist�" ;
        Text [ FRENCH ] = "~Jeu de caract�res" ;
        Text [ ITALIAN ] = "~Tipo di carattere" ;
        Text [ DUTCH ] = "~Tekenset" ;
        Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "~Conjunto de caracteres" ;
        Text [ SWEDISH ] = "~Teckenupps�ttning" ;
        Text [ PORTUGUESE ] = "~Conjunto de caracteres" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "����(~C)";
        Text[ russian ] = "����� ������";
        Text[ polish ] = "Zbi�r znak�w";
        Text[ japanese ] = "������(~C)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�r��(~C)";
        Text[ arabic ] = "������ ����";
        Text[ greek ] = "��� ����������";
        Text[ korean ] = "���� ����(~C)";
        Text[ turkish ] = "Karakter k�mesi";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    ListBox LB_CHARSET
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 91 , 54 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 105 , 60 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        DropDown = TRUE ;
        CurPos = 0 ;
        HelpId = HID_DSADMIN_CHARSET_ODBC;
    };
};

//.........................................................................
TabPage PAGE_TEXT
{
    SVLook = TRUE ;
    Hide = TRUE;
    Pos = MAP_APPFONT ( 0 , 0 ) ;
    Size = MAP_APPFONT ( 260 , 135 ) ;
    HelpId = HID_DSADMIN_PAGE_TEXT;

    CheckBox CB_HEADER
    {
        TabStop = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 125 , 6 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 150 , 10 ) ;
        HelpId = HID_DSADMIN_TEXT_HEADER;
        Text = "~Text beinhaltet Kopfzeile" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Header record" ;
        Text [ NORWEGIAN ] = "Header record" ;
        Text [ DANISH ] = "Teksten indeholder sidehoved" ;
        Text [ ENGLISH_US ] = "~Text contains headers" ;
        Text [ SPANISH ] = "Te~xto contiene encabezamiento" ;
        Text [ FINNISH ] = "Otsikkotietue" ;
        Text [ FRENCH ] = "~Texte avec en-t�te" ;
        Text [ ITALIAN ] = "T~esto contiene riga d'intestazione" ;
        Text [ DUTCH ] = "~Tekst bevat koptekst" ;
        Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Registro do cabe�alho" ;
        Text [ SWEDISH ] = "~Text inneh�ller sidhuvud" ;
        Text [ PORTUGUESE ] = "~Texto tem cabe�alho" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "���ĺ���ҳü(~T)";
        Text[ russian ] = "����� �������� ������� �����������";
        Text[ polish ] = "Tekst zawiera nag��wek";
        Text[ japanese ] = "������ͯ�ނ��܂�";
        Text[ chinese_traditional ] = "����t������";
        Text[ arabic ] = "����� ���� ��� ��� ������";
        Text[ greek ] = "�� ������� �������� ��������";
        Text[ korean ] = "�Ӹ����� ���ԵǾ� �ִ� �ؽ�Ʈ";
        Text[ turkish ] = "Metin �stbilgi i�eriyor";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    FixedText FT_FIELDSEPARATOR
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 21 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 119 , 10 ) ;
        Text = "~Feldtrenner" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Field delimiter" ;
        Text [ NORWEGIAN ] = "Field delimiter" ;
        Text [ DANISH ] = "Feltseparator" ;
        Text [ ENGLISH_US ] = "Field separator" ;
        Text [ SPANISH ] = "~Separador de campo" ;
        Text [ FINNISH ] = "Kenttien erotin" ;
        Text [ FRENCH ] = "S�parateur de ~champ" ;
        Text [ ITALIAN ] = "~Separatore di campo" ;
        Text [ DUTCH ] = "~Veldscheidingsteken" ;
        Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Delimitador de campo" ;
        Text [ SWEDISH ] = "~F�ltavgr�nsare" ;
        Text [ PORTUGUESE ] = "~Separador de campo" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "�ֶηָ���";
        Text[ russian ] = "����������� ����";
        Text[ polish ] = "Separator pola";
        Text[ japanese ] = "̨���ނ̋�؂�L��";
        Text[ chinese_traditional ] = "�����j��";
        Text[ arabic ] = "���� �����";
        Text[ greek ] = "����������� ������";
        Text[ korean ] = "�ʵ� �и���";
        Text[ turkish ] = "Alan ay�r�c�s�";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    ComboBox CM_FIELDSEPARATOR
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 125 , 19 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 48 , 60 ) ;
        Text = ";" ;
        TabStop = TRUE ;
        DropDown = TRUE ;
        HelpId = HID_DSADMIN_FIELD_SEPARATOR;
    };
    FixedText FT_TEXTSEPARATOR
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 38 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 119 , 10 ) ;
        Text = "T~exttrenner" ;
        Text [ ENGLISH ] = "String delimiter" ;
        Text [ NORWEGIAN ] = "String delimiter" ;
        Text [ DANISH ] = "Tekstseparator" ;
        Text [ ENGLISH_US ] = "Text separator" ;
        Text [ SPANISH ] = "Separador de te~xto" ;
        Text [ FINNISH ] = "Merkkijonojen erotin" ;
        Text [ FRENCH ] = "S�parateur de ~texte" ;
        Text [ ITALIAN ] = "S~eparatore di testo" ;
        Text [ DUTCH ] = "T~ekstafbrekingsteken" ;
        Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Delimitador de cadeia" ;
        Text [ SWEDISH ] = "T~extavgr�nsare" ;
        Text [ PORTUGUESE ] = "Separador de t~exto" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "���ַָ���";
        Text[ russian ] = "����������� ������";
        Text[ polish ] = "Separator tekstu";
        Text[ japanese ] = "÷�Ă̋�؂�L��";
        Text[ chinese_traditional ] = "��r���j��";
        Text[ arabic ] = "���� ����";
        Text[ greek ] = "������������ �~�������";
        Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ  �и���";
        Text[ turkish ] = "Metin ay�r�c�s�";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    ComboBox CM_TEXTSEPARATOR
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 125 , 36 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 48 , 60 ) ;
        Text = "\"" ;
        TabStop = TRUE ;
        DropDown = TRUE ;
        HelpId = HID_DSADMIN_TEXT_SEPARATOR;
    };
    FixedText FT_DECIMALSEPARATOR
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 55 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 119 , 10 ) ;
        Text = "~Dezimaltrennzeichen" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Decimal point" ;
        Text [ NORWEGIAN ] = "~Decimal point" ;
        Text [ DANISH ] = "Decimalkomma" ;
        Text [ ENGLISH_US ] = "Decimal separator" ;
        Text [ SPANISH ] = "Separa~dor decimal" ;
        Text [ FINNISH ] = "~Desimaalierotin" ;
        Text [ FRENCH ] = "S�parateur de ~d�cimale" ;
        Text [ ITALIAN ] = "Car. di separaz. decimali" ;
        Text [ DUTCH ] = "~Decimaalteken" ;
        Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Ponto decimal" ;
        Text [ SWEDISH ] = "~Decimaltecken" ;
        Text [ PORTUGUESE ] = "Separador de ~decimais" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "�������";
        Text[ russian ] = "���������� �����������";
        Text[ polish ] = "Separator dziesi�tny";
        Text[ japanese ] = "�����_";
        Text[ language_user1 ] = "LS: Access sagt \"s?arateur d?imal*";
        Text[ chinese_traditional ] = "�p���I�Ÿ�";
        Text[ arabic ] = "���� ����";
        Text[ greek ] = "~������������ ���������";
        Text[ korean ] = "�Ҽ��� �и���";
        Text[ turkish ] = "Ondal�k ay�r�c�s�";
    };
    ComboBox CM_DECIMALSEPARATOR
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 125 , 53 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 32 , 60 ) ;
        Text = ";" ;
        TabStop = TRUE ;
        MaxTextLength = 1 ;
        DropDown = TRUE ;
        StringList =
        {
            "." ;
            "," ;
            ";" ;
            ":" ;
        };
        HelpId = HID_DSADMIN_DECIMAL_SEPARATOR;
    };
    FixedText FT_THOUSANDSSEPARATOR
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 72 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 119 , 10 ) ;
        Text = "T~ausendertrennzeichen" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Decimal point" ;
        Text [ NORWEGIAN ] = "Decimal point" ;
        Text [ DANISH ] = "Tusindtalsseparator" ;
        Text [ ENGLISH_US ] = "Thousands separator" ;
        Text [ SPANISH ] = "Separad~or de miles" ;
        Text [ FINNISH ] = "Desimaalierotin" ;
        Text [ FRENCH ] = "S�parateur de ~milliers" ;
        Text [ ITALIAN ] = "Car. di separaz. migliaia" ;
        Text [ DUTCH ] = "~Scheidingsteken voor duizendtallen" ;
        Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Ponto decimal" ;
        Text [ SWEDISH ] = "Tusent~alsavgr�nsare" ;
        Text [ PORTUGUESE ] = "Separador de ~milhares" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "ǧλ�ָ���";
        Text[ russian ] = "����������� ��������";
        Text[ polish ] = "Separator tysi�czny";
        Text[ japanese ] = "�猅��؂�";
        Text[ language_user1 ] = "LS: auch laut Access";
        Text[ chinese_traditional ] = "�d����j��";
        Text[ arabic ] = "���� ������";
        Text[ greek ] = "��~���������� ������";
        Text[ korean ] = "õ���� �и���";
        Text[ turkish ] = "Binlik ay�r�c�s�";
    };
    ComboBox CM_THOUSANDSSEPARATOR
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 125 , 70 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 32 , 44 ) ;
        Text = "." ;
        TabStop = TRUE ;
        MaxTextLength = 1 ;
        DropDown = TRUE ;
        StringList =
        {
            "," ;
            "." ;
        };
        HelpId = HID_DSADMIN_THOUSANDS_SEPARATOR;
    };
    FixedLine FL_SEPARATOR1
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 87 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 248 , 1 ) ;
    };
    FixedText FT_EXTENSION
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 93 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 119 , 10 ) ;
        Text = "E~rweiterung" ;
        Text [ ENGLISH ] = "Extension" ;
        Text [ english_us ] = "Extension" ;
        Text [ italian ] = "Est~ensione" ;
        Text [ spanish ] = "E~xtensi�n" ;
        Text [ french ] = "E~xtension" ;
        Text [ dutch ] = "V~ergroting" ;
        Text [ swedish ] = "Ut�knin~g" ;
        Text [ danish ] = "Filtypenavn" ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Erweiterung" ;
        Text [ portuguese ] = "~Extens�o" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "��չ";
        Text[ russian ] = "����������";
        Text[ polish ] = "Rozszerzenie";
        Text[ japanese ] = "�g���q";
        Text[ chinese_traditional ] = "�X�i";
        Text[ arabic ] = "������ �����";
        Text[ greek ] = "��������";
        Text[ korean ] = "Ȯ����";
        Text[ turkish ] = "Uzant�";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    ComboBox CM_EXTENSION
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 125 , 91 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 32 , 44 ) ;
        Text = "txt" ;
        TabStop = TRUE ;
        MaxTextLength = 3 ;
        DropDown = TRUE ;
        StringList =
        {
            "csv" ;
            "sdf" ;
            "txt" ;
        };
        HelpId = HID_DSADMIN_EXTENSION;
    };
    FixedText FT_CHARSET
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 110 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 119 , 10 ) ;
        Text = "~Zeichensatz" ;
        Text [ ENGLISH ] = "~Character set" ;
        Text [ NORWEGIAN ] = "~Character set" ;
        Text [ DANISH ] = "Tegns�t" ;
        Text [ ENGLISH_US ] = "~Character set" ;
        Text [ SPANISH ] = "J~uego de caracteres" ;
        Text [ FINNISH ] = "~Merkist�" ;
        Text [ FRENCH ] = "~Jeu de caract�res" ;
        Text [ ITALIAN ] = "~Tipo di carattere" ;
        Text [ DUTCH ] = "~Tekenset" ;
        Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "~Conjunto de caracteres" ;
        Text [ SWEDISH ] = "~Teckenupps�ttning" ;
        Text [ PORTUGUESE ] = "~Conjunto de caracteres" ;
        Text[ chinese_simplified ] = "����(~C)";
        Text[ russian ] = "����� ������";
        Text[ polish ] = "Zbi�r znak�w";
        Text[ japanese ] = "������(~C)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�r��(~C)";
        Text[ arabic ] = "������ ����";
        Text[ greek ] = "��� ����������";
        Text[ korean ] = "���� ����(~C)";
        Text[ turkish ] = "Karakter k�mesi";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    ListBox LB_CHARSET
    {
        Border = TRUE ;
        Pos = MAP_APPFONT ( 125 , 108 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 61 , 60 ) ;
        TabStop = TRUE ;
        DropDown = TRUE ;
        CurPos = 0 ;
        HelpId = HID_DSADMIN_CHARSET_TEXT;
    };

    String STR_FIELDSEPARATORLIST
    {
        Text = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Leer}\t32" ;
        Text [ ENGLISH ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32" ;
        Text [ NORWEGIAN ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32" ;
        Text [ DANISH ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{tom}\t32" ;
        Text [ ENGLISH_US ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{empty}\t32" ;
        Text [ SPANISH ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{vac�o}\t32" ;
        Text [ FINNISH ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32" ;
        Text [ FRENCH ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Leer}\t32" ;
        Text [ ITALIAN ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{tab}\t9\t{spazio}\t32" ;
        Text [ DUTCH ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{leeg}\t32" ;
        Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32" ;
        Text [ SWEDISH ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{tom}\t32" ;
        Text [ PORTUGUESE ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{vazio}\t32" ;
        Text[ chinese_simplified ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{�Ʊ���}\t9\t{�հ�}\t32";
        Text[ russian ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Ta�}\t9\t{�����}\t32";
        Text[ polish ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Pusty}\t32";
        Text[ japanese ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{���}\t9\t{��}\t32";
        Text[ chinese_traditional ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{�s����}\t9\t{�ť�}\t32";
        Text[ arabic ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{����� �����}\t9\t{����\t32";
        Text[ greek ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{����}\t32";
        Text[ korean ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{��}\t9\t{����}\t32";
        Text[ turkish ] = ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Bo�}\t32";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    String STR_TEXTSEPARATORLIST
    {
        Text = "\"\t34\t'\t39" ;
    };
    String STR_DELIMITER_MISSING
    {
        Text = "#1 muss angegeben sein." ;
        Text [ English ] = "#1 must be set." ;
        Text [ english_us ] = "#1 must be set." ;
        Text [ portuguese ] = "#1 tem que ser especificado." ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "#1 mu� angegeben sein." ;
        Text [ swedish ] = "#1 m�ste anges." ;
        Text [ danish ] = "#1 skal v�re angivet." ;
        Text [ italian ] = "#1 deve essere digitato." ;
        Text [ spanish ] = "#1 debe indicarse." ;
        Text [ french ] = "#1 doit �tre sp�cifi�." ;
        Text [ dutch ] = "#1 moet aangegeven zijn." ;
        Text[ chinese_simplified ] = "����ָ�� #1 ��";
        Text[ russian ] = "���������� ������ #1.";
        Text[ polish ] = "Nale�y poda� #1";
        Text[ japanese ] = "#1���w�肷��K�v������܂��B";
        Text[ chinese_traditional ] = "�������w#1 �C";
        Text[ arabic ] = "��� ����� #1.";
        Text[ greek ] = "#1 ������ �� �������.";
        Text[ korean ] = "#1 ��(��)  �ݵ�� �����Ǿ�� �մϴ�.";
        Text[ turkish ] = "#1 belirlenmi� olmal�.";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    String STR_DELIMITER_MUST_DIFFER
    {
        Text = "#1 und #2 m�ssen unterschiedlich sein." ;
        Text [ English ] = "#1 and #2 delimeter must differ." ;
        Text [ english_us ] = "#1 and #2 must be different." ;
        Text [ portuguese ] = "#1 e #2 t�m que ser diferentes." ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "#1 und #2 m�ssen unterschiedlich sein." ;
        Text [ swedish ] = "#1 och #2 m�ste vara olika." ;
        Text [ danish ] = "#1 og #2 skal v�re forskellige." ;
        Text [ italian ] = "#1 e #2 devono essere diversi." ;
        Text [ spanish ] = "#1 y #2 tienen que ser diferentes." ;
        Text [ french ] = "#1 et #2 doivent �tre diff�rents." ;
        Text [ dutch ] = "#1 en #2 moeten verschillend zijn." ;
        Text[ chinese_simplified ] = "#1 �� #2 ���벻��ͬ��";
        Text[ russian ] = "#1 � #2 ������ �����������.";
        Text[ polish ] = "#1 i #2 musz� si� r�ni�.";
        Text[ japanese ] = "#1 �� #2 �������ł͂����܂���B";
        Text[ chinese_traditional ] = "#1 �M #2 �������ۦP�C";
        Text[ arabic ] = "��� �� ���� #1 � #2 �������.";
        Text[ greek ] = "#1 ��� #2 ������ �� ���������.";
        Text[ korean ] = "#1�� #2�� �ݵ�� ���� �޶�� �մϴ�.";
        Text[ turkish ] = "#1 ve #2 farkl� olmal�.";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
    String STR_NO_WILDCARDS
    {
        Text = "Platzhalter wie *,? sind in der #1 nicht m�glich." ;
        Text [ English ] = "Wildcards (?,*) in #1 are not allowed." ;
        Text [ english_us ] = "Wildcards such as ?,* are not allowed in #1." ;
        Text [ portuguese ] = "Caracteres polivalentes como *,? n�o s�o admitidos emr #1." ;
        Text [ portuguese_brazilian ] = "Platzhalter wie *,? sind in der #1 nicht m�glich." ;
            Text [ swedish ] = "Jokertecken som *,? �r inte till�tna i #1." ;
        Text [ danish ] = "Jokertegn som *,? er ikke mulige i #1." ;
        Text [ italian ] = "Segnaposto quali *,? non sono possibili in #1." ;
        Text [ spanish ] = "Comodines como *,? no est�n permitidos en #1." ;
        Text [ french ] = "Les substituants comme (?,*) ne sont pas permis dans #1." ;
        Text [ dutch ] = "Plaatsvervangers zoals *,? zijn in de #1 niet mogelijk." ;
        Text[ chinese_simplified ] = "#1 ���ܹ�����ͨ��� '*,?' ��";
        Text[ russian ] = "����� �������������� �����, ��� *,? � #1 �����������.";
        Text[ polish ] = "Symboli wieloznacznych jak *,? nie mo�na u�y� w #1.";
        Text[ japanese ] = "*�A? �̂悤��ܲ��޶��ނ� #1 �ł͎g���܂���B";
        Text[ chinese_traditional ] = "#1 ������t���q�t�� '*,?' �C";
        Text[ arabic ] = "�� ����� ����� ����� ��� *,?� �� #1.";
        Text[ greek ] = "��� ������������ �� ������� �������� ����� ���� (?,*) ��� #1.";
        Text[ korean ] = "#1 ���� ���ϵ�ī�� ? �� * �� ���� �� �����ϴ�.";
        Text[ turkish ] = "*,? gibi de�i�kenler #1 i�in kullan�lamaz.";
        Text[ language_user1 ] = " ";
    };
};
//.........................................................................
TabPage PAGE_TABLESUBSCRIPTION
{
    SVLook = TRUE ;
    Hide = TRUE;
    Pos = MAP_APPFONT ( 0 , 0 ) ;
    Size = MAP_APPFONT ( 260 , 135 ) ;
    HelpId = HID_DSADMIN_TABLE_SUBSCRIPTION;

    GroupBox GB_TABLESUBSCRIPTION
    {
        Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
        Size = MAP_APPFONT ( 248 , 91 ) ;
        Text = "Filter";
        Text [ english ] = "Filter";
        Text [ english_us ] = "Filter";
        Text[ portuguese ] = "Filtro";
        Text[ russian ] = "������";
        Text[ greek ] = "������";
        Text[ dutch ] = "Filter";
        Text[ french ] = "Filtre";
        Text[ spanish ] = "Filtro";
        Text[ italian ] = "Filtro";
        Text[ danish ] = "Filter";
        Text[ swedish ] = "Filter";
        Text[ polish ] = "Filtr";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Filter";
        Text[ japanese ] = "̨��";
        Text[ korean ] = "����";
        Text[ chinese_simplified ] = "ɸѡ";
        Text[ chinese_traditional ] = "�z��";
        Text[ turkish ] = "Filter";
        Text[ arabic ] = "������";
    };
    RadioButton RB_INCLUDEALL
    {
        Pos     = MAP_APPFONT ( 12 , 15 ) ;
        Size    = MAP_APPFONT ( 60 , 12 ) ;
        Group   = TRUE;
        HelpId = HID_DSADMIN_ALL_TABLES;
        Text = "~Alle";
        Text [ english ] = "~All";
        Text [ english_us ] = "~All";
        Text[ portuguese ] = "~Tudo";
        Text[ russian ] = "~���";
        Text[ greek ] = "��~�";
        Text[ dutch ] = "~Alle";
        Text[ french ] = "~Toutes";
        Text[ spanish ] = "~Todas";
        Text[ italian ] = "Tutto";
        Text[ danish ] = "Alle";
        Text[ swedish ] = "~Alla";
        Text[ polish ] = "~Wszystkie";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "~All";
        Text[ japanese ] = "���ׂ�";
        Text[ korean ] = "~���l";
        Text[ chinese_simplified ] = "ȫ��(~A)";
        Text[ chinese_traditional ] = "����(~A)";
        Text[ turkish ] = "~All";
        Text[ arabic ] = "����";
    };
    RadioButton RB_INCLUDENONE
    {
        Pos     = MAP_APPFONT ( 12 , 30 ) ;
        Size    = MAP_APPFONT ( 60 , 12 ) ;
        HelpId = HID_DSADMIN_NO_TABLES;
        Text = "~Keine";
        Text [ english ] = "~None";
        Text [ english_us ] = "~None";
        Text[ portuguese ] = "~Nenhuma";
        Text[ russian ] = "~���";
        Text[ greek ] = "~������";
        Text[ dutch ] = "~Geen";
        Text[ french ] = "~Aucune";
        Text[ spanish ] = "~Ninguna";
        Text[ italian ] = "Nessuno";
        Text[ danish ] = "Ingen";
        Text[ swedish ] = "I~nga";
        Text[ polish ] = "~Brak";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "~None";
        Text[ japanese ] = "�Ȃ�";
        Text[ korean ] = "~����";
        Text[ chinese_simplified ] = "��(~N)";
        Text[ chinese_traditional ] = "�L(~N)";
        Text[ turkish ] = "~None";
        Text[ arabic ] = "����";
    };
    RadioButton RB_INCLUDESPECIFIC
    {
        Pos     = MAP_APPFONT ( 12 , 45 ) ;
        Size    = MAP_APPFONT ( 60 , 12 ) ;
        HelpId = HID_DSADMIN_SELECT_TABLES;
        Text = "Aus~wahl";
        Text [ english ] = "~Selection";
        Text [ english_us ] = "~Selection";
        Text[ portuguese ] = "~Selec��o";
        Text[ russian ] = "~�����";
        Text[ greek ] = "�������";
        Text[ dutch ] = "~Selectie";
        Text[ french ] = "~S�lection";
        Text[ spanish ] = "~Selecci�n";
        Text[ italian ] = "~Selezione";
        Text[ danish ] = "Udvalg";
        Text[ swedish ] = "Ur~val";
        Text[ polish ] = "~Wyb�r";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "~Selection";
        Text[ japanese ] = "�I��";
        Text[ korean ] = "~����";
        Text[ chinese_simplified ] = "ѡ��(~S)";
        Text[ chinese_traditional ] = "���(~S)";
        Text[ turkish ] = "~Selection";
        Text[ arabic ] = "��������";
    };
    Control CTL_TABLESUBSCRIPTION
    {
        Pos     = MAP_APPFONT ( 75 , 15 ) ;
        Size    = MAP_APPFONT ( 173 , 72 ) ;
        Group   = TRUE;
        Border  = TRUE ;
        TabStop = TRUE ;
        HelpId = HID_DSADMIN_TABLE_SELECTOR;
    };
    CheckBox CB_SUPPRESVERSIONCL
    {
        Pos     = MAP_APPFONT ( 6 , 102 ) ;
        Size    = MAP_APPFONT ( 200 , 12 ) ;
        Group   = TRUE ;
        TabStop = TRUE ;
        HelpId = HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL;
        Text = "Versionsspalten unterdr�cken";
        Text [ english ] = "Suppress version columns";
        Text [ english ] = "Suppress version columns";
        Text[ english_us ] = "Suppress version columns";
        Text[ portuguese ] = "Suprimir colunas de vers�o";
        Text[ russian ] = "��������� ������� ������";
        Text[ greek ] = "�������� ������ �������";
        Text[ dutch ] = "Versiekolommen onderdrukken";
        Text[ french ] = "Interdire les colonnes de version";
        Text[ spanish ] = "Suprimir columnas de versi�n";
        Text[ italian ] = "Sopprimi colonne di versione";
        Text[ danish ] = "Suppress version columns";
        Text[ swedish ] = "Undertryck versionskolumner";
        Text[ polish ] = "St�um kolumny wersji";
        Text[ portuguese_brazilian ] = "Suppress version columns";
        Text[ japanese ] = "�ް�ޮݗ����B��";
        Text[ korean ] = "���� �� ����";
        Text[ chinese_simplified ] = "����汾��λ";
        Text[ chinese_traditional ] = "���J�������";
        Text[ turkish ] = "Suppress version columns";
        Text[ arabic ] = "��� ����� �������";
    };
};


WarningBox ERR_NOREGISTEREDDATASOURCES
{
    Message = "Es sind augenblicklich keine Datenquellen registriert.";
    Message [ english ] = "Currently, there are no registered data sources.";
    Message [ english_us ] = "There are no registered data sources, at present.";
    Message[ portuguese ] = "De momento, n�o h� fontes de dados registadas.";
    Message[ russian ] = "� ������ ������ �������� ������ �� ���������������.";
    Message[ greek ] = "���� �� ����� ��� ������� ����� �������� ��������� ���������.";
    Message[ dutch ] = "Er zijn momenteel geen gegevensbronnen geregistreerd.";
    Message[ french ] = "Aucune source de donn�es n'est inscrite pour l'instant.";
    Message[ spanish ] = "En este momento no existen fuentes de datos registradas.";
    Message[ italian ] = "Al momento non sono registrate alcune sorgenti di dati.";
    Message[ danish ] = "For tiden er ingen datakilder registreret.";
    Message[ swedish ] = "F�r n�rvarande �r inga datak�llor registrerade.";
    Message[ polish ] = "W danym momencie brak zarejestrowanych �r�de� danych.";
    Message[ portuguese_brazilian ] = "Currently, there are no registered data sources.";
    Message[ japanese ] = "���܂̎��_�ł��ް�����͓o�^����Ă��܂���B";
    Message[ korean ] = "���� ��ϵ� ������ �ҽ��� �����ϴ�.";
    Message[ chinese_simplified ] = "��ǰû�еǼ��κ�����Դ��";
    Message[ chinese_traditional ] = "���e���s�b����n�O����Ʒ��C";
    Message[ turkish ] = "Currently, there are no registered data sources.";
    Message[ arabic ] = "�� ���� ������ ��� ����� ������ �����.";
};
ErrorBox ERR_COULDNOTRESTOREDS
{
    Message = "Sie haben schon einer anderen Datenquellen den Namen der gel�schten gegeben! Sie m�ssen erstere umbenennen, um die aktuelle wiederherstellen zu k�nnen.";
    Message [ english ] = "You already gave another data source the name of the deleted one. You have to rename the first to restore the current one.";
    Message [ english_us ] = "The name of the deleted data source has already been given to another data source. You have to rename the latter before you can restore the former.";
    Message[ portuguese ] = "O nome da fonte de dados eliminada j� foi atribu�do a outra fonte de dados! Primeiro ter� que mudar o nome a esta �ltima para poder restaurar a actual.";
    Message[ russian ] = "�� ��� ��������� ������� ��������� ������ ��� ��������� ���������. �� ������ ������������� ������� �������� ��� �������������� ��������.";
    Message[ greek ] = "�� ����� ��� ���������� ��������� ��� ����������, ������ ��� �� ��� ���� ��������� ���������! �� ������ �� ������������ ��� ��������� ��������� ��������� ��� �� ������ �� ����� � ��������� ��� ������������.";
    Message[ dutch ] = "De naam van de gewiste gegevensbron heeft u reeds gebruikt voor een andere! Wilt u de gewiste gegevensbron weer herstellen dan moet u eerst de naam van de andere wijzigen.";
    Message[ french ] = "Le nom de la source de donn�es supprim�e a d�j� �t� attribu� � une autre source que vous devez commencer par renommer afin de pouvoir restaurer l'ancienne.";
    Message[ spanish ] = "�Ya ha aplicado a otra fuente de datos el nombre de la eliminada! Debe cambiar el nombre a la primera para poder restaurar la actual.";
    Message[ italian ] = "Il nome della sorgente dati eliiminata � gi� stato attribuito a un'altra. Prima di procedere, � necessario cambiare nome alla seconda sorgente dati prima di poter ripristinare quella eliminata.";
    Message[ danish ] = "You already gave another data source the name of the deleted one. You have to rename the first to restore the current one.";
    Message[ swedish ] = "Du har redan gett namnet p� den raderade datak�llan till en annan datak�lla! Du m�ste byta namn p� den andra datak�llan f�r att kunna �terst�lla den aktuella datak�llan.";
    Message[ polish ] = "Nazwa usuni�tego �r�d�a danych przypisana zosta�a innemu plikowi! Nale�y zmieni� jego nazw�, aby m�c odtworzy� aktualne �r�d�o danych.";
    Message[ portuguese_brazilian ] = "You already gave another data source the name of the deleted one. You have to rename the first to restore the current one.";
    Message[ japanese ] = "���łɍ폜�����ް��̖��O���ʂ��ް�����ɓ��͂���܂����B���݂̂��̂𕜌�����ɂ́A�܂����ް��̖��O��ύX����K�v������܂��B";
    Message[ korean ] = "����ڴ� ������ ������ �ҽ��� �̸��� �̹� �ٸ� ������ �ҽ��� �ο��Ͽ����ϴ�. ���� ���� �����ϱ� ���ؼ��� ���� ���� �̸��� �����ؾ� �մϴ�.";
    Message[ chinese_simplified ] = "���Ѿ���һ����ɾ��������Դ����������һ������������Դ����������������һ������Դ��Ȼ����ָܻ���ǰ������Դ��";
    Message[ chinese_traditional ] = "�z�w�g���t�@�Ӹ�Ʒ����w�F�o�ӦW�١I�z���������歫�s�R�W�R�O�A�M�Z�~������`���e����Ʒ��C";
    Message[ turkish ] = "You already gave another data source the name of the deleted one. You have to rename the first to restore the current one.";
    Message[ arabic ] = "��� ��� ������ ������ ��� ���� �������� ������� ����� ������ ���. ��� �� ���� ������ ����� ���� �������� ����ѡ ��� ����� �� ������� ������ �������.";
};

String STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD
{
    Text = "Die Verbindung zur Datenquelle \"$name$\" erfordert die Eingabe eines Passwortes.";
    Text [ english ] = "Connecting to data source \"$name$\" requires you to enter a password.";
    Text [ english_us ] = "A password is needed to connect to the data source \"$name$\".";
    Text[ portuguese ] = "A liga��o � fonte de dados \"$name$\" requere senha.";
    Text[ russian ] = "���������� � ���������� ������  \"$name$\" ������� ����� ������.";
    Text[ greek ] = "��� �� ����� � ������� �� ��� ��������� ��� ��������� \"$name$\" ���������� � �������� ��� ������� ���������.";
    Text[ dutch ] = "Voor het tot stand brengen van de verbinding met gegevensbron \"$name$\" moet u een wachtwoord aangeven.";
    Text[ french ] = "Vous devez saisir un mot de passe pour la connexion � la source de donn�es \"$name$\".";
    Text[ spanish ] = "Debe introducir una contrase�a para la conexi�n a la fuente de datos \"$name$\".";
    Text[ italian ] = "Per il collegamento alla sorgente dati \"$name$\" � necessaria una password.";
    Text[ danish ] = "Forbindelsen til datakilden \"$name$\" kr�ver at du indtaster en adgangskode.";
    Text[ swedish ] = "F�rbindelsen till datak�llan \"$name$\" kr�ver att Du anger ditt l�senord.";
    Text[ polish ] = "Po��czenie ze �r�d�em danych \"$name$\" wymaga wprowadzenia has�a.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Connecting to data source \"$name$\" requires you to enter a password.";
    Text[ japanese ] = "\"$name$\" �ް�����ւ̐ڑ��ɂ��߽ܰ�ނ̓��͂��K�v�ł��B";
    Text[ korean ] = "������ �ҽ� \"$name$\" �� �����ϱ� ���ؼ��� �н����带 �Է��ؾ� �մϴ�.";
    Text[ chinese_simplified ] = "��ȡ����Դ \"$name$\" Ҫ�����������롣";
    Text[ chinese_traditional ] = "�s�u���Ʒ� \"$name$\" ������J�@�ӱK�X�C";
    Text[ turkish ] = "Connecting to data source \"$name$\" requires you to enter a password.";
    Text[ arabic ] = "������� ����� �������� \"$name$\" ����� ����� ���� ��.";
};
String STR_DATASOURCE_DEFAULTNAME
{
    Text = "Datenquelle";
    Text [ english ] = "data source";
    Text [ english_us ] = "Data source";
    Text[ portuguese ] = "Fonte de dados";
    Text[ russian ] = "�������� ������";
    Text[ greek ] = "��������� ���������";
    Text[ dutch ] = "Gegevensbron";
    Text[ french ] = "Source de donn�es";
    Text[ spanish ] = "Fuente de datos";
    Text[ italian ] = "Sorgente dati";
    Text[ danish ] = "datas source";
    Text[ swedish ] = "Datak�lla";
    Text[ polish ] = "�r�d�o danych";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "datas source";
    Text[ japanese ] = "�ް����";
    Text[ korean ] = "������ �ҽ�";
    Text[ chinese_simplified ] = "����Դ";
    Text[ chinese_traditional ] = "��Ʒ�";
    Text[ turkish ] = "datas source";
    Text[ arabic ] = "���� ��������";
};
String STR_ERR_EMPTY_DSN_NAME
{
    Text = "Der Datenquellen-Name darf nicht leer sein!";
    Text [ english ] = "The data source name must not be empty!";
    Text [ english_us ] = "The data source name must not be empty!";
    Text[ portuguese ] = "O nome da fonte de dados n�o pode encontrar-se vazio!";
    Text[ russian ] = "��� ��������� ������ �� ������ ���������� ������!";
    Text[ greek ] = "�� ����� ��� ���������� ��� ��������� ��� ����������� �� ����� ����!";
    Text[ dutch ] = "De naam van de gegevensbron moet worden aangegeven!";
    Text[ french ] = "Le nom de la source de donn�es ne peut pas �tre vide !";
    Text[ spanish ] = "�El nombre de la fuente de datos no puede quedar vac�o!";
    Text[ italian ] = "The data source name must not be empty!";
    Text[ danish ] = "The data source name must not be empty!";
    Text[ swedish ] = "Namnet p� datak�llan f�r inte vara tomt!";
    Text[ polish ] = "Nazwa �r�d�a danych nie mo�e by� pusta!";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "The data source name must not be empty!";
    Text[ japanese ] = "�ް���������󔒂ł͂����܂���B";
    Text[ korean ] = "������ �ҽ� �̸��� ��� �־�� �ȵ˴ϴ�!";
    Text[ chinese_simplified ] = "����Դ���Ʋ����Կ�ȱ��";
    Text[ chinese_traditional ] = "��Ʒ��W�٤��i�H�ůʡI";
    Text[ turkish ] = "The data source name must not be empty!";
    Text[ arabic ] = "��� ��� ���� ��� ���� �������� ������!";
};
Menu MENU_DATASOURCELIST_POPUP
{
    ItemList =
    {
        MenuItem
        {
            Identifier = MID_NEW_DATASOURCE;
            HelpId = HID_DSADMIN_DSACTIONS_NEWDS;

            Text = "neue Datenquelle" ;
            Text [ english ] = "new data source" ;
            Text [ english_us ] = "New Data Source" ;
            Text[ portuguese ] = "Nova fonte de dados";
            Text[ russian ] = "����� �������� ������";
            Text[ greek ] = "���������� ���������� ���������";
            Text[ dutch ] = "nieuwe gegevensbron";
            Text[ french ] = "Nouvelle source de donn�es";
            Text[ spanish ] = "nueva fuente de datos";
            Text[ italian ] = "Nuova sorgente dati";
            Text[ danish ] = "new data source";
            Text[ swedish ] = "Ny datak�lla";
            Text[ polish ] = "nowe �r�d�o danych";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "new data source";
            Text[ japanese ] = "�V�����ް����";
            Text[ korean ] = "���ο� ������ �ҽ�";
            Text[ chinese_simplified ] = "�µ�����Դ";
            Text[ chinese_traditional ] = "�s����Ʒ�";
            Text[ turkish ] = "new data source";
            Text[ arabic ] = "���� ������ ����";
        };
        MenuItem
        {
            Identifier = MID_DELETE_DATASOURCE;
            HelpId = HID_DSADMIN_DSACTIONS_DELETEDS;
            Text = "Datenquelle l�schen" ;
            Text [ english ] = "delete data source" ;
            Text [ english_us ] = "Delete Data Source" ;
            Text[ portuguese ] = "Eliminar fonte de dados";
            Text[ russian ] = "������� �������� ������";
            Text[ greek ] = "�������� ���������� ���������";
            Text[ dutch ] = "Gegevensbron wissen";
            Text[ french ] = "Source de donn�es supprim�e";
            Text[ spanish ] = "eliminar fuente de datos";
            Text[ italian ] = "Elimina sorgente dati";
            Text[ danish ] = "delete data source";
            Text[ swedish ] = "Radera datak�lla";
            Text[ polish ] = "Usu� �r�d�o danych";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "delete data source";
            Text[ japanese ] = "�ް�����̍폜";
            Text[ korean ] = "������ �ҽ� ����";
            Text[ chinese_simplified ] = "ɾ������Դ";
            Text[ chinese_traditional ] = "�R����Ʒ�";
            Text[ turkish ] = "delete data source";
            Text[ arabic ] = "��� ���� ��������";
        };
        MenuItem
        {
            Identifier = MID_RESTORE_DATASOURCE;
            HelpId = HID_DSADMIN_DSACTIONS_RESTOREDS;
            Text = "Datenquelle wiederherstellen" ;
            Text [ english ] = "restore data source" ;
            Text [ english_us ] = "Restore Data Source" ;
            Text[ portuguese ] = "Restaurar fonte de dados";
            Text[ russian ] = "������������ �������� ������";
            Text[ greek ] = "��������� ���������� ���������";
            Text[ dutch ] = "Gegevensbron herstellen";
            Text[ french ] = "Restaurer une source de donn�es";
            Text[ spanish ] = "Restaurar fuente de datos";
            Text[ italian ] = "Ripristina sorgente dati";
            Text[ danish ] = "restore data source";
            Text[ swedish ] = "�terst�ll datak�lla";
            Text[ polish ] = "Odtw�rz �r�d�o danych";
            Text[ portuguese_brazilian ] = "restore data source";
            Text[ japanese ] = "�ް�����̕���";
            Text[ korean ] = "������ �ҽ� ����";
            Text[ chinese_simplified ] = "�ָ�����Դ";
            Text[ chinese_traditional ] = "���`��Ʒ�";
            Text[ turkish ] = "restore data source";
            Text[ arabic ] = "������� ���� ��������";
        };
    };
};

/*************************************************************************
 * history:
 *  $Log: not supported by cvs2svn $
 *  Revision 1.18  2000/12/05 12:48:48  fs
 *  #80539# removed two obsolete ids
 *
 *  Revision 1.17  2000/12/03 10:30:16  fs
 *  #79820# some new help ids
 *
 *  Revision 1.16  2000/12/01 08:08:42  kz
 *  Merge SRC614: 01.12.00 - 09:07:46
 *
 *  Revision 1.15  2000/11/22 15:44:40  oj
 *  #80269# remove property long names
 *
 *  Revision 1.14  2000/11/15 21:09:13  kz
 *  Merge SRC613: 11/15/00 - 22:08:39 (NoBranch)
 *
 *  Revision 1.13  2000/11/10 17:42:46  fs
 *  +STR_NO_ADABASE_DATASOURCES
 *
 *  Revision 1.12  2000/11/09 12:29:24  kz
 *  Merge SRC612: 09.11.00 - 13:28:47 (NoBranch)
 *
 *  Revision 1.11  2000/11/02 15:20:15  fs
 *  #79380# +STR_ERR_EMPTY_DSN_NAME
 *
 *  Revision 1.10  2000/10/30 15:24:19  fs
 *  no password fields anymore - don't want to have them in and _data source aministration_ dialog
 *
 *  Revision 1.9  2000/10/30 13:48:17  fs
 *  #79820# some help ids
 *
 *  Revision 1.8  2000/10/30 13:01:23  fs
 *  #79823# minor changes
 *
 *  Revision 1.7  2000/10/26 18:19:35  fs
 *  BMP_DATABASE* -> IMG_DATABASE*
 *
 *  Revision 1.6  2000/10/24 12:11:15  fs
 *  functionality added: browsing for system data sources (ODBC/Adabas/dbase/text)
 *
 *  Revision 1.5  2000/10/20 09:53:17  fs
 *  handling for the SuppresVersionColumns property of a data source
 *
 *  Revision 1.4  2000/10/12 16:20:42  fs
 *  new implementations ... still under construction
 *
 *  Revision 1.3  2000/10/11 11:31:03  fs
 *  new implementations - still under construction
 *
 *  Revision 1.2  2000/10/09 12:39:29  fs
 *  some (a lot of) new imlpementations - still under development
 *
 *  Revision 1.1  2000/10/05 10:05:05  fs
 *  initial checkin
 *
 *
 *  Revision 1.0 20.09.00 10:58:47  fs
 ************************************************************************/