/*************************************************************************
 *
 *  $RCSfile: fmstring.src,v $
 *
 *  $Revision: 1.57 $
 *
 *  last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 14:22:54 $
 *
 *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
 *  either of the following licenses
 *
 *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *
 *  Sun Microsystems Inc., October, 2000
 *
 *  GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *  =============================================
 *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
 *
 *  This library is free software; you can redistribute it and/or
 *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This library is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 *  Lesser General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 *  License along with this library; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
 *  MA  02111-1307  USA
 *
 *
 *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *  =================================================
 *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
 *  Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
 *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
 *  License at http://www.openoffice.org/license.html.
 *
 *  Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
 *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
 *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
 *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
 *  See the License for the specific provisions governing your rights and
 *  obligations concerning the Software.
 *
 *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  All Rights Reserved.
 *
 *  Contributor(s): _______________________________________
 *
 *
 ************************************************************************/

#include "fmresids.hrc"
/* Strings fuer Uebersetzung */
String RID_ERR_CONTEXT_ADDFORM
{
    Text = "Fehler beim Erzeugen eines Formulars" ;
    Text [ English ] = "Error while creating form" ;
    Text [ english_us ] = "Error while creating form" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro ao criar o formul�rio" ;
    Text [ swedish ] = "Fel n�r ett formul�r skapades" ;
    Text [ danish ] = "Fejl under oprettelse af formular" ;
    Text [ italian ] = "Errore nella creazione di un formulario" ;
    Text [ spanish ] = "Error en la creaci�n de un formulario" ;
    Text [ french ] = "Erreur lors de la cr�ation d'un formulaire" ;
    Text [ dutch ] = "Fout bij het maken van een formulier" ;
    Text [ portuguese ] = "Erro ao criar o formul�rio" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "在生成一个表单时发生错误";
    Text[ russian ] = "������ �������� �����";
    Text[ polish ] = "B��d podczas tworzenia formularza";
    Text[ japanese ] = "フォーム作成の際のエラー";
    Text[ chinese_traditional ] = "在產生一個表單時發生錯誤";
    Text[ greek ] = "������ ���� ��� ���������� ������";
    Text[ korean ] = "양식 작성시 오류";
    Text[ arabic ] = "��� ��� ����� ����� �������";
    Text[ turkish ] = "Form olu�turma s�ras�nda hata";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "S'ha produ�t un error en la creaci� del formulari";
    Text[ finnish ] = "Virhe lomaketta luotaessa";
    Text[ thai ] = "ผิดพลาดขณะสร้างแบบฟอร์ม";
    Text[ czech ] = "Chyba při vytváření formuláře";
    Text[ hebrew ] = "‮ארעה שגיאה בעת יצירת טופס‬";
    Text[ hindi ] = "फ़ॉर्म उत्पन्न करने के समय गलती";
    Text[ slovak ] = "Chyba pri vytváraní formulára";
    Text[ hungarian ] = "Hiba az űrlap létrehozása során.";
    Text[ slovenian ] = "Napaka pri ustvarjanju obrazca";
};
String RID_ERR_FIELDREQUIRED
{
    Text = "F�r das Feld '#' ist eine Eingabe erforderlich.\nGeben Sie dort einen Wert ein!" ;
    Text [ English ] = "The field '#' requires input. Insert a value." ;
    Text [ portuguese ] = "� necess�ria uma entrada para o campo '#'.\nEspecifique um valor!" ;
    Text [ english_us ] = "Input required in field '#'. Please enter a value." ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "� necess�rio uma entrada para o campo '#'.\nEspecifique um valor." ;
    Text [ swedish ] = "I f�ltet '#' beh�vs en inmatning.\nVar v�nlig och mata in ett v�rde!" ;
    Text [ danish ] = "Input kr�ves i feltet '#'.\nIndtast venligst en v�rdi." ;
    Text [ italian ] = "Nel campo '#' � necessario immettere dei dati.\nDigitate un valore!" ;
    Text [ spanish ] = "El campo '#' requiere una entrada.\nPor favor escriba un valor." ;
    Text [ french ] = "Saisie requise dans le champ \"#\".\nSaisissez-y une valeur !" ;
    Text [ dutch ] = "Veld '#' moet worden ingevuld.\nGeef een waarde op." ;
    Text[ chinese_simplified ] = "必须为这个字段 '#' 输入一个数值！";
    Text[ russian ] = "��� ���� '#' ��������� ���� ������.\n������� ��������.";
    Text[ polish ] = "Wymagany jest wpis w polu '#'.\nWprowad� warto��.";
    Text[ japanese ] = "'#' フィールドには入力が必要です。\n数値を入力します。";
    Text[ chinese_traditional ] = "必須為這個欄位<#>輸入一個數值﹗";
    Text[ greek ] = "���������� �������� ��� ����� '#'.\n�������� �������� ��� ����!";
    Text[ korean ] = "필드 '#'에 입력을 해야 합니다.\n값을 입력하십시오.";
    Text[ arabic ] = "����� ����� �� ����� '#'. ������ ����� ���� �� ����.";
    Text[ turkish ] = "Alan '#' i�in bir giri� yap�lmas� gerekiyor.\nL�tfen bir de�er girin!";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Es requereix una entrada en el camp '#'. Si us plau, entreu un valor.";
    Text[ finnish ] = "Kentt��n '#' vaaditaan sy�te. Sy�t� arvo.";
    Text[ thai ] = "ต้องการการป้อนเข้าในเขตข้อมูล '#' กรุณาใส่ค่า";
    Text[ czech ] = "Je vyžadován vstup v poli '#'. Prosím zadejte hodnotu.";
    Text[ hebrew ] = "‮נדרש ערך בשדה '#'. נא לציין ערך.‬";
    Text[ hindi ] = "क्षेत्र '#' में इनपुट की आवश्यकता है । कृपया एक मात्रा को प्रविष्ट कीजिए ।";
    Text[ slovak ] = "Je vyžadovaný vstup v poli '#'. Prosím zadajte hodnotu.";
    Text[ hungarian ] = "A(z) '#' mezőt kötelező kitölteni. Írjon be egy értéket.";
    Text[ slovenian ] = "Polje '#' zahteva vnos. Vnesite vrednost";
};
String RID_ERR_DUPLICATE_NAME
{
    Text = "Eintrag existiert bereits.\nBitte w�hlen Sie einen anderen Namen." ;
    Text [ English ] = "Entry does already exist.\nPlease choose another name." ;
    Text [ portuguese ] = "Esta entrada j� existe.\nSeleccione outro nome." ;
    Text [ english_us ] = "Entry already exists.\nPlease choose another name." ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Esta entrada j� existe.\nSelecione outro nome." ;
    Text [ swedish ] = "Inmatningen finns redan.\nVar v�nlig och v�lj ett annat namn." ;
    Text [ danish ] = "Elementet findes allerede.\nV�lg venligst et andet navn." ;
    Text [ italian ] = "La voce esiste gi�i.\nScegliete un altro nome." ;
    Text [ spanish ] = "El registro ya existe.\nPor favor elija otro nombre." ;
    Text [ french ] = "Cette entr�e existe d�j�.\nVeuillez choisir un autre nom." ;
    Text [ dutch ] = "Item bestaat reeds.\nKies een andere naam." ;
    Text[ chinese_simplified ] = "条目已经存在。\n请您选择另外一个名称。";
    Text[ russian ] = "������ ��� ����������.\n�������� ������ ���.";
    Text[ polish ] = "Wpis ju� istnieje.\nWybierz inn� nazw�.";
    Text[ japanese ] = "項目はすでにあります。\n別の名前を選択してください。";
    Text[ chinese_traditional ] = "條目已經存在。\n請您選擇另外一個名稱。";
    Text[ greek ] = "� ���������� ������� ���.\n�������� �������� ���� �����.";
    Text[ korean ] = "항목이 이미 있습니다.\n다른 이름을 선택하십시오.";
    Text[ arabic ] = "��� ������� ����� ������.\n������ ������ ��� ���.";
    Text[ turkish ] = "Bu giri� mevcut durumda.\nL�tfen ba�ka bir ad se�in.";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "L'entrada ja existeix.\nSi us plau, escolliu un altre nom.";
    Text[ finnish ] = "Merkint� on jo k�yt�ss�.\nValitse toinen nimi.";
    Text[ thai ] = "รายการมีอยู่แล้ว\nกรุณาเลือกชื่ออื่น";
    Text[ czech ] = "Položka již existuje.\nVyberte prosím jiné jméno.";
    Text[ hebrew ] = "‮ערך בעל שם זהה כבר קיים.\nנא לבחור שם אחר.‬";
    Text[ hindi ] = "प्रविष्टि पहिले से ही अस्तित्व में है ।\nकृपया किसी दूसरा नाम को चुनिए ।";
    Text[ slovak ] = "Položka už existuje.\nVyberte prosím iné meno.";
    Text[ hungarian ] = "Ilyen bejegyzés már van. \nVálasszon egy másik nevet.";
    Text[ slovenian ] = "Vnos že obstaja.\nIzberite drugo ime";
};
String RID_STR_LABEL
{
    Text = "Titel" ;
    Text [ English ] = "Label" ;
    Text [ portuguese ] = "T�tulo" ;
    Text [ english_us ] = "Label" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "R�tulo" ;
    Text [ swedish ] = "Etikett" ;
    Text [ danish ] = "Etiket" ;
    Text [ italian ] = "Titolo" ;
    Text [ spanish ] = "T�tulo" ;
    Text [ french ] = "Titre" ;
    Text [ dutch ] = "Titel" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "标题";
    Text[ russian ] = "�������";
    Text[ polish ] = "Etykieta";
    Text[ japanese ] = "タイトル";
    Text[ chinese_traditional ] = "標題";
    Text[ greek ] = "������";
    Text[ korean ] = "레이블";
    Text[ arabic ] = "�������";
    Text[ turkish ] = "Ba�l�k";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Etiqueta";
    Text[ finnish ] = "Selite";
    Text[ thai ] = "ป้ายชื่อ";
    Text[ czech ] = "Popisek";
    Text[ hebrew ] = "‮תווית‬";
    Text[ hindi ] = "लेबिल";
    Text[ slovak ] = "Označenie";
    Text[ hungarian ] = "Címke";
    Text[ slovenian ] = "Nalepka";
};
String RID_STR_ALIGN
{
    Text = "Ausrichtung" ;
    Text [ English ] = "Alignment" ;
    Text [ portuguese ] = "Alinhamento" ;
    Text [ english_us ] = "Alignment" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Alinhamento" ;
    Text [ swedish ] = "Justering" ;
    Text [ danish ] = "Justering" ;
    Text [ italian ] = "Allineamento" ;
    Text [ spanish ] = "Alineaci�n" ;
    Text [ french ] = "Alignement" ;
    Text [ dutch ] = "Uitlijning" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "对齐";
    Text[ russian ] = "������������";
    Text[ polish ] = "Wyr�wnanie";
    Text[ japanese ] = "配置";
    Text[ chinese_traditional ] = "對齊";
    Text[ greek ] = "��������";
    Text[ korean ] = "맞춤";
    Text[ arabic ] = "��������";
    Text[ turkish ] = "Hizalama";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Alineament";
    Text[ finnish ] = "Tasaus";
    Text[ thai ] = "จัดตำแหน่ง";
    Text[ czech ] = "Zarovnání";
    Text[ hebrew ] = "‮ישור‬";
    Text[ hindi ] = "पंक्तिकरण";
    Text[ slovak ] = "Zarovnanie";
    Text[ hungarian ] = "Igazítás";
    Text[ slovenian ] = "Poravnava";
};
String RID_STR_FONT
{
    Text = "Zeichensatz" ;
    Text [ English ] = "Font" ;
    Text [ portuguese ] = "Conjunto de caracteres" ;
    Text [ english_us ] = "Character set" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Conjunto de caracteres" ;
    Text [ swedish ] = "Teckenupps�ttning" ;
    Text [ danish ] = "Tegns�t" ;
    Text [ italian ] = "Set di caratteri" ;
    Text [ spanish ] = "Juego de caracteres" ;
    Text [ french ] = "Jeu de caract�res" ;
    Text [ dutch ] = "Tekenset" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "字符集";
    Text[ russian ] = "���������";
    Text[ polish ] = "Zestaw znak�w";
    Text[ japanese ] = "文字列";
    Text[ chinese_traditional ] = "字元";
    Text[ greek ] = "��� ����������";
    Text[ korean ] = "문자집합";
    Text[ arabic ] = "������ ����";
    Text[ turkish ] = "Karakter k�mesi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Joc de car�cters";
    Text[ finnish ] = "Merkist�";
    Text[ thai ] = "ชุดตัวอักขระ";
    Text[ czech ] = "Znaková sada";
    Text[ hebrew ] = "‮אוצר תוים‬";
    Text[ hindi ] = "अक्षर समूह";
    Text[ slovak ] = "Znaková sada";
    Text[ hungarian ] = "Karakterkészlet";
    Text[ slovenian ] = "Nabor znakov";
};
String RID_STR_BACKGROUNDCOLOR
{
    Text = "Hintergrundfarbe" ;
    Text [ English ] = "Background color" ;
    Text [ portuguese ] = "Cor de fundo" ;
    Text [ english_us ] = "Background color" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Cor do Plano de Fundo" ;
    Text [ swedish ] = "Bakgrundsf�rg" ;
    Text [ danish ] = "Baggrundsfarve" ;
    Text [ italian ] = "Colore di sfondo" ;
    Text [ spanish ] = "Color de fondo" ;
    Text [ french ] = "Couleur d'arri�re-plan" ;
    Text [ dutch ] = "Achtergrondkleur" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "背景颜色";
    Text[ russian ] = "���� ����";
    Text[ polish ] = "Kolor t�a";
    Text[ japanese ] = "背景色";
    Text[ chinese_traditional ] = "背景顏色";
    Text[ greek ] = "����� ������";
    Text[ korean ] = "배경 색상";
    Text[ arabic ] = "��� �������";
    Text[ turkish ] = "Artalan rengi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Color del fons";
    Text[ finnish ] = "Taustav�ri";
    Text[ thai ] = "สีพื้นหลัง";
    Text[ czech ] = "Barva pozadí";
    Text[ hebrew ] = "‮צבע רקע‬";
    Text[ hindi ] = "पृष्ठभाग का रंग";
    Text[ slovak ] = "Farba pozadia";
    Text[ hungarian ] = "Háttérszín";
    Text[ slovenian ] = "Barva ozadja";
};
String RID_STR_BORDER
{
    Text = "Rahmen" ;
    Text [ English ] = "Border" ;
    Text [ portuguese ] = "Moldura" ;
    Text [ english_us ] = "Border" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Borda" ;
    Text [ swedish ] = "Ram" ;
    Text [ danish ] = "Kant" ;
    Text [ italian ] = "Cornice" ;
    Text [ spanish ] = "Borde" ;
    Text [ french ] = "Cadre" ;
    Text [ dutch ] = "Kader" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "框";
    Text[ russian ] = "�����";
    Text[ polish ] = "Kraw�d�";
    Text[ japanese ] = "枠";
    Text[ chinese_traditional ] = "框";
    Text[ greek ] = "����������";
    Text[ korean ] = "테두리";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ turkish ] = "�er�eve";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Vora";
    Text[ finnish ] = "Reuna";
    Text[ thai ] = "เส้นขอบ";
    Text[ czech ] = "Okraj";
    Text[ hebrew ] = "‮מסגרות‬";
    Text[ hindi ] = "किनारा";
    Text[ slovak ] = "Okraj";
    Text[ hungarian ] = "Szegély";
    Text[ slovenian ] = "Obroba";
};
String RID_STR_DEFAULT_CONTROL
{
    Text = "Standardkontrollelement" ;
    Text [ English ] = "Default control" ;
    Text [ portuguese ] = "Controlo padr�o" ;
    Text [ english_us ] = "Default control" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Controle padr�o" ;
    Text [ swedish ] = "Standardkontrollelement" ;
    Text [ danish ] = "Standardkontrolelement" ;
    Text [ italian ] = "Elemento di controllo standard" ;
    Text [ spanish ] = "Elemento de control predeterminado" ;
    Text [ french ] = "�l�ments de contr�le par d�faut" ;
    Text [ dutch ] = "Standaard controle-element" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "标准控制";
    Text[ russian ] = "����������� ������� ����������";
    Text[ polish ] = "Formant domy�lny";
    Text[ japanese ] = "標準コントロール要素";
    Text[ chinese_traditional ] = "標準控制項";
    Text[ greek ] = "�������� ������� �����������";
    Text[ korean ] = "기본 컨트롤";
    Text[ arabic ] = "���� ���� �������";
    Text[ turkish ] = "Standart komut ��esi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Control per defecte";
    Text[ finnish ] = "Oletusohjausobjekti";
    Text[ thai ] = "ค่าเริ่มต้นตัวควบคุม";
    Text[ czech ] = "Původní ovládací pole";
    Text[ hebrew ] = "‮בקרת ברירת המחדל‬";
    Text[ hindi ] = "अनुपस्थिति नियंत्रण";
    Text[ slovak ] = "Východzie kontrolné pole";
    Text[ hungarian ] = "Alapértelmezett vezérlés";
    Text[ slovenian ] = "Privzeti kontrolnik";
};
String RID_STR_HSCROLL
{
    Text = "Horizontaler Scrollbar" ;
    Text [ English ] = "Horizontal scrollbar" ;
    Text [ portuguese ] = "Barra de deslocamento horizontal" ;
    Text [ english_us ] = "Horizontal scroll bar" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Barra de rolagem horizontal" ;
    Text [ swedish ] = "Horisontal rullningslist" ;
    Text [ danish ] = "Vandret rullebj�lke" ;
    Text [ italian ] = "Barra di scorrimento orizzontale" ;
    Text [ spanish ] = "Barra de deplazamiento horizontal" ;
    Text [ french ] = "Barre de d�filement horizontale" ;
    Text [ dutch ] = "Horizontale beeldschuifbalk" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "水平方向滚动栏";
    Text[ russian ] = "�������������� ������ ���������";
    Text[ polish ] = "Poziomy pasek przewijania";
    Text[ japanese ] = "水平スクロールバー";
    Text[ chinese_traditional ] = "水平式捲軸";
    Text[ greek ] = "��������� ������ �������";
    Text[ korean ] = "수평 스크롤 막대";
    Text[ arabic ] = "���� ����� ������ ������";
    Text[ turkish ] = "Yatay kayd�rma �ubu�u";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Barra de depla�ament horitzontal";
    Text[ finnish ] = "Vaakavierityspalkki";
    Text[ thai ] = "แถบเลื่อนแนวนอน";
    Text[ czech ] = "Vodorovný posuvník";
    Text[ hebrew ] = "‮סרגל גלילה אופקי‬";
    Text[ hindi ] = "समतल प्रकार का स्क्रॉल पट्टी";
    Text[ slovak ] = "Vodorovný posuvník";
    Text[ hungarian ] = "Vízszintes görgetősáv";
    Text[ slovenian ] = "Vodoravni drsni trak";
};
String RID_STR_VSCROLL
{
    Text = "Vertikaler Scrollbar" ;
    Text [ English ] = "Vertical scrollbar" ;
    Text [ portuguese ] = "Barra de desl. vertical" ;
    Text [ english_us ] = "Vertical scroll bar" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Barra de rolagem vertical" ;
    Text [ swedish ] = "Vertikal rullningslist" ;
    Text [ danish ] = "Lodret rullebj�lke" ;
    Text [ italian ] = "Barra di scorrimento verticale" ;
    Text [ spanish ] = "Barra de desplazamiento vertical" ;
    Text [ french ] = "Barre de d�filement verticale" ;
    Text [ dutch ] = "Verticale beeldschuifbalk" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "垂直方向滚动栏";
    Text[ russian ] = "������������ ������ ���������";
    Text[ polish ] = "Pionowy pasek przewijania";
    Text[ japanese ] = "垂直スクロールバー";
    Text[ chinese_traditional ] = "垂直式捲軸";
    Text[ greek ] = "���������� ������ �������";
    Text[ korean ] = "수직 스크롤 막대";
    Text[ arabic ] = "���� ����� ������ ������";
    Text[ turkish ] = "Dikey kayd�rma �ubu�u";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Barra de despla�ament vertical";
    Text[ finnish ] = "Pystyvierityspalkki";
    Text[ thai ] = "แถบเลื่อนแนวตั้ง";
    Text[ czech ] = "Svislý posuvník";
    Text[ hebrew ] = "‮פס גלילה אנכי‬";
    Text[ hindi ] = "लम्ब प्रकार का स्क्रॉल पट्टी";
    Text[ slovak ] = "Zvislý posuvník";
    Text[ hungarian ] = "Függőleges görgetősáv";
    Text[ slovenian ] = "Navpični drsni trak";
};
String RID_STR_MULTILINE
{
    /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Mehrzeilig : Mehrzeilige Eingabe */
    Text = "Mehrzeilig" ;
    Text [ English ] = "Multiline" ;
    Text [ portuguese ] = "V�rias linhas" ;
    Text [ english_us ] = "Multiline Input" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Entrada multi-linhas" ;
    Text [ swedish ] = "Flerradig" ;
    Text [ danish ] = "Flerlinjede" ;
    Text [ italian ] = "Digitazione a pi� righe" ;
    Text [ spanish ] = "Varias l�neas" ;
    Text [ french ] = "Plusieurs lignes" ;
    Text [ dutch ] = "Meerdere regels" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "多行";
    Text[ russian ] = "������������� ����";
    Text[ polish ] = "Wielowierszowy";
    Text[ japanese ] = "複数行";
    Text[ chinese_traditional ] = "多行";
    Text[ greek ] = "�������� �� ������ �������";
    Text[ korean ] = "여러 줄 입력";
    Text[ arabic ] = "����� ������";
    Text[ turkish ] = "�ok sat�rl� giri�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Varies l�nies";
    Text[ finnish ] = "Usean rivin sy�tt�";
    Text[ thai ] = "ป้อนเข้าหลายบรรทัด";
    Text[ czech ] = "Víceřádkový vstup";
    Text[ hebrew ] = "‮קלט רב קוי‬";
    Text[ hindi ] = "अनेक रेखाओं का इनपुट्";
    Text[ slovak ] = "Viacriadkový vstup";
    Text[ hungarian ] = "Többsoros bevitel";
    Text[ slovenian ] = "Večvrstični vhod";
};
String RID_STR_MULTISELECTION
{
    Text = "Mehrfachselektion" ;
    Text [ English ] = "Multiselection" ;
    Text [ portuguese ] = "Multi-selec��o" ;
    Text [ english_us ] = "Multiselection" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Multi-sele��o" ;
    Text [ swedish ] = "Multimarkering" ;
    Text [ danish ] = "Multimarkering" ;
    Text [ italian ] = "Selezione multipla" ;
    Text [ spanish ] = "Selecci�n m�ltiple" ;
    Text [ french ] = "S�lection multiple" ;
    Text [ dutch ] = "Meervoudige selectie" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "多重选择";
    Text[ russian ] = "��������� ���������";
    Text[ polish ] = "Wyb�r wielokrotny";
    Text[ japanese ] = "複数選択";
    Text[ chinese_traditional ] = "多重選取";
    Text[ greek ] = "�������� �������";
    Text[ korean ] = "다중 선택";
    Text[ arabic ] = "����� �����";
    Text[ turkish ] = "�oklu se�im";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Selecci� m�ltiple";
    Text[ finnish ] = "Monivalinta";
    Text[ thai ] = "การเลือกหลายส่วน";
    Text[ czech ] = "Vícenásobný výběr";
    Text[ hebrew ] = "‮בחירה מרובה‬";
    Text[ hindi ] = "बहुमुखी चुनाव";
    Text[ slovak ] = "Viacnásobný výber";
    Text[ hungarian ] = "Többszörös kijelölés";
    Text[ slovenian ] = "Večkratni izbor";
};
String RID_STR_NAME
{
    Text = "Name" ;
    Text [ English ] = "Name" ;
    Text [ portuguese ] = "Nome" ;
    Text [ english_us ] = "Name" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Nome" ;
    Text [ swedish ] = "Namn" ;
    Text [ danish ] = "Navn" ;
    Text [ italian ] = "Nome" ;
    Text [ spanish ] = "Nombre" ;
    Text [ french ] = "Nom" ;
    Text [ dutch ] = "Naam" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "名称";
    Text[ russian ] = "���";
    Text[ polish ] = "Nazwa";
    Text[ japanese ] = "名前";
    Text[ chinese_traditional ] = "名稱";
    Text[ greek ] = "�����";
    Text[ korean ] = "이름";
    Text[ arabic ] = "�����";
    Text[ turkish ] = "Ad";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Nom";
    Text[ finnish ] = "Nimi";
    Text[ thai ] = "ชื่อ";
    Text[ czech ] = "Název";
    Text[ hebrew ] = "‮שם‬";
    Text[ hindi ] = "नाम्";
    Text[ slovak ] = "Názov";
    Text[ hungarian ] = "Név";
    Text[ slovenian ] = "Ime";
};
String RID_STR_TABSTOP
{
    Text = "Tabstop" ;
    Text [ English ] = "Tabstop" ;
    Text [ portuguese ] = "Tabstop" ;
    Text [ english_us ] = "Tabstop" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabula��o" ;
    Text [ swedish ] = "Tabbstopp" ;
    Text [ danish ] = "Tabulatorstop" ;
    Text [ italian ] = "Tabstop" ;
    Text [ spanish ] = "Tabstop" ;
    Text [ french ] = "Tabstop" ;
    Text [ dutch ] = "Tabstop" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "制表符";
    Text[ russian ] = "��������� ���������";
    Text[ polish ] = "Tabulator";
    Text[ japanese ] = "タブストップ";
    Text[ chinese_traditional ] = "定位鍵";
    Text[ greek ] = "����������";
    Text[ korean ] = "탭 설정 위치";
    Text[ arabic ] = "����� �����";
    Text[ turkish ] = "Sekme dura��";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Aturada de tabulaci�";
    Text[ finnish ] = "Sarkain";
    Text[ thai ] = "หยุดระยะกั้น";
    Text[ czech ] = "Krok tabulátoru";
    Text[ hebrew ] = "‮מיקום טאב‬";
    Text[ hindi ] = "टॉबरुकावट";
    Text[ slovak ] = "Krok tabulátora";
    Text[ hungarian ] = "Tabulátor ";
    Text[ slovenian ] = "Tabulatorsko mesto";
};
String RID_STR_TEXT
{
    Text = "Text" ;
    Text [ English ] = "Text" ;
    Text [ portuguese ] = "Texto" ;
    Text [ english_us ] = "Text" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Texto" ;
    Text [ swedish ] = "Text" ;
    Text [ danish ] = "Tekst" ;
    Text [ italian ] = "Testo" ;
    Text [ spanish ] = "Texto" ;
    Text [ french ] = "Texte" ;
    Text [ dutch ] = "Tekst" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "文字";
    Text[ russian ] = "�����";
    Text[ polish ] = "Tekst";
    Text[ japanese ] = "テキスト";
    Text[ chinese_traditional ] = "文字";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "텍스트";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ turkish ] = "Metin";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Text";
    Text[ finnish ] = "Teksti";
    Text[ thai ] = "ข้อความ";
    Text[ czech ] = "Text";
    Text[ hebrew ] = "‮טקסט‬";
    Text[ hindi ] = "टेक्स्ट्";
    Text[ slovak ] = "Text";
    Text[ hungarian ] = "Szöveg";
    Text[ slovenian ] = "Besedilo";
};
String RID_STR_CONTROLSOURCE
{
    Text = "Datenfeld" ;
    Text [ English ] = "Data field" ;
    Text [ portuguese ] = "Campo de dados" ;
    Text [ english_us ] = "Data field" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Campo de dados" ;
    Text [ swedish ] = "Dataf�lt" ;
    Text [ danish ] = "Datafelt" ;
    Text [ italian ] = "Campo di dati" ;
    Text [ spanish ] = "Campo de datos" ;
    Text [ french ] = "Champ de donn�es" ;
    Text [ dutch ] = "Gegevensveld" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "数据字段";
    Text[ russian ] = "���� ������";
    Text[ polish ] = "Pole danych";
    Text[ japanese ] = "データフィールド";
    Text[ chinese_traditional ] = "資料欄位";
    Text[ greek ] = "����� ���������";
    Text[ korean ] = "데이터 필드";
    Text[ arabic ] = "��� ������";
    Text[ turkish ] = "Veri alan�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Camp data";
    Text[ finnish ] = "Tietokentt�";
    Text[ thai ] = "เขตข้อมูลของข้อมูล";
    Text[ czech ] = "Datové pole";
    Text[ hebrew ] = "‮שדה נתונים‬";
    Text[ hindi ] = "डॉटा क्षेत्र";
    Text[ slovak ] = "Dátové pole";
    Text[ hungarian ] = "Adatmező";
    Text[ slovenian ] = "Podatkovno polje";
};
String RID_STR_DROPDOWN
{
    Text = "Aufklappbar" ;
    Text [ English ] = "Dropdown" ;
    Text [ portuguese ] = "Desdobr�vel" ;
    Text [ english_us ] = "Dropdown" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Desdobr�vel" ;
    Text [ swedish ] = "�ppningsbar" ;
    Text [ danish ] = "Rullegardin" ;
    Text [ italian ] = "Apribile" ;
    Text [ spanish ] = "Desplegable" ;
    Text [ french ] = "D�roulante" ;
    Text [ dutch ] = "Openslaan mogelijk" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "可扩展";
    Text[ russian ] = "������������";
    Text[ polish ] = "Rozwijane";
    Text[ japanese ] = "ドロップダウン";
    Text[ chinese_traditional ] = "可擴展";
    Text[ greek ] = "�������������";
    Text[ korean ] = "드롭다운";
    Text[ arabic ] = "�����";
    Text[ turkish ] = "A��labilir";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Llista d'opcions";
    Text[ finnish ] = "Pudotus";
    Text[ thai ] = "หล่นลง";
    Text[ czech ] = "Rozbalit";
    Text[ hebrew ] = "‮נגלל מטה‬";
    Text[ hindi ] = "नीचे गिराओ";
    Text[ slovak ] = "Stránkovanie dole";
    Text[ hungarian ] = "Legördülő";
    Text[ slovenian ] = "Spustno polje";
};
String RID_STR_BOUNDCOLUMN
{
    Text = "Gebundenes Feld" ;
    Text [ English ] = "Bound field" ;
    Text [ portuguese ] = "Coluna ligada" ;
    Text [ english_us ] = "Bound column" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Limitar Coluna" ;
    Text [ swedish ] = "Bundet f�lt" ;
    Text [ danish ] = "Bundet felt" ;
    Text [ italian ] = "Campo collegato" ;
    Text [ spanish ] = "Campo ligado" ;
    Text [ french ] = "Champ li�" ;
    Text [ dutch ] = "Gebonden veld" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "固定的字段";
    Text[ russian ] = "��������� �������";
    Text[ polish ] = "Powi�zana kolumna";
    Text[ japanese ] = "関連あるフィールド";
    Text[ chinese_traditional ] = "固定的欄位";
    Text[ greek ] = "���������� �����";
    Text[ korean ] = "연결된 필드";
    Text[ arabic ] = "��� �����";
    Text[ turkish ] = "Ba�l� alan";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Limita la columna";
    Text[ finnish ] = "Sidottu sarake";
    Text[ thai ] = "คอลัมน์ที่ผูกอยู่";
    Text[ czech ] = "Svázaný sloupec";
    Text[ hebrew ] = "‮עמודה מוגבלת‬";
    Text[ hindi ] = "बँधा हुआ स्तंभ";
    Text[ slovak ] = "Zviazaný stĺpec";
    Text[ hungarian ] = "Kötött oszlop";
    Text[ slovenian ] = "Povezan stolpec";
};
String RID_STR_LISTSOURCE
{
    Text = "Listeninhalt" ;
    Text [ English ] = "Listsource" ;
    Text [ portuguese ] = "Cont�udo da lista" ;
    Text [ english_us ] = "List content" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Conte�do da lista" ;
    Text [ swedish ] = "Listinneh�ll" ;
    Text [ danish ] = "Listeindhold" ;
    Text [ italian ] = "Contenuto elenco" ;
    Text [ spanish ] = "Contenido de lista" ;
    Text [ french ] = "Contenu de liste" ;
    Text [ dutch ] = "Lijstinhoud" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "列表内容";
    Text[ russian ] = "���������� ������";
    Text[ polish ] = "Zawarto�� listy";
    Text[ japanese ] = "リストの内容";
    Text[ chinese_traditional ] = "清單內容";
    Text[ greek ] = "����������� ������";
    Text[ korean ] = "목록 내용";
    Text[ arabic ] = "������� �������";
    Text[ turkish ] = "Liste i�eri�i";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Contingut de la llista";
    Text[ finnish ] = "Luettelon sis�lt�";
    Text[ thai ] = "รายการเนื้อหา";
    Text[ czech ] = "Obsah seznamu";
    Text[ hebrew ] = "‮תכולת רשימה‬";
    Text[ hindi ] = "सूची का विषय";
    Text[ slovak ] = "Obsah zoznamu";
    Text[ hungarian ] = "Listatartalom";
    Text[ slovenian ] = "Vsebina seznama";
};
String RID_STR_LISTSOURCETYPE
{
    Text = "Art des Listeninhalts" ;
    Text [ English ] = "Type of listsource" ;
    Text [ portuguese ] = "Tipo do conte�do da lista" ;
    Text [ english_us ] = "Type of list contents" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Tipo de conte�do de lista" ;
    Text [ swedish ] = "Typ av listinneh�ll" ;
    Text [ danish ] = "Listeindholdstype" ;
    Text [ italian ] = "Tipo del contenuto della lista" ;
    Text [ spanish ] = "Tipo del contenido de lista" ;
    Text [ french ] = "Type du contenu de liste" ;
    Text [ dutch ] = "Type lijstinhoud" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "列表内容的类型";
    Text[ russian ] = "��� ����������� ������";
    Text[ polish ] = "Typ zawarto�ci listy";
    Text[ japanese ] = "リスト内容の種類";
    Text[ chinese_traditional ] = "清單內容的類型";
    Text[ greek ] = "����� ��� ������������ ������";
    Text[ korean ] = "목록 내용의 유형";
    Text[ arabic ] = "��� ������� �������";
    Text[ turkish ] = "Liste i�eri�i t�r�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Tipus de continguts de la llista";
    Text[ finnish ] = "Hakemistomerkint�jen tyypit";
    Text[ thai ] = "ชนิดของรายการเนื้อหา";
    Text[ czech ] = "Druh obsahu seznamu";
    Text[ hebrew ] = "‮סוג תכולת רשימה‬";
    Text[ hindi ] = "सूची का विषय वर्ग";
    Text[ slovak ] = "Typ obsahu zoznamu";
    Text[ hungarian ] = "Listatartalom-típus";
    Text[ slovenian ] = "Vrsta vsebine seznama";
};
String RID_STR_CURSORSOURCE
{
    Text = "Inhalt" ;
    Text [ English ] = "Content" ;
    Text[ english_us ] = "Content";
    Text[ portuguese ] = "Conte�do";
    Text[ russian ] = "����������";
    Text[ greek ] = "�����������";
    Text[ dutch ] = "Inhoud";
    Text[ french ] = "Contenu";
    Text[ spanish ] = "Contenido";
    Text[ italian ] = "Contenuto";
    Text[ danish ] = "Indhold";
    Text[ swedish ] = "Inneh�ll";
    Text[ polish ] = "Zawarto��";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Conte�do";
    Text[ japanese ] = "内容";
    Text[ korean ] = "내용";
    Text[ chinese_simplified ] = "内容";
    Text[ chinese_traditional ] = "內容";
    Text[ turkish ] = "��erik";
    Text[ arabic ] = "���������";
    Text[ catalan ] = "Contingut";
    Text[ finnish ] = "Sis�lt�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ thai ] = "เนื้อหา";
    Text[ czech ] = "Obsah";
    Text[ hebrew ] = "‮תכולה‬";
    Text[ hindi ] = "विषय";
    Text[ slovak ] = "Obsah";
    Text[ hungarian ] = "Tartalom";
    Text[ slovenian ] = "Vsebina";
};
String RID_STR_CURSORSOURCETYPE
{
    Text = "Art des Inhaltes" ;
    Text [ English ] = "Type of Content" ;
    Text[ english_us ] = "Content Type";
    Text[ portuguese ] = "Tipo de conte�do";
    Text[ russian ] = "��� �����������";
    Text[ greek ] = "����� ������������";
    Text[ dutch ] = "Soort inhoud";
    Text[ french ] = "Type de contenu";
    Text[ spanish ] = "Tipo de contenido";
    Text[ italian ] = "Tipo di contenuto";
    Text[ danish ] = "Indholdstype";
    Text[ swedish ] = "Typ av inneh�ll";
    Text[ polish ] = "Typ zawarto�ci";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Tipo de Conte�do";
    Text[ japanese ] = "内容の種類";
    Text[ korean ] = "내용 유형";
    Text[ chinese_simplified ] = "内容类型";
    Text[ chinese_traditional ] = "內容類型";
    Text[ turkish ] = "��erik T�r�";
    Text[ arabic ] = "��� ���������";
    Text[ catalan ] = "Tipus de contingut";
    Text[ finnish ] = "Sis�lt�laji";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ thai ] = "ชนิดเนื้อหา";
    Text[ czech ] = "Typ obsahu";
    Text[ hebrew ] = "‮סוג תכולה‬";
    Text[ hindi ] = "विषय वर्ग";
    Text[ slovak ] = "Typ obsahu";
    Text[ hungarian ] = "Tartalomtípus";
    Text[ slovenian ] = "Vrsta vsebine";
};
String RID_STR_ALLOW_ADDITIONS
{
    Text = "Daten hinzuf�gen" ;
    Text [ English ] = "Allow additions" ;
    Text [ portuguese ] = "Adicionar dados" ;
    Text [ english_us ] = "Allow additions" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Permitir adi��es" ;
    Text [ swedish ] = "L�gg till data" ;
    Text [ danish ] = "Tillad tilf�jelser" ;
    Text [ italian ] = "Aggiungi dati" ;
    Text [ spanish ] = "A�adir datos" ;
    Text [ french ] = "Ajouter des donn�es" ;
    Text [ dutch ] = "Gegevens toevoegen" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "新增数据";
    Text[ russian ] = "��������� ����������";
    Text[ polish ] = "Zezwalaj na dodawanie";
    Text[ japanese ] = "データの追加";
    Text[ chinese_traditional ] = "新增資料";
    Text[ greek ] = "�������� ���������";
    Text[ korean ] = "데이터 추가";
    Text[ arabic ] = "����� ������";
    Text[ turkish ] = "Veri ekle";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Permet addicions";
    Text[ finnish ] = "Salli lis�ykset";
    Text[ thai ] = "ให้มีส่วนเพิ่มเติม";
    Text[ czech ] = "Umožnit přidávání";
    Text[ hebrew ] = "‮לאפשר הוספות‬";
    Text[ hindi ] = "जोड़ना स्वीकृत";
    Text[ slovak ] = "Povoliť pridávanie";
    Text[ hungarian ] = "Hozzáadás engedélyezése";
    Text[ slovenian ] = "Dovoli dodajanja";
};
String RID_STR_ALLOW_DELETIONS
{
    Text = "Daten l�schen" ;
    Text [ English ] = "Allow deletions" ;
    Text [ portuguese ] = "Eliminar dados" ;
    Text [ english_us ] = "Delete data" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Excluir dados" ;
    Text [ swedish ] = "Radera data" ;
    Text [ danish ] = "Slet data" ;
    Text [ italian ] = "Elimina dati" ;
    Text [ spanish ] = "Borrar datos" ;
    Text [ french ] = "Supprimer les donn�es" ;
    Text [ dutch ] = "Gegevens wissen" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "删除数据";
    Text[ russian ] = "������� ������";
    Text[ polish ] = "Usu� dane";
    Text[ japanese ] = "データの削除";
    Text[ chinese_traditional ] = "刪除資料";
    Text[ greek ] = "�������� ���������";
    Text[ korean ] = "데이터 삭제";
    Text[ arabic ] = "��� ������";
    Text[ turkish ] = "Verileri sil";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Suprimeix les dades";
    Text[ finnish ] = "Poista tiedot";
    Text[ thai ] = "ลบข้อมูล";
    Text[ czech ] = "Odstranit data";
    Text[ hebrew ] = "‮מחיקת נתונים‬";
    Text[ hindi ] = "डॉटा को मिटाओ";
    Text[ slovak ] = "Odstrániť dáta";
    Text[ hungarian ] = "Adatok törlése";
    Text[ slovenian ] = "Brisanje podatkov";
};
String RID_STR_ALLOW_EDITS
{
    Text = "Daten �ndern" ;
    Text [ English ] = "Allow edits" ;
    Text [ portuguese ] = "Modificar dados" ;
    Text [ english_us ] = "Allow modifications" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Permitir modifica��es" ;
    Text [ swedish ] = "�ndra data" ;
    Text [ danish ] = "Tillad �ndringer" ;
    Text [ italian ] = "Modifica dati" ;
    Text [ spanish ] = "Permitir modificaciones" ;
    Text [ french ] = "Modifier les donn�es" ;
    Text [ dutch ] = "Gegevens wijzigen" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "更改数据";
    Text[ russian ] = "��������� ���������";
    Text[ polish ] = "Zezwalaj na modyfikacje";
    Text[ japanese ] = "データの変更";
    Text[ chinese_traditional ] = "變更資料";
    Text[ greek ] = "������� ������������� ���������";
    Text[ korean ] = "데이터 변경";
    Text[ arabic ] = "����� ������";
    Text[ turkish ] = "Verileri de�i�tir";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Permet modificacions";
    Text[ finnish ] = "Salli muutokset";
    Text[ thai ] = "ให้มีการดัดแปลงแก้ไขได้";
    Text[ czech ] = "Povolit změny";
    Text[ hebrew ] = "‮לאפשר שינויים‬";
    Text[ hindi ] = "सुधार करना स्वीकृत";
    Text[ slovak ] = "Povoliť zmeny";
    Text[ hungarian ] = "Módosítások engedélyezése";
    Text[ slovenian ] = "Dovoli spreminjanje";
};
String RID_STR_DATAENTRY
{
    Text = "Nur Daten hinzuf�gen" ;
    Text [ English ] = "Only additions allowed" ;
    Text [ portuguese ] = "Adicionar apenas dados" ;
    Text [ english_us ] = "Add data only " ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Adicionar apenas dados " ;
    Text [ swedish ] = "L�gg endast till data" ;
    Text [ danish ] = "Tilf�j kun data" ;
    Text [ italian ] = "Aggiungi solo i dati" ;
    Text [ spanish ] = "A�adir s�lo datos" ;
    Text [ french ] = "N'ajouter que des donn�es" ;
    Text [ dutch ] = "Alleen gegevens toevoegen" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "只新增数据";
    Text[ russian ] = "�������� ������ ������";
    Text[ polish ] = "Dodaj tylko dane";
    Text[ japanese ] = "データのみ追加";
    Text[ chinese_traditional ] = "僅增加資料";
    Text[ greek ] = "���� �������� ���������";
    Text[ korean ] = "데이터만 추가";
    Text[ arabic ] = "����� ������ ���";
    Text[ turkish ] = "Yaln�zca veri ekle";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Afegeix nom�s dades";
    Text[ finnish ] = "Lis�� vain tietoja ";
    Text[ thai ] = "เพิ่มข้อมูลเท่านั้น";
    Text[ czech ] = "Přidat pouze data ";
    Text[ hebrew ] = "‮הוספת נתונים בלבד‬";
    Text[ hindi ] = "केवल डॉटा को जोड़ो ";
    Text[ slovak ] = "Pridať iba dáta ";
    Text[ hungarian ] = "Csak adatok hozzáadása";
    Text[ slovenian ] = "Dodaj samo podatke";
};
String RID_STR_DATASOURCE
{
    Text = "Datenquelle" ;
    Text [ English ] = "Data Source" ;
    Text[ english_us ] = "Data source";
    Text[ portuguese ] = "Fonte de dados";
    Text[ russian ] = "�������� ������";
    Text[ greek ] = "��������� ���������";
    Text[ dutch ] = "Gegevensbron";
    Text[ french ] = "Source de donn�es";
    Text[ spanish ] = "Fuente de datos";
    Text[ italian ] = "Sorgente dati";
    Text[ danish ] = "Datakilde";
    Text[ swedish ] = "Datak�lla";
    Text[ polish ] = "�r�d�o danych";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Fonte de dados";
    Text[ japanese ] = "データソース";
    Text[ korean ] = "데이터 원본";
    Text[ chinese_simplified ] = "数据源";
    Text[ chinese_traditional ] = "資料源";
    Text[ turkish ] = "Veri kayna��";
    Text[ arabic ] = "���� ��������";
    Text[ catalan ] = "Font de dades";
    Text[ finnish ] = "Tietol�hde";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ thai ] = "แหล่งข้อมูล";
    Text[ czech ] = "Zdroj dat";
    Text[ hebrew ] = "‮מקור הנתונים‬";
    Text[ hindi ] = "डॉटा मूल";
    Text[ slovak ] = "Zdroj dát";
    Text[ hungarian ] = "Adatforrás";
    Text[ slovenian ] = "Vir podatkov";
};
String RID_STR_MASTERFIELDS
{
    Text = "Verkn�pfen von" ;
    Text [ English ] = "Master fields" ;
    Text [ portuguese ] = "Ligar de" ;
    Text [ english_us ] = "Link master fields" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Vincular campos-mestres" ;
    Text [ swedish ] = "L�nka fr�n" ;
    Text [ danish ] = "K�de fra" ;
    Text [ italian ] = "Collega da" ;
    Text [ spanish ] = "Vinculaci�n de" ;
    Text [ french ] = "�tablir un lien depuis" ;
    Text [ dutch ] = "Koppelen van" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "链接到";
    Text[ russian ] = "������� ������� ����";
    Text[ polish ] = "Po��cz pola nadrz�dne";
    Text[ japanese ] = "リンク元";
    Text[ chinese_traditional ] = "連結到";
    Text[ greek ] = "������� ���";
    Text[ korean ] = "마스터 필드 연결";
    Text[ arabic ] = "���";
    Text[ turkish ] = "Ba�lant� ��eleri";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Enlla� de";
    Text[ finnish ] = "Linkit� p��kent�t";
    Text[ thai ] = "เชื่อมโยงเขตข้อมูลต้นฉบับ";
    Text[ czech ] = "Propojit hlavní pole";
    Text[ hebrew ] = "‮קישור שדות שולטים‬";
    Text[ hindi ] = "प्रधान क्षेत्रों को लिंक करो";
    Text[ slovak ] = "Prepojiť hlavné polia";
    Text[ hungarian ] = "Főmező csatolása";
    Text[ slovenian ] = "Poveži nadrejena polja";
};
String RID_STR_SLAVEFIELDS
{
    Text = "Verkn�pfen nach" ;
    Text [ English ] = "Subfields" ;
    Text [ portuguese ] = "Ligar com" ;
    Text [ english_us ] = "Link slave fields" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Vincular campos-escravos" ;
    Text [ swedish ] = "L�nka till" ;
    Text [ danish ] = "K�de til" ;
    Text [ italian ] = "Collega per" ;
    Text [ spanish ] = "Vincular con" ;
    Text [ french ] = "�tablir un lien avec" ;
    Text [ dutch ] = "Koppelen met" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "链接到";
    Text[ russian ] = "������� ����������� ����";
    Text[ polish ] = "Po��cz pola podrz�dne";
    Text[ japanese ] = "リンク先";
    Text[ chinese_traditional ] = "連結到";
    Text[ greek ] = "������� ��";
    Text[ korean ] = "슬레이브 필드 연결";
    Text[ arabic ] = "������ ��";
    Text[ turkish ] = "Alt alanlar";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Enlla� amb";
    Text[ finnish ] = "Linkit� alisteiset kent�t";
    Text[ thai ] = "เชื่อมโยงเขตข้อมูลแบบทาส";
    Text[ czech ] = "Propojit závislá pole";
    Text[ hebrew ] = "‮קישור שדות נשלטים‬";
    Text[ hindi ] = "अधीन क्षेत्रों को लिंक करो";
    Text[ slovak ] = "Prepojiť závislé polia";
    Text[ hungarian ] = "Alárendelt mezők csatolása";
    Text[ slovenian ] = "Poveži podrejena polja";
};
String RID_STR_FORMS
{
    Text = "Formulare" ;
    Text [ English ] = "Forms" ;
    Text [ portuguese ] = "Formul�rios" ;
    Text [ english_us ] = "Forms" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Formul�rios" ;
    Text [ swedish ] = "Formul�r" ;
    Text [ danish ] = "Formularer" ;
    Text [ italian ] = "Formulari" ;
    Text [ spanish ] = "Formularios" ;
    Text [ french ] = "Formulaires" ;
    Text [ dutch ] = "Formulieren" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "表单";
    Text[ russian ] = "�����";
    Text[ polish ] = "Formularze";
    Text[ japanese ] = "フォーム";
    Text[ chinese_traditional ] = "表單";
    Text[ greek ] = "������";
    Text[ korean ] = "양식";
    Text[ arabic ] = "��������";
    Text[ turkish ] = "Formlar";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Formularis";
    Text[ finnish ] = "Lomakkeet";
    Text[ thai ] = "แบบฟอร์ม";
    Text[ czech ] = "Formuláře";
    Text[ hebrew ] = "‮טפסים‬";
    Text[ hindi ] = "फ़ॉर्म";
    Text[ slovak ] = "Formuláre";
    Text[ hungarian ] = "Űrlapok";
    Text[ slovenian ] = "Obrazci";
};
String RID_STR_NO_PROPERTIES
{
    Text = "Kein Kontrollelement markiert oder gemischte Selektion" ;
    Text [ English ] = "No Control marked or mixed selection" ;
    Text [ portuguese ] = "Nenhum controlo seleccionado" ;
    Text [ english_us ] = "No control selected" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Nenhum controle selecionado" ;
    Text [ swedish ] = "Inget kontrollelement markerat eller blandad markering" ;
    Text [ danish ] = "Intet kontrolelement markeret eller blandet markering" ;
    Text [ italian ] = "Nessun elemento di controllo selezionato o selezione mista" ;
    Text [ spanish ] = "Ning�n elemento de control seleccionado o selecci�n mixta" ;
    Text [ french ] = "Aucun �l�ment de contr�le marqu� ou s�lection m�lang�e" ;
    Text [ dutch ] = "Geen controle-element gemarkeerd of gemengde selectie" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "没有选中控制或是一个混合的选中";
    Text[ russian ] = "������� ���������� �� �������";
    Text[ polish ] = "Nie zaznaczono formantu";
    Text[ japanese ] = "コントロール要素の選択なし、あるいは混合選択";
    Text[ chinese_traditional ] = "沒有選取控制項或是一個混合的選取";
    Text[ greek ] = "��� ����� ������� ��������� �������";
    Text[ korean ] = "컨트롤을 선택하지 않음";
    Text[ arabic ] = "�� ��� ����� ���� ���� �� �� ��� ����� �����";
    Text[ turkish ] = "Komut ��esi se�ilmedi ya da karma se�im yap�ld�.";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "No s'ha seleccionat cap control";
    Text[ finnish ] = "Ohjausobjektia ei ole valittu.";
    Text[ thai ] = "เลือกไม่ควบคุม";
    Text[ czech ] = "Není zvoleno žádné ovládací pole";
    Text[ hebrew ] = "‮פקד לא נבחר‬";
    Text[ hindi ] = "कोई नियंत्रण को नहीं चुना";
    Text[ slovak ] = "Nie je zadané žiadne kontrolné pole";
    Text[ hungarian ] = "Nincs kijelölt vezérlőelem";
    Text[ slovenian ] = "Kontrolnik ni izbran";
};
String RID_STR_PROPERTIES_CONTROL
{
    /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Eigenschaften:  : Kontrollelement Eigenschaften */
    Text = "Eigenschaften: " ;
    Text [ English ] = "Properties: " ;
    Text [ portuguese ] = "Propriedades:  " ;
    Text [ english_us ] = "Properties: " ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Propriedades: " ;
    Text [ swedish ] = "Egenskaper:   " ;
    Text [ danish ] = "Egenskaber: " ;
    Text [ italian ] = "Propriet�:  " ;
    Text [ spanish ] = "Propiedades: " ;
    Text [ french ] = "Propri�t�s : " ;
    Text [ dutch ] = "Eigenschappen" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "属性： ";
    Text[ russian ] = "��������: ";
    Text[ polish ] = "W�a�ciwo�ci: ";
    Text[ japanese ] = "属性 ";
    Text[ chinese_traditional ] = "屬性： ";
    Text[ greek ] = "���������: ";
    Text[ korean ] = "등록 정보: ";
    Text[ arabic ] = "�������: ";
    Text[ turkish ] = "�zellikler:";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Propietats: ";
    Text[ finnish ] = "Ominaisuudet: ";
    Text[ thai ] = "คุณสมบัติ: ";
    Text[ czech ] = "Vlastnosti: ";
    Text[ hebrew ] = "‮מאפיינים:‬";
    Text[ hindi ] = "विशेषतायें: ";
    Text[ slovak ] = "Vlastnosti: ";
    Text[ hungarian ] = "Tulajdonságok:";
    Text[ slovenian ] = "Lastnosti: ";
};
String RID_STR_PROPERTIES_FORM
{
    Text = "Formular-Eigenschaften" ;
    Text [ English ] = "Form properties" ;
    Text [ portuguese ] = "Propriedades de formul�rios" ;
    Text [ english_us ] = "Form Properties" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Propriedades do Formul�rio" ;
    Text [ swedish ] = "Formul�regenskaper" ;
    Text [ danish ] = "Formularegenskaber" ;
    Text [ italian ] = "Propriet� formulario" ;
    Text [ spanish ] = "Propiedades del formulario" ;
    Text [ french ] = "Propri�t�s du formulaire" ;
    Text [ dutch ] = "Formuliereigenschappen" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "表单属性";
    Text[ russian ] = "�������� �����";
    Text[ polish ] = "W�a�ciwo�ci formularza";
    Text[ japanese ] = "フォームの属性";
    Text[ chinese_traditional ] = "表單屬性";
    Text[ greek ] = "��������� ������";
    Text[ korean ] = "양식 등록 정보";
    Text[ arabic ] = "����� ���������";
    Text[ turkish ] = "Form �zellikleri";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Propietats del formulari";
    Text[ finnish ] = "Lomakkeen ominaisuudet";
    Text[ thai ] = "คุณสมบัติของแบบฟอร์ม";
    Text[ czech ] = "Vlastnosti formuláře";
    Text[ hebrew ] = "‮מאפייני טופס‬";
    Text[ hindi ] = "फ़ॉर्म विशेषतायें";
    Text[ slovak ] = "Vlastnosti formulára";
    Text[ hungarian ] = "Űrlap tulajdonságai";
    Text[ slovenian ] = "Lastnosti obrazca";
};
String RID_STR_FMEXPLORER
{
    Text = "Formular Navigator" ;
    Text [ English ] = "Form navigator" ;
    Text [ portuguese ] = "Navegador - Formul�rios" ;
    Text [ english_us ] = "Form Navigator" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Navegador de Formul�rio" ;
    Text [ swedish ] = "Formul�r-Navigator" ;
    Text [ danish ] = "Formularnavigator" ;
    Text [ italian ] = "Navigatore formulario" ;
    Text [ spanish ] = "Navegador de formulario" ;
    Text [ french ] = "Navigateur de formulaires" ;
    Text [ dutch ] = "Formulier-navigator" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "表单助手";
    Text[ russian ] = "��������� ����";
    Text[ polish ] = "Nawigator formularza";
    Text[ japanese ] = "フォーム ナビゲータ";
    Text[ chinese_traditional ] = "表單助手";
    Text[ greek ] = "��������� ������";
    Text[ korean ] = "양식 네비게이터";
    Text[ arabic ] = "��������� ���������";
    Text[ turkish ] = "Form navigat�r�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Navegador de formularis";
    Text[ finnish ] = "Lomakkeen etsin";
    Text[ thai ] = "ตัวนำของแบบฟอร์ม";
    Text[ czech ] = "Navigátor formulářem";
    Text[ hebrew ] = "‮נווט טפסים‬";
    Text[ hindi ] = "फ़ॉर्म नेविगेटर";
    Text[ slovak ] = "Navigátor formulárom";
    Text[ hungarian ] = "Űrlapnavigátor";
    Text[ slovenian ] = "Krmar po obrazcih";
};
String RID_STR_FORM
{
    Text = "Formular" ;
    Text [ English ] = "Form" ;
    Text [ portuguese ] = "Formul�rio" ;
    Text [ english_us ] = "Form" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Formul�rio" ;
    Text [ swedish ] = "Formul�r" ;
    Text [ danish ] = "Formular" ;
    Text [ italian ] = "Formulario" ;
    Text [ spanish ] = "Formulario" ;
    Text [ french ] = "Formulaire" ;
    Text [ dutch ] = "Formulier" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "表单";
    Text[ russian ] = "�����";
    Text[ polish ] = "Formularz";
    Text[ japanese ] = "フォーム";
    Text[ chinese_traditional ] = "表單";
    Text[ greek ] = "�����";
    Text[ korean ] = "양식";
    Text[ arabic ] = "�������";
    Text[ turkish ] = "Form";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Formulari";
    Text[ finnish ] = "Lomake";
    Text[ thai ] = "แบบฟอร์ม";
    Text[ czech ] = "Formulář";
    Text[ hebrew ] = "‮טופס‬";
    Text[ hindi ] = "फ़ॉर्म";
    Text[ slovak ] = "Formulár";
    Text[ hungarian ] = "Űrlap";
    Text[ slovenian ] = "Obrazec";
};
String RID_STR_TABWIN_PREFIX
{
    Text = "Tabelle;Abfrage;Sql;Sql [Native]" ;
    Text [ English ] = "Table;Query;Sql;Sql [Native]" ;
    Text [ portuguese ] = "Tabela;Consulta;Sql;Sql (Native)" ;
    Text [ english_us ] = "Table;Query;Sql;Sql [Native]" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabela;Consulta;Sql;Sql [Nativo]" ;
    Text [ swedish ] = "Tabell;S�kning;Sql;Sql [Native]" ;
    Text [ danish ] = "Tabel;Foresp�rgsel;Sql;Sql [native]" ;
    Text [ italian ] = "Tabella;Ricerca;Sql;Sql [native]" ;
    Text [ spanish ] = "Tabla;Consulta;Sql;Sql [Native]" ;
    Text [ french ] = "Table;Requ�te;Sql;Sql [Natif]" ;
    Text [ dutch ] = "Tabel;Query;Sql;Sql [Native]" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "表格;查询;Sql;Sql [Native]";
    Text[ russian ] = "�������;������;Sql;Sql [Native]";
    Text[ polish ] = "Tabela;Kwerenda;Sql [macierzysty]";
    Text[ japanese ] = "テーブル;クエリー;Sql;Sql [Native]";
    Text[ chinese_traditional ] = "表格;查詢;選擇;Sql";
    Text[ greek ] = "�������;�������;Sql;Sql [Native]";
    Text[ korean ] = "테이블;쿼리;Sql;Sql [Native]";
    Text[ arabic ] = "����;�������;Sql;Sql [Native]";
    Text[ turkish ] = "Tablo;Sorgu;Sql;Sql [Yerli]";
    Text[ catalan ] = "Taula;Consulta;Sql;Sql [Nadiu]";
    Text[ finnish ] = "Taulukko;kysely;Sql;Sql [suora]";
    Text[ thai ] = "ตาราง;แบบสอบถาม;Sql;Sql [โดยกำเนิด]";
    Text[ czech ] = "Tabulka;Dotaz;SQL;SQL [Nativní]";
    Text[ hebrew ] = "‮טבלה;שאילתה;Sql;Sql [Native]‬";
    Text[ hindi ] = "सारणी;जानकारी;Sql;Sql [Native]";
    Text[ slovak ] = "Tabuľka;Požiadavka;Sql;Sql [Natívne]";
    Text[ hungarian ] = "Tábla;Lekérdezés;SQL;SQL [Natív]";
    Text[ slovenian ] = "Tabela;Poizvedba;Sql;Sql [Izvirni]";
};
String RID_STR_FORMSHELL
{
    Text = "Formular" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Form" ;
    Text [ english_us ] = "Form" ;
    Text [ portuguese ] = "Formul�rio" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Formul�rio" ;
    Text [ swedish ] = "Formul�r" ;
    Text [ danish ] = "Formular" ;
    Text [ italian ] = "Formulario" ;
    Text [ spanish ] = "Formulario" ;
    Text [ french ] = "Formulaire" ;
    Text [ dutch ] = "Formulier" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "表单";
    Text[ russian ] = "�����";
    Text[ polish ] = "Formularz";
    Text[ japanese ] = "フォーム";
    Text[ chinese_traditional ] = "表單";
    Text[ greek ] = "�����";
    Text[ korean ] = "양식";
    Text[ arabic ] = "�������";
    Text[ turkish ] = "Forum";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Formulari";
    Text[ finnish ] = "Lomake";
    Text[ thai ] = "แบบฟอร์ม";
    Text[ czech ] = "Formulář";
    Text[ hebrew ] = "‮טופס‬";
    Text[ hindi ] = "फ़ॉर्म";
    Text[ slovak ] = "Formulár";
    Text[ hungarian ] = "Űrlap";
    Text[ slovenian ] = "Obrazec";
};
String RID_STR_STDFORMNAME
{
    Text = "Standard" ;
};
String RID_STR_FORMATTED_CLASSNAME
{
    Text = "FormattedField";
};
String RID_STR_CONTROL_CLASSNAME
{
    Text = "Control" ;
};
String RID_STR_CHECKBOX_CLASSNAME
{
    Text = "CheckBox" ;
};
String RID_STR_RADIOBUTTON_CLASSNAME
{
    Text = "OptionButton" ;
};
String RID_STR_BUTTON_CLASSNAME
{
    Text = "PushButton" ;
};
String RID_STR_FIXEDTEXT_CLASSNAME
{
    Text = "LabelField" ;
};
String RID_STR_IMAGE_CLASSNAME
{
    Text = "ImageButton" ;
};
String RID_STR_GRID_CLASSNAME
{
    Text = "TableControl" ;
};
String RID_STR_GROUPBOX_CLASSNAME
{
    Text = "GroupBox" ;
};
String RID_STR_LISTBOX_CLASSNAME
{
    Text = "ListBox" ;
};
String RID_STR_COMBOBOX_CLASSNAME
{
    Text = "ComboBox" ;
};
String RID_STR_EDIT_CLASSNAME
{
    Text = "TextBox" ;
};
String RID_STR_FILECONTROL_CLASSNAME
{
    Text = "FileSelection" ;
};
String RID_STR_DATEFIELD_CLASSNAME
{
    Text = "DateField" ;
};
String RID_STR_TIMEFIELD_CLASSNAME
{
    Text = "TimeField" ;
};
String RID_STR_NUMERICFIELD_CLASSNAME
{
    Text = "NumericalField" ;
};
String RID_STR_CURRENCYFIELD_CLASSNAME
{
    Text = "CurrencyField" ;
};
String RID_STR_PATTERNFIELD_CLASSNAME
{
    Text = "PatternField" ;
};
String RID_STR_IMAGECONTROL_CLASSNAME
{
    Text = "ImageControl" ;
};
String RID_STR_HIDDEN_CLASSNAME
{
    Text = "HiddenControl" ;
};

String RID_STR_CLASSNAME_SCROLLBAR
{
    Text = "Bildlaufleiste" ;
    Text [ english ] = "Scrollbar" ;
    Text [ english_us ] = "Scrollbar" ;
};

String RID_STR_CLASSNAME_SPINBUTTON
{
    Text = "Drehfeld" ;
    Text [ english ] = "SpinButton" ;
    Text [ english_us ] = "SpinButton" ;
};

String RID_STR_CONTROL
{
    Text = "Kontrollelement" ;
    Text [ English ] = "Control" ;
    Text [ portuguese ] = "Controlo" ;
    Text [ english_us ] = "Control" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Controle" ;
    Text [ swedish ] = "Kontrollelement" ;
    Text [ danish ] = "Kontrolelement" ;
    Text [ italian ] = "Elemento di controllo" ;
    Text [ spanish ] = "Elemento de control" ;
    Text [ french ] = "�l�ment de contr�le" ;
    Text [ dutch ] = "Controle-element" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "控制";
    Text[ russian ] = "������� ����������";
    Text[ polish ] = "Formant";
    Text[ japanese ] = "コントロール要素";
    Text[ chinese_traditional ] = "控制項";
    Text[ greek ] = "�������� �������";
    Text[ korean ] = "컨트롤";
    Text[ arabic ] = "���� ����";
    Text[ turkish ] = "Komut alan�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Control";
    Text[ finnish ] = "Ohjausobjekti";
    Text[ thai ] = "ควบคุม";
    Text[ czech ] = "Ovládací prvek";
    Text[ hebrew ] = "‮פקד‬";
    Text[ hindi ] = "नियंत्रण";
    Text[ slovak ] = "Ovládací prvok";
    Text[ hungarian ] = "Vezérlő";
    Text[ slovenian ] = "Kontrolnik";
};
String RID_STR_REC_TEXT
{
    Text = "Datensatz" ;
    Text [ English ] = "Record" ;
    Text [ portuguese ] = "Registo" ;
    Text [ english_us ] = "Record" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Registro" ;
    Text [ swedish ] = "Datapost" ;
    Text [ danish ] = "Datapost" ;
    Text [ italian ] = "Record di dati" ;
    Text [ spanish ] = "Registro" ;
    Text [ french ] = "Enregistrement" ;
    Text [ dutch ] = "Record" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "数据条目";
    Text[ russian ] = "������";
    Text[ polish ] = "Rekord";
    Text[ japanese ] = "レコード";
    Text[ chinese_traditional ] = "資料條目";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "레코드";
    Text[ arabic ] = "���";
    Text[ turkish ] = "Veri k�mesi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Registre";
    Text[ finnish ] = "Tietue";
    Text[ thai ] = "ระเบียน";
    Text[ czech ] = "Záznam";
    Text[ hebrew ] = "‮רשומה‬";
    Text[ hindi ] = "लेखा";
    Text[ slovak ] = "Záznam";
    Text[ hungarian ] = "Rekord";
    Text[ slovenian ] = "Zapis";
};
String RID_STR_REC_FROM_TEXT
{
    Text = "von" ;
    Text [ English ] = "of" ;
    Text [ portuguese ] = "de" ;
    Text [ english_us ] = "of" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "de" ;
    Text [ swedish ] = "av" ;
    Text [ danish ] = "af" ;
    Text [ italian ] = "da" ;
    Text [ spanish ] = "de" ;
    Text [ french ] = "de" ;
    Text [ dutch ] = "van" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "总计";
    Text[ russian ] = "��";
    Text[ polish ] = "z";
    Text[ japanese ] = "総数";
    Text[ chinese_traditional ] = "總計";
    Text[ greek ] = "���";
    Text[ korean ] = "총계";
    Text[ arabic ] = "��";
    Text[ turkish ] = "�lk";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "de";
    Text[ thai ] = "ของ";
    Text[ finnish ] = "/";
    Text[ czech ] = "z";
    Text[ hebrew ] = "‮של‬";
    Text[ hindi ] = "का";
    Text[ slovak ] = "z";
    Text[ hungarian ] = "/";
    Text[ slovenian ] = "od";
};
String RID_STR_FORM_FILTERED
{
    Text = "(gefiltert)" ;
    Text [ English ] = "(filtered)" ;
    Text [ english_us ] = "(filtered)" ;
    Text[ italian ] = "(filtrato)";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "(filtrado)";
    Text[ portuguese ] = "(filtrado)";
    Text[ danish ] = "(filtreret)";
    Text[ french ] = "(filtr�)";
    Text[ swedish ] = "(filtrerad)";
    Text[ dutch ] = "(gefilterd)";
    Text[ spanish ] = "(filtrado)";
    Text[ chinese_simplified ] = "(已经筛选过)";
    Text[ russian ] = "(�������������)";
    Text[ polish ] = "(przefiltrowane)";
    Text[ japanese ] = "(フィルタ済み)";
    Text[ chinese_traditional ] = "(已經篩選過)";
    Text[ greek ] = "(�������������)";
    Text[ korean ] = "(필터됨)";
    Text[ arabic ] = "(�� ������)";
    Text[ turkish ] = "(filtrelenmi�)";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "(filtrat)";
    Text[ finnish ] = "(suodatettu)";
    Text[ thai ] = "(กรอง)";
    Text[ czech ] = "(filtrováno)";
    Text[ hebrew ] = "‮(מסונן)‬";
    Text[ hindi ] = "(फ़िल्टर किया हुआ)";
    Text[ slovak ] = "(filtrované)";
    Text[ hungarian ] = "(szűrt)";
    Text[ slovenian ] = "(filtrirano)";
};
String RID_STR_FIELDSELECTION
{
    Text = "Feld hinzuf�gen:";
    Text [ english ] =  "Add Field:";
    Text[ english_us ] = "Add field:";
    Text[ portuguese ] = "Selec��o de campos:";
    Text[ russian ] = "����� ����:";
    Text[ greek ] = "������� ������:";
    Text[ dutch ] = "Veldselectie:";
    Text[ french ] = "Ajout de champ :";
    Text[ spanish ] = "A�adir campo:";
    Text[ finnish ] = "Kentt�valinta:";
    Text[ italian ] = "Aggiungi campo:";
    Text[ danish ] = "Tilf�j felt:";
    Text[ swedish ] = "L�gg till f�lt:";
    Text[ polish ] = "Wyb�r p�l:";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Sele��o de campos:";
    Text[ japanese ] = "フィールドの挿入";
    Text[ korean ] = "필드 추가:";
    Text[ chinese_simplified ] = "新增字段：";
    Text[ chinese_traditional ] = "新增欄位：";
    Text[ turkish ] = "Alan ekle:";
    Text[ arabic ] = "������ �����:";
    Text[ catalan ] = "Selecci� de camp:";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ thai ] = "เลือกเขตข้อมูล:";
    Text[ czech ] = "Výběr polí:";
    Text[ hebrew ] = "‮הוספת שדה:‬";
    Text[ hindi ] = "क्षेत्र चुनाव:";
    Text[ slovak ] = "Výber polí:";
    Text[ hungarian ] = "Mező hozzáadása:";
    Text[ slovenian ] = "Dodaj polje:";
};
String RID_STR_WRITEERROR
{
    Text = "Fehler beim Schreiben von Daten in die Datenbank" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Error while writing data to database" ;
    Text [ dutch ] = "Fout bij opslaan van gegevens in database" ;
    Text [ english_us ] = "Error writing data to database" ;
    Text [ italian ] = "Errore nella scrittura dei dati nel database" ;
    Text [ spanish ] = "Error al registrar datos en la base de datos" ;
    Text [ french ] = "Erreur lors de l'enregistrement des donn�es dans la base de donn�es" ;
    Text [ swedish ] = "Fel vid skrivandet av data i databasen" ;
    Text [ danish ] = "Fejl ved skrivning af data til databasen" ;
    Text [ portuguese ] = "Erro ao gravar dados na base de dados" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro ao gravar dados no banco de dados" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "在写入数据库时发生错误";
    Text[ russian ] = "������ ������ ������ � ���� ������";
    Text[ polish ] = "B��d zapisu danych do bazy";
    Text[ japanese ] = "データベースにデータを書き込む際のエラー";
    Text[ chinese_traditional ] = "寫入資料庫時發生錯誤";
    Text[ greek ] = "������ ���� �� ���������� �������� ��������� ��� ���� ���������";
    Text[ korean ] = "데이터베이스에 데이터를 쓸 때 오류";
    Text[ arabic ] = "��� ��� ����� ����� ������ �� ����� ��������";
    Text[ turkish ] = "Veritaban�na veri yazma s�ras�nda hata";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "S'ha produ�t un error en registrar les dades de la base de dades";
    Text[ finnish ] = "Virhe kirjoitettaessa tietoja tietokantaan.";
    Text[ thai ] = "การเขียนข้อมูลไปยังฐานข้อมูลผิดพลาด";
    Text[ czech ] = "Chyba při zápisu dat do databáze";
    Text[ hebrew ] = "‮ארעה שגיאה בעת כתיבה למסד הנתונים‬";
    Text[ hindi ] = "लेखासंचय में डॉटा को लिखने के समय गलती";
    Text[ slovak ] = "Chyba pri zápise dát do databázy";
    Text[ hungarian ] = "Hiba az adatok adatbázisba írása közben";
    Text[ slovenian ] = "Napaka pri zapisu podatkov v zbirko podatkov";
};

String RID_STR_SYNTAXERROR
{
    Text = "Fehler bei der Analyse des Anfrageausdrucks" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Error in syntax of query expression" ;
    Text [ portuguese ] = "Erro ao analisar a express�o de consulta." ;
    Text [ english_us ] = "Syntax error in query expression" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Erro de sintaxe na express�o da consulta." ;
    Text [ swedish ] = "Fel vid analys av fr�geuttryck" ;
    Text [ danish ] = "Syntaksfejl i foresp�rgseludtrykket" ;
    Text [ italian ] = "Errore nell'analizzare dell'espressione di ricerca" ;
    Text [ spanish ] = "Ha ocurrido un error al analizar la expresi�n de la consulta" ;
    Text [ french ] = "Erreur dans l'analyse de l'expression de la requ�te" ;
    Text [ dutch ] = "Fout bij de analyse van queryafdruk" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "查询语句出现语法错误。";
    Text[ russian ] = "������ ���������� � ��������� �������";
    Text[ polish ] = "B��d sk�adni w wyra�eniu kwerendy";
    Text[ japanese ] = "クエリー言語分析中でのエラー";
    Text[ chinese_traditional ] = "在分解查詢語句時發生一個錯誤。";
    Text[ arabic ] = "��� ��� ����� ����� ����� ���������";
    Text[ greek ] = "������ ���� ��� ������� ��� ��������� ��� ����������";
    Text[ korean ] = "질의 표현식을 분석할 때 오류";
    Text[ turkish ] = "Sorgu ifadesinde s�zdizim hatas�";
    Text[ catalan ] = "S'ha produ�t un error en analitzar l'expressi� de consulta";
    Text[ finnish ] = "Syntaksivirhe kyselylausekkeessa";
    Text[ thai ] = "ไวยกรณ์ในคำอธิบายแบบสอบถามผิดพลาด";
    Text[ czech ] = "Syntaktická chyba v dotazu";
    Text[ hebrew ] = "Syntax error in query expression";
    Text[ hindi ] = "जानकारी की वर्णन में सिन्टाक्स की गलती";
    Text[ slovak ] = "Syntaktická chyba v požiadavke";
    Text[ hungarian ] = "Szintaktikai hiba a lekérdezésben";
    Text[ slovenian ] = "Napaka v skladnji izraza poizvedbe";
};

String RID_STR_DELETECONFIRM_RECORD
{
    Text = "Sie beabsichtigen, 1 Datensatz zu l�schen." ;
    Text [ ENGLISH ] = "You are about to delete 1 record." ;
    Text [ english_us ] = "You intend to delete 1 record." ;
    Text [ portuguese ] = "Deseja eliminar 1 registo." ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "1 registro ser� exclu�do." ;
    Text [ swedish ] = "Du kommer att radera 1 datapost." ;
    Text [ danish ] = "Du vil slette 1 datapost." ;
    Text [ italian ] = "Intendete eliminare 1 record di dati." ;
    Text [ spanish ] = "Tiene la intenci�n de borrar 1 registro de datos." ;
    Text [ french ] = "Vous avez l'intention de supprimer 1 enregistrement." ;
    Text [ dutch ] = "U wilt 1 record wissen." ;
    Text[ chinese_simplified ] = "您要删除一个数据条目。";
    Text[ russian ] = "�� �������� ������� 1 ������.";
    Text[ polish ] = "Zamierzasz usun�� 1 rekord.";
    Text[ japanese ] = "レコード１つを削除しようとしています。";
    Text[ chinese_traditional ] = "您要刪除1個資料條目。";
    Text[ greek ] = "��������� �� ���������� 1 �������.";
    Text[ korean ] = "데이터 레코드#이(가) 삭제될 것입니다.";
    Text[ arabic ] = "��� ���� ��� ���.";
    Text[ turkish ] = "1 tutanak silmek amac�ndas�n�z.";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Esteu intentant suprimir 1 registre.";
    Text[ finnish ] = "Olet valinnut poistettavaksi 1 tietueen.";
    Text[ thai ] = "คุณตั้งใจที่จะลบ 1 ระเบียน";
    Text[ czech ] = "Zamýšlíte smazat 1 záznam.";
    Text[ hebrew ] = "‮הכוונה היא למחוק רשומה אחת.‬";
    Text[ hindi ] = "आप 1 लेखा को मिटाने का उद्देश रखा है ।";
    Text[ slovak ] = "Chcete zmazať 1 záznam.";
    Text[ hungarian ] = "Ön 1 rekordot szándékozik törölni";
    Text[ slovenian ] = "Ste pred tem, da izbrišete 1 zapis";
};
String RID_STR_DELETECONFIRM_RECORDS
{
    Text = "Sie beabsichtigen # Datens�tze zu l�schen." ;
    Text [ ENGLISH ] = "You are going to delete # records." ;
    Text [ english_us ] = "# records will be deleted." ;
    Text [ portuguese ] = "Eliminar� # registos." ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "# registros ser�o exclu�dos" ;
    Text [ swedish ] = "Du t�nker radera # dataposter." ;
    Text [ danish ] = "# dataposter vil blive slette." ;
    Text [ italian ] = "Intendete eliminare i record # di dati." ;
    Text [ spanish ] = "Pretende borrar # registros de datos." ;
    Text [ french ] = "Vous avez l'intention de supprimer # enregistrements." ;
    Text [ dutch ] = "U wilt # records wissen." ;
    Text[ chinese_simplified ] = "您要删除数据条目 # 。";
    Text[ russian ] = "# ������� ����� �������.";
    Text[ polish ] = "Liczba rekord�w do usuni�cia: #.";
    Text[ japanese ] = "# レコードを削除します。";
    Text[ chinese_traditional ] = "您要刪除資料條目 # 。";
    Text[ greek ] = "����������� �� ���������� # ��������.";
    Text[ korean ] = "레코드 #을(를) 삭제하시려고 합니다.";
    Text[ arabic ] = "��� ���� ��� # ����� ������.";
    Text[ turkish ] = "# kayd� silmek istiyorsunuz.";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Seran suprimits # registres.";
    Text[ finnish ] = "# tietuetta poistetaan.";
    Text[ thai ] = "ระเบียน# จะถูกลบ";
    Text[ czech ] = "# záznamů bude smazáno.";
    Text[ hebrew ] = "‮# רשומות תמחקנה.‬";
    Text[ hindi ] = "# लेखाओं को मिटाया जाएगा ।";
    Text[ slovak ] = "# záznamov bude zmazaných.";
    Text[ hungarian ] = "# rekord lesz törölve.";
    Text[ slovenian ] = "# zapisov bo izbrisanih";
};
String RID_STR_DELETECONFIRM
{
    Text = "Wenn Ja ausgew�hlt wird, kann die Operation nicht mehr r�ckg�ngig gemacht werden!\nWollen Sie trotzdem fortfahren?" ;
    Text [ ENGLISH ] = "If you click Yes, you won't be able to undo this operation!\n Continue deleting?" ;
    Text [ english_us ] = "If you click Yes, you won't be able to undo this operation!\nDo you want to continue anyway?" ;
    Text [ portuguese ] = "Se fizer clique em Sim, n�o lhe ser� poss�vel anular esta opera��o!\nContinuar?" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Ao clicar em Sim, n�o ser� poss�vel desfazer esta opera��o!\nDeseja continuar mesmo assim?" ;
    Text [ swedish ] = "Om du v�ljer Ja, kan du inte �ngra operationen mer!\nVill du �nd� forts�tta?" ;
    Text [ danish ] = "Hvis du v�lger Ja, kan du ikke fortyde denne operation!\nVil du forts�tte alligevel?" ;
    Text [ italian ] = "Se si sceglie S�, non sar� pi� possibile annullare l'operazione!\nContinuare lo stesso?" ;
    Text [ spanish ] = "�Si ha pulsado S�, la operaci�n no se podr� deshacer!\n�Desea continuar de todas formas?" ;
    Text [ french ] = "Si vous choisissez Oui, l'op�ration ne peut plus �tre annul�e !\nSouhaitez-vous tout de m�me poursuivre ?" ;
    Text [ dutch ] = "Als Ja wordt geselecteerd, kan de handeling niet meer ongedaan worden gemaakt!\nWilt u toch doorgaan?" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "如果选择\"是\"，这个操作就不能被撤回！\n您还是要继续吗？";
    Text[ russian ] = "���� �� ������� ������ ��, �� �������� �������� ��� ����� ����������!\n����������, �������� �� ���?";
    Text[ polish ] = "Je�eli klikniesz Tak, nie b�dzie mo�na cofn�� tej operacji!\nCzy mimo to chcesz kontynuowa�?";
    Text[ japanese ] = "はいを選択すると、操作を元に戻すことが出来ません!\nそれでも続行しますか?";
    Text[ chinese_traditional ] = "若選擇<是>，就不能夠撤消這個作業！\n要繼續？";
    Text[ greek ] = "�� ��������� \"���\" ��� �� ����� ������� �� �������� ���� � ��������!\n��������;";
    Text[ korean ] = "[예]를 클릭하면 이 작업의 실행을 취소할 수 없습니다.\n그래도 계속하시겠습니까?";
    Text[ arabic ] = "��� ��� ������� \"���\"� ��� ����� ������� �� ������� ��� ���!\n�� ���� �������� ������ �� ��߿";
    Text[ turkish ] = "\"Evet\" se�ildi�inde, i�lem art�k geri al�namaz!\nYinde de devam etmek istiyor musunuz?";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Si heu fet clic a S�, l'operaci� no es podr� desfer!\nVoleu continuar de totes maneres?";
    Text[ finnish ] = "Jos valitset Kyll�, et voi kumota t�t� toimintoa.\nHaluatko kuitenkin jatkaa?";
    Text[ thai ] = "ถ้าคุณคลิ๊ก ใช่  คุณจะไม่สามารถเลิกทำปฏิบัติการนี้!\nคุณต้องการทำต่อหรือไม่?";
    Text[ czech ] = "Pokud zvolíte Ano, nebudete moci tuto operaci vrátit zpět.\nChcete přesto pokračovat?";
    Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן לבטל פעולה זו!\nהאם אכן להמשיך?‬";
    Text[ hindi ] = "अगर आप हाँ को क्लिक करेंगे, तो आप इस कार्य को अनावृत्ति नहीं कर सकते है!\nआप किसी तरह जारी रखना चाहते है?";
    Text[ slovak ] = "Pokiaľ zvolíte Áno, nebudete môcť túto operáciu vrátiť späť!\nChcete naozaj pokračovať?";
    Text[ hungarian ] = "Biztosan folytatni kívánja a műveletet?\nAz \"Igen\" választása után többé már nem vonhatja vissza.";
    Text[ slovenian ] = "Če pritisnete Da, ne boste mogli razveljaviti te operacije!\nAli vseeno želite nadaljevati?";
};

String RID_ERR_NO_ELEMENT
{
    Text = "W�hlen Sie ein Element der Liste aus oder geben Sie Text ein, der mit einem der aufgelisteten Elemente �bereinstimmt." ;
    Text [ ENGLISH ] = "Choose an entry of the list." ;
    Text [ english_us ] = "Choose an entry from the list or enter a text corresponding to one of the list items." ;
    Text[ italian ] = "Selezionate un elemento dell'elenco oppure inserite un testo corrispondente a uno degli elementi elencati.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Selecione um dos elementos da lista ou digite um texto correspondente a um dos �tens da lista.";
    Text[ portuguese ] = "Seleccione um dos elementos da lista ou indique um texto correspondente a um dos elementos da referida lista.";
    Text[ danish ] = "V�lg et element fra listen eller indtast tekst, som svarer til et af elementerne fra listen.";
    Text[ french ] = "S�lectionnez une entr�e de liste ou saisissez le texte concordant avec l'un des �l�ments list�s.";
    Text[ swedish ] = "V�lj ut ett element fr�n listan eller mata in text som st�mmer �verens med ett av elementen i listan.";
    Text[ dutch ] = "Selecteer een element uit de lijst of typ een tekst die overeenkomt met een van deze elementen.";
    Text[ spanish ] = "Seleccione un elemento de la lista o introduzca un texto que concuerde con uno de los elementos de la lista.";
    Text[ chinese_simplified ] = "请您选择列单内一个条目或者您输入一个符号列表内条目的字符。";
    Text[ russian ] = "�������� ������� ������ ��� ������� �����, ������� ��������������� ������ �� ������������� ���������.";
    Text[ polish ] = "Wybierz pozycj� z listy albo wprowad� tekst odpowiadaj�cy jednej z pozycji listy.";
    Text[ japanese ] = "リストの要素を選択するか またはリストの中の要素一つと一致するテキストを入力します。";
    Text[ chinese_traditional ] = "請您選擇清單內一個條目或者您輸入一個符號清單內條目的字符。";
    Text[ greek ] = "�������� ��� �������� ��� ������ � �������� ��� ������� �� ����� �� ���������� �� ��� ��� �� �������� ��� ������.";
    Text[ korean ] = "목록에서 한 항목을 선택하거나 목록의 항목들 중 하나와 일치하는 텍스트를 입력하십시오.";
    Text[ arabic ] = "���� ��� ����� ������� �� �� ������ �� ����� ��� ����� �������.";
    Text[ turkish ] = "Listeden bir ��e se�in ya da listedeki ��elerden biriyle �rt��en bir metin girin.";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Seleccioneu un element de la llista o introdu�u un text que concordi amb un dels elements de la llista.";
    Text[ finnish ] = "Valitse kohde luettelosta tai kirjoita jotakin luettelon kohdetta vastaava teksti.";
    Text[ thai ] = "เลือกข้อมูลจากรายการหรือใส่ข้อความที่ตรงกับรายการ";
    Text[ czech ] = "Zvolte položku ze seznamu nebo zadejte text pro jednu z položek seznamu.";
    Text[ hebrew ] = "‮נא לבחור ערך מהרשימה או להקליד ערך התואם לאחד מפריטי הרשימה.‬";
    Text[ hindi ] = "सूची से एक प्रविष्टि को चुनिए अथवा किसी एक सूची का विषय के अनुरूप टेक्स्ट् को प्रविष्ट कीजिए ।";
    Text[ slovak ] = "Zvoľte položku zo zoznamu alebo zadajte text zodpovedajúci jednej z položiek zoznamu.";
    Text[ hungarian ] = "Válasszon egy elemet a listából, vagy írja be a neki megfelelő szöveget.";
    Text[ slovenian ] = "Izberite vnos s seznama ali vnesite besedilo, ki ustreza elementom na seznamu";
};

String RID_STR_READONLY
{
    Text = "Nur lesen" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Read only" ;
    Text [ portuguese ] = "S� leitura" ;
    Text [ english_us ] = "Read-only" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Somente leitura" ;
    Text [ swedish ] = "Bara l�sning" ;
    Text [ danish ] = "Skrivebeskyttet" ;
    Text [ italian ] = "Solo lettura" ;
    Text [ spanish ] = "S�lo lectura" ;
    Text [ french ] = "En lecture seule" ;
    Text [ dutch ] = "Alleen-lezen" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "只读";
    Text[ russian ] = "������ ��� ������";
    Text[ polish ] = "Tylko do odczytu";
    Text[ japanese ] = "読み取り専用";
    Text[ chinese_traditional ] = "唯讀";
    Text[ greek ] = "���� ��������";
    Text[ korean ] = "읽기 전용";
    Text[ arabic ] = "������� ���";
    Text[ turkish ] = "Salt okunur";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Nom�s lectura";
    Text[ finnish ] = "Vain luku";
    Text[ thai ] = "อ่านอย่างเดียว";
    Text[ czech ] = "Pouze pro čtení";
    Text[ hebrew ] = "‮קריאה בלבד‬";
    Text[ hindi ] = "केवल पढ़ने केलिए";
    Text[ slovak ] = "Iba na čítanie";
    Text[ hungarian ] = "Csak olvasásra";
    Text[ slovenian ] = "Samo za branje";
};
String RID_STR_GROUPBOX
{
    Text = "Rahmenelement" ;
    Text [ ENGLISH ] = "GroupBox" ;
    Text [ portuguese ] = "Elemento de moldura" ;
    Text [ english_us ] = "Frame element" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Elemento de moldura" ;
    Text [ swedish ] = "Ramelement" ;
    Text [ danish ] = "Rammeelement" ;
    Text [ italian ] = "Elemento di cornice" ;
    Text [ spanish ] = "Elemento del marco" ;
    Text [ french ] = "�l�ment de cadre" ;
    Text [ dutch ] = "Kaderelement" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "组合框";
    Text[ russian ] = "������� �����";
    Text[ polish ] = "Element ramki";
    Text[ japanese ] = "枠の要素";
    Text[ chinese_traditional ] = "群組方塊";
    Text[ greek ] = "�������� ��������";
    Text[ korean ] = "프레임 요소";
    Text[ arabic ] = "���� ����";
    Text[ turkish ] = "�er�eve ��esi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Element del marc";
    Text[ finnish ] = "Kehyselementti";
    Text[ thai ] = "องค์ประกอบของกรอบ";
    Text[ czech ] = "Prvek rámce";
    Text[ hebrew ] = "‮פריט מסגרת‬";
    Text[ hindi ] = "फ़्रेम ऐलिमेन्ट्";
    Text[ slovak ] = "Prvok rámca";
    Text[ hungarian ] = "Keretelem";
    Text[ slovenian ] = "Okvirni element";
};
String RID_STR_TABINDEX
{
    Text = "Reihenfolge" ;
    Text [ ENGLISH ] = "TabIndex" ;
    Text [ portuguese ] = "Sequ�ncia" ;
    Text [ english_us ] = "Order" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Ordem" ;
    Text [ swedish ] = "Ordningsf�ljd" ;
    Text [ danish ] = "R�kkef�lge" ;
    Text [ italian ] = "Sequenza" ;
    Text [ spanish ] = "Orden" ;
    Text [ french ] = "Ordre" ;
    Text [ dutch ] = "Volgorde" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "顺序";
    Text[ russian ] = "�������";
    Text[ polish ] = "Kolejno��";
    Text[ japanese ] = "順序";
    Text[ chinese_traditional ] = "順序";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "순서";
    Text[ arabic ] = "�������";
    Text[ turkish ] = "S�ra";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Ordre";
    Text[ finnish ] = "J�rjestys";
    Text[ thai ] = "ลำดับ";
    Text[ czech ] = "Pořadí";
    Text[ hebrew ] = "‮סדר‬";
    Text[ hindi ] = "क्रम";
    Text[ slovak ] = "Poradie";
    Text[ hungarian ] = "Sorrend";
    Text[ slovenian ] = "Razvrsti";
};
String RID_STR_NAVIGATION
{
    Text = "Navigation" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Navigation" ;
    Text [ portuguese ] = "Navega��o" ;
    Text [ english_us ] = "Navigation" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Navega��o" ;
    Text [ swedish ] = "Navigation" ;
    Text [ danish ] = "Navigation" ;
    Text [ italian ] = "Navigazione" ;
    Text [ spanish ] = "Navegaci�n" ;
    Text [ french ] = "Navigation" ;
    Text [ dutch ] = "Navigatie" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "浏览";
    Text[ russian ] = "���������";
    Text[ polish ] = "Nawigacja";
    Text[ japanese ] = "ナビゲーション";
    Text[ chinese_traditional ] = "瀏覽";
    Text[ greek ] = "��������";
    Text[ korean ] = "탐색";
    Text[ arabic ] = "�������";
    Text[ turkish ] = "Dola�ma";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Navegaci�";
    Text[ finnish ] = "Siirtyminen";
    Text[ thai ] = "นำทาง";
    Text[ czech ] = "Navigace";
    Text[ hebrew ] = "‮ניווט‬";
    Text[ hindi ] = "नाविगेशन";
    Text[ slovak ] = "Navigácia";
    Text[ hungarian ] = "Navigáció";
    Text[ slovenian ] = "Krmarjenje";
};
String RID_STR_FILTER_CRITERIA
{
    Text = "Filter" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Filter" ;
    Text [ english_us ] = "Filter" ;
    Text[ italian ] = "Filtro";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Filtro";
    Text[ portuguese ] = "Filtro";
    Text[ danish ] = "Filter";
    Text[ french ] = "Filtre";
    Text[ swedish ] = "Filter";
    Text[ dutch ] = "Filter";
    Text[ spanish ] = "Filtro";
    Text[ chinese_simplified ] = "筛选";
    Text[ russian ] = "������";
    Text[ polish ] = "Filtr";
    Text[ japanese ] = "フィルタ";
    Text[ chinese_traditional ] = "篩選";
    Text[ greek ] = "������";
    Text[ korean ] = "필터";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ turkish ] = "Filtre";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Filtre";
    Text[ finnish ] = "Suodatus";
    Text[ thai ] = "ตัวกรอง";
    Text[ czech ] = "Filtr";
    Text[ hebrew ] = "‮סינון‬";
    Text[ hindi ] = "फिल्टर";
    Text[ slovak ] = "Filter";
    Text[ hungarian ] = "Szűrő";
    Text[ slovenian ] = "Filter";
};
String RID_STR_SORT_CRITERIA
{
    Text = "Sortierung" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Sort" ;
    Text [ english_us ] = "Sort" ;
    Text[ italian ] = "Ordina";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Ordenar";
    Text[ portuguese ] = "Ordenar";
    Text[ danish ] = "Sorter";
    Text[ french ] = "Tri";
    Text[ swedish ] = "Sortering";
    Text[ dutch ] = "Sortering";
    Text[ spanish ] = "Ordenar";
    Text[ chinese_simplified ] = "排序";
    Text[ russian ] = "����������";
    Text[ polish ] = "Sortowanie";
    Text[ japanese ] = "並べ替え";
    Text[ chinese_traditional ] = "排序";
    Text[ greek ] = "����������";
    Text[ korean ] = "정렬";
    Text[ arabic ] = "�����";
    Text[ turkish ] = "S�ralama";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Ordena";
    Text[ finnish ] = "Lajittele";
    Text[ thai ] = "เรียง";
    Text[ czech ] = "Seřadit";
    Text[ hebrew ] = "‮מיון‬";
    Text[ hindi ] = "सोर्ट";
    Text[ slovak ] = "Zoradiť";
    Text[ hungarian ] = "Rendezés";
    Text[ slovenian ] = "Razvrsti";
};
String RID_STR_NAVIGATIONBAR
{
    Text = "Navigationsleiste" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Navigationbar" ;
    Text [ english_us ] = "Navigation bar" ;
    Text[ italian ] = "Barra di navigazione";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Barra de navega��o";
    Text[ portuguese ] = "Barra de navega��o";
    Text[ danish ] = "Navigationslinje";
    Text[ french ] = "Barre de navigation";
    Text[ swedish ] = "Navigationslist";
    Text[ dutch ] = "Navigatiebalk";
    Text[ spanish ] = "Barra de navegaci�n";
    Text[ chinese_simplified ] = "浏览地址栏";
    Text[ russian ] = "������ ���������";
    Text[ polish ] = "Pasek nawigacji";
    Text[ japanese ] = "ナビゲーションバー";
    Text[ chinese_traditional ] = "瀏覽位址列";
    Text[ greek ] = "������ ���������";
    Text[ korean ] = "탐색 도구 표시줄";
    Text[ arabic ] = "���� �������";
    Text[ turkish ] = "Dola�ma �ubu�u";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Barra de navegaci�";
    Text[ finnish ] = "Siirtymisty�kalurivi";
    Text[ thai ] = "แถบนำทาง";
    Text[ czech ] = "Navigační panel";
    Text[ hebrew ] = "‮סרגל ניווט‬";
    Text[ hindi ] = "नाविगेशन पट्टी";
    Text[ slovak ] = "Navigačný panel";
    Text[ hungarian ] = "Navigációs eszköztár";
    Text[ slovenian ] = "Vrstica za krmarjenje";
};
String RID_STR_CYCLE
{
    Text = "Zyklus" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Cycle" ;
    Text [ portuguese ] = "Ciclo" ;
    Text [ english_us ] = "Cycle" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Ciclo" ;
    Text [ swedish ] = "Cykel" ;
    Text [ danish ] = "Cyklus" ;
    Text [ italian ] = "Ciclo" ;
    Text [ spanish ] = "Ciclo" ;
    Text [ french ] = "Cycle" ;
    Text [ dutch ] = "Cyclus" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "循环";
    Text[ russian ] = "����";
    Text[ polish ] = "Cykl";
    Text[ japanese ] = "反復";
    Text[ chinese_traditional ] = "循環";
    Text[ greek ] = "������";
    Text[ korean ] = "반복";
    Text[ arabic ] = "�����";
    Text[ turkish ] = "Devre";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Cicle";
    Text[ finnish ] = "Kierto";
    Text[ thai ] = "วงกลม";
    Text[ czech ] = "Cyklus";
    Text[ hebrew ] = "‮מחזור‬";
    Text[ hindi ] = "कालचक्र";
    Text[ slovak ] = "Cyklus";
    Text[ hungarian ] = "Körforgás";
    Text[ slovenian ] = "Krožno";
};
String RID_STR_VALUE
{
    Text = "Wert" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Value" ;
    Text [ portuguese ] = "Valor" ;
    Text [ english_us ] = "Value" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Valor" ;
    Text [ swedish ] = "V�rde" ;
    Text [ danish ] = "V�rdi" ;
    Text [ italian ] = "Valore" ;
    Text [ spanish ] = "Valor" ;
    Text [ french ] = "Valeur" ;
    Text [ dutch ] = "Waarde" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "数值";
    Text[ russian ] = "��������";
    Text[ polish ] = "Warto��";
    Text[ japanese ] = "値";
    Text[ chinese_traditional ] = "數值";
    Text[ greek ] = "����";
    Text[ korean ] = "값";
    Text[ arabic ] = "������";
    Text[ turkish ] = "De�er";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Valor";
    Text[ finnish ] = "Arvo";
    Text[ thai ] = "ค่า";
    Text[ czech ] = "Hodnota";
    Text[ hebrew ] = "‮ערך‬";
    Text[ hindi ] = "मूल्य";
    Text[ slovak ] = "Hodnota";
    Text[ hungarian ] = "Érték";
    Text[ slovenian ] = "Vrednost";
};
String RID_STR_FORMATKEY
{
    Text = "Formatierung" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Format" ;
    Text [ portuguese ] = "Formato" ;
    Text [ english_us ] = "Formatting" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Formata��o" ;
    Text [ swedish ] = "Formatering" ;
    Text [ danish ] = "Formatering" ;
    Text [ italian ] = "Formattazione" ;
    Text [ spanish ] = "Formato" ;
    Text [ french ] = "Formatage" ;
    Text [ dutch ] = "Opmaak" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "格式化";
    Text[ russian ] = "��������������";
    Text[ polish ] = "Formatowanie";
    Text[ japanese ] = "書式設定";
    Text[ chinese_traditional ] = "格式化";
    Text[ greek ] = "�����������";
    Text[ korean ] = "서식 설정";
    Text[ arabic ] = "�������";
    Text[ turkish ] = "Formatlama";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Formatatge";
    Text[ finnish ] = "Muotoilu";
    Text[ thai ] = "จัดรูปแบบ";
    Text[ czech ] = "Formátování";
    Text[ hebrew ] = "‮עיצוב‬";
    Text[ hindi ] = "रचना करना";
    Text[ slovak ] = "Formátovanie";
    Text[ hungarian ] = "Formázás";
    Text[ slovenian ] = "Oblikovanje";
};
String RID_STR_SIZE
{
    Text = "Gr��e" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Size" ;
    Text [ portuguese ] = "Tamanho" ;
    Text [ english_us ] = "Size" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Tamanho" ;
    Text [ swedish ] = "Storlek" ;
    Text [ danish ] = "St�rrelse" ;
    Text [ italian ] = "Dimensione" ;
    Text [ spanish ] = "Tama�o" ;
    Text [ french ] = "Taille" ;
    Text [ dutch ] = "Grootte" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "大小";
    Text[ russian ] = "������";
    Text[ polish ] = "Rozmiar";
    Text[ japanese ] = "サイズ";
    Text[ chinese_traditional ] = "大小";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "크기";
    Text[ arabic ] = "�����";
    Text[ turkish ] = "Boyut";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Mida";
    Text[ finnish ] = "Koko";
    Text[ thai ] = "ขนาด";
    Text[ czech ] = "Velikost";
    Text[ hebrew ] = "‮גודל‬";
    Text[ hindi ] = "परिमाण";
    Text[ slovak ] = "Veľkosť";
    Text[ hungarian ] = "Méret";
    Text[ slovenian ] = "Velikost";
};
String RID_STR_CLASSID
{
    Text = "Klassenindex" ;
    Text [ ENGLISH ] = "ClassId" ;
    Text [ portuguese ] = "�ndice de classe" ;
    Text [ english_us ] = "Class ID" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "ID da classe" ;
    Text [ swedish ] = "Klassindex" ;
    Text [ danish ] = "Klasseindeks" ;
    Text [ italian ] = "Indice di classe" ;
    Text [ spanish ] = "�ndice de clase" ;
    Text [ french ] = "Index de classe" ;
    Text [ dutch ] = "Klassenindex" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "类索引";
    Text[ russian ] = "ID ������";
    Text[ polish ] = "Identyfikator klasy";
    Text[ japanese ] = "クラスインデックス";
    Text[ chinese_traditional ] = "程式類索引";
    Text[ greek ] = "������������� ������";
    Text[ korean ] = "클래스 ID";
    Text[ arabic ] = "���� �������";
    Text[ turkish ] = "S�n�f dizini";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Identificador de classe";
    Text[ finnish ] = "Luokan tunnus";
    Text[ thai ] = "คลาส ID";
    Text[ czech ] = "ID třídy";
    Text[ hebrew ] = "‮מזהה מחלקה (ID)‬";
    Text[ hindi ] = "क्लॉस ID";
    Text[ slovak ] = "ID skupiny";
    Text[ hungarian ] = "Csoportazonosító";
    Text[ slovenian ] = "ID razreda";
};
String RID_STR_HEIGHT
{
    Text = "H�he" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Height" ;
    Text [ portuguese ] = "Altura" ;
    Text [ english_us ] = "Height" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Altura" ;
    Text [ swedish ] = "H�jd" ;
    Text [ danish ] = "H�jde" ;
    Text [ italian ] = "Altezza" ;
    Text [ spanish ] = "Altura" ;
    Text [ french ] = "Hauteur" ;
    Text [ dutch ] = "Hoogte" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "高度";
    Text[ russian ] = "������";
    Text[ polish ] = "Wysoko��";
    Text[ japanese ] = "高さ";
    Text[ chinese_traditional ] = "高度";
    Text[ greek ] = "����";
    Text[ korean ] = "높이";
    Text[ arabic ] = "��������";
    Text[ turkish ] = "Y�kseklik";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Al�ada";
    Text[ finnish ] = "Korkeus";
    Text[ thai ] = "ความสูง";
    Text[ czech ] = "Výška";
    Text[ hebrew ] = "‮גובה‬";
    Text[ hindi ] = "ऊँचाई";
    Text[ slovak ] = "Výška";
    Text[ hungarian ] = "Magasság";
    Text[ slovenian ] = "Višina";
};
String RID_STR_WIDTH
{
    Text = "Breite" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Width" ;
    Text [ portuguese ] = "Largura" ;
    Text [ english_us ] = "Width" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Largura" ;
    Text [ swedish ] = "Bredd" ;
    Text [ danish ] = "Bredde" ;
    Text [ italian ] = "Larghezza" ;
    Text [ spanish ] = "Ancho" ;
    Text [ french ] = "Largeur" ;
    Text [ dutch ] = "Breedte" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "宽度";
    Text[ russian ] = "������";
    Text[ polish ] = "Szeroko��";
    Text[ japanese ] = "幅";
    Text[ chinese_traditional ] = "寬度";
    Text[ greek ] = "������";
    Text[ korean ] = "너비";
    Text[ arabic ] = "�����";
    Text[ turkish ] = "Geni�lik";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Amplada";
    Text[ finnish ] = "Leveys";
    Text[ thai ] = "ความกว้าง";
    Text[ czech ] = "Šířka";
    Text[ hebrew ] = "‮רוחב‬";
    Text[ hindi ] = "चौड़ाई";
    Text[ slovak ] = "Šírka";
    Text[ hungarian ] = "Szélesség";
    Text[ slovenian ] = "Širina";
};
String RID_STR_ROWHEIGHT
{
    Text = "Zeilenh�he" ;
    Text [ English ] = "Background color" ;
    Text [ portuguese ] = "Altura da linha" ;
    Text [ english_us ] = "Row height" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Altura da linha" ;
    Text [ swedish ] = "Radh�jd" ;
    Text [ danish ] = "R�kkeh�jde" ;
    Text [ italian ] = "Altezza riga" ;
    Text [ spanish ] = "Altura de fila" ;
    Text [ french ] = "Hauteur de ligne" ;
    Text [ dutch ] = "Rijhoogte" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "行高";
    Text[ russian ] = "������ �����";
    Text[ polish ] = "Wysoko�� wierszy";
    Text[ japanese ] = "行の高さ";
    Text[ chinese_traditional ] = "行高";
    Text[ greek ] = "���� �������";
    Text[ korean ] = "행 높이";
    Text[ arabic ] = "������ ����";
    Text[ turkish ] = "Sat�r y�ksekli�i";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Al�ada de fila";
    Text[ finnish ] = "Rivin korkeus";
    Text[ thai ] = "ความยาวของแถว";
    Text[ czech ] = "Výška řádku";
    Text[ hebrew ] = "‮גובה שורה‬";
    Text[ hindi ] = "पंक्ति का ऊँचाई";
    Text[ slovak ] = "Výška riadku";
    Text[ hungarian ] = "Sormagasság";
    Text[ slovenian ] = "Višina vrstice";
};
String RID_STR_FILLCOLOR
{
    Text = "F�llfarbe" ;
    Text [ English ] = "FillColor" ;
    Text [ portuguese ] = "Cor de preenchimento" ;
    Text [ english_us ] = "Fill Color" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Cor de Preenchimento" ;
    Text [ swedish ] = "Fyllningsf�rg" ;
    Text [ danish ] = "Fyldfarve" ;
    Text [ italian ] = "Colore di riempimento" ;
    Text [ spanish ] = "Color de relleno" ;
    Text [ french ] = "Couleur de remplissage" ;
    Text [ dutch ] = "Opvulkleur" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "充填颜色";
    Text[ russian ] = "���� �������";
    Text[ polish ] = "Kolor wype�nienia";
    Text[ japanese ] = "塗りつぶし";
    Text[ chinese_traditional ] = "充填顏色";
    Text[ greek ] = "����� ����������";
    Text[ korean ] = "채우기 색상";
    Text[ arabic ] = "��� �����";
    Text[ turkish ] = "Dolgu rengi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Color d'emplenament";
    Text[ finnish ] = "T�ytt�v�ri";
    Text[ thai ] = "เติมสี";
    Text[ czech ] = "Barva výplně";
    Text[ hebrew ] = "‮צבע מילוי‬";
    Text[ hindi ] = "रंग भरो";
    Text[ slovak ] = "Farba výplne";
    Text[ hungarian ] = "Kitöltőszín";
    Text[ slovenian ] = "Barva polnila";
};
String RID_STR_TEXTCOLOR
{
    Text = "Schriftfarbe" ;
    Text [ English ] = "Font color" ;
    Text [ portuguese ] = "Cor do texto" ;
    Text [ english_us ] = "Font color" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Cor do texto" ;
    Text [ swedish ] = "Teckenf�rg" ;
    Text [ danish ] = "Skriftfarve" ;
    Text [ italian ] = "Colore carattere" ;
    Text [ spanish ] = "Color de fuente" ;
    Text [ french ] = "Couleur de police" ;
    Text [ dutch ] = "Tekstkleur" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "文字颜色";
    Text[ russian ] = "���� ������";
    Text[ polish ] = "Kolor tekstu";
    Text[ japanese ] = "フォントの色";
    Text[ chinese_traditional ] = "字型顏色";
    Text[ greek ] = "����� ��������";
    Text[ korean ] = "글꼴 색상";
    Text[ arabic ] = "��� ����";
    Text[ turkish ] = "Yaz�tipi rengi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Color del text";
    Text[ finnish ] = "Tekstin v�ri";
    Text[ thai ] = "สีข้อความ";
    Text[ czech ] = "Barva textu";
    Text[ hebrew ] = "‮צבע גופן‬";
    Text[ hindi ] = "टेक्स्ट् का रंग";
    Text[ slovak ] = "Farba textu";
    Text[ hungarian ] = "Betűszín";
    Text[ slovenian ] = "Barva pisave";
};
String RID_STR_LINECOLOR
{
    Text = "Linienfarbe" ;
    Text [ English ] = "LineColor" ;
    Text [ portuguese ] = "Cor da linha" ;
    Text [ english_us ] = "Line Color" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Cor da Linha" ;
    Text [ swedish ] = "Linjef�rg" ;
    Text [ danish ] = "Stregfarve" ;
    Text [ italian ] = "Colore linee" ;
    Text [ spanish ] = "Color de l�nea" ;
    Text [ french ] = "Couleur de ligne" ;
    Text [ dutch ] = "Lijnkleur" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "线条颜色";
    Text[ russian ] = "���� �����";
    Text[ polish ] = "Kolor linii";
    Text[ japanese ] = "線の色";
    Text[ chinese_traditional ] = "線條顏色";
    Text[ greek ] = "����� �������";
    Text[ korean ] = "선의 색";
    Text[ arabic ] = "��� ����";
    Text[ turkish ] = "�izgi rengi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Color de l�nia";
    Text[ finnish ] = "Viivan v�ri";
    Text[ thai ] = "สีของเส้น";
    Text[ czech ] = "Barva čáry";
    Text[ hebrew ] = "‮צבע קו‬";
    Text[ hindi ] = "रेखा का रंग";
    Text[ slovak ] = "Farba čiary";
    Text[ hungarian ] = "Vonalszín";
    Text[ slovenian ] = "Barva črte";
};
String RID_STR_REFVALUE
{
    Text = "Referenzwert" ;
    Text [ English ] = "RefValue" ;
    Text [ portuguese ] = "Valor referencial" ;
    Text [ english_us ] = "Reference value" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Valor de refer�ncia" ;
    Text [ swedish ] = "Referensv�rde" ;
    Text [ danish ] = "Referencev�rdi" ;
    Text [ italian ] = "Valore di riferimento" ;
    Text [ spanish ] = "Valor referencial" ;
    Text [ french ] = "Valeur r�f�rentielle" ;
    Text [ dutch ] = "Referentiewaarde" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "引用值";
    Text[ russian ] = "�������� ������";
    Text[ polish ] = "Warto�� odwo�ania";
    Text[ japanese ] = "参照値";
    Text[ chinese_traditional ] = "參照值";
    Text[ greek ] = "���� ��������";
    Text[ korean ] = "참조 값";
    Text[ arabic ] = "���� ������";
    Text[ turkish ] = "Referans de�er";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Valor referencial";
    Text[ finnish ] = "Viitteen arvo";
    Text[ thai ] = "ค่าอ้างอิง";
    Text[ czech ] = "Referenční hodnota";
    Text[ hebrew ] = "‮ערך יחוס‬";
    Text[ hindi ] = "रेफ़रेन्स मूल्य";
    Text[ slovak ] = "Referenčná hodnota";
    Text[ hungarian ] = "Referenciaérték";
    Text[ slovenian ] = "Sklicna vrednost";
};
String RID_STR_STRINGITEMLIST
{
    Text = "Listen-Eintr�ge" ;
    Text [ English ] = "StringItemList" ;
    Text [ portuguese ] = "Entradas de listas" ;
    Text [ english_us ] = "List entries" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Entradas da lista" ;
    Text [ swedish ] = "Listposter" ;
    Text [ danish ] = "Listeelementer" ;
    Text [ italian ] = "Voci dell'elenco" ;
    Text [ spanish ] = "Entradas de la lista" ;
    Text [ french ] = "Entr�es de liste" ;
    Text [ dutch ] = "Items in lijsten" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "列表条目";
    Text[ russian ] = "�������� ������";
    Text[ polish ] = "Pozycje listy";
    Text[ japanese ] = "リストの項目";
    Text[ chinese_traditional ] = "清單項目";
    Text[ greek ] = "�������� ������";
    Text[ korean ] = "목록 항목";
    Text[ arabic ] = "������� �������";
    Text[ turkish ] = "Liste giri�leri";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Entrades de llista";
    Text[ finnish ] = "Luettelomerkinn�t";
    Text[ thai ] = "รายการป้อนเข้า";
    Text[ czech ] = "Seznam záznamů";
    Text[ hebrew ] = "‮ערכי רשימה‬";
    Text[ hindi ] = "सूची का विषयें";
    Text[ slovak ] = "Zoznam záznamov";
    Text[ hungarian ] = "Listabejegyzések";
    Text[ slovenian ] = "Vnosi na seznam";
};
String RID_STR_COLUMN
{
    Text = "Spalte" ;
    Text [ English ] = "Column" ;
    Text [ portuguese ] = "Coluna" ;
    Text [ english_us ] = "Col" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Col" ;
    Text [ swedish ] = "Kolumn" ;
    Text [ danish ] = "Kol" ;
    Text [ italian ] = "Colonna" ;
    Text [ spanish ] = "Columna" ;
    Text [ french ] = "Col" ;
    Text [ dutch ] = "Kolom" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "列";
    Text[ russian ] = "�������";
    Text[ polish ] = "Kolumna";
    Text[ japanese ] = "列";
    Text[ chinese_traditional ] = "欄";
    Text[ greek ] = "�����";
    Text[ korean ] = "열";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ turkish ] = "Meteor";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Col";
    Text[ finnish ] = "Sar";
    Text[ thai ] = "คอลัมน์";
    Text[ czech ] = "Sloupec";
    Text[ hebrew ] = "‮עמודה‬";
    Text[ hindi ] = "स्तम्भ";
    Text[ slovak ] = "Stl";
    Text[ hungarian ] = "Oszl";
    Text[ slovenian ] = "Sto";
};
String RID_STR_BUTTONTYPE
{
    /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Art der Schaltfl�che : Art des Buttons */
    Text = "Art der Schaltfl�che" ;
    Text [ English ] = "Button type" ;
    Text [ portuguese ] = "Tipo de bot�o" ;
    Text [ english_us ] = "Button type" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Tipo de bot�o" ;
    Text [ swedish ] = "Typ av kommandoknapp" ;
    Text [ danish ] = "Knaptype" ;
    Text [ italian ] = "Tipo di pulsante" ;
    Text [ spanish ] = "Tipo de bot�n" ;
    Text [ french ] = "Type de bouton" ;
    Text [ dutch ] = "Soort knop" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "按钮类型";
    Text[ russian ] = "��� ������";
    Text[ polish ] = "Rodzaj przycisku";
    Text[ japanese ] = "ボタンの種類";
    Text[ chinese_traditional ] = "按鈕類型";
    Text[ greek ] = "����� ������ ��������";
    Text[ korean ] = "버튼 유형";
    Text[ arabic ] = "��� �������";
    Text[ turkish ] = "D��me t�r�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Tipus de bot�";
    Text[ finnish ] = "Painikkeen tyyppi";
    Text[ thai ] = "ชนิดของปุ่ม";
    Text[ czech ] = "Typ tlačítka";
    Text[ hebrew ] = "‮סוג כפתור‬";
    Text[ hindi ] = "बटन वर्ग";
    Text[ slovak ] = "Typ tlačidla";
    Text[ hungarian ] = "Gombtípus";
    Text[ slovenian ] = "Vrsta gumba";
};
String RID_STR_SUBMIT_ACTION
{
    Text = "URL" ;
    Text [ English ] = "URL" ;
    Text [ portuguese ] = "URL" ;
    Text [ english_us ] = "URL" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "URL" ;
    Text [ swedish ] = "URL" ;
    Text [ danish ] = "URL" ;
    Text [ italian ] = "URL" ;
    Text [ spanish ] = "URL" ;
    Text [ french ] = "URL" ;
    Text [ dutch ] = "URL" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "URL";
    Text[ russian ] = "URL";
    Text[ polish ] = "URL";
    Text[ japanese ] = "URL";
    Text[ chinese_traditional ] = "URL";
    Text[ greek ] = "URL";
    Text[ korean ] = "URL";
    Text[ arabic ] = "URL";
    Text[ turkish ] = "URL";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "URL";
    Text[ finnish ] = "URL-osoite";
    Text[ czech ] = "URL";
    Text[ hebrew ] = "‮URL‬";
    Text[ thai ] = "URL";
    Text[ hindi ] = "URL";
    Text[ slovak ] = "URL";
    Text[ hungarian ] = "URL";
    Text[ slovenian ] = "URL";
};
String RID_STR_SUBMIT_METHOD
{
    Text = "Art des Submits" ;
    Text [ English ] = "Kind of submission" ;
    Text [ portuguese ] = "Tipo de submiss�o" ;
    Text [ english_us ] = "Type of submission" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Tipo de submiss�o" ;
    Text [ swedish ] = "S�ndningstyp" ;
    Text [ danish ] = "Fremsendelsestype" ;
    Text [ italian ] = "Tipo di submission" ;
    Text [ spanish ] = "Tipo de submit" ;
    Text [ french ] = "Type d'envoi" ;
    Text [ dutch ] = "Submissietype" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "提交的类型";
    Text[ russian ] = "��� ��������";
    Text[ polish ] = "Typ przes�ania";
    Text[ japanese ] = "サブミットの種類";
    Text[ chinese_traditional ] = "提交的類型";
    Text[ greek ] = "����� ��������";
    Text[ korean ] = "전송 유형";
    Text[ arabic ] = "��� �������";
    Text[ turkish ] = "G�nderme t�r�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Tipus de tramesa";
    Text[ finnish ] = "L�hetyksen tyyppi";
    Text[ thai ] = "ชนิดของข้อเสนอ";
    Text[ czech ] = "Typ odeslání";
    Text[ hebrew ] = "‮סוג הגשה‬";
    Text[ hindi ] = "उपस्थापन का वर्ग";
    Text[ slovak ] = "Typ preposlania";
    Text[ hungarian ] = "Elküldés típusa";
    Text[ slovenian ] = "Vrsta pošiljanja";
};
String RID_STR_SUBMIT_ENCODING
{
    Text = "Kodierung beim Submit" ;
    Text [ English ] = "Encoding of submission" ;
    Text [ portuguese ] = "Codificar submiss�o" ;
    Text [ english_us ] = "Submission encoding" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Codificar submiss�o" ;
    Text [ swedish ] = "Kodning vid s�ndning" ;
    Text [ danish ] = "Kodning ved afsendelse" ;
    Text [ italian ] = "Codifica all'invio" ;
    Text [ spanish ] = "Codificar submit" ;
    Text [ french ] = "Encodage de l'envoi" ;
    Text [ dutch ] = "Codering bij de submissie" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "提交时执行编码处理";
    Text[ russian ] = "����������� ��������";
    Text[ polish ] = "Kodowanie podczas przesy�ania";
    Text[ japanese ] = "サブミット時のエンコード";
    Text[ chinese_traditional ] = "提交時執行編碼處理";
    Text[ greek ] = "������������ ���� ��� �������";
    Text[ korean ] = "전송시 코드화";
    Text[ arabic ] = "����� �������";
    Text[ turkish ] = "G�nderme s�ras�nda kodlama";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Codificar submit";
    Text[ finnish ] = "L�hetyskoodaus";
    Text[ thai ] = "เข้ารหัสข้อเสนอ";
    Text[ czech ] = "Kódování pro odeslání";
    Text[ hebrew ] = "‮קידוד הגשה‬";
    Text[ hindi ] = "उपस्थापन ऐनकोडिंग";
    Text[ slovak ] = "Kódovanie pre odoslanie";
    Text[ hungarian ] = "Küldés során alkalmazott kódolás";
    Text[ slovenian ] = "Kodiranje pošiljanja";
};
String RID_STR_DEFAULTVALUE
{
    Text = "Standardwert" ;
    Text [ English ] = "Default value" ;
    Text [ portuguese ] = "Valor padr�o" ;
    Text [ english_us ] = "Default value" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Valor padr�o" ;
    Text [ swedish ] = "Standardv�rde" ;
    Text [ danish ] = "Standardv�rdi" ;
    Text [ italian ] = "Valore standard" ;
    Text [ spanish ] = "Valor predeterminado" ;
    Text [ french ] = "Valeur par d�faut" ;
    Text [ dutch ] = "Standaardwaarde" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "默认值";
    Text[ russian ] = "�������� �� ���������";
    Text[ polish ] = "Warto�� domy�lna";
    Text[ japanese ] = "標準値";
    Text[ chinese_traditional ] = "默認值";
    Text[ greek ] = "������������� ����";
    Text[ korean ] = "기본값";
    Text[ arabic ] = "���� ��������";
    Text[ turkish ] = "Standart de�er";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Valor per defecte";
    Text[ finnish ] = "Oletusarvo";
    Text[ thai ] = "ค่าเริ่มต้น";
    Text[ czech ] = "Výchozí hodnota";
    Text[ hebrew ] = "‮ערך ברירת מחדל‬";
    Text[ hindi ] = "अनुपस्थिति मूल्य";
    Text[ slovak ] = "Východzia hodnota";
    Text[ hungarian ] = "Alapértelmezett érték";
    Text[ slovenian ] = "Privzeta vrednost";
};
String RID_STR_SUBMIT_TARGET
{
    Text = "Frame" ;
    Text [ English ] = "Target frame" ;
    Text [ portuguese ] = "Frame" ;
    Text [ english_us ] = "Target frame" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Frame de destino" ;
    Text [ swedish ] = "Ram" ;
    Text [ danish ] = "M�lramme" ;
    Text [ italian ] = "Frame" ;
    Text [ spanish ] = "Marco destino" ;
    Text [ french ] = "Cadre" ;
    Text [ dutch ] = "Frame" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "框对象";
    Text[ russian ] = "�����";
    Text[ polish ] = "Ramka docelowa";
    Text[ japanese ] = "フレーム";
    Text[ chinese_traditional ] = "訊框";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "프레임";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ turkish ] = "�er�eve";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Marc";
    Text[ finnish ] = "Kohdekehys";
    Text[ thai ] = "กรอบเป้าหมาย";
    Text[ czech ] = "Cílový rámec";
    Text[ hebrew ] = "‮מסגרת יעד‬";
    Text[ hindi ] = "लक्ष्य फ़्रेम";
    Text[ slovak ] = "Cieľový rámec";
    Text[ hungarian ] = "Célkeret";
    Text[ slovenian ] = "Ciljni okvir";
};
String RID_STR_DEFAULT_CHECKED
{
    Text = "Standardstatus" ;
    Text [ English ] = "Default checked" ;
    Text [ portuguese ] = "Estado padr�o" ;
    Text [ english_us ] = "Default status" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Status padr�o" ;
    Text [ swedish ] = "Standardstatus" ;
    Text [ danish ] = "Standardstatus" ;
    Text [ italian ] = "Standard" ;
    Text [ spanish ] = "Estado predeterminado" ;
    Text [ french ] = "Statut par d�faut" ;
    Text [ dutch ] = "Standaardstatus" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "标准状态";
    Text[ russian ] = "������ �� ���������";
    Text[ polish ] = "Stan domy�lny";
    Text[ japanese ] = "標準ステータス";
    Text[ chinese_traditional ] = "標準狀態";
    Text[ greek ] = "������������� ���������";
    Text[ korean ] = "기본 상태";
    Text[ arabic ] = "���� ��������";
    Text[ turkish ] = "Standart durum";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Estat per defecte";
    Text[ finnish ] = "Oletustila";
    Text[ thai ] = "สถานะค่าเริ่มต้น";
    Text[ czech ] = "Výchozí stav";
    Text[ hebrew ] = "‮מצב ברירת מחדל‬";
    Text[ hindi ] = "अनुपस्थिति वस्तुस्थिति";
    Text[ slovak ] = "Východzí stav";
    Text[ hungarian ] = "Alapértelmezett állapot";
    Text[ slovenian ] = "Privzeto stanje";
};
String RID_STR_IMAGE_URL
{
    Text = "Grafik" ;
    Text [ English ] = "Graphic" ;
    Text [ portuguese ] = "Imagem" ;
    Text [ english_us ] = "Graphic" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Figura" ;
    Text [ swedish ] = "Grafik" ;
    Text [ danish ] = "Grafik" ;
    Text [ italian ] = "Immagine" ;
    Text [ spanish ] = "Imagen" ;
    Text [ french ] = "Image" ;
    Text [ dutch ] = "Afbeelding" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "图形";
    Text[ russian ] = "����������� ������";
    Text[ polish ] = "Grafika";
    Text[ japanese ] = "図";
    Text[ chinese_traditional ] = "圖形";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "그림";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ turkish ] = "Grafik";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Imatge";
    Text[ finnish ] = "Grafiikka";
    Text[ thai ] = "กราฟิค";
    Text[ czech ] = "Obrázek";
    Text[ hebrew ] = "‮גרפי‬";
    Text[ hindi ] = "सुचित्र";
    Text[ slovak ] = "Obrázok";
    Text[ hungarian ] = "Kép";
    Text[ slovenian ] = "Grafika";
};
String RID_STR_DEFAULT_SELECT_SEQ
{
    Text = "Standardselektion" ;
    Text [ English ] = "Default selection" ;
    Text [ portuguese ] = "Selec��o padr�o" ;
    Text [ english_us ] = "Default selection" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Sele��o padr�o" ;
    Text [ swedish ] = "Standardmarkering" ;
    Text [ danish ] = "Standardmarkering" ;
    Text [ italian ] = "Selezione standard" ;
    Text [ spanish ] = "Selecci�n predeterminada" ;
    Text [ french ] = "S�lection par d�faut" ;
    Text [ dutch ] = "Standaardselectie" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "标准选择";
    Text[ russian ] = "����� �� ���������";
    Text[ polish ] = "Selekcja domy�lna";
    Text[ japanese ] = "標準選択範囲";
    Text[ chinese_traditional ] = "標準選取";
    Text[ greek ] = "������� �����������";
    Text[ korean ] = "기본값 선택";
    Text[ arabic ] = "����� �������";
    Text[ turkish ] = "Standart se�im";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Selecci� predeterminada";
    Text[ finnish ] = "Oletusvalinta";
    Text[ thai ] = "เลือกค่าเริ่มต้น";
    Text[ czech ] = "Výchozí výběr";
    Text[ hebrew ] = "‮בחירת ברירת המחדל‬";
    Text[ hindi ] = "अनुपस्थिति चुनाव";
    Text[ slovak ] = "Východzí výber";
    Text[ hungarian ] = "Alapértelmezett kijelölés";
    Text[ slovenian ] = "Privzeti izbor";
};
String RID_STR_UNDO_PROPERTY
{
    Text = "Setzen der Eigenschaft '#'" ;
    Text [ English ] = "Setting of property '#'" ;
    Text [ portuguese ] = "Definir propriedade '#'" ;
    Text [ english_us ] = "Set property '#'" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Definir propriedade '#'" ;
    Text [ swedish ] = "Definiera egenskapen '#'" ;
    Text [ danish ] = "Definer egenskab '#'" ;
    Text [ italian ] = "Impostazione della propriet� '#'" ;
    Text [ spanish ] = "Establecer propiedad '#'" ;
    Text [ french ] = "D�finir la propri�t� '#'" ;
    Text [ dutch ] = "Defini�ren van eigenschap '#'" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "设定属性 '#'";
    Text[ russian ] = "���������� �������� '#'";
    Text[ polish ] = "Ustaw w�a�ciwo�� '#'";
    Text[ japanese ] = "プロパティ'#'の設定";
    Text[ chinese_traditional ] = "設定屬性<#>";
    Text[ greek ] = "������� ��� ��������� '#'";
    Text[ korean ] = "등록 정보 '#' 설정";
    Text[ arabic ] = "���� ������� '#'";
    Text[ turkish ] = "'#' �zelli�ini belirle";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Conjunt de propietats '#'";
    Text[ finnish ] = "M��rit� ominaisuus '#'";
    Text[ thai ] = "กำหนดคุณสมบัติ '#'";
    Text[ czech ] = "Nastavit vlastnosti '#'";
    Text[ hebrew ] = "‮קביעת מאפין '#'‬";
    Text[ hindi ] = "'#' विशेषता सेट्ट करो";
    Text[ slovak ] = "Nastaviť vlastnosti '#'";
    Text[ hungarian ] = "\"#\" tulajdonság beállítása";
    Text[ slovenian ] = "Nastavi lastnost '#'";
};
String RID_STR_UNDO_CONTAINER_INSERT
{
    Text = "Einf�gen in Container" ;
    Text [ English ] = "Insert of #" ;
    Text [ english_us ] = "Insert in container" ;
    TEXT[ italian ] = "Inserisci nel container";
    TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Inserir no recipiente";
    TEXT[ portuguese ] = "Inserir no contentor";
    TEXT[ danish ] = "Inds�t i container";
    TEXT[ french ] = "Ins�rer dans le container";
    TEXT[ swedish ] = "Infoga i container";
    TEXT[ dutch ] = "Invoegen in container";
    TEXT[ spanish ] = "Insertar en el contenedor";
    TEXT[ chinese_simplified ] = "插入到Container";
    TEXT[ russian ] = "�������� � ���������";
    TEXT[ polish ] = "Wstaw do kontenera";
    TEXT[ japanese ] = "コンテナーに挿入";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "插入到Container";
    TEXT[ greek ] = "�������� ��� �������";
    TEXT[ korean ] = "컨테이너에 삽입";
    TEXT[ arabic ] = "����� �� �����";
    TEXT[ turkish ] = "Tabloya ekle";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
    TEXT[ catalan ] = "Insereix al contenidor";
    TEXT[ finnish ] = "Lis�� s�ili��n";
    TEXT[ thai ] = "แทรกในที่บรรจุ";
    TEXT[ czech ] = "Vložit do kontejneru";
    TEXT[ hebrew ] = "‮הכנסה למיכל‬";
    TEXT[ hindi ] = "कन्टैनर में जोड़ो";
    TEXT[ slovak ] = "Vložiť do kontajnera";
    TEXT[ hungarian ] = "Tárolóba helyezés";
    TEXT[ slovenian ] = "Vstavi v hranilnik";
};
String RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE
{
    Text = "# l�schen" ;
    Text [ English ] = "remove #" ;
    Text [ english_us ] = "Delete #" ;
    TEXT[ italian ] = "Elimina #";
    TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Excluir #";
    TEXT[ portuguese ] = "Eliminar #";
    TEXT[ danish ] = "Slet #";
    TEXT[ french ] = "Supprimer #";
    TEXT[ swedish ] = "Radera #";
    TEXT[ dutch ] = "# wissen";
    TEXT[ spanish ] = "Borrar #";
    TEXT[ chinese_simplified ] = "删除 #";
    TEXT[ russian ] = "������� #";
    TEXT[ polish ] = "Usu� #";
    TEXT[ japanese ] = "#削除";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "刪除 #";
    TEXT[ greek ] = "�������� ��� #";
    TEXT[ korean ] = "# 삭제";
    TEXT[ arabic ] = "��� #";
    TEXT[ turkish ] = "Sil: #";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
    TEXT[ catalan ] = "Suprimeix #";
    TEXT[ finnish ] = "Poista #";
    TEXT[ thai ] = "ลบ #";
    TEXT[ czech ] = "Smazat #";
    TEXT[ hebrew ] = "‮מחיקה #‬";
    TEXT[ hindi ] = "# को मिटाओ";
    TEXT[ slovak ] = "Zmazať #";
    TEXT[ hungarian ] = "# törlése";
    TEXT[ slovenian ] = "Izbriši #";
};
String RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE_MULTIPLE
{
    Text = "# Objekte l�schen" ;
    Text [ English ] = "remove # objects" ;
    Text [ english_us ] = "Delete # objects" ;
    TEXT[ italian ] = "# Cancella oggetti";
    TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Eliminar # objetos";
    TEXT[ portuguese ] = "Eliminar # objectos";
    TEXT[ danish ] = "Slet # objekter";
    TEXT[ french ] = "Supprimer des objets #";
    TEXT[ swedish ] = "Radera # objekt";
    TEXT[ dutch ] = "# objecten wissen";
    TEXT[ spanish ] = "Borrar objetos # ";
    TEXT[ chinese_simplified ] = "删除对象 #";
    TEXT[ russian ] = "������� # ������(�,��)";
    TEXT[ polish ] = "Usu� obiekty #";
    TEXT[ japanese ] = "#オブジェクトを削除";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "刪除物件 #";
    TEXT[ greek ] = "�������� ������������ #";
    TEXT[ korean ] = "# 개체 삭제";
    TEXT[ arabic ] = "��� # ������";
    TEXT[ turkish ] = "# nesnelerini sil";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
    TEXT[ catalan ] = "Suprimeix # objectes";
    TEXT[ finnish ] = "Poista # objektia";
    TEXT[ thai ] = "ลบวัตถุ # ";
    TEXT[ czech ] = "Odstranit # objekty";
    TEXT[ hebrew ] = "‮מחיקת # עצמים‬";
    TEXT[ hindi ] = "# वस्तुओं को मिटाओ";
    TEXT[ slovak ] = "Odstrániť # objekty";
    TEXT[ hungarian ] = "# objektum törlése";
    TEXT[ slovenian ] = "Izbriši # predmetov";
};
String RID_STR_UNDO_CONTAINER_REPLACE
{
    Text = "Ersetzen eines Containerelements" ;
    Text [ English ] = "Movement of #" ;
    Text [ english_us ] = "Replace a container element" ;
    TEXT[ italian ] = "Sostituzione di un elemnto di container";
    TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Substituir um elemento do recipiente";
    TEXT[ portuguese ] = "Substituir um elemento do contentor";
    TEXT[ danish ] = "Erstat et containerelement";
    TEXT[ french ] = "Remplacement d'un �l�ment de container";
    TEXT[ swedish ] = "Ers�ttning av ett containerelement";
    TEXT[ dutch ] = "Vervangen van een containerelement";
    TEXT[ spanish ] = "Reemplazar un elemento del contenedor.";
    TEXT[ chinese_simplified ] = "替换一个Container条目";
    TEXT[ russian ] = "�������� ���� ������� ����������";
    TEXT[ polish ] = "Zamie� element kontenera";
    TEXT[ japanese ] = "コンテナー要素の置換";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "替代一個Container項目";
    TEXT[ greek ] = "������������� ���� ��������� ��� ��������";
    TEXT[ korean ] = "컨테이너 요소 바꾸기";
    TEXT[ arabic ] = "������� ��� ����� �������";
    TEXT[ turkish ] = "Tablo ��esini de�i�tir";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
    TEXT[ catalan ] = "Reempla�a un element del contenidor.";
    TEXT[ finnish ] = "Korvaa s�ili�elementti";
    TEXT[ thai ] = "แทนที่องค์ประกอบของที่บรรจุ";
    TEXT[ czech ] = "Nahradit část kontejneru";
    TEXT[ hebrew ] = "‮החלפת פריט במיכל‬";
    TEXT[ hindi ] = "कन्टैनर ऐलिमेन्ट् को प्रतिस्थापित करो";
    TEXT[ slovak ] = "Nahradiť časť kontajnera";
    TEXT[ hungarian ] = "Tárolóhelyelem cseréje";
    TEXT[ slovenian ] = "Zamenjaj element hranilnika";
};
String RID_STR_UNDO_DELETE_LOGICAL
{
    Text = "Struktur l�schen" ;
    Text [ English ] = "delete structure" ;
    Text [ english_us ] = "Delete structure" ;
    TEXT[ italian ] = "Cancella struttura";
    TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Excluir estrutura";
    TEXT[ portuguese ] = "Eliminar estrutura";
    TEXT[ danish ] = "Slet struktur";
    TEXT[ french ] = "Supprimer la structure";
    TEXT[ swedish ] = "Radera struktur";
    TEXT[ dutch ] = "Structuur wissen";
    TEXT[ spanish ] = "Borrar estructura";
    TEXT[ chinese_simplified ] = "删除结构";
    TEXT[ russian ] = "������� ���������";
    TEXT[ polish ] = "Usu� struktur�";
    TEXT[ japanese ] = "構造の削除";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "刪除結構";
    TEXT[ greek ] = "�������� �����";
    TEXT[ korean ] = "구조 삭제";
    TEXT[ arabic ] = "��� ������";
    TEXT[ turkish ] = "Yap�y� sil";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
    TEXT[ catalan ] = "Suprimeix l'estructura";
    TEXT[ finnish ] = "Poista rakenne";
    TEXT[ thai ] = "ลบโครงสร้าง";
    TEXT[ czech ] = "Odstranit strukturu";
    TEXT[ hebrew ] = "‮מחיקת מבנה‬";
    TEXT[ hindi ] = "बनावट को मिटाओ";
    TEXT[ slovak ] = "Odstrániť štruktúru";
    TEXT[ hungarian ] = "Struktúra törlése";
    TEXT[ slovenian ] = "Izbriši strukturo";
};
String RID_STR_UNDO_TABORDER
{
    Text = "Setzen der Aktivierungsreihenfolge" ;
    Text [ English ] = "Setting of taborder" ;
    Text [ portuguese ] = "Definir sequ�ncia de activa��o" ;
    Text [ english_us ] = "Set tab order" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Definir ordem de tabula��o" ;
    Text [ swedish ] = "Definiera aktiveringsordningsf�ljden" ;
    Text [ danish ] = "Definer tabuleringsr�kkef�lge" ;
    Text [ italian ] = "Impostazione della sequenza di attivazione" ;
    Text [ spanish ] = "Establecer el orden de activaci�n" ;
    Text [ french ] = "D�finir la s�quence d'activation" ;
    Text [ dutch ] = "Bepalen van de activeringsvolgorde" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "设定顺序";
    Text[ russian ] = "���������� ������� �������������";
    Text[ polish ] = "Ustaw kolejno�� aktywacji";
    Text[ japanese ] = "タブオーダーの設定";
    Text[ chinese_traditional ] = "設定啟動順序";
    Text[ greek ] = "������� ��� �������� �������������";
    Text[ korean ] = "활성화 순서 설정";
    Text[ arabic ] = "����� ����� �������";
    Text[ turkish ] = "Etkinle�tirme s�ras�n� belirle";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Defineix l'ordre de les pestanyes";
    Text[ finnish ] = "M��rit� sarkainj�rjestys";
    Text[ thai ] = "ตั้งลำดับระยะกั้น";
    Text[ czech ] = "Nastavit pořadí tabulace";
    Text[ hebrew ] = "‮קביעת סדר טאבים‬";
    Text[ hindi ] = "टॉब क्रम को सेट्ट करो";
    Text[ slovak ] = "Nastaviť pozadie tabuľky";
    Text[ hungarian ] = "Bejárási sorrend megadása";
    Text[ slovenian ] = "Nastavi zaporedje premikanja";
};
String RID_STR_UNDO_MODEL_REPLACE
{
    Text = "Kontrollfeld ersetzen";
    Text [ english ] = "Replace Control";
    Text[ english_us ] = "Replace Control";
    Text[ portuguese ] = "Substituir controlo";
    Text[ russian ] = "�������� ������� ����������";
    Text[ greek ] = "������������� ������ �������";
    Text[ dutch ] = "Controleveld vervangen";
    Text[ french ] = "Remplacer le contr�le";
    Text[ spanish ] = "Reemplazar campo de control";
    Text[ italian ] = "Sostituisci il campo di controllo";
    Text[ danish ] = "Erstat kontrolelement";
    Text[ swedish ] = "Ers�tt kontrollf�lt";
    Text[ polish ] = "Zamie� formant";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Substituir Controle";
    Text[ japanese ] = "コントロールフィールドの置換";
    Text[ korean ] = "컨트롤 바꾸기";
    Text[ chinese_simplified ] = "替换控制";
    Text[ chinese_traditional ] = "替代控制項";
    Text[ arabic ] = "������� ���� ����";
    Text[ turkish ] = "Komut ��elerini de�i�tir";
    Text[ catalan ] = "Reempla�a camp de control";
    Text[ finnish ] = "Korvaa ohjausobjekti";
    Text[ thai ] = "แทนที่ตัวควบคุม";
    Text[ czech ] = "Nahradit ovládací prvek";
    Text[ hebrew ] = "‮החלפת פקד‬";
    Text[ hindi ] = "नियंत्रण को प्रतिस्थापित करो";
    Text[ slovak ] = "Nahradiť ovládacie prvky";
    Text[ hungarian ] = "Csere beállításai";
    Text[ slovenian ] = "Zamenjaj kontrolnik";
};
String RID_STR_DATE
{
    Text = "Datum" ;
    Text [ English ] = "Date" ;
    Text [ portuguese ] = "Data " ;
    Text [ english_us ] = "Date" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Data" ;
    Text [ swedish ] = "Datum" ;
    Text [ danish ] = "Dato" ;
    Text [ italian ] = "Data" ;
    Text [ spanish ] = "Fecha" ;
    Text [ french ] = "Date " ;
    Text [ dutch ] = "Datum" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "日期";
    Text[ russian ] = "����";
    Text[ polish ] = "Data";
    Text[ japanese ] = "日付";
    Text[ chinese_traditional ] = "日期";
    Text[ greek ] = "����������";
    Text[ korean ] = "날짜";
    Text[ arabic ] = "�������";
    Text[ turkish ] = "Tarih";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Data";
    Text[ finnish ] = "P�iv�m��r�";
    Text[ thai ] = "วันที่";
    Text[ czech ] = "Datum";
    Text[ hebrew ] = "‮תאריך‬";
    Text[ hindi ] = "दिनांक";
    Text[ slovak ] = "Dátum";
    Text[ hungarian ] = "Dátum";
    Text[ slovenian ] = "Datum";
};
String RID_STR_DATEMIN
{
    Text = "Min. Datum" ;
    Text [ English ] = "Date min." ;
    Text [ portuguese ] = "Data min." ;
    Text [ english_us ] = "Date min." ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Data min. " ;
    Text [ swedish ] = "Minimidatum" ;
    Text [ danish ] = "Min. dato" ;
    Text [ italian ] = "Data min." ;
    Text [ spanish ] = "Fecha m�n." ;
    Text [ french ] = "Date min." ;
    Text [ dutch ] = "Min. datum" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "最短的日期";
    Text[ russian ] = "���. ����";
    Text[ polish ] = "Najwcze�niejsza data";
    Text[ japanese ] = "最初の日付";
    Text[ chinese_traditional ] = "最短的日期";
    Text[ greek ] = "����. ����������";
    Text[ korean ] = "최소 날짜";
    Text[ arabic ] = "���� �����";
    Text[ turkish ] = "Tarih (asgari)";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Data m�n.";
    Text[ finnish ] = "P�iv�m��r� v�hint.";
    Text[ thai ] = "วันที่น้อยที่สุด";
    Text[ czech ] = "Min. datum";
    Text[ hebrew ] = "‮ערך מזערי לתאריך‬";
    Text[ hindi ] = "न्यूनतम दिनांक";
    Text[ slovak ] = "Min. dátum";
    Text[ hungarian ] = "Dátum min.";
    Text[ slovenian ] = "Datum min.";
};
String RID_STR_DATEMAX
{
    Text = "Max. Datum" ;
    Text [ English ] = "Date max." ;
    Text [ portuguese ] = "Data m�x." ;
    Text [ english_us ] = "Date max." ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Data m�x." ;
    Text [ swedish ] = "Maximidatum" ;
    Text [ danish ] = "Maks. dato" ;
    Text [ italian ] = "Data max." ;
    Text [ spanish ] = "Fecha m�x." ;
    Text [ french ] = "Date max." ;
    Text [ dutch ] = "Max. datum" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "最长的日期";
    Text[ russian ] = "����. ����";
    Text[ polish ] = "Najp�niejsza data";
    Text[ japanese ] = "最後の日付";
    Text[ chinese_traditional ] = "最長的日期";
    Text[ greek ] = "���. ����������";
    Text[ korean ] = "최대 날짜";
    Text[ arabic ] = "���� �����";
    Text[ turkish ] = "Tarih (azami)";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Data m�x.";
    Text[ finnish ] = "P�iv�m��r� enint.";
    Text[ thai ] = "วันที่มากที่สุด";
    Text[ czech ] = "Max. datum";
    Text[ hebrew ] = "‮ערך מירבי לתאריך‬";
    Text[ hindi ] = "अधिकतम दिनांक";
    Text[ slovak ] = "Max. dátum";
    Text[ hungarian ] = "Dátum max.";
    Text[ slovenian ] = "Datum maks.";
};
String RID_STR_DATEFORMAT
{
    Text = "Datumsformat" ;
    Text [ English ] = "Date format" ;
    Text [ portuguese ] = "Formato da data" ;
    Text [ english_us ] = "Date format" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Formato da data" ;
    Text [ swedish ] = "Datumformat" ;
    Text [ danish ] = "Datoformat" ;
    Text [ italian ] = "Formato data" ;
    Text [ spanish ] = "Formato de fecha" ;
    Text [ french ] = "Format de date" ;
    Text [ dutch ] = "Datumnotatie" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "日期格式";
    Text[ russian ] = "������ ����";
    Text[ polish ] = "Format daty";
    Text[ japanese ] = "日付の書式";
    Text[ chinese_traditional ] = "日期格式";
    Text[ greek ] = "����� �����������";
    Text[ korean ] = "날짜 서식";
    Text[ arabic ] = "����� ��������";
    Text[ turkish ] = "Tarih format�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Format de la data";
    Text[ finnish ] = "P�iv�m��r�muoto";
    Text[ thai ] = "รูปแบบวันที่";
    Text[ czech ] = "Formát data";
    Text[ hebrew ] = "‮צורת תאריך‬";
    Text[ hindi ] = "दिनांक रचना";
    Text[ slovak ] = "Formát dátumu";
    Text[ hungarian ] = "Dátumformátum";
    Text[ slovenian ] = "Oblika zapisa datuma";
};
String RID_STR_TIME
{
    Text = "Zeit" ;
    Text [ English ] = "Time" ;
    Text [ portuguese ] = "Horas" ;
    Text [ english_us ] = "Time" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Hora" ;
    Text [ swedish ] = "Tid" ;
    Text [ danish ] = "Klokkesl�t" ;
    Text [ italian ] = "Orario" ;
    Text [ spanish ] = "Hora" ;
    Text [ french ] = "Heure" ;
    Text [ dutch ] = "Tijd" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "时间";
    Text[ russian ] = "�����";
    Text[ polish ] = "Godzina";
    Text[ japanese ] = "時間";
    Text[ chinese_traditional ] = "時間";
    Text[ greek ] = "���";
    Text[ korean ] = "시간";
    Text[ arabic ] = "�����";
    Text[ turkish ] = "Zaman";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Hora";
    Text[ finnish ] = "Aika";
    Text[ thai ] = "เวลา";
    Text[ czech ] = "Čas";
    Text[ hebrew ] = "‮שעה‬";
    Text[ hindi ] = "समय";
    Text[ slovak ] = "Čas";
    Text[ hungarian ] = "Idő";
    Text[ slovenian ] = "Čas";
};
String RID_STR_TIMEMIN
{
    Text = "Min. Zeit" ;
    Text [ English ] = "Time min." ;
    Text [ portuguese ] = "min. de horas" ;
    Text [ english_us ] = "Time min." ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Hora m�n." ;
    Text [ swedish ] = "Minimitid" ;
    Text [ danish ] = "Min. klokkesl�t" ;
    Text [ italian ] = "Tempo min." ;
    Text [ spanish ] = "Tiempo m�n." ;
    Text [ french ] = "Heure min." ;
    Text [ dutch ] = "Min. tijd" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "最短时间";
    Text[ russian ] = "���. �����";
    Text[ polish ] = "Min. czas";
    Text[ japanese ] = "最初の時刻";
    Text[ chinese_traditional ] = "最短時間";
    Text[ greek ] = "����. ������";
    Text[ korean ] = "최소 시간";
    Text[ arabic ] = "���� ���";
    Text[ turkish ] = "Zaman (asgari)";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Temps m�n.";
    Text[ finnish ] = "Aika v�h.";
    Text[ thai ] = "เวลาน้อยที่สุด";
    Text[ czech ] = "Min. čas";
    Text[ hebrew ] = "‮ערך מזערי לשעה‬";
    Text[ hindi ] = "न्यूनतम समय";
    Text[ slovak ] = "Min. čas";
    Text[ hungarian ] = "Min. idő";
    Text[ slovenian ] = "Čas min.";
};
String RID_STR_TIMEMAX
{
    Text = "Max. Zeit" ;
    Text [ English ] = "Time max." ;
    Text [ portuguese ] = "m�x. de horas" ;
    Text [ english_us ] = "Time max." ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Hora m�x." ;
    Text [ swedish ] = "Maximitid" ;
    Text [ danish ] = "Maks. klokkesl�t" ;
    Text [ italian ] = "Tempo max." ;
    Text [ spanish ] = "Tiempo m�x." ;
    Text [ french ] = "Heure max." ;
    Text [ dutch ] = "Max.tijd" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "最长时间";
    Text[ russian ] = "����. �����";
    Text[ polish ] = "Maks. czas";
    Text[ japanese ] = "最後の時刻";
    Text[ chinese_traditional ] = "最長時間";
    Text[ greek ] = "���. ������";
    Text[ korean ] = "최대 시간";
    Text[ arabic ] = "���� ���";
    Text[ turkish ] = "Saat (azami)";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Temps m�x.";
    Text[ finnish ] = "Aika enint.";
    Text[ thai ] = "เวลามากที่สุด";
    Text[ czech ] = "Max. čas";
    Text[ hebrew ] = "‮ערך מירבי לשעה‬";
    Text[ hindi ] = "अधिकतम समय";
    Text[ slovak ] = "Max. čas";
    Text[ hungarian ] = "Max. idő";
    Text[ slovenian ] = "Čas maks.";
};
String RID_STR_TIMEFORMAT
{
    Text = "Zeitformat" ;
    Text [ English ] = "Timeformat" ;
    Text [ portuguese ] = "Formato da hora" ;
    Text [ english_us ] = "Time Format" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Formato das horas" ;
    Text [ swedish ] = "Tidsformat" ;
    Text [ danish ] = "Klokkesl�tsformat" ;
    Text [ italian ] = "Formato orario" ;
    Text [ spanish ] = "Formato de hora" ;
    Text [ french ] = "Format d'heure" ;
    Text [ dutch ] = "Tijdnotatie" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "时间格式";
    Text[ russian ] = "������ �������";
    Text[ polish ] = "Format godziny";
    Text[ japanese ] = "時刻の書式";
    Text[ chinese_traditional ] = "時間格式";
    Text[ greek ] = "����� ����";
    Text[ korean ] = "시간 표기 형식";
    Text[ arabic ] = "����� ���";
    Text[ turkish ] = "Zaman format�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Format d'hora";
    Text[ finnish ] = "Ajan muoto";
    Text[ thai ] = "รูปแบบเวลา";
    Text[ czech ] = "Formát času";
    Text[ hebrew ] = "‮צורת זמן‬";
    Text[ hindi ] = "समय रचना";
    Text[ slovak ] = "Formát času";
    Text[ hungarian ] = "Időformátum";
    Text[ slovenian ] = "Oblika zapisa časa";
};
String RID_STR_VALUEMIN
{
    Text = "Min. Wert" ;
    Text [ English ] = "Value min." ;
    Text [ portuguese ] = "Valor min." ;
    Text [ english_us ] = "Value min." ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Valor m�n." ;
    Text [ swedish ] = "Min. v�rde" ;
    Text [ danish ] = "Min. v�rdi" ;
    Text [ italian ] = "Valore min." ;
    Text [ spanish ] = "Valor m�n." ;
    Text [ french ] = "Valeur min." ;
    Text [ dutch ] = "Min. waarde" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "最小数值";
    Text[ russian ] = "���. ��������";
    Text[ polish ] = "Min. warto��";
    Text[ japanese ] = "最小値";
    Text[ chinese_traditional ] = "最小數值";
    Text[ greek ] = "�������� ����";
    Text[ korean ] = "최소값";
    Text[ arabic ] = "���� ����";
    Text[ turkish ] = "Asgari de�er";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Valor m�n.";
    Text[ finnish ] = "Arvo v�h.";
    Text[ thai ] = "ค่าน้อยที่สุด";
    Text[ czech ] = "Min. hodnota";
    Text[ hebrew ] = "‮ערך מזערי‬";
    Text[ hindi ] = "न्यूनतम मूल्य";
    Text[ slovak ] = "Min. hodnota";
    Text[ hungarian ] = "Legkisebb érték";
    Text[ slovenian ] = "Vrednost min.";
};
String RID_STR_VALUEMAX
{
    Text = "Max. Wert" ;
    Text [ English ] = "Value max." ;
    Text [ portuguese ] = "Valor m�x." ;
    Text [ english_us ] = "Value max." ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Valor m�x." ;
    Text [ swedish ] = "Max. v�rde" ;
    Text [ danish ] = "Maks. v�rdi" ;
    Text [ italian ] = "Valore max." ;
    Text [ spanish ] = "Valor m�x." ;
    Text [ french ] = "Valeur max." ;
    Text [ dutch ] = "Max. waarde" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "最大数值";
    Text[ russian ] = "����. ��������";
    Text[ polish ] = "Maks. warto��";
    Text[ japanese ] = "最大値";
    Text[ chinese_traditional ] = "最大數值";
    Text[ greek ] = "������� ����";
    Text[ korean ] = "최대값";
    Text[ arabic ] = "���� ����";
    Text[ turkish ] = "Azami de�er";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Valor m�x.";
    Text[ finnish ] = "Arvo enint.";
    Text[ thai ] = "ค่ามากที่สุด";
    Text[ czech ] = "Max. hodnota";
    Text[ hebrew ] = "‮ערך מירבי‬";
    Text[ hindi ] = "अधिकतम मूल्य";
    Text[ slovak ] = "Max. hodnota";
    Text[ hungarian ] = "Legnagyobb érték";
    Text[ slovenian ] = "Vrednost maks.";
};
String RID_STR_VALUESTEP
{
    Text = "Intervall" ;
    Text [ English ] = "Value step" ;
    Text [ portuguese ] = "Intervalo" ;
    Text [ english_us ] = "Incr./Decrement value" ;
    Text [ swedish ] = "Intervall" ;
    Text [ italian ] = "Intervallo" ;
    Text [ spanish ] = "Intervalo" ;
    Text [ dutch ] = "Interval" ;
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Valor do incremento/decremento";
    Text[ danish ] = "Interval";
    Text[ french ] = "Intervalle";
    Text[ chinese_simplified ] = "区间";
    Text[ russian ] = "�������� �� �����������/��������";
    Text[ polish ] = "Warto�� przyrostu/ubytku";
    Text[ japanese ] = "間隔";
    Text[ chinese_traditional ] = "區間";
    Text[ greek ] = "��������";
    Text[ korean ] = "간격";
    Text[ arabic ] = "�����/����� ������";
    Text[ turkish ] = "Aral�k";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Augmenta/Disminueix el valor";
    Text[ finnish ] = "Lis�ys-/v�hennysarvo";
    Text[ thai ] = "ค่าเพิ่ม/ลด";
    Text[ czech ] = "Hodnotu zvýšit/snížit";
    Text[ hebrew ] = "‮ערך שלב‬";
    Text[ hindi ] = "मूल्य को बढ़ाओ/घटाओ";
    Text[ slovak ] = "Hodnotu zvýšiť/znížiť";
    Text[ hungarian ] = "Érték növelése/csökkentése";
    Text[ slovenian ] = "Povečanje/zmanjšanje vrednosti";
};
String RID_STR_CURRENCYSYMBOL
{
    Text = "W�hrungssymbol" ;
    Text [ English ] = "Currencysymbol" ;
    Text [ portuguese ] = "S�mbolo de moeda" ;
    Text [ english_us ] = "Currency symbol" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "S�mbolo monet�rio" ;
    Text [ swedish ] = "Valutasymbol" ;
    Text [ danish ] = "Valutasymbol" ;
    Text [ italian ] = "Simbolo valuta" ;
    Text [ spanish ] = "S�mbolo de moneda" ;
    Text [ french ] = "Symbole mon�taire" ;
    Text [ dutch ] = "Valutasymbool" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "货币符号";
    Text[ russian ] = "������ ������";
    Text[ polish ] = "Symbol waluty";
    Text[ japanese ] = "通貨シンボル";
    Text[ chinese_traditional ] = "貨幣符號";
    Text[ greek ] = "������� ����������";
    Text[ korean ] = "통화 기호";
    Text[ arabic ] = "��� ������";
    Text[ turkish ] = "Para birimi simgesi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "S�mbol de moneda";
    Text[ finnish ] = "Valuuttasymboli";
    Text[ thai ] = "สัญลักษณ์สกุลเงิน";
    Text[ czech ] = "Symbol měny";
    Text[ hebrew ] = "‮סימן מטבע‬";
    Text[ hindi ] = "मुद्रा की संकेत";
    Text[ slovak ] = "Symbol meny";
    Text[ hungarian ] = "Pénznemszimbólum";
    Text[ slovenian ] = "Valutni simbol";
};
String RID_STR_CURRSYM_POSITION
{
    Text = "Symbol voranstellen" ;
    Text [ English ] = "prepend currency symbol" ;
    Text[ english_us ] = "Prefix symbol";
    Text[ portuguese ] = "Colocar s�mbolo antes";
    Text[ russian ] = "������ ���������";
    Text[ greek ] = "������� ����������";
    Text[ dutch ] = "Valutateken vooraan";
    Text[ french ] = "Placer le symbole avant le nombre";
    Text[ spanish ] = "Situar s�mbolo delante";
    Text[ italian ] = "Premetti simbolo";
    Text[ danish ] = "Foranstil symbol";
    Text[ swedish ] = "Placera symbol framf�r";
    Text[ polish ] = "Symbol z przodu";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "S�mbolo do prefixo";
    Text[ japanese ] = "シンボルを前に置く";
    Text[ korean ] = "기호를 앞에 붙임";
    Text[ chinese_simplified ] = "前置图标";
    Text[ chinese_traditional ] = "前置圖示";
    Text[ arabic ] = "��� ����� �� �������";
    Text[ turkish ] = "Simge �ne ekle";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Situa el s�mbol al davant";
    Text[ finnish ] = "Etuliitteen symboli";
    Text[ thai ] = "สัญลักษณ์นำหน้า";
    Text[ czech ] = "Symbol pro předponu";
    Text[ hebrew ] = "‮סימן קידומת‬";
    Text[ hindi ] = "संकेत को आगे जोड़ो";
    Text[ slovak ] = "Symbol pre predponu";
    Text[ hungarian ] = "Előtagjel";
    Text[ slovenian ] = "Valutni simbol";
};
String RID_STR_EDITMASK
{
    Text = "Eingabemaske" ;
    Text [ English ] = "Editmask" ;
    Text [ portuguese ] = "M�scara de entrada" ;
    Text [ english_us ] = "Edit mask" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar m�scara" ;
    Text [ swedish ] = "Inmatningsmask" ;
    Text [ danish ] = "Redigeringsmaske" ;
    Text [ italian ] = "Maschera di digitazione" ;
    Text [ spanish ] = "Editar m�scara" ;
    Text [ french ] = "Masque de saisie" ;
    Text [ dutch ] = "Invoervenster" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "编辑掩码";
    Text[ russian ] = "����� �����";
    Text[ polish ] = "Maska edycji";
    Text[ japanese ] = "入力マスク";
    Text[ chinese_traditional ] = "輸入遮罩";
    Text[ greek ] = "����� ���������";
    Text[ korean ] = "입력 마스크";
    Text[ arabic ] = "���� �������";
    Text[ turkish ] = "Giri� ekran�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "M�scara d'entrada";
    Text[ finnish ] = "Muokkaa peitett�";
    Text[ thai ] = "แก้ไขหน้ากาก";
    Text[ czech ] = "Upravit masku";
    Text[ hebrew ] = "‮תבנית עריכה‬";
    Text[ hindi ] = "मास्क संपादन";
    Text[ slovak ] = "Upraviť masku";
    Text[ hungarian ] = "Beviteli maszk";
    Text[ slovenian ] = "Uredi masko";
};
String RID_STR_LITERALMASK
{
    Text = "Zeichenmaske" ;
    Text [ English ] = "Literal mask" ;
    Text [ portuguese ] = "M�scara de caracteres" ;
    Text [ english_us ] = "Literal mask" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "M�scara de caracteres" ;
    Text [ swedish ] = "Teckenmask" ;
    Text [ danish ] = "Tegnmaske" ;
    Text [ italian ] = "Maschera caratteri" ;
    Text [ spanish ] = "M�scara de caracteres" ;
    Text [ french ] = "Masque litt�ral" ;
    Text [ dutch ] = "Tekenmasker" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "字符掩码";
    Text[ russian ] = "��������� �����";
    Text[ polish ] = "Maska znak�w";
    Text[ japanese ] = "文字マスク";
    Text[ chinese_traditional ] = "字元遮罩";
    Text[ greek ] = "����� ����������";
    Text[ korean ] = "기호 마스크";
    Text[ arabic ] = "���� ������";
    Text[ turkish ] = "Karakter ekran�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "M�scara de car�cters";
    Text[ finnish ] = "Literaalipeite";
    Text[ thai ] = "หน้ากากตามตัวอักษร";
    Text[ czech ] = "Znaková maska";
    Text[ hebrew ] = "‮תבנית ערך מפורש‬";
    Text[ hindi ] = "लिटरल मास्क";
    Text[ slovak ] = "Znaková maska";
    Text[ hungarian ] = "Betűmaszk";
    Text[ slovenian ] = "Maska znakov";
};
String RID_STR_ENABLED
{
    Text = "Aktiviert" ;
    Text [ English ] = "Enabled" ;
    Text [ portuguese ] = "Activado" ;
    Text [ english_us ] = "Enabled" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Habilitado" ;
    Text [ swedish ] = "Aktiverad" ;
    Text [ danish ] = "Aktiveret" ;
    Text [ italian ] = "Abilitato" ;
    Text [ spanish ] = "Activado" ;
    Text [ french ] = "Activ�" ;
    Text [ dutch ] = "Geactiveerd" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "使用中";
    Text[ russian ] = "���������";
    Text[ polish ] = "W��czony";
    Text[ japanese ] = "アクティブにする";
    Text[ chinese_traditional ] = "啟動的";
    Text[ greek ] = "��������������";
    Text[ korean ] = "활성화";
    Text[ arabic ] = "���";
    Text[ turkish ] = "Etkinle�tirildi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Habilitat";
    Text[ finnish ] = "K�yt�ss�";
    Text[ thai ] = "เปิดใช้งาน";
    Text[ czech ] = "Zapnuto";
    Text[ hebrew ] = "‮אפשרי‬";
    Text[ hindi ] = "सक्षम किया";
    Text[ slovak ] = "Zapnuté";
    Text[ hungarian ] = "Engedélyezve";
    Text[ slovenian ] = "Omogočeno";
};
String RID_STR_AUTOCOMPLETE
{
    Text = "Automatisch f�llen" ;
    Text [ English ] = "Autocomplete" ;
    Text [ portuguese ] = "AutoPreenchimento" ;
    Text [ english_us ] = "AutoFill" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Auto Preenchimento" ;
    Text [ swedish ] = "Automatisk fyllning" ;
    Text [ danish ] = "Udfyld automatisk" ;
    Text [ italian ] = "Riempi automaticamente" ;
    Text [ spanish ] = "Relleno autom�tico" ;
    Text [ french ] = "Remplissage automatique" ;
    Text [ dutch ] = "Automatisch vullen" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "自动完成";
    Text[ russian ] = "��������������";
    Text[ polish ] = "Autowype�nianie";
    Text[ japanese ] = "オートコンプリート";
    Text[ chinese_traditional ] = "自動完成";
    Text[ greek ] = "�������� �������";
    Text[ korean ] = "자동 채우기";
    Text[ arabic ] = "����� �������";
    Text[ turkish ] = "Otomatik olarak tamamla";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Omple autom�ticament";
    Text[ finnish ] = "Automaattinen t�ytt�";
    Text[ thai ] = "เติมอัตโนมัติ";
    Text[ czech ] = "Automatické vyplňování";
    Text[ hebrew ] = "‮מילוי אוטומטי‬";
    Text[ hindi ] = "स्वयं भरो";
    Text[ slovak ] = "Automatické vyplňovanie";
    Text[ hungarian ] = "Automatikus kitöltés";
    Text[ slovenian ] = "Samozapolni";
};
String RID_STR_LINECOUNT
{
    Text = "Anzahl der Zeilen" ;
    Text [ English ] = "Linecount" ;
    Text [ portuguese ] = "Contar linhas" ;
    Text [ english_us ] = "Line count" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Contagem de linhas" ;
    Text [ swedish ] = "Antal rader" ;
    Text [ danish ] = "Linjeantal" ;
    Text [ italian ] = "Numero delle righe" ;
    Text [ spanish ] = "N�mero de l�neas" ;
    Text [ french ] = "Nombre de lignes" ;
    Text [ dutch ] = "Aantal regels" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "行数";
    Text[ russian ] = "���������� �����";
    Text[ polish ] = "Liczba linii";
    Text[ japanese ] = "行数";
    Text[ chinese_traditional ] = "行數";
    Text[ greek ] = "������� �������";
    Text[ korean ] = "줄 수";
    Text[ arabic ] = "��� ������";
    Text[ turkish ] = "Sat�r say�s�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Nombre de l�nies";
    Text[ finnish ] = "Rivim��r�";
    Text[ thai ] = "นับบรรทัด";
    Text[ czech ] = "Počet řádek";
    Text[ hebrew ] = "‮מספר שורות‬";
    Text[ hindi ] = "रेखा की गिनती";
    Text[ slovak ] = "Počet riadkov";
    Text[ hungarian ] = "Sorok száma";
    Text[ slovenian ] = "Število vrstic";
};
String RID_STR_MAXTEXTLEN
{
    Text = "Max. Textl�nge" ;
    Text [ English ] = "Max. textlength" ;
    Text [ portuguese ] = "Comprimento m�x. do texto" ;
    Text [ english_us ] = "Max. text length" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Comprimento m�x. do texto" ;
    Text [ swedish ] = "Max. textl�ngd" ;
    Text [ danish ] = "Maks. tekstl�ngde" ;
    Text [ italian ] = "Lunghezza max. testo" ;
    Text [ spanish ] = "Longitud m�x. del texto" ;
    Text [ french ] = "Longueur de texte max." ;
    Text [ dutch ] = "Max. tekstlengte" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "最长的文字";
    Text[ russian ] = "����. ����� ������";
    Text[ polish ] = "Maks. d�ugo�� tekstu";
    Text[ japanese ] = "最大文字数";
    Text[ chinese_traditional ] = "最長的文字";
    Text[ greek ] = "������� ����� ��������";
    Text[ korean ] = "최대 텍스트 길이";
    Text[ arabic ] = "����� ������ ����";
    Text[ turkish ] = "Azami metin uzunlu�u";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Longitud m�x. del text";
    Text[ finnish ] = "Suurin tekstin pituus";
    Text[ thai ] = "ความยาวของข้อความที่มากที่สุด";
    Text[ czech ] = "Maximální délka textu";
    Text[ hebrew ] = "‮אורך מירבי לטקסט‬";
    Text[ hindi ] = "टेक्स्ट् की अधिकतम लम्बाई";
    Text[ slovak ] = "Maximálna dĺžka textu";
    Text[ hungarian ] = "Max. szöveghossz";
    Text[ slovenian ] = "Največja dolžina besedila";
};
String RID_STR_SPIN
{
    Text = "Drehfeld" ;
    Text [ English ] = "Spinbutton" ;
    Text [ portuguese ] = "Bot�o de selec��o" ;
    Text [ english_us ] = "Spin Button" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Bot�o de Rota��o" ;
    Text [ swedish ] = "Rotationsknapp" ;
    Text [ danish ] = "Rulleknap" ;
    Text [ italian ] = "Pulsante di selezione" ;
    Text [ spanish ] = "Bot�n de selecci�n" ;
    Text [ french ] = "Compteur" ;
    Text [ dutch ] = "Draaiveld" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "选值框";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ russian ] = "��������� ��������";
    Text[ polish ] = "Przycisk pokr�t�a";
    Text[ japanese ] = "漆射釈爵斜酌実爵";
    Text[ chinese_traditional ] = "調節方塊";
    Text[ greek ] = "����� �����������";
    Text[ korean ] = "회전 필드";
    Text[ arabic ] = "�� ����� ������";
    Text[ turkish ] = "De�er kutusu";
    Text[ catalan ] = "Camp giratori";
    Text[ finnish ] = "Askelluspainike";
    Text[ thai ] = "ปุ่ม Spin ";
    Text[ czech ] = "Rolovací tlačítko";
    Text[ hebrew ] = "‮כפתור סביבון‬";
    Text[ hindi ] = "स्पिन बटन";
    Text[ slovak ] = "Rolovacie tlačidlo";
    Text[ hungarian ] = "Léptetőgomb";
    Text[ slovenian ] = "Pomikalnik";
};
String RID_STR_STRICTFORMAT
{
    Text = "Format�berpr�fung" ;
    Text [ English ] = "Strict format" ;
    Text [ portuguese ] = "Controlar formato" ;
    Text [ english_us ] = "Strict format" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Formato estrito" ;
    Text [ swedish ] = "Formatkontroll" ;
    Text [ danish ] = "Formatkontrol" ;
    Text [ italian ] = "Controllo formato" ;
    Text [ spanish ] = "Control de formato" ;
    Text [ french ] = "V�rification de format" ;
    Text [ dutch ] = "Formaatcontrole" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "检查格式";
    Text[ russian ] = "������� ������";
    Text[ polish ] = "Kontrola formatu";
    Text[ japanese ] = "書式の確認";
    Text[ chinese_traditional ] = "檢查格式";
    Text[ greek ] = "������� ������";
    Text[ korean ] = "서식 검사";
    Text[ arabic ] = "��� �������";
    Text[ turkish ] = "Format denetimi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Format estricte";
    Text[ finnish ] = "Tarkka muoto";
    Text[ thai ] = "รูปแบบที่จำกัด";
    Text[ czech ] = "Přesný formát";
    Text[ hebrew ] = "‮ הקפדה על צורה‬";
    Text[ hindi ] = "दृढ़ रचना";
    Text[ slovak ] = "Presný formát";
    Text[ hungarian ] = "Kötött formátum";
    Text[ slovenian ] = "Dosledna oblika";
};
String RID_STR_SHOWTHOUSANDSEP
{
    Text = "Tausender-Trennz." ;
    Text [ English ] = "Show thousandsep." ;
    Text [ portuguese ] = "Separador de milhares" ;
    Text [ english_us ] = "Thousands Separator" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Separador de Milhares" ;
    Text [ swedish ] = "Tusentalsavgr�nsare" ;
    Text [ danish ] = "Tusindtalsseparator" ;
    Text [ italian ] = "Car. di separz. migliaia" ;
    Text [ spanish ] = "Separador de miles" ;
    Text [ french ] = "S�parateur de milliers" ;
    Text [ dutch ] = "Scheidingsteken voor duizendtallen" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "千位分隔符";
    Text[ russian ] = "����������� ��������";
    Text[ polish ] = "Separator tysi�cy";
    Text[ japanese ] = "３桁の区切り";
    Text[ chinese_traditional ] = "千位分隔符";
    Text[ greek ] = "������������ ������";
    Text[ korean ] = "천단위 구분 기호";
    Text[ arabic ] = "����� ��� ������";
    Text[ turkish ] = "Binlik ay�rma i�areti";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Separador de milers";
    Text[ finnish ] = "Tuhaterotin";
    Text[ thai ] = "ตัวแบ่งหลักพัน";
    Text[ czech ] = "Oddělovač tisíců";
    Text[ hebrew ] = "‮פסיקת אלפים‬";
    Text[ hindi ] = "सहस्र आलगानेवाला";
    Text[ slovak ] = "Oddeľovač tisícok";
    Text[ hungarian ] = "Ezreselválasztó";
    Text[ slovenian ] = "Ločilo tisočic";
};
String RID_STR_PRINTABLE
{
    Text = "Drucken" ;
    Text [ English ] = "Printable" ;
    Text [ portuguese ] = "Imprimir" ;
    Text [ english_us ] = "Print" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Imprimir" ;
    Text [ swedish ] = "Skriv ut" ;
    Text [ danish ] = "Udskriv" ;
    Text [ italian ] = "Stampa" ;
    Text [ spanish ] = "Imprimir" ;
    Text [ french ] = "Imprimer" ;
    Text [ dutch ] = "Afdrukken" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "打印";
    Text[ russian ] = "������";
    Text[ polish ] = "Drukuj";
    Text[ japanese ] = "印刷";
    Text[ chinese_traditional ] = "列印";
    Text[ greek ] = "��������";
    Text[ korean ] = "인쇄";
    Text[ arabic ] = "�����";
    Text[ turkish ] = "Yazd�r";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Imprimeix";
    Text[ finnish ] = "Tulosta";
    Text[ thai ] = "พิมพ์";
    Text[ czech ] = "Tisk";
    Text[ hebrew ] = "‮הדפסה‬";
    Text[ hindi ] = "छपाई";
    Text[ slovak ] = "Tlačiť";
    Text[ hungarian ] = "Nyomtatás";
    Text[ slovenian ] = "Natisni";
};
String RID_STR_TARGET_URL
{
    Text = "URL" ;
    Text [ English ] = "URL" ;
    Text [ portuguese ] = "URL" ;
    Text [ english_us ] = "URL" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "URL" ;
    Text [ swedish ] = "URL" ;
    Text [ danish ] = "URL" ;
    Text [ italian ] = "URL" ;
    Text [ spanish ] = "URL" ;
    Text [ french ] = "URL" ;
    Text [ dutch ] = "URL" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "URL";
    Text[ russian ] = "URL";
    Text[ polish ] = "URL";
    Text[ japanese ] = "URL";
    Text[ chinese_traditional ] = "URL";
    Text[ greek ] = "URL";
    Text[ korean ] = "URL";
    Text[ arabic ] = "URL";
    Text[ turkish ] = "URL";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "URL";
    Text[ finnish ] = "URL-osoite";
    Text[ czech ] = "URL";
    Text[ hebrew ] = "‮URL‬";
    Text[ thai ] = "URL";
    Text[ hindi ] = "URL";
    Text[ slovak ] = "URL";
    Text[ hungarian ] = "URL";
    Text[ slovenian ] = "URL";
};
String RID_STR_TARGET_FRAME
{
    Text = "Frame" ;
    Text [ English ] = "TargetFrame" ;
    Text [ portuguese ] = "Frame" ;
    Text [ english_us ] = "Target Frame" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Frame de Destino" ;
    Text [ swedish ] = "Ram" ;
    Text [ danish ] = "M�lramme" ;
    Text [ italian ] = "Frame" ;
    Text [ spanish ] = "Marco destino" ;
    Text [ french ] = "Cadre" ;
    Text [ dutch ] = "Frame" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "框对象";
    Text[ russian ] = "�����";
    Text[ polish ] = "Ramka docelowa";
    Text[ japanese ] = "フレーム";
    Text[ chinese_traditional ] = "訊框";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "프레임";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ turkish ] = "�er�eve";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Marc";
    Text[ finnish ] = "Kohdekehys";
    Text[ thai ] = "กรอบเป้าหมาย";
    Text[ czech ] = "Cílový rámec";
    Text[ hebrew ] = "‮מסגרת יעד‬";
    Text[ hindi ] = "लक्ष्य फ़्रेम";
    Text[ slovak ] = "Cieľový rámec";
    Text[ hungarian ] = "Célkeret";
    Text[ slovenian ] = "Ciljni okvir";
};
String RID_STR_TAG
{
    Text = "Zusatzinformation" ;
    Text [ English ] = "Tag" ;
    Text [ portuguese ] = "Informa��o adicional" ;
    Text [ english_us ] = "Additonal Information" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Informa��o adicional" ;
    Text [ swedish ] = "Till�ggsinformation" ;
    Text [ danish ] = "Yderligere oplysninger" ;
    Text [ italian ] = "Informazione aggiuntiva" ;
    Text [ spanish ] = "Informaci�n adicional" ;
    Text [ french ] = "Compl�ment d'information" ;
    Text [ dutch ] = "Verdere informatie" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "附加信息";
    Text[ russian ] = "�������������� ����������";
    Text[ polish ] = "Dodatkowe informacje";
    Text[ japanese ] = "追加情報";
    Text[ chinese_traditional ] = "附加資訊";
    Text[ greek ] = "��������� �����������";
    Text[ korean ] = "추가 정보";
    Text[ arabic ] = "������� ������";
    Text[ turkish ] = "Ek bilgi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Informaci� addicional";
    Text[ finnish ] = "Lis�tietoja";
    Text[ thai ] = "ข้อมูลเพิ่มเติม";
    Text[ czech ] = "Další informace";
    Text[ hebrew ] = "‮מידע נוסף‬";
    Text[ hindi ] = "अधिकतर जानकारी";
    Text[ slovak ] = "Ďalšie informácie";
    Text[ hungarian ] = "További információ";
    Text[ slovenian ] = "Dodatne informacije";
};
String RID_STR_ECHO_CHAR
{
    Text = "Zeichen f�r Passw�rter" ;
    Text [ English ] = "Password char" ;
    Text [ portuguese ] = "Caracteres para senhas" ;
    Text [ english_us ] = "Password characters" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Caracteres para senhas" ;
    Text [ swedish ] = "Tecken f�r l�senord" ;
    Text [ danish ] = "Tegn til adgangskoder" ;
    Text [ italian ] = "Caratteri per le password" ;
    Text [ spanish ] = "Caracteres para contrase�as" ;
    Text [ french ] = "Caract�res pour mots de passe" ;
    Text [ dutch ] = "Tekens voor wachtwoorden" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "密码字符";
    Text[ russian ] = "������� ������";
    Text[ polish ] = "Znaki hase�";
    Text[ japanese ] = "パスワード用の記号";
    Text[ chinese_traditional ] = "密碼字元";
    Text[ greek ] = "���������� ��� �������� ���������";
    Text[ korean ] = "암호용 문자";
    Text[ arabic ] = "���� ����� ����";
    Text[ turkish ] = "�ifre karakterleri";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Car�cters per contrasenyes";
    Text[ finnish ] = "Salasanan merkit";
    Text[ thai ] = "ตัวอักขระรหัสผ่าน";
    Text[ czech ] = "Znaky hesla";
    Text[ hebrew ] = "‮תוי סיסמה‬";
    Text[ hindi ] = "कूटशब्द अक्षरें";
    Text[ slovak ] = "Znaky hesla";
    Text[ hungarian ] = "Jelszókarakterek";
    Text[ slovenian ] = "Skriti znaki";
};
String RID_STR_EMPTY_IS_NULL
{
    Text = "Leere Zeichenfolge ist NULL" ;
    Text [ English ] = "Empty string is NULL" ;
    Text [ portuguese ] = "Espa�o vazio � ZERO" ;
    Text [ english_us ] = "Empty string is NULL" ;
    Text [ swedish ] = "Tom teckenstr�ng �r NULL" ;
    Text [ italian ] = "Lo string vuoto � ZERO" ;
    Text [ spanish ] = "Serie de caracteres vac�a es NULL" ;
    Text [ french ] = "Espace vide �gale NULL" ;
    Text [ dutch ] = "Opvullen met NUL" ;
    Text[ portuguese_brazilian ] = "String vazio � NULO";
    Text[ danish ] = "Tom streng er NULL";
    Text[ chinese_simplified ] = "空格字符是 NULL";
    Text[ russian ] = "������ ������ - NULL";
    Text[ polish ] = "Pusty ci�g znak�w jest ZEREM";
    Text[ japanese ] = "空白の文字列はゼロとみなす";
    Text[ chinese_traditional ] = "空格字元是 NULL";
    Text[ greek ] = "���� ��������� ���������� ����� NULL (��������� ����������)";
    Text[ korean ] = "비어 있는 문자열은 NULL입니다.";
    Text[ arabic ] = "����� ������ ������� ����� NULL";
    Text[ turkish ] = "Bo� karakter dizilimi SIFIR";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Una cadena buida �s NULL";
    Text[ finnish ] = "Tyhj�n merkkijonon arvo on NULL";
    Text[ thai ] = "สายอักขระว่างเป็น NULL";
    Text[ czech ] = "Prázdný řetězec je NULL";
    Text[ hebrew ] = "‮מחרוזת ריקה היא NULL‬";
    Text[ hindi ] = "खाली स्ट्रिंग NULL है";
    Text[ slovak ] = "Prázdny reťazec je NULL";
    Text[ hungarian ] = "Az üres karakterlánc NULL";
    Text[ slovenian ] = "Prazen niz je NULL";
};
String RID_STR_DECIMAL_ACCURACY
{
    Text = "Nachkommastellen" ;
    Text [ English ] = "Decimal accuracy" ;
    Text [ portuguese ] = "Casas decimais" ;
    Text [ english_us ] = "Decimal accuracy" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Casas decimais" ;
    Text [ swedish ] = "Antal decimaler" ;
    Text [ danish ] = "Antal decimaler" ;
    Text [ italian ] = "Posizioni decimali" ;
    Text [ spanish ] = "Decimales" ;
    Text [ french ] = "D�cimales" ;
    Text [ dutch ] = "Aantal decimalen" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "小数点位数";
    Text[ russian ] = "������� �����";
    Text[ polish ] = "Miejsca po przecinku";
    Text[ japanese ] = "小数点以下の桁数";
    Text[ chinese_traditional ] = "小數點位數";
    Text[ greek ] = "�������� �����";
    Text[ korean ] = "소수점 이하 자리";
    Text[ arabic ] = "������� �������";
    Text[ turkish ] = "Virg�l sonras� haneler";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Decimals";
    Text[ finnish ] = "Desimaalitarkkuus";
    Text[ thai ] = "ความเที่ยงตรงของทศนิยม";
    Text[ czech ] = "Desetinná přesnost";
    Text[ hebrew ] = "‮דיוק עשרוני‬";
    Text[ hindi ] = "दशांश शुद्धता";
    Text[ slovak ] = "Desatinná presnosť";
    Text[ hungarian ] = "Tizedes pontosság";
    Text[ slovenian ] = "Decimalna natančnost";
};
String RID_STR_DEFAULT_BUTTON
{
    Text = "Standardschaltfl�che" ;
    Text [ English ] = "Default button" ;
    Text [ portuguese ] = "Bot�o padr�o" ;
    Text [ english_us ] = "Default button" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Bot�o padr�o" ;
    Text [ swedish ] = "Standardknapp" ;
    Text [ danish ] = "Standardknap" ;
    Text [ italian ] = "Pulsante standard" ;
    Text [ spanish ] = "Bot�n predeterminado" ;
    Text [ french ] = "Bouton par d�faut" ;
    Text [ dutch ] = "Standaardknop" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "标准按钮";
    Text[ russian ] = "����������� ������";
    Text[ polish ] = "Przycisk domy�lny";
    Text[ japanese ] = "標準ボタン";
    Text[ chinese_traditional ] = "標準按鈕";
    Text[ greek ] = "����� �������� (����������)";
    Text[ korean ] = "기본 버튼";
    Text[ arabic ] = "����� �������";
    Text[ turkish ] = "Standart d��me";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Bot� predeterminat";
    Text[ finnish ] = "Oletuspainike";
    Text[ thai ] = "ค่าเริ่มต้นปุ่ม";
    Text[ czech ] = "Výchozí tlačítko";
    Text[ hebrew ] = "‮כפתור ברירת מחדל‬";
    Text[ hindi ] = "अनुपस्थिति बटन";
    Text[ slovak ] = "Východzie tlačidlo";
    Text[ hungarian ] = "Alapértelmezett gomb";
    Text[ slovenian ] = "Privzeti gumb";
};
 // Events
String RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON
{
    Text = "Schaltfl�che" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Button" ;
    Text [ portuguese ] = "Bot�o" ;
    Text [ english_us ] = "Button" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Bot�o" ;
    Text [ swedish ] = "Kommandoknapp" ;
    Text [ danish ] = "Knap" ;
    Text [ italian ] = "Pulsante" ;
    Text [ spanish ] = "Bot�n" ;
    Text [ french ] = "Bouton" ;
    Text [ dutch ] = "Knop" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "按钮";
    Text[ russian ] = "������";
    Text[ polish ] = "Przycisk";
    Text[ japanese ] = "ボタン";
    Text[ chinese_traditional ] = "按鈕";
    Text[ greek ] = "����� ��������";
    Text[ korean ] = "버튼";
    Text[ arabic ] = "�����";
    Text[ turkish ] = "D��me";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Bot�";
    Text[ finnish ] = "Painike";
    Text[ thai ] = "ปุ่ม";
    Text[ czech ] = "Tlačítko";
    Text[ hebrew ] = "‮כפתור‬";
    Text[ hindi ] = "बटन";
    Text[ slovak ] = "Tlačidlo";
    Text[ hungarian ] = "Gomb";
    Text[ slovenian ] = "Gumb";
};
String RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON
{
    Text = "Optionsfeld" ;
    Text [ ENGLISH ] = "OptionButton" ;
    Text [ portuguese ] = "Bot�o de op��o" ;
    Text [ english_us ] = "Option Button" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Bot�o de Op��o" ;
    Text [ swedish ] = "Alternativf�lt" ;
    Text [ danish ] = "Indstillingsknap" ;
    Text [ italian ] = "Pulsante di scelta" ;
    Text [ spanish ] = "Campo de opci�n" ;
    Text [ french ] = "Bouton radio" ;
    Text [ dutch ] = "Optieveld" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "选项字段";
    Text[ russian ] = "������ ������ ���������";
    Text[ polish ] = "Przycisk opcji";
    Text[ japanese ] = "ラジオボタン";
    Text[ chinese_traditional ] = "選項欄位";
    Text[ greek ] = "����� ��������";
    Text[ korean ] = "옵션 버튼";
    Text[ arabic ] = "�� ����";
    Text[ turkish ] = "Se�im alan�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Camp d'opci�";
    Text[ finnish ] = "Valintapainike";
    Text[ thai ] = "ปุ่มตัวเลือก";
    Text[ czech ] = "Tlačítko volby";
    Text[ hebrew ] = "‮כפתור בחירה‬";
    Text[ hindi ] = "विकल्प बटन";
    Text[ slovak ] = "Tlačidlo nastavení";
    Text[ hungarian ] = "Beállítások gomb";
    Text[ slovenian ] = "Izbirni gumb";
};
String RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX
{
    Text = "Markierfeld" ;
    Text [ ENGLISH ] = "CheckBox" ;
    Text [ portuguese ] = "Caixa de verifica��o" ;
    Text [ english_us ] = "Check Box" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Caixa de Verifica��o" ;
    Text [ swedish ] = "Kryssruta" ;
    Text [ danish ] = "Afkrydsningsfelt" ;
    Text [ italian ] = "Casella di controllo" ;
    Text [ spanish ] = "Casilla de verificaci�n" ;
    Text [ french ] = "Case � cocher" ;
    Text [ dutch ] = "Markeerveld" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "复选框";
    Text[ russian ] = "������";
    Text[ polish ] = "Pole wyboru";
    Text[ japanese ] = "チェックボックス";
    Text[ chinese_traditional ] = "核取方塊";
    Text[ greek ] = "������� �������";
    Text[ korean ] = "확인란";
    Text[ arabic ] = "���� ������";
    Text[ turkish ] = "Se�me kutusu";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Casella de verificaci�";
    Text[ finnish ] = "Valintaruutu";
    Text[ thai ] = "กล่องกาเครื่องหมาย";
    Text[ czech ] = "Zaškrtávací políčko";
    Text[ hebrew ] = "‮תיבת סימון‬";
    Text[ hindi ] = "चेक बॉक्स";
    Text[ slovak ] = "Zaškrtávacie políčko";
    Text[ hungarian ] = "Jelölőnégyzet";
    Text[ slovenian ] = "Potrditveno polje";
};
String RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT
{
    Text = "Beschriftungsfeld" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Label" ;
    Text [ portuguese ] = "Campo de etiqueta" ;
    Text [ english_us ] = "Label field" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Campo de r�tulo" ;
    Text [ swedish ] = "Etikettf�lt" ;
    Text [ danish ] = "Etiketfelt" ;
    Text [ italian ] = "Testo fisso" ;
    Text [ spanish ] = "Campo de etiqueta" ;
    Text [ french ] = "Champ d'�tiquette" ;
    Text [ dutch ] = "Titelveld" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "标签字段";
    Text[ russian ] = "�������";
    Text[ polish ] = "Pole etykiety";
    Text[ japanese ] = "ラベルフィールド";
    Text[ chinese_traditional ] = "標籤欄位";
    Text[ greek ] = "����� �����������";
    Text[ korean ] = "레이블 필드";
    Text[ arabic ] = "��� �����";
    Text[ turkish ] = "Etiket alan�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Camp d'etiqueta";
    Text[ finnish ] = "Selitekentt�";
    Text[ thai ] = "ป้ายชื่อเขตข้อมูล";
    Text[ czech ] = "Pole popisku";
    Text[ hebrew ] = "‮שדה תוית‬";
    Text[ hindi ] = "लेबिल क्षेत्र";
    Text[ slovak ] = "Popisné pole";
    Text[ hungarian ] = "Címkemező";
    Text[ slovenian ] = "Nalepka";
};
String RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX
{
    Text = "Gruppierungsrahmen" ;
    Text [ ENGLISH ] = "FrameControl" ;
    Text [ portuguese ] = "Caixa de grupo" ;
    Text [ english_us ] = "Group Box" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Caixa de Grupo" ;
    Text [ swedish ] = "Grupperingsram" ;
    Text [ danish ] = "Gruppeboks" ;
    Text [ italian ] = "Casella di gruppo" ;
    Text [ spanish ] = "Marco de grupo" ;
    Text [ french ] = "Zone de groupe" ;
    Text [ dutch ] = "Groepskader" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "小组框";
    Text[ russian ] = "��������� ����";
    Text[ polish ] = "Pole grupy";
    Text[ japanese ] = "グループボックス";
    Text[ chinese_traditional ] = "群組方塊";
    Text[ greek ] = "������� ������������";
    Text[ korean ] = "그룹 상자";
    Text[ arabic ] = "���� �����";
    Text[ turkish ] = "Grup �er�evesi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Quadre de grup";
    Text[ finnish ] = "Ryhm�ruutu";
    Text[ thai ] = "กล่องกลุ่ม";
    Text[ czech ] = "Seskupení";
    Text[ hebrew ] = "‮תיבת קבוצה‬";
    Text[ hindi ] = "समूह बॉक्स";
    Text[ slovak ] = "Zoskupenie";
    Text[ hungarian ] = "Csoportpanel";
    Text[ slovenian ] = "Skupinsko okno";
};
String RID_STR_PROPTITLE_EDIT
{
    Text = "Textfeld" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Edit" ;
    Text [ portuguese ] = "Caixa de texto" ;
    Text [ english_us ] = "Text Box" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Caixa de Texto" ;
    Text [ swedish ] = "Textf�lt" ;
    Text [ danish ] = "Tekstfelt" ;
    Text [ italian ] = "Campo di testo" ;
    Text [ spanish ] = "Campo de texto" ;
    Text [ french ] = "Zone de texte" ;
    Text [ dutch ] = "Tekstveld" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "文字框";
    Text[ russian ] = "��������� ����";
    Text[ polish ] = "Pole tekstowe";
    Text[ japanese ] = "テキストボックス";
    Text[ chinese_traditional ] = "文字方塊";
    Text[ greek ] = "����� ��������";
    Text[ korean ] = "텍스트 필드";
    Text[ arabic ] = "��� ����";
    Text[ turkish ] = "Metin alan�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Quadre de text";
    Text[ finnish ] = "Tekstikehys";
    Text[ thai ] = "กล่องข้อความ";
    Text[ czech ] = "Textové pole";
    Text[ hebrew ] = "‮תיבת טקסט‬";
    Text[ hindi ] = "टेक्स्ट् बॉक्स";
    Text[ slovak ] = "Textové pole";
    Text[ hungarian ] = "Szövegdoboz";
    Text[ slovenian ] = "Polje z besedilom";
};
String RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED
{
    Text = "Formatiertes Feld" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Formatted Field" ;
    Text[ english_us ] = "Formatted Field";
    Text[ portuguese ] = "Campo formatado";
    Text[ russian ] = "���� � ���������������";
    Text[ greek ] = "������������� �����";
    Text[ dutch ] = "Opgemaakt veld";
    Text[ french ] = "Champ format�";
    Text[ spanish ] = "Campo formateado";
    Text[ italian ] = "Campo formattato";
    Text[ danish ] = "Formateret felt";
    Text[ swedish ] = "Formaterat f�lt";
    Text[ polish ] = "Pole formatowane";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Campo formatado";
    Text[ japanese ] = "書式設定されたフィールド";
    Text[ korean ] = "서식 있는 필드";
    Text[ chinese_simplified ] = "格式化的字段";
    Text[ chinese_traditional ] = "格式化的欄位";
    Text[ arabic ] = "��� �������";
    Text[ turkish ] = "Formatl� alan";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Camp formatat";
    Text[ finnish ] = "Muotoiltu kentt�";
    Text[ thai ] = "เขตข้อมูลที่จัดรูปแบบ";
    Text[ czech ] = "Formátované pole";
    Text[ hebrew ] = "‮שדה מעוצב‬";
    Text[ hindi ] = "रचना किया हुआ क्षेत्र";
    Text[ slovak ] = "Formátované pole";
    Text[ hungarian ] = "Formázott mező";
    Text[ slovenian ] = "Oblikovano polje";
};
String RID_STR_MOVING_CURSOR
{
    Text = "Datenquelle ausrichten";
    Text [ ENGLISH ] = "align data source";
    Text[ english_us ] = "align data source";
    Text[ portuguese ] = "Alinhar fonte de dados";
    Text[ russian ] = "��������� �������� ������";
    Text[ greek ] = "�������� ���������� ���������";
    Text[ dutch ] = "gegevensbron uitlijnen";
    Text[ french ] = "Aligner la source de donn�es";
    Text[ spanish ] = "Alinear fuente de datos";
    Text[ italian ] = "Allinea sorgente dati";
    Text[ danish ] = "Juster datakilde";
    Text[ swedish ] = "Justera datak�lla";
    Text[ polish ] = "Wyr�wnaj �r�d�o danych";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "alinhar a fonte de dados";
    Text[ japanese ] = "データソースの配置";
    Text[ korean ] = "데이터 원본 맞춤";
    Text[ chinese_simplified ] = "排列数据源";
    Text[ chinese_traditional ] = "調整資料源";
    Text[ arabic ] = "������ ���� ��������";
    Text[ turkish ] = "Veri kayna��n� hizala";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "alinea la font de dades";
    Text[ finnish ] = "tasaa tietol�hde";
    Text[ thai ] = "จัดตำแหน่งแหล่งข้อมูล";
    Text[ czech ] = "zarovnat zdrojová data";
    Text[ hebrew ] = "‮יישור מקור נתונים‬";
    Text[ hindi ] = "डॉटा मूल को क्रम में रखो";
    Text[ slovak ] = "zarovnať zdrojové dáta";
    Text[ hungarian ] = "adatforrás igazítása";
    Text[ slovenian ] = "poravnaj vir podatkov";
};
String RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX
{
    Text = "Listenfeld" ;
    Text [ ENGLISH ] = "ListBox" ;
    Text [ portuguese ] = "Caixa de listagem" ;
    Text [ english_us ] = "List Box" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Caixa de Listagem" ;
    Text [ swedish ] = "Listruta" ;
    Text [ danish ] = "Rulleliste" ;
    Text [ italian ] = "Casella di riepilogo" ;
    Text [ spanish ] = "Listado" ;
    Text [ french ] = "Zone de liste" ;
    Text [ dutch ] = "Keuzelijst" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "列表框";
    Text[ russian ] = "������";
    Text[ polish ] = "Pole listy";
    Text[ japanese ] = "リストボックス";
    Text[ chinese_traditional ] = "清單方塊";
    Text[ greek ] = "����� ������";
    Text[ korean ] = "목록 필드";
    Text[ arabic ] = "���� �����";
    Text[ turkish ] = "Liste alan�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Quadre de llista";
    Text[ finnish ] = "Luetteloruutu";
    Text[ thai ] = "กล่องรายการ";
    Text[ czech ] = "Pole seznamu";
    Text[ hebrew ] = "‮תיבת רשימה‬";
    Text[ hindi ] = "सूची बॉक्स";
    Text[ slovak ] = "Pole zoznamu";
    Text[ hungarian ] = "Listapanel";
    Text[ slovenian ] = "Seznamsko polje";
};
String RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX
{
    Text = "Kombinationsfeld" ;
    Text [ ENGLISH ] = "ComboBox" ;
    Text [ portuguese ] = "Caixa de combina��o" ;
    Text [ english_us ] = "Combo Box" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Caixa de Combina��o" ;
    Text [ swedish ] = "Kombinationsf�lt" ;
    Text [ danish ] = "Kombinationsboks" ;
    Text [ italian ] = "Casella combinata" ;
    Text [ spanish ] = "Cuadro combinado" ;
    Text [ french ] = "Zone combin�e" ;
    Text [ dutch ] = "Combinatieveld" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "组合框";
    Text[ russian ] = "���� �� �������";
    Text[ polish ] = "Pole kombi";
    Text[ japanese ] = "コンボボックス";
    Text[ chinese_traditional ] = "群組方塊";
    Text[ greek ] = "����� ����������";
    Text[ korean ] = "콤보 상자";
    Text[ arabic ] = "���� ����� ����";
    Text[ turkish ] = "Kombinasyon alan�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Quadre combinat";
    Text[ finnish ] = "Yhdistelm�ruutu";
    Text[ thai ] = "กล่องคอมโบ้";
    Text[ czech ] = "Kombinované pole";
    Text[ hebrew ] = "‮תיבה משולבת‬";
    Text[ hindi ] = "कॉम्बो बॉक्स";
    Text[ slovak ] = "Combo Box";
    Text[ hungarian ] = "Kombinált lista";
    Text[ slovenian ] = "Kombinirano polje";
};
String RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON
{
    Text = "Grafische Schaltfl�che" ;
    Text [ ENGLISH ] = "ImageButton" ;
    Text [ portuguese ] = "Bot�o gr�fico" ;
    Text [ english_us ] = "Image Button" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Bot�o de Imagem" ;
    Text [ swedish ] = "Grafisk kommandoknapp" ;
    Text [ danish ] = "Grafisk knap" ;
    Text [ italian ] = "Pulsante immagine" ;
    Text [ spanish ] = "Bot�n gr�fico" ;
    Text [ french ] = "Bouton picto" ;
    Text [ dutch ] = "Afbeeldingenknop" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "图式按钮";
    Text[ russian ] = "����������� ������";
    Text[ polish ] = "Przycisk obrazkowy";
    Text[ japanese ] = "イメージボタン";
    Text[ chinese_traditional ] = "圖型按鈕";
    Text[ greek ] = "������� ����� ��������";
    Text[ korean ] = "이미지 버튼";
    Text[ arabic ] = "����� �����";
    Text[ turkish ] = "Grafiksel d��me";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Bot� gr�fic";
    Text[ finnish ] = "Kuvapainike";
    Text[ thai ] = "ปุ่มรูปภาพ";
    Text[ czech ] = "Obrázkové tlačítko";
    Text[ hebrew ] = "‮כפתור צלם‬";
    Text[ hindi ] = "सुचित्र बटन";
    Text[ slovak ] = "Obrázkové tlačidlo";
    Text[ hungarian ] = "Kép gomb";
    Text[ slovenian ] = "Gumb z grafiko";
};
String RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL
{
    Text = "Grafisches Kontrollfeld" ;
    Text [ ENGLISH ] = "ImageControl" ;
    Text [ portuguese ] = "Controlo gr�fico" ;
    Text [ english_us ] = "Image Control" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Controle de Imagem" ;
    Text [ swedish ] = "Grafiskt kontrollf�lt" ;
    Text [ danish ] = "Grafisk kontrolelement" ;
    Text [ italian ] = "Campo di controllo immagine" ;
    Text [ spanish ] = "Control de imagen" ;
    Text [ french ] = "Contr�le picto" ;
    Text [ dutch ] = "Afbeeldingscontrole" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "图式控制";
    Text[ russian ] = "����������� ������� ����������";
    Text[ polish ] = "Formant obrazkowy";
    Text[ japanese ] = "イメージコントロール";
    Text[ chinese_traditional ] = "圖式控制項";
    Text[ greek ] = "������� ����� �������";
    Text[ korean ] = "이미지 컨트롤";
    Text[ arabic ] = "���� ���� �����";
    Text[ turkish ] = "Grafiksel komut ��esi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Control d'imatge";
    Text[ finnish ] = "Kuvan ohjaus";
    Text[ thai ] = "ตัวควบคุมภาพ";
    Text[ czech ] = "Ovládací pole obrázku";
    Text[ hebrew ] = "‮בקרת צלם‬";
    Text[ hindi ] = "सुचित्र नियंत्रण";
    Text[ slovak ] = "Ovládacie pole obrázku";
    Text[ hungarian ] = "Kép vezérlőelem";
    Text[ slovenian ] = "Grafični kontrolnik";
};
String RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL
{
    Text = "Dateiauswahl" ;
    Text [ ENGLISH ] = "FileControl" ;
    Text [ portuguese ] = "Selec��o de ficheiro" ;
    Text [ english_us ] = "File Selection" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Sele��o de Arquivo" ;
    Text [ swedish ] = "Filurval" ;
    Text [ danish ] = "Filvalg" ;
    Text [ italian ] = "Scelta file" ;
    Text [ spanish ] = "Selecci�n de archivo" ;
    Text [ french ] = "S�lection de fichier" ;
    Text [ dutch ] = "Bestandselectie" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "选择文件";
    Text[ russian ] = "����� �����";
    Text[ polish ] = "Wyb�r plik�w";
    Text[ japanese ] = "ファイルの選択";
    Text[ chinese_traditional ] = "選擇檔案";
    Text[ greek ] = "������� �������";
    Text[ korean ] = "파일 선택";
    Text[ arabic ] = "������ �����";
    Text[ turkish ] = "Dosya se�imi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Selecci� de fitxer";
    Text[ finnish ] = "Tiedoston valinta";
    Text[ thai ] = "เลือกแฟ้ม";
    Text[ czech ] = "Výběr souboru";
    Text[ hebrew ] = "‮בחירת קובץ‬";
    Text[ hindi ] = "फाइल चुनाव";
    Text[ slovak ] = "Výber súboru";
    Text[ hungarian ] = "Fájlválasztás";
    Text[ slovenian ] = "Izbor datoteke";
};
String RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD
{
    Text = "Datumsfeld" ;
    Text [ ENGLISH ] = "DateField" ;
    Text [ portuguese ] = "Campo para data" ;
    Text [ english_us ] = "Date Field" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Campo de Data" ;
    Text [ swedish ] = "Datumf�lt" ;
    Text [ danish ] = "Datofelt" ;
    Text [ italian ] = "Campo data" ;
    Text [ spanish ] = "Campo de fecha" ;
    Text [ french ] = "Champ de date" ;
    Text [ dutch ] = "Datumveld" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "日期字段";
    Text[ russian ] = "���� ����";
    Text[ polish ] = "Pole daty";
    Text[ japanese ] = "日付フィールド";
    Text[ chinese_traditional ] = "日期欄位";
    Text[ greek ] = "����� �����������";
    Text[ korean ] = "날짜 필드";
    Text[ arabic ] = "��� �������";
    Text[ turkish ] = "Tarih alan�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Camp Data";
    Text[ finnish ] = "P�iv�m��r�kentt�";
    Text[ thai ] = "เขตข้อมูลวันที่";
    Text[ czech ] = "Pole pro datum";
    Text[ hebrew ] = "‮שדה תאריך‬";
    Text[ hindi ] = "दिनांक क्षेत्र";
    Text[ slovak ] = "Dátumové pole";
    Text[ hungarian ] = "Dátummező";
    Text[ slovenian ] = "Datumsko polje";
};
String RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD
{
    Text = "Zeitfeld" ;
    Text [ ENGLISH ] = "TimeField" ;
    Text [ portuguese ] = "Campo para hora" ;
    Text [ english_us ] = "Time Field" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Campo de Hora" ;
    Text [ swedish ] = "Tidsf�lt" ;
    Text [ danish ] = "Klokkesl�tsfelt" ;
    Text [ italian ] = "Campo orario" ;
    Text [ spanish ] = "Campo horario" ;
    Text [ french ] = "Champ horaire" ;
    Text [ dutch ] = "Tijdveld" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "时间字段";
    Text[ russian ] = "���� �������";
    Text[ polish ] = "Pole godziny";
    Text[ japanese ] = "時刻フィールド";
    Text[ chinese_traditional ] = "時間欄位";
    Text[ greek ] = "����� ����";
    Text[ korean ] = "시간 필드";
    Text[ arabic ] = "��� �����";
    Text[ turkish ] = "Zaman alan�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Camp Hora";
    Text[ finnish ] = "Aikakentt�";
    Text[ thai ] = "เขตข้อมูลเวลา";
    Text[ czech ] = "Pole pro čas";
    Text[ hebrew ] = "‮שדה שעה‬";
    Text[ hindi ] = "समय क्षेत्र";
    Text[ slovak ] = "Časové pole";
    Text[ hungarian ] = "Időmező";
    Text[ slovenian ] = "Časovno polje";
};
String RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD
{
    Text = "Numerisches Feld" ;
    Text [ ENGLISH ] = "NumericField" ;
    Text [ portuguese ] = "Campo num�rico" ;
    Text [ english_us ] = "Numeric Field" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Campo Num�rico" ;
    Text [ swedish ] = "Numeriskt f�lt" ;
    Text [ danish ] = "Numerisk felt" ;
    Text [ italian ] = "Campo numerico" ;
    Text [ spanish ] = "Campo num�rico" ;
    Text [ french ] = "Champ num�rique" ;
    Text [ dutch ] = "Numeriek veld" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "数字字段";
    Text[ russian ] = "�������� ����";
    Text[ polish ] = "Pole liczbowe";
    Text[ japanese ] = "番号フィールド";
    Text[ chinese_traditional ] = "數字欄位";
    Text[ greek ] = "���������� �����";
    Text[ korean ] = "숫자 필드";
    Text[ arabic ] = "��� ����";
    Text[ turkish ] = "Say�sal alan";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Campo num�ric";
    Text[ finnish ] = "Numeerinen kentt�";
    Text[ thai ] = "เขตข้อมูลตัวเลข";
    Text[ czech ] = "Číselné pole";
    Text[ hebrew ] = "‮שדה נומרי‬";
    Text[ hindi ] = "संख्या क्षेत्र";
    Text[ slovak ] = "Číselné pole";
    Text[ hungarian ] = "Számmező";
    Text[ slovenian ] = "Številsko polje";
};
String RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD
{
    Text = "W�hrungsfeld" ;
    Text [ ENGLISH ] = "CurrencyField" ;
    Text [ portuguese ] = "Campo para moeda" ;
    Text [ english_us ] = "Currency Field" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Campo Monet�rio" ;
    Text [ swedish ] = "Valutaf�lt" ;
    Text [ danish ] = "Valutafelt" ;
    Text [ italian ] = "Campo di valuta" ;
    Text [ spanish ] = "Campo de moneda" ;
    Text [ french ] = "Champ mon�taire" ;
    Text [ dutch ] = "Valutaveld" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "货币字段";
    Text[ russian ] = "�������� ����";
    Text[ polish ] = "Pole walutowe";
    Text[ japanese ] = "通貨フィールド";
    Text[ chinese_traditional ] = "貨幣欄位";
    Text[ greek ] = "����� ����������";
    Text[ korean ] = "통화 필드";
    Text[ arabic ] = "��� ������";
    Text[ turkish ] = "Para birimi alan�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Camp Moneda";
    Text[ finnish ] = "Valuuttakentt�";
    Text[ thai ] = "เขตข้อมูลสกุลเงิน";
    Text[ czech ] = "Měnové pole";
    Text[ hebrew ] = "‮שדה מטבע‬";
    Text[ hindi ] = "मुद्रा क्षेत्र ";
    Text[ slovak ] = "Menové pole";
    Text[ hungarian ] = "Pénznem mező";
    Text[ slovenian ] = "Valutno polje";
};
String RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD
{
    Text = "Maskiertes Feld" ;
    Text [ ENGLISH ] = "PatternField" ;
    Text [ portuguese ] = "Campo mascarado" ;
    Text [ english_us ] = "Pattern Field" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Campo de Padr�o" ;
    Text [ swedish ] = "Maskerat f�lt" ;
    Text [ danish ] = "Felt med m�nster" ;
    Text [ italian ] = "Campo a maschera" ;
    Text [ spanish ] = "Campo enmascarado" ;
    Text [ french ] = "Champ masqu�" ;
    Text [ dutch ] = "Patroonveld" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "掩码字段";
    Text[ russian ] = "���� � ������ �����";
    Text[ polish ] = "Pole wzorca";
    Text[ japanese ] = "パターンボックス";
    Text[ chinese_traditional ] = "遮罩欄位";
    Text[ greek ] = "��������� �����";
    Text[ korean ] = "패턴 필드";
    Text[ arabic ] = "��� ������";
    Text[ turkish ] = "Maskelenmi� alan";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Camp emmascarat";
    Text[ finnish ] = "Kuviokentt�";
    Text[ thai ] = "เขตข้อมูลลวดลาย";
    Text[ czech ] = "Pole vzorku";
    Text[ hebrew ] = "‮שדה תבנית‬";
    Text[ hindi ] = "नमूना क्षेत्र";
    Text[ slovak ] = "Pole vzorky";
    Text[ hungarian ] = "Maszkolt mező";
    Text[ slovenian ] = "Vzorčno polje";
};
String RID_STR_PROPTITLE_DBGRID
{
    Text = "Tabellen-Kontrollfeld " ;
    Text [ ENGLISH ] = "TableControl" ;
    Text [ portuguese ] = "Controlo de tabelas  " ;
    Text [ english_us ] = "Table Control " ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Controle de Tabela" ;
    Text [ swedish ] = "Tabellkontrollf�lt   " ;
    Text [ danish ] = "Tabelkontrolelement " ;
    Text [ italian ] = "Campo di controllo tabella  " ;
    Text [ spanish ] = "Control de tablas " ;
    Text [ french ] = "Contr�le de table " ;
    Text [ dutch ] = "Tabellen-controleveld" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "表格控制 ";
    Text[ russian ] = "������� ���������� ������� ";
    Text[ polish ] = "Formant tabeli ";
    Text[ japanese ] = "テーブルコントロール ";
    Text[ chinese_traditional ] = "表格控制項 ";
    Text[ greek ] = "����� ������� ������ ";
    Text[ korean ] = "테이블 컨트롤";
    Text[ arabic ] = "���� ���� ��� ��������";
    Text[ turkish ] = "Tablo Kontrol�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Control de taula ";
    Text[ finnish ] = "Taulukon ohjausobjekti ";
    Text[ thai ] = "ตัวควบคุมตาราง";
    Text[ czech ] = "Prvek tabulky ";
    Text[ hebrew ] = "‮פקד בטבלה ‬";
    Text[ hindi ] = "सारणी नियंत्रण  ";
    Text[ slovak ] = "Prvok tabuľky ";
    Text[ hungarian ] = "Táblázat";
    Text[ slovenian ] = "Kontrolnik tabele";
};
String RID_STR_PROPTITLE_SCROLLBAR
{
    Text = "Bildlaufleiste" ;
    Text [ english ] = "Scroll bar" ;
    Text [ english_us ] = "Scroll bar" ;
};
String RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON
{
    Text = "Drehfeld" ;
    Text [ english ] = "Spin Button" ;
    Text [ english_us ] = "Spin Button" ;
};
String RID_STR_PROPTITLE_MULTISELECT
{
    Text = "Mehrfachselektion" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Multiselection" ;
    Text [ portuguese ] = "Multi-selec��o" ;
    Text [ english_us ] = "Multiselection" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Multi-sele��o" ;
    Text [ swedish ] = "Multimarkering" ;
    Text [ danish ] = "Multimarkering" ;
    Text [ italian ] = "Selezione multipla" ;
    Text [ spanish ] = "Selecci�n m�ltiple" ;
    Text [ french ] = "S�lection multiple" ;
    Text [ dutch ] = "Meervoudige selectie" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "多重选择";
    Text[ russian ] = "��������� ���������";
    Text[ polish ] = "Wyb�r wielokrotny";
    Text[ japanese ] = "複数選択";
    Text[ chinese_traditional ] = "多重選取";
    Text[ greek ] = "�������� �������";
    Text[ korean ] = "다중 선택";
    Text[ arabic ] = "����� �����";
    Text[ turkish ] = "�oklu se�im";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Selecci� m�ltiple";
    Text[ finnish ] = "Monivalinta";
    Text[ thai ] = "เลือกหลายส่วน";
    Text[ czech ] = "Vícenásobný výběr";
    Text[ hebrew ] = "‮בחירה מרובה‬";
    Text[ hindi ] = "बहुमुखी चुनाव";
    Text[ slovak ] = "Viacnásobný výber";
    Text[ hungarian ] = "Többszörös kijelölés";
    Text[ slovenian ] = "Večkratni izbor";
};
String RID_STR_TRISTATE
{
    Text = "Dreifacher Status" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Tristate" ;
    Text [ portuguese ] = "Estado triplo" ;
    Text [ english_us ] = "Tristate" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Tristate" ;
    Text [ swedish ] = "Trefaldig status" ;
    Text [ danish ] = "Tredobbelt status" ;
    Text [ italian ] = "Stato triplo" ;
    Text [ spanish ] = "Estado triple" ;
    Text [ french ] = "Statut triple" ;
    Text [ dutch ] = "Drievoudige status" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "三重状态";
    Text[ russian ] = "� ����� �����������";
    Text[ polish ] = "Potr�jny stan";
    Text[ japanese ] = "3倍のステータス";
    Text[ chinese_traditional ] = "三重狀態";
    Text[ greek ] = "������ ���������";
    Text[ korean ] = "삼중 상태";
    Text[ arabic ] = "���� ������";
    Text[ turkish ] = "��l� durum";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Tristate";
    Text[ finnish ] = "Kolmitila";
    Text[ thai ] = "สามสถานะ";
    Text[ czech ] = "Trojstav";
    Text[ hebrew ] = "‮לוגיקה תלת מצבית‬";
    Text[ hindi ] = "ट्रैस्टेट्";
    Text[ slovak ] = "Trojstav";
    Text[ hungarian ] = "Háromállapotú";
    Text[ slovenian ] = "Trojno stanje";
};
String RID_STR_NODATACONTROLS
{
    Text = "Es existieren keine an ein g�ltiges Tabellenfeld gebundenen Controls im aktuellen Formular !" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Es existieren keine an ein g�ltiges Tabellenfeld gebundenen Controls im aktuellen Formular !" ;
    Text [ portuguese ] = "N�o existem quaisquer controlos unidos a um campo de tabela no formul�rio activo!" ;
    Text [ english_us ] = "No data-related controls in the current form!" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "N�o existem controles relacionados a dados no formul�rio atual!" ;
    Text [ swedish ] = "Det finns inga controls bundna till ett giltigt tabellf�ltet i det aktuella formul�ret!" ;
    Text [ danish ] = "Der findes ingen datarelaterede kontrolelementer i den aktuelle formular!" ;
    Text [ italian ] = "Non esistono controls connessi a un campo tabella valido!" ;
    Text [ spanish ] = "�En el formulario actual no existen controles unidos a un campo de tabla v�lido!" ;
    Text [ french ] = "Il n'existe aucun caract�re de contr�le li� � un champ de table correct dans le formulaire actif !" ;
    Text [ dutch ] = "Er bestaan geen aan een tabellenveld gebonden controls in het huidige formulier!" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "在当前的表单内不存在一个有效的和表格字段相连的控制！";
    Text[ russian ] = "� ������� ����� �� ���������� ��������� ����������, ����������� � ���� �������!";
    Text[ polish ] = "W bie��cym formularzu nie ma �adnych formant�w powi�zanych z danymi!";
    Text[ japanese ] = "現在の形式に有効な表フィールドに関連するコントロールはありません!";
    Text[ chinese_traditional ] = "使用中的表單沒有一個有效的和表單欄位連結的控制項﹗";
    Text[ greek ] = "��� �������� ����� ��� �������� �������� ������� �� �������� �� ������ ������ ����� �������!";
    Text[ korean ] = "현재의 양식에는 데이터와 관련된 컨트롤이 없습니다.";
    Text[ arabic ] = "�� ���� ����� ���� ������ ���� ���� ���� �� ��������� �������!";
    Text[ turkish ] = "Y�r�rl�kteki formda, ge�erli bir tablo alan�na ba�l� komut ��eleri yok!";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "No hi han controls de dades afins dins del formulari actual!";
    Text[ finnish ] = "T�ss� lomakkeessa ei ole tietoihin liittyvi� ohjausobjekteja.";
    Text[ thai ] = "ไม่มีตัวควบคุมที่มีข้อมูลที่สัมพันธ์กันในแบบปัจจุบัน!";
    Text[ czech ] = "Žádné ovládací datové prvky v současném formuláři!";
    Text[ hebrew ] = "‮אין פקדים שקשורים לנתונים בטופס הנוכחי!‬";
    Text[ hindi ] = "वर्तमान फॉर्म में कोई डॉटा-सम्बन्धित नियंत्रण नहीं है!";
    Text[ slovak ] = "Žiadne ovládacie dátové prvky v súčasnom formulári!";
    Text[ hungarian ] = "Nincsenek adatkezelő vezérlőelemek az aktuális űrlapon!";
    Text[ slovenian ] = "V trenutnem obrazcu ni kontrolnikov, povezanih s podatki!";
};

String RID_STR_HELPTEXT
{
    Text = "Hilfetext" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Helptext" ;
    Text [ english_us ] = "Help text" ;
    Text[ portuguese ] = "Texto de ajuda";
    Text[ russian ] = "����� �������";
    Text[ dutch ] = "Hulptekst";
    Text[ french ] = "Texte d'aide";
    Text[ spanish ] = "Texto de ayuda";
    Text[ italian ] = "Testo della Guida";
    Text[ danish ] = "Hj�lpetekst";
    Text[ swedish ] = "Hj�lptext";
    Text[ polish ] = "Tekst pomocy";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Texto de ajuda";
    Text[ japanese ] = "ヘルプテキスト";
    Text[ chinese_simplified ] = "帮助文";
    Text[ chinese_traditional ] = "說明文";
    Text[ greek ] = "������� ��������";
    Text[ korean ] = "도움말 텍스트";
    Text[ arabic ] = "�� ��������";
    Text[ turkish ] = "Yard�m metni";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Text d'ajuda";
    Text[ finnish ] = "Ohjeteksti";
    Text[ thai ] = "ข้อความช่วยเหลือ";
    Text[ czech ] = "Pomocný text";
    Text[ hebrew ] = "‮טקסט של עזרה‬";
    Text[ hindi ] = "सहायता टेक्स्ट्";
    Text[ slovak ] = "Pomocný text";
    Text[ hungarian ] = "Súgószöveg";
    Text[ slovenian ] = "Besedilo pomoči";
};

String RID_STR_HELPURL
{
    Text = "Hilfe URL" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Help URL" ;
    Text[ english_us ] = "Help URL";
    Text[ portuguese ] = "URL da Ajuda";
    Text[ russian ] = "URL �������";
    Text[ dutch ] = "Help URL";
    Text[ french ] = "URL de l'aide";
    Text[ spanish ] = "URL de la Ayuda";
    Text[ italian ] = "URL della Guida";
    Text[ danish ] = "Hj�lp-URL";
    Text[ swedish ] = "Hj�lp-URL";
    Text[ polish ] = "Adres URL pomocy";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "URL da Ajuda";
    Text[ japanese ] = "URL ヘルプ";
    Text[ chinese_simplified ] = "帮助 URL";
    Text[ chinese_traditional ] = "說明 URL";
    Text[ greek ] = "URL ��������";
    Text[ korean ] = "URL 도움말";
    Text[ arabic ] = "URL ��������";
    Text[ turkish ] = "URL yard�m�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "URL d'ajuda";
    Text[ finnish ] = "Ohjeen URL-osoite";
    Text[ thai ] = "URL ช่วยเหลือ";
    Text[ czech ] = "URL nápovědy";
    Text[ hebrew ] = "‮URL עזרה‬";
    Text[ hindi ] = "सहायता URL";
    Text[ slovak ] = "URL pomocníka";
    Text[ hungarian ] = "Súgó URL";
    Text[ slovenian ] = "URL pomoči";
};

String RID_STR_RECORDMARKER
{
    Text = "Datensatzmarkierer" ;
    Text[ english_us ] = "Record marker";
    Text[ portuguese ] = "Marcador de registos";
    Text[ russian ] = "������ ������";
    Text[ dutch ] = "Recordmarker";
    Text[ french ] = "Marqueur d'enregistrement";
    Text[ spanish ] = "Marcador de registros";
    Text[ italian ] = "Selezionatore record di dati";
    Text[ danish ] = "Datapostmarkering";
    Text[ swedish ] = "Datapostmark�r";
    Text[ polish ] = "Znacznik rekord�w";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Marcador de registro";
    Text[ japanese ] = "レコードマーカー";
    Text[ chinese_simplified ] = "数据标记";
    Text[ chinese_traditional ] = "資料標記";
    Text[ greek ] = "������� ��������";
    Text[ korean ] = "레코드 표시기";
    Text[ arabic ] = "����� �����";
    Text[ turkish ] = "Veri k�mesi i�areti";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Marcador de registre";
    Text[ finnish ] = "Tietuemerkki";
    Text[ thai ] = "เครื่องหมายระเบียน";
    Text[ czech ] = "Značka záznamu";
    Text[ hebrew ] = "‮סמן רשומות‬";
    Text[ hindi ] = "लेखा मार्कर";
    Text[ slovak ] = "Označenie záznamu";
    Text[ hungarian ] = "Rekordjelző";
    Text[ slovenian ] = "Označevalnik zapisov";
};


String RID_STR_DATETIME_LABELPOSTFIX
{
    Text = " (Datum); (Zeit)";
    Text [ ENGLISH ] = " (Date); (Time)";
    Text [ portuguese ] = "(Data); (Hora)";
    Text [ english_us ] = "(Date); (Time)";
    Text [ portuguese_brazilian ] = "(Data); (Hora)";
    Text [ swedish ] = "(Datum); (Tid)";
    Text [ danish ] = "(Dato); (Klokkesl�t)";
    Text [ italian ] = "(Data); (Orario)";
    Text [ spanish ] = "(Fecha); (Hora)";
    Text [ french ] = "(Date); (Heure)";
    Text [ dutch ] = "(Datum); (Tijd)";
    Text[ polish ] = "(Data); (Godzina)";
    Text[ russian ] = "(����); (�����)";
    Text[ greek ] = "(����������); (���)";
    Text[ japanese ] = "(日付); (時間)";
    Text[ korean ] = "(날짜); (시간)";
    Text[ chinese_simplified ] = " (日期);(时间)";
    Text[ chinese_traditional ] = "(日期); (時間)";
    Text[ arabic ] = "(�������); (�����)";
    Text[ turkish ] = "(Tarih); (Saat)";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "(Data); (Hora)";
    Text[ finnish ] = "(P�iv�m��r�); (Aika)";
    Text[ thai ] = "(วันที่); (เวลา)";
    Text[ czech ] = "(Datum); (Čas)";
    Text[ hebrew ] = "‮(תאריך); (שעה)‬";
    Text[ hindi ] = "(दिनांक); (समय)";
    Text[ slovak ] = "(Dátum); (Čas)";
    Text[ hungarian ] = "(Dátum); (Idő)";
    Text[ slovenian ] = "(Datum); (Čas)";
};

String RID_STR_FILTERPROPOSAL
{
    Text = "Filtervorschlag";
    Text [ ENGLISH ] = " Filter proposal";
    Text [ english_us ] = "Filter proposal";
    Text[ portuguese ] = "Proposta de filtro";
    Text[ russian ] = "������������ �������";
    Text[ greek ] = "������������ ������";
    Text[ dutch ] = "Filtervoorstel";
    Text[ french ] = "Proposition de filtre";
    Text[ spanish ] = "Propuesta de filtro";
    Text[ italian ] = "Filtro proposto";
    Text[ danish ] = "Filterforslag";
    Text[ swedish ] = "Filterf�rslag";
    Text[ polish ] = "Propozycja filtru";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Proposta de filtro";
    Text[ japanese ] = "フィルタ候補";
    Text[ korean ] = "필터 제안";
    Text[ chinese_simplified ] = "建议使用筛选";
    Text[ chinese_traditional ] = "建議使用篩選";
    Text[ arabic ] = "������ ����";
    Text[ turkish ] = "Filtre �nerisi";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Proposta de filtre";
    Text[ finnish ] = "Suodata ehdotus";
    Text[ thai ] = "ข้อเสนอของตัวกรอง";
    Text[ czech ] = "Návrh filtru";
    Text[ hebrew ] = "‮הצעת מסנן‬";
    Text[ hindi ] = "फिल्टर प्रस्ताव";
    Text[ slovak ] = "Návrh filtra";
    Text[ hungarian ] = "Javasolt szűrő";
    Text[ slovenian ] = "Predlog filtra";
};

String RID_STR_FILTER_NAVIGATOR
{
    Text = "Filter Navigator";
    Text [ ENGLISH ] = " Filter navigator";
    Text [ english_us ] = "Filter navigator";
    Text[ portuguese ] = "Navegador de filtros";
    Text[ russian ] = "��������� ��������";
    Text[ greek ] = "������� �������";
    Text[ dutch ] = "Filter-navigator";
    Text[ french ] = "Navigateur de filtres";
    Text[ spanish ] = "Navegador de filtros";
    Text[ italian ] = "Navigatore filtro";
    Text[ danish ] = "Filternavigator";
    Text[ swedish ] = "Filternavigator";
    Text[ polish ] = "Nawigator filtru";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Navegador de filtros";
    Text[ japanese ] = "フィルタ ナビゲータ";
    Text[ korean ] = "필터 네비게이터";
    Text[ chinese_simplified ] = "转换器助手";
    Text[ chinese_traditional ] = "轉換器嚮導";
    Text[ arabic ] = "���� ������";
    Text[ turkish ] = "Filtre navigat�r�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Navegador de filtres";
    Text[ finnish ] = "Suodattimen etsin";
    Text[ thai ] = "ตัวนำของตัวกรอง";
    Text[ czech ] = "Navigátor filtrem";
    Text[ hebrew ] = "‮נווט מסננים‬";
    Text[ hindi ] = "फिल्टर नाविगेटर";
    Text[ slovak ] = "Sprievodca filtrom";
    Text[ hungarian ] = "Szűrőnavigátor";
    Text[ slovenian ] = "Krmar po filtrih";
};

String RID_STR_FILTER_FILTER_FOR
{
    Text = "Filtern nach";
    Text [ ENGLISH ] = " Filter for";
    Text [ english_us ] = "Filter for";
    Text[ portuguese ] = "Filtrar por";
    Text[ russian ] = "����������� �����";
    Text[ greek ] = "����������� �� ����";
    Text[ dutch ] = "Filter voor";
    Text[ french ] = "Filtrer";
    Text[ spanish ] = "Filtrar seg�n";
    Text[ italian ] = "Filtra per";
    Text[ danish ] = "Filtrer efter";
    Text[ swedish ] = "Filter efter";
    Text[ polish ] = "Wyfiltruj";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Filtro para";
    Text[ japanese ] = "抽出条件";
    Text[ korean ] = "필터링";
    Text[ chinese_simplified ] = "筛选条件";
    Text[ chinese_traditional ] = "篩選內容";
    Text[ arabic ] = "������ ���";
    Text[ turkish ] = "Filtrelenecek ��e";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Filtra";
    Text[ finnish ] = "Suodatus -";
    Text[ thai ] = "กรองเพื่อ";
    Text[ czech ] = "Filtr pro";
    Text[ hebrew ] = "‮מסנן עבור‬";
    Text[ hindi ] = "केलिए फिल्टर";
    Text[ slovak ] = "Filter pre";
    Text[ hungarian ] = "Szűrés";
    Text[ slovenian ] = "Filter za";
};

String RID_STR_FILTER_FILTER_OR
{
    Text = "Oder";
    Text [ ENGLISH ] = " Or";
    Text [ english_us ] = "Or";
    Text[ portuguese ] = "Ou";
    Text[ russian ] = "���";
    Text[ greek ] = "�";
    Text[ dutch ] = "Of";
    Text[ french ] = "Ou";
    Text[ spanish ] = "O";
    Text[ italian ] = "Oppure";
    Text[ danish ] = "Eller";
    Text[ swedish ] = "Eller";
    Text[ polish ] = "Lub";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Ou";
    Text[ japanese ] = "または";
    Text[ korean ] = "또는";
    Text[ chinese_simplified ] = "或";
    Text[ chinese_traditional ] = "或者";
    Text[ arabic ] = "��";
    Text[ turkish ] = "Veya";
    Text[ catalan ] = "O";
    Text[ finnish ] = "Tai";
    Text[ thai ] = "หรือ";
    Text[ czech ] = "Nebo";
    Text[ hebrew ] = "‮או‬";
    Text[ hindi ] = "अथवा";
    Text[ slovak ] = "Alebo";
    Text[ hungarian ] = "Vagy";
    Text[ slovenian ] = "Ali";
};

String RID_STR_NOCONTROLS_FOR_EXTERNALDISPLAY
{
    Text = "Im aktuellen Formular existieren keine g�ltig gebundenen Controls, die f�r die Tabellenansicht verwendet werden k�nnten!";
    Text [ ENGLISH ] = "No valid bound controls usable for the table view exist in the current form";
    Text[ english_us ] = "Valid bound controls which can be used in the table view do not exist in the current form.";
    Text[ portuguese ] = "No formul�rio actual n�o existem controlos ligados v�lidos que possam ser utilizados para a visualiza��o da tabela!";
    Text[ russian ] = "� ������� ����� �� ���������� ��������� ��������� ��������� ����������, ������� ����� �� �������������� � �������.";
    Text[ greek ] = "��� �������� ����� ��� �������� �������� ������� �� ������ �������� �� ����� �� ������� �� ��������������� ��� ��� ������� �������!";
    Text[ dutch ] = "In het huidige formulier komen geen geldige bound controls voor die kunnen worden gebruikt voor de weergave van de tabel.";
    Text[ french ] = "Le formulaire actif ne contient aucun contr�le correctement li� et donc susceptible d'�tre utilis� pour l'affichage de la table !";
    Text[ spanish ] = "�El formulario actual no contiene controles unidos v�lidos que se puedan usar para la visualizaci�n de una tabla!";
    Text[ italian ] = "Nel formulario attuale non esistono control legati in modo valido da poter usare per la vista tabella.";
    Text[ danish ] = "Der findes ingen gyldigt bundne kontrolelementer i den aktuelle formular, som kan bruges til tabelvisningen!";
    Text[ swedish ] = "I det aktuella formul�ret finns det inga giltigt bundna controls som kan anv�ndas f�r tabellvisningen!";
    Text[ polish ] = "W bie��cym formularzu brak prawid�owych formant�w, kt�rych mo�na by u�y� dla widoku tabeli.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "No formul�rio atual n�o existem controles de limites v�lidos que possam ser utilizados na visualiza��o da tabela!";
    Text[ japanese ] = "表ビューに使用できる、結合の有効なコントロールは現在のフォームの中にありません。";
    Text[ korean ] = "현재의 양식에는 테이블 보기에 사용할 수 있는 유효한 관련 컨트롤이 없습니다.";
    Text[ chinese_simplified ] = "当前的表单内没有可用于表格视图的有效控件！";
    Text[ chinese_traditional ] = "開啓的表單沒有有效的啟動表格檢視模式的控制件。";
    Text[ arabic ] = "�� ��������� ������ɡ �� ���� ����� ���� ������ ���� ���� ���� ��������� �� ����� ��� ������!";
    Text[ turkish ] = "Y�r�rl�kteki formda, tablo g�r�n�m�nde kullan�labilecek ge�erli bir bi�imde ba�lanm�� komut ��eleri yok!";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "El formulari actual no cont� controls units v�lids que es puguin utilitzar per a la visualitzaci� d'una taula!";
    Text[ finnish ] = "Nykyisess� lomakkeessa ei ole kelvollisia ohjausobjekteja, joita voisi k�ytt�� taulukkon�kym�ss�.";
    Text[ thai ] = "ตัวควบคุมที่ถูกต้องที่ผูกอยู่สามารถถูกใช้ในมุมมองตารางไม่มีอยู่แบบปัจจุบัน";
    Text[ czech ] = "Platné vázané ovládací prvky, které mohou být použity v tabulkovém pohledu, v současném formuláři neexistují.";
    Text[ hebrew ] = "‮אין בטופס הנוכחי בקרי טווח חוקיים שניתנים לשימוש במבט טבלאי.‬";
    Text[ hindi ] = "वर्तमान फ़ॉर्म में सारणी का दृश्य में उपयोग करने वाला मान्य नियंत्रण सीमा अस्तित्व में नहीं है ।";
    Text[ slovak ] = "Platné viazané ovládacie prvky, ktoré môžu byť použité v tabuľkovom pohľade v súčasnom formulári neexistujú.";
    Text[ hungarian ] = "Nem léteznek érvényes határbeállítások az aktuális űrlapon, amelyeket a táblanézethez lehetne használni.";
    Text[ slovenian ] = "Veljavni vezani kontrolniki, ki se lahko uporabljajo v pogledu tabele, ne obstajajo v trenutnem obrazcu";
};

String RID_STR_LABELCONTROL
{
    Text = "Beschriftungsfeld";
    Text [ ENGLISH ] = "Label field";
    Text[ english_us ] = "Label field";
    Text[ portuguese ] = "Campo de r�tulo";
    Text[ russian ] = "���� �������";
    Text[ greek ] = "����� �����������";
    Text[ dutch ] = "Titelveld";
    Text[ french ] = "Champ d'�tiquette";
    Text[ spanish ] = "Campo de etiqueta";
    Text[ italian ] = "Testo fisso";
    Text[ danish ] = "Etiketfelt";
    Text[ swedish ] = "Etikettf�lt";
    Text[ polish ] = "Pole etykiety";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Campo de r�tulo";
    Text[ japanese ] = "ラベルフィールド";
    Text[ korean ] = "레이블 필드";
    Text[ chinese_simplified ] = "标签字段";
    Text[ chinese_traditional ] = "標籤欄位";
    Text[ arabic ] = "��� �����";
    Text[ turkish ] = "Etiket alan�";
    Text[ catalan ] = "Camp d'etiqueta";
    Text[ finnish ] = "Selitekentt�";
    Text[ thai ] = "ป้ายชื่อเขตข้อมูล";
    Text[ czech ] = "Pole popisku";
    Text[ hebrew ] = "‮שדה תוית‬";
    Text[ hindi ] = "लेबिल क्षेत्र";
    Text[ slovak ] = "Popisné pole";
    Text[ hungarian ] = "Címkemező";
    Text[ slovenian ] = "Nalepka";
};

String RID_STR_AUTOFIELD
{
    Text = "<AutoFeld>";
    Text [ ENGLISH ] = "<AutoField>";
    Text[ english_us ] = "<AutoField>";
    Text[ portuguese ] = "<AutoCampo>";
    Text[ russian ] = "<��������>";
    Text[ greek ] = "<�������� �����>";
    Text[ dutch ] = "<AutoVeld>";
    Text[ french ] = "<AutoChamp>";
    Text[ spanish ] = "<Campo autom�tico>";
    Text[ italian ] = "<Campo automatico>";
    Text[ danish ] = "<AutoFelt>";
    Text[ swedish ] = "<AutoF�lt>";
    Text[ polish ] = "<AutoPole>";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "<Campo Autom�tico>";
    Text[ japanese ] = "<オートフィールド>";
    Text[ korean ] = "<자동 필드>";
    Text[ chinese_simplified ] = "<自动字段>";
    Text[ chinese_traditional ] = "<自動欄位>";
    Text[ arabic ] = "<��� ������>";
    Text[ turkish ] = "<OtomatikAlan>";
    Text[ catalan ] = "<Autocamp>";
    Text[ finnish ] = "<Automaattinen kentt�>";
    Text[ thai ] = "<เขตข้อมูลอัตโนมัติ>";
    Text[ czech ] = "<AutomatickéPole>";
    Text[ hebrew ] = "‮<שדה אוטומטי>‬";
    Text[ hindi ] = "<स्वयंक्षेत्र>";
    Text[ slovak ] = "<AutomatickéPole>";
    Text[ hungarian ] = "<AutoField>";
    Text[ slovenian ] = "<Samodejno polje>";
};

QueryBox RID_QRY_SAVEMODIFIED
{
    Buttons = WB_YES_NO_CANCEL ;
    DefButton = WB_DEF_YES ;
    Message = "Der Inhalt des aktuellen Formulars wurde ge�ndert.\nSollen die �nderungen gespeichert werden?" ;
    Message [ English ] = "The content of the current form has been modified.\nDo you want to save your changes?" ;
    Message [ english_us ] = "The content of the current form has been modified.\nDo you want to save your changes?" ;
    Message[ portuguese ] = "O conte�do do formul�rio activo foi modificado.\nGuardar modifica��es?";
    Message[ russian ] = "���������� ������� ����� ��������.\n��������� ���������?";
    Message[ dutch ] = "De inhoud van het huidige formulier is gewijzigd.\nWilt u de wijzigingen opslaan?";
    Message[ french ] = "Le contenu du formulaire actif a �t� modifi�.\nVoulez-vous enregistrer les modifications ?";
    Message[ spanish ] = "El contenido del formulario actual ha sido modificado.\n�Desea guardar los cambios?";
    Message[ italian ] = "Il contenuto dell'attuale formulario � stato cambiato.\nSalvare le modifiche?";
    Message[ danish ] = "Den aktuelle formulars indhold er blevet �ndret.\nSkal �ndringerne gemmes?";
    Message[ swedish ] = "Inneh�llet i det aktuella formul�ret har �ndrats.\nVill du spara �ndringarna?";
    Message[ polish ] = "Zawarto�� bie��cego formularza zosta�a zmieniona.\nCzy zapisa� zmiany?";
    Message[ portuguese_brazilian ] = "O conte�do do formul�rio atual foi modificado.\nDeseja salvar estas modifica��es?";
    Message[ japanese ] = "現在の形式の内容が変更されています。\n変更を保存しますか。";
    Message[ chinese_simplified ] = "表单的内容已经被更改。\n您要保存这些更改吗？";
    Message[ chinese_traditional ] = "表單內容已經變更。\n您要儲存這些變更？";
    Message[ greek ] = "�� ����������� ��� ��������� ������ ���� �������.\n������ �� ������������ �� �������;";
    Message[ korean ] = "현재 양식의 내용이 변경되었습니다.\n변경 사항을 저장하겠습니까?";
    Message[ arabic ] = "�� ����� ������� ��������� �������.\n�� ���� ��� ��������ʿ";
    Message[ turkish ] = "Y�r�rl�kteki formun i�eri�i de�i�tirildi.\nDe�i�iklikleri kaydetmek istiyor musunuz?";
    Message[ language_user1 ] = " ";
    Message[ catalan ] = "S'ha modificat el contingut del formulari actual.\nVoleu desar els canvis?";
    Message[ finnish ] = "K�sitelt�v�n� olevan lomakkeen sis�lt�� on muutettu.\nHaluatko tallentaa muutokset?";
    Message[ thai ] = "เนื้อหาของแบบฟอร์มปัจจุบันถูกดัดแปลงแก้ไขแล้ว\nคุณต้องการบันทึกการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?";
    Message[ czech ] = "Obsah aktuálního formuláře byl změněn.\nPřejete si uložit změny?";
    Message[ hebrew ] = "‮תוכן הטופס הנוכחי עודכן.\nהאם לשמור את השינוים?‬";
    Message[ hindi ] = "वर्तमान फॉर्म की विषय को सुधार किया है ।\nआप सुधारों को संचित करना चाहते है?";
    Message[ slovak ] = "Obsah aktuálneho formulára bol zmenený.\nPrajete si uložiť zmeny?";
    Message[ hungarian ] = "Az aktuális űrlap tartalma megváltozott.\nAkarja menteni a változtatásokat?";
    Message[ slovenian ] = "Vsebina trenutnega obrazca je bila spremenjena.\nAli želite shraniti spremembe?";
};
String RID_STR_ESCAPE_PROCESSING
{
    Text = "SQL-Befehl analysieren";
    Text [ English ] = "Analyze SQL command";
    Text [ english_us ] = "Analyze SQL command";
    Text[ portuguese ] = "Analisar comando SQL";
    Text[ russian ] = "������ ������� SQL";
    Text[ greek ] = "������� ������� SQL";
    Text[ dutch ] = "SQL-opdracht analyseren";
    Text[ french ] = "Analyser l'instruction SQL";
    Text[ spanish ] = "Analizar la orden SQL";
    Text[ italian ] = "Analizza comando SQL";
    Text[ danish ] = "Analyser SQL-kommando";
    Text[ swedish ] = "Analysera SQL-kommando";
    Text[ polish ] = "Przeanalizuj polecenie SQL";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Analisar comando SQL";
    Text[ japanese ] = "SQL コマンドの分析";
    Text[ korean ] = "SQL 명령 분석";
    Text[ chinese_simplified ] = "分析 SQL 指令";
    Text[ chinese_traditional ] = "分析 SQL 指令";
    Text[ arabic ] = "����� ��� SQL";
    Text[ turkish ] = "SQL komutunu ��z�mle";
    Text[ catalan ] = "Analitza l'ordre SQL";
    Text[ finnish ] = "Analysoi SQL-komento";
    Text[ thai ] = "วิเคราะห์คำสั่ง SQL ";
    Text[ czech ] = "Analyzovat SQL příkaz";
    Text[ hebrew ] = "‮ניתוח פקודת SQL‬";
    Text[ hindi ] = "SQL आज्ञा को विश्लेषण करो";
    Text[ slovak ] = "Analyzovať SQL príkaz";
    Text[ hungarian ] = "SQL-parancs elemzése";
    Text[ slovenian ] = "Analiziraj SQL-ukaz";
};
String RID_STR_COULDNOTSETORDER
{
    Text = "Fehler beim Setzen der Sortier-Kriterien";
    Text [ english ] = "error setting the sort criteria";
    Text [ english_us ] = "Error setting the sort criteria";
    Text[ portuguese ] = "Erro ao definir crit�rios de ordem";
    Text[ russian ] = "������ ��������� ������� ����������";
    Text[ greek ] = "������ ���� ��� ������ ��� ��������� �����������";
    Text[ dutch ] = "fout bij instellen van sorteercriteria";
    Text[ french ] = "Erreur de d�finition des crit�res de tri";
    Text[ spanish ] = "Error al definir los criterios de ordenaci�n";
    Text[ italian ] = "Errore nell'impostazione dei criteri di ordine";
    Text[ danish ] = "Fejl ved bestemmelse af sorteringskriterierne";
    Text[ swedish ] = "Fel vid definition av sorteringskriterier";
    Text[ polish ] = "B��d ustawiania kryteri�w sortowania";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro ao definir os crit�rios de ordena��o";
    Text[ japanese ] = "並べ替え条件の設定の際のエラー";
    Text[ korean ] = "정렬 기준 설정시 오류";
    Text[ chinese_simplified ] = "在设定排序条件时发生错误";
    Text[ chinese_traditional ] = "在設定排列定義時發生錯誤";
    Text[ arabic ] = "��� ��� ����� ����� ������ �����";
    Text[ turkish ] = "S�ralama �l��t�n� belirlemede hata";
    Text[ catalan ] = "S'ha produ�t un error en definir els criteris d'ordenaci�";
    Text[ finnish ] = "Virhe lajitteluj�rjestyksen m��rityksess�";
    Text[ thai ] = "กำหนดเกณฑ์ในการเรียงผิดพลาด";
    Text[ czech ] = "Chybné nastavení kritérií pro řazení";
    Text[ hebrew ] = "‮שגיאה בקביעת קריטריוני המיון‬";
    Text[ hindi ] = "सोर्ट् क्रैटीरिया को सेट्ट करने के समय गलती";
    Text[ slovak ] = "Chybné nastavenie kritérií­ pre zaradenie";
    Text[ hungarian ] = "Hiba történt a rendezési feltételek beállítása közben";
    Text[ slovenian ] = "Napaka pri nastavljanju pogojev razvrščanja";
};
String RID_STR_COULDNOTSETFILTER
{
    Text = "Fehler beim Setzen der Filter-Kriterien";
    Text [ english ] = "error setting the filter criteria";
    Text [ english_us ] = "Error setting the filter criteria";
    Text[ portuguese ] = "Erro ao definir crit�rios de filtragem";
    Text[ russian ] = "������ ��������� ������� ����������";
    Text[ greek ] = "������ ���� ��� ������ ��� ��������� �������";
    Text[ dutch ] = "fout bij instellen van filtercriteria";
    Text[ french ] = "Erreur de d�finition des crit�res de filtre";
    Text[ spanish ] = "Error al definir los criterios de filtro";
    Text[ italian ] = "Errore nell'impostazione dei criteri dei filtri";
    Text[ danish ] = "Fejl ved bestemmelse af filtreringskriterierne";
    Text[ swedish ] = "Fel vid definition av filterkriterier";
    Text[ polish ] = "B��d ustawiania kryteri�w filtra";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro ao definir os crit�rios do filtro";
    Text[ japanese ] = "フィルタ条件の設定の際のエラー";
    Text[ korean ] = "필터 기준 설정시 오류";
    Text[ chinese_simplified ] = "在设定筛选条件时发生错误";
    Text[ chinese_traditional ] = "在設定篩選定義時發生錯誤";
    Text[ arabic ] = "��� ��� ����� ����� ������ �������";
    Text[ turkish ] = "Filtreleme �l��t�n� belirlemede hata";
    Text[ catalan ] = "S'ha produ� un error en definir els criteris de filtre";
    Text[ finnish ] = "Virhe suodatusehtojen m��rityksess�";
    Text[ thai ] = "กำหนดเกณฑ์ในการกรองผิดพลาด";
    Text[ czech ] = "Chybné nastavení kritérií filtru";
    Text[ hebrew ] = "‮שגיאה בקביעת קריטריוני הסינון‬";
    Text[ hindi ] = "फिल्टर क्रैटीरिया को सेट्ट करने के समय गलती";
    Text[ slovak ] = "Chybné nastavenie kritérií filtra";
    Text[ hungarian ] = "Hiba a szűrőfeltétel beállításakor";
    Text[ slovenian ] = "Napaka pri nastavljanju pogojev filtriranja";
};
String RID_STR_ERR_DELETERECORD
{
    Text = "Fehler beim L�schen des aktuellen Datensatzes";
    Text [ english ] = "error deleting the current record";
    Text [ english_us ] = "Error deleting the current record";
    Text[ portuguese ] = "Erro ao eliminar o registo de dados activo";
    Text[ russian ] = "������ �������� ������� ������";
    Text[ greek ] = "������ ���� ��� �������� ��� ��������� ��������";
    Text[ dutch ] = "Fout bij wissen van huidige record";
    Text[ french ] = "Erreur lors de la suppression de l'enregistrement actif";
    Text[ spanish ] = "Error al borrar el registro actual";
    Text[ italian ] = "Errore nel cancellare il record di dati attivo";
    Text[ danish ] = "Fejl ved sletning af den aktuelle datapost";
    Text[ swedish ] = "Fel vid radering av den aktuella dataposten";
    Text[ polish ] = "B��d usuwania bie��cego rekordu";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro ao excluir o registro atual";
    Text[ japanese ] = "現在のレコードの削除の際のエラー";
    Text[ korean ] = "현재 레코드 삭제시 오류";
    Text[ chinese_simplified ] = "在删除当前数据条目时发生错误";
    Text[ chinese_traditional ] = "在刪除資料條目時發生錯誤";
    Text[ arabic ] = "��� ��� ����� ��� ����� ������";
    Text[ turkish ] = "Y�r�rl�kteki veri k�mesini silme s�ras�nda hata";
    Text[ catalan ] = "S'ha produ�t un error en eliminar el registre actual de dades";
    Text[ finnish ] = "Virhe poistettaessa nykyist� tietuetta.";
    Text[ thai ] = "ลบระเบียนปัจจุบันผิดพลาด";
    Text[ czech ] = "Chyba při odstraňování stávajícího záznamu";
    Text[ hebrew ] = "‮שגיאה במחיקת הרשומה הנוכחית‬";
    Text[ hindi ] = "वर्तमान लेखा को मिटाने के समय गलती";
    Text[ slovak ] = "Chyba pri odstraňovaní aktuálneho záznamu";
    Text[ hungarian ] = "Hiba az aktuális rekord törlésekor";
    Text[ slovenian ] = "Napaka pri brisanju trenutnega zapisa";
};
String RID_STR_SVT_SQL_INTERNATIONAL
{
    Text = "WIE;NICHT;LEER;WAHR;FALSCH;IST;ZWISCHEN;ODER;UND;Durchschnitt;Anzahl;Maximum;Minimum;Summe" ;
    Text [ ENGLISH ] = "LIKE;NOT;NULL;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;Average;Count;Maximum;Minimum;Sum" ;
    Text [ english_us ] = "LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;Average;Count;Maximum;Minimum;Sum" ;
    Text [ portuguese ] = "COMO;N�O;VAZIO;VERDADEIRO;FALSO;�;ENTRE;OU;E;m�dia;quantidade;m�ximo;m�nimo;soma" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "COMO;N�O;VAZIO;VERDADEIRO;FALSO;�;ENTRE;OU;E;m�dia;quantidade;m�ximo;m�nimo;soma" ;
    Text [ swedish ] = "SOM;INTE;TOM;SANN;FALSK;�R;MELLAN;ELLER;OCH;Genomsnitt;Antal;Maximum;Minimum;Summa" ;
    Text [ danish ] = "LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;Average;Count;Maximum;Minimum;Sum" ;
    Text [ italian ] = "COME;NON;VUOTO;VERO;FALSO;�;TRA;O;E;Media;Quantit�;Massimo;Minimo;Somma" ;
    Text [ spanish ] = "COMO;NO;VACIO;VERDADERO;FALSO;ES;ENTRE;O;Y;Promedio;Cantidad;M�ximo;M�nimo;Suma" ;
    Text [ french ] = "COMME;PAS;VIDE;VRAI;FAUX;EST;ENTRE;OU;ET;Moyenne;Nombre;Maximum;Minimum;Somme" ;
    Text [ dutch ] = "ALS;NIET;LEEG;WAAR;ONWAAR;IS;TUSSEN;OF;EN;Gemiddelde;Aantal;Maximum;Minimum;Som" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;平均值;数目;最大;最小;总数";
    Text[ russian ] = "���;��;�����;������;����;����;�����;���;�;������;����������;��������;�������;�����";
    Text[ polish ] = "JAK;NIE;PUSTY;PRAWDA;FA�SZ;JEST;POMI�DZY;LUB;I;�rednia;Numer;Maksimum;Minimum;Suma";
    Text[ japanese ] = "LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;平均;数;最大;最小;合計";
    Text[ chinese_traditional ] = "LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;平均值;數目;最大;最小;總數";
    Text[ arabic ] = "LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;Average;Count;Maximum;Minimum;Sum";
    Text[ dutch ] = "ALS;NIET;LEEG;WAAR;ONWAAR;IS;TUSSEN;OF;EN;Gemiddelde;Aantal;Maximum;Minimum;Som";
    Text[ greek ] = "����;���;����;������;�����;�����;������;�;���;����� ����;������;�������;��������;��������";
    Text[ korean ] = "LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;평균;개수;최대;최소;합계";
    Text[ turkish ] = "LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;Average;Count;Maximum;Minimum;Sum";
    Text[ finnish ] = "LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;Keskiarvo;M��r�;Enint��n;V�hint��n;Summa";
    Text[ catalan ] = "LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;Promig;Recompte;M�xim;M�nim;Suma";
    Text[ thai ] = "เหมือน;ไม่;ว่าง;จริง;เท็จ;อยู่;ระหว่าง;หรือ;และ;เฉลี่ย;นับ;มากที่สุด;น้อยที่สุด;ผลรวม";
    Text[ czech ] = "LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;Average;Count;Maximum;Minimum;Sum";
    Text[ hebrew ] = "‮כמו;לא;ריק;אמת;שקר;;בין;או;ו;ממוצע;מספר;מירבי;מזערי;סיכום‬";
    Text[ hindi ] = "LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;Average;Count;Maximum;Minimum;Sum";
    Text[ slovak ] = "LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;Average;Count;Maximum;Minimum;Sum";
    Text[ hungarian ] = "LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;Average;Count;Maximum;Minimum;Sum";
    Text[ slovenian ] = "LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;Average;Count;Maximum;Minimum;Sum";
};

String RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR
{
    /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Syntaxfehler im SQL-Ausdruck : Fehlerhafte Syntax */
    Text = "Syntaxfehler im SQL-Ausdruck" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Syntax error in SQL-expression" ;
    Text [ english_us ] = "Syntax error in SQL statement" ;
    Text [ portuguese ] = "Erro de sintaxe na express�o SQL" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Erro de sintaxe na express�o SQL" ;
    Text [ swedish ] = "Syntaxfel i SQL-uttryck" ;
    Text [ danish ] = "Syntaksfejl i SQL-udtryk" ;
    Text [ italian ] = "Errore di sintassi nell'espressione SQL" ;
    Text [ spanish ] = "Error de sintaxis en la expresi�n SQL" ;
    Text [ french ] = "Erreur de syntaxe dans l'expression SQL" ;
    Text [ dutch ] = "Foutieve syntaxis in SQL-uitdrukking" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "SQL 表达式语法错误";
    Text[ russian ] = "�������������� ������ � ��������� SQL";
    Text[ polish ] = "B��d sk�adni w wyra�eniu SQL";
    Text[ japanese ] = "SQL 文のシンタックスエラー";
    Text[ chinese_traditional ] = "SQL 敘述語法錯誤";
    Text[ arabic ] = "��� �� ���� ������ �� ����� SQL";
    Text[ dutch ] = "Foutieve syntaxis in SQL-uitdrukking";
    Text[ chinese_simplified ] = "SQL 表达式语法错误";
    Text[ greek ] = "���������� ������ �� ������� SQL";
    Text[ korean ] = "SQL 문장의 구문 오류";
    Text[ turkish ] = " SQL deyiminde s�zdizimi hatas�";
    Text[ finnish ] = "Syntaksivirhe SQL-lausekkeessa";
    Text[ catalan ] = "S'ha produ�t un error de sintaxi en l'expressi� SQL";
    Text[ thai ] = "ไวยกรณ์ผิดพลาดในประโยค SQL ";
    Text[ czech ] = "Syntaktická chyba v SQL příkazu";
    Text[ hebrew ] = "‮שגיאה בתחביר SQL‬";
    Text[ hindi ] = "SQL वाक्य में सिन्टॉक्स गलती";
    Text[ slovak ] = "Syntaktická chyba v príkaze SQL";
    Text[ hungarian ] = "Szintaktikai hiba az SQL-kifejezésben";
    Text[ slovenian ] = "Napaka v sintaksi SQL-izjave";
};
String RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR_BEFORE
{
    /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Syntaxfehler im SQL-Ausdruck : Fehlerhafte Syntax */
    Text = "bevor \"#\" Ausdruck." ;
    Text [ ENGLISH ] = "before \"#\" expression." ;
    Text[ italian ] = "Davanti all'espressione \"#\".";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "antes da express�o \"#\".";
    Text[ portuguese ] = "antes da express�o \"#\".";
    Text[ danish ] = "f�r \"#\"-udtryk.";
    Text[ french ] = "avant l'expression \"#\".";
    Text[ swedish ] = "f�re \"#\"-uttryck.";
    Text[ dutch ] = "voor \"#\" uitdrukking.";
    Text[ spanish ] = "antes de la expresi�n \"#\".";
    Text[ english_us ] = "before \"#\" expression.";
    Text[ chinese_simplified ] = "\"#\" 表达式之前。";
    Text[ russian ] = "����� ���������� \"#\".";
    Text[ polish ] = "przed wyra�eniem \"#\".";
    Text[ japanese ] = "\"#\" 表現の前にあります。";
    Text[ arabic ] = "��� ����� \"#\".";
    Text[ chinese_traditional ] = "在 \"#\" 表達之前。";
    Text[ dutch ] = "voor \"#\" uitdrukking.";
    Text[ chinese_simplified ] = "\"#\" 表达式之前。";
    Text[ greek ] = "���� ��� ��������� \"#\".";
    Text[ korean ] = "\"#\"식 앞에 있습니다.";
    Text[ turkish ] = "\"#\" deyiminden �nce.";
    Text[ finnish ] = "ennen \"#\" lauseketta.";
    Text[ catalan ] = "abans de l'expressi� \"#\".";
    Text[ thai ] = "ก่อนการอธิบาย \"#\" ";
    Text[ czech ] = "před výrazem \"#\".";
    Text[ hebrew ] = "‮לפני ביטוי \"#\".‬";
    Text[ hindi ] = "before \"#\" expression.";
    Text[ slovak ] = "pred \"#\" výrazom.";
    Text[ hungarian ] = " a(z) \"#\" kifejezés előtt";
    Text[ slovenian ] = "pred \"#\" izrazom.";
};

String RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_VALUE_NO_LIKE
{
    Text = "Der Wert #1 kann nicht mit WIE verwendet werden!";
    Text [ ENGLISH ] = "The value #1 can not be used with LIKE!";
    Text[ english_us ] = "The value #1 cannot be used with LIKE!";
    Text[ portuguese ] = "O valor #1 n�o pode ser utilizado com COMO!";
    Text[ greek ] = "��� ����� ������� �� �������������� � ���� #1 ���� �� �� 'LIKE'!";
    Text[ dutch ] = "Waarde #1 kan niet worden gebruikt bij ALS!";
    Text[ french ] = "La valeur #1 ne peut pas �tre utilis�e avec COMME !";
    Text[ spanish ] = "�El valor #1 no se puede usar con COMO!";
    Text[ swedish ] = "V�rdet #1 kan inte anv�ndas med SOM!";
    Text[ russian ] = "�������� #1 �� ����� �������������� � ���!";
    Text[ italian ] = "Il valore #1 non pu� essere usato con COME!";
    Text[ danish ] = "V�rdien #1 kan ikke anvendes sammen med LIKE!";
    Text[ polish ] = "Warto�ci #1 nie mo�na zastosowa� z JAK!";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "O valor #1 n�o pode ser usado com COMO!";
    Text[ japanese ] = "#1 の値は LIKE と一緒に使用できません。";
    Text[ korean ] = "#1값은 LIKE 연산자처럼 사용할 수 없습니다.";
    Text[ chinese_simplified ] = "数值 #1 不能与 LIKE 同时使用！";
    Text[ chinese_traditional ] = "LIKE 和數值 #1 不可以一起使用！";
    Text[ arabic ] = "�� ���� ������� ������ #1 �� LIKE!";
    Text[ turkish ] = "#1 de�eri LIKE ile kullan�lam�yor!";
    Text[ finnish ] = "Arvoa #1 ei voi k�ytt�� funktion LIKE kanssa.";
    Text[ catalan ] = "El valor #1 no es pot utilitzar amb LIKE.";
    Text[ thai ] = "ไม่สามารถใช้ค่า #1 กับ LIKE ได้!";
    Text[ czech ] = "Hodnota #1 nemůže být použita jako LIKE!";
    Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן להשתמש בערך #1 ביחד עם 'כמו'!‬";
    Text[ hindi ] = "The value #1 cannot be used with LIKE!";
    Text[ slovak ] = "Hodnota #1 nemôže byť použitá s  LIKE!";
    Text[ hungarian ] = "A(z) #1 érték nem használható a LIKE-kal!";
    Text[ slovenian ] = "Vrednost #1 se ne uporablja z LIKE!";
};

String RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE
{
    Text = "WIE kann bei diesem Feld nicht benutzt werden!";
    Text [ ENGLISH ] = "LIKE can not be used with this field!";
    Text[ english_us ] = "LIKE cannot be used with this field.";
    Text[ portuguese ] = "COMO n�o pode ser utilizado neste campo!";
    Text[ greek ] = "��� ����� ������� �� ����� ����� ��� 'LIKE' �� ���� �� �����!";
    Text[ dutch ] = "ALS kan niet worden gebruikt bij dit veld!";
    Text[ french ] = "COMME ne peut pas �tre utilis� avec ce champ !";
    Text[ spanish ] = "�COMO no se puede usar con este campo!";
    Text[ swedish ] = "SOM kan inte anv�ndas med det h�r f�ltet!";
    Text[ russian ] = "������������ ��� � ���� ���� ������!";
    Text[ italian ] = "COME non pu� essere utilizzato in questo campo!";
    Text[ danish ] = "LIKE kan ikke bruges ved dette felt.";
    Text[ polish ] = "JAK nie mo�na u�y� przy tym polu!";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "COMO n�o pode ser usado neste campo!";
    Text[ japanese ] = "LIKE はこのフィールドで使用できません。";
    Text[ korean ] = "LIKE는 이 필드에서 사용할 수 없습니다.";
    Text[ chinese_simplified ] = "在这个字段中不能使用 LIKE ！";
    Text[ chinese_traditional ] = "這個欄位和 LIKE 不可以一起使用。";
    Text[ arabic ] = "�� ���� ������� LIKE �� ��� �����!";
    Text[ turkish ] = "LIKE bu alan ile birlikte kullan�lamaz.";
    Text[ finnish ] = "Funktiota LIKE ei voi k�ytt�� t�ss� kent�ss�.";
    Text[ catalan ] = "LIKE no es pot utilitzar amb aquest camp.";
    Text[ thai ] = "ไม่สามารถใช้ LIKE กับเขตข้อมูลนี้ได้!";
    Text[ czech ] = "LIKE nemůže být použito s tímto polem.";
    Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן להשתמש ב'כמו' עם שדה זה.‬";
    Text[ hindi ] = "LIKE cannot be used with this field.";
    Text[ slovak ] = "LIKE nemôže byť použité s týmto poľom.";
    Text[ hungarian ] = "A LIKE nem használható erre a mezőre.";
    Text[ slovenian ] = "LIKE ni mogoče uporabljati s tem poljem.";
};

String RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_NO_NUM
{
    Text = "Das Feld kann nicht mit einer Zeichenkette verglichen werden!";
    Text [ ENGLISH ] = "The field can not be compared with a string!";
    Text[ english_us ] = "The field cannot be compared with a string.";
    Text[ portuguese ] = "Este campo n�o pode ser comparado a uma cadeia de caracteres!";
    Text[ greek ] = "��� ����� ������� �� ��������� ���� �� ����� �� ��� ��������� ����������!";
    Text[ dutch ] = "Het veld kan niet worden vergeleken met een string!";
    Text[ french ] = "Impossible de comparer le champ avec une cha�ne de caract�res !";
    Text[ spanish ] = "�El campo no se puede comparar con una cadena de caracteres!";
    Text[ swedish ] = "F�ltet kan inte j�mf�ras med en teckenstr�ng!";
    Text[ russian ] = "�������� ���� �� ������� ������!";
    Text[ italian ] = "Il campo non pu� essere paragonato a una stringa!";
    Text[ danish ] = "Feltet kan ikke sammenlignes med en streng.";
    Text[ polish ] = "Pola nie mo�na por�wna� z ci�giem znak�w!";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "O campo n�o pode ser comparado com um string!";
    Text[ japanese ] = "このフィールドは文字列で比較できません。";
    Text[ korean ] = "필드를 문자열과 비교할 수 없습니다.";
    Text[ chinese_simplified ] = "这个字段不能与字符串相比较！";
    Text[ chinese_traditional ] = "此欄位不可以和字串相比較。";
    Text[ arabic ] = "�� ���� ������ ����� ������ ����!";
    Text[ turkish ] = "Alan bir dizge ile kar��la�t�r�lamaz.";
    Text[ finnish ] = "Kentt�� ei voi verrata merkkijonoon.";
    Text[ catalan ] = "El camp no es pot comparar amb una cadena.";
    Text[ thai ] = "ไม่สามารถเปรียบเทียบเขตข้อมูลด้วยสายอักขระได้";
    Text[ czech ] = "Pole nemůže být porovnáno s řetězcem.";
    Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן להשוות שדה זה עם מחרוזת.‬";
    Text[ hindi ] = "The field cannot be compared with a string.";
    Text[ slovak ] = "Pole nemôže byť porovnávané s reťazcom.";
    Text[ hungarian ] = "A mezőt nem lehet összehasonlítani egy karakterlánccal.";
    Text[ slovenian ] = "Polja ni mogoče primerjati z nizom.";
};

String RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ACCESS_DAT_NO_VALID
{
    Text = "Das Feld kann nicht mit einem Datum verglichen werden!";
    Text [ ENGLISH ] = "The field can not be compared with a date!";
    Text[ english_us ] = "The field cannot be compared with a date.";
    Text[ portuguese ] = "Este campo n�o pode ser comparado com uma data!";
    Text[ greek ] = "��� ����� ������� �� ����� �������� ��� ������ �� ��� ����������!";
    Text[ dutch ] = "Het veld kan niet worden vergeleken met een datum!";
    Text[ french ] = "Impossible de comparer le champ avec une date !";
    Text[ spanish ] = "�El campo no se puede comparar con una fecha!";
    Text[ swedish ] = "F�ltet kan inte j�mf�ras med ett datum!";
    Text[ russian ] = "�������� ���� � ����� ������!";
    Text[ italian ] = "Il campo non pu� essere paragonato a un dato.";
    Text[ danish ] = "Feltet kan ikke sammenlignes med en dato.";
    Text[ polish ] = "Pola nie mo�na por�wna� z dat�!";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Este campo n�o pode ser comparado com uma data!";
    Text[ japanese ] = "このフィールドは日付で比較できません。";
    Text[ korean ] = "필드를 날짜와 비교할 수 없습니다.";
    Text[ chinese_simplified ] = "这个字段不能与日期相比较！";
    Text[ chinese_traditional ] = "此欄位不可以和日期相比較。";
    Text[ arabic ] = "�� ���� ������ ����� �������!";
    Text[ turkish ] = "Bu alan bir veri i�e kar��la�t�r�lamad�.";
    Text[ finnish ] = "Kentt�� ei voi verrata p�iv�m��r��n.";
    Text[ catalan ] = "El camp no es pot comparar amb una data.";
    Text[ thai ] = "ไม่สามารถเปรียบเทียบเขตข้อมูลด้วยกับวันที่ได้";
    Text[ czech ] = "Pole nemůže být porovnáno s datem.";
    Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן להשוות שדה זה עם תאריך.‬";
    Text[ hindi ] = "The field cannot be compared with a date.";
    Text[ slovak ] = "Pole nemôže byť porovnávané s dátumom.";
    Text[ hungarian ] = "A mezőt nem lehet összehasonlítani egy dátummal.";
    Text[ slovenian ] = "Polja ni mogoče primerjati z datumom.";
};

String RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_INT_NO_VALID
{
    Text = "Das Feld kann nicht mit einem Integer verglichen werden!";
    Text [ ENGLISH ] = "The field can not be compared with a integer!";
    Text[ english_us ] = "The field cannot be compared with an integer.";
    Text[ portuguese ] = "Este campo n�o pode ser comparado com um n�mero inteiro!";
    Text[ greek ] = "��� ����� ������� �� ����� �������� ��� ������ �� ���� �������!";
    Text[ dutch ] = "Het veld kan niet worden vergeleken met een Integer!";
    Text[ french ] = "Impossible de comparer le champ avec un nombre entier !";
    Text[ spanish ] = "�El campo no se puede comparar con un integral!";
    Text[ swedish ] = "F�ltet kan inte j�mf�ras med ett heltal!";
    Text[ russian ] = "�������� ���� � ����� ������ ������!";
    Text[ italian ] = "Il campo non pu� essere paragonato a un integrale.";
    Text[ danish ] = "Feltet kan ikke sammenlignes med et heltal.";
    Text[ polish ] = "Por�wnanie pola z liczb� ca�kowit� nie jest mo�liwe!";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Este campo n�o pode ser comparado com um n�mero inteiro!";
    Text[ japanese ] = "このフィールドは整数で比較できません。";
    Text[ korean ] = "필드를 정수와 비교할 수 없습니다.";
    Text[ chinese_simplified ] = "这个字段不能与一个整数相比较！";
    Text[ chinese_traditional ] = "此欄位不可以和整數相比較。";
    Text[ arabic ] = "�� ���� ������ ����� ���� ����!";
    Text[ turkish ] = "Bu alan bir tamsay�(integer) ile kar��la�t�r�lam�yor.";
    Text[ finnish ] = "Kentt�� ei voi verrata muuttujaan.";
    Text[ catalan ] = "El camp no es pot comparar amb un enter.";
    Text[ thai ] = "ไม่สามารถเปรียบเทียบเขตข้อมูลด้วยจำนวนเต็มได้";
    Text[ czech ] = "Pole nemůže být porovnáno s celým číslem.";
    Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן להשוות שדה זה עם מספר שלם.‬";
    Text[ hindi ] = "The field cannot be compared with an integer.";
    Text[ slovak ] = "Pole nemôže byť porovnávané s číslom.";
    Text[ hungarian ] = "A mezőt nem lehet összehasonlítani egy egész számmal.";
    Text[ slovenian ] = "Polja ni mogoče primerjati s celim številom.";
};
String RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE
{
    Text = "Die Tabelle \"#\" ist in der Datenbank unbekannt!";
    Text [ ENGLISH ] = "The table \"#\" is unknown in the database!";
    Text[ english_us ] = "The table \"#\" is unknown in the database.";
    Text[ portuguese ] = "A tabela \"#\" � desconhecida na base de dados!";
    Text[ russian ] = "������� \"#\" ���� ������ ����������.";
    Text[ greek ] = "� ������� \"#\" ��� ����� ������� ��� ���� ���������!";
    Text[ dutch ] = "Tabel \"#\" niet bekend in de database!";
    Text[ french ] = "La table \"#\" est inconnue dans la base de donn�es !";
    Text[ spanish ] = "�La tabla \"#\" es desconocida en la base de datos!";
    Text[ italian ] = "La tabella \"#\" risulta sconosciuta al database";
    Text[ danish ] = "Tabellen \"#\" er ukendt i databasen.";
    Text[ swedish ] = "Tabellen \"#\" �r ok�nd i databasen!";
    Text[ polish ] = "Tabela \"#\" jest nieznana w bazie danych!";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "A tabela \"#\" � desconhecida no banco de dados!";
    Text[ japanese ] = "テーブル \"#\" は、データベースでは不明です。";
    Text[ korean ] = "\"#\" 테이블은 데이터베이스에서 알 수 없습니다.";
    Text[ chinese_simplified ] = "这个表格 \"#\" 对数据库而言是不明的！";
    Text[ chinese_traditional ] = "表格 \"#\" 對資料庫而言是不明的。";
    Text[ turkish ] = "\"#\" tablosu veritaban�nda bilinmemektedir.";
    Text[ arabic ] = "������ \"#\" ��� ����� �� ����� ��������!";
    Text[ finnish ] = "Taulukkoa \"#\" ei tunneta tietokannassa.";
    Text[ catalan ] = "La taula \"#\" �s desconeguda a la base de dades.";
    Text[ thai ] = "ไม่รู้จักตาราง \"#\" ในฐานข้อมูล";
    Text[ czech ] = "Tabulka \"#\" není v databázi definována.";
    Text[ hebrew ] = "‮הטבלה \"#\" לא כלולה במסד הנתונים.‬";
    Text[ hindi ] = "The table \"#\" is unknown in the database.";
    Text[ slovak ] = "Tabuľka \"#\" nie je v databáze.";
    Text[ hungarian ] = "A(z) \"#\" tábla ismeretlen az adatbázisban.";
    Text[ slovenian ] = "Tabela \"#\" ni znana v zbirki podatkov.";
};
String RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_COLUMN
{
    Text = "Die Spalte \"#\" ist in der Tabelle \"#\" unbekannt!";
    Text [ ENGLISH ] = "The column \"#\" is unknown in the table \"#\"!";
    Text[ english_us ] = "The column \"#\" is unknown in the table \"#\"!";
    Text[ portuguese ] = "A coluna \"#\" � desconhecida na tabela \"#\"!";
    Text[ russian ] = "������� \"#\" ������� \"#\" ����������.";
    Text[ greek ] = "� ����� \"#\" ��� ����� ������ ���� ������ \"#\"!";
    Text[ dutch ] = "Kolom \"#\" is onbekend in tabel \"#\"!";
    Text[ french ] = "La colonne \"#\" est inconnue dans la table \"#\" !";
    Text[ spanish ] = "�La columna \"#\" es desconocida en la tabla \"#\"!";
    Text[ italian ] = "La colonna \"#\" risulta sconosciuta alla tabella \"#\".";
    Text[ danish ] = "Kolonnen \"#\" er ukendt i tabellen \"#\"!";
    Text[ swedish ] = "Kolumnen \"#\" �r ok�nd i tabellen \"#\"!";
    Text[ polish ] = "Kolumna \"#\" jest w tabeli \"#\" nieznana!";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "A coluna \"#\" � desconhecida na tabela \"#\"!";
    Text[ japanese ] = "列 \"#\" は、\"#\" のテーブルでは不明です。";
    Text[ korean ] = "\"#\" 열은 \"#\" 테이블에서 알 수 없습니다.";
    Text[ chinese_simplified ] = "这个列 \"#\" 对数据库 \"#\" 而言是不明的!";
    Text[ chinese_traditional ] = "欄 \"#\" 對表格 \"#\" 而言是不明的！";
    Text[ turkish ] = "\"#\" s�tunu \"#\" tablosunun i�inde de�il!";
    Text[ arabic ] = "������ \"#\" ��� ����� �� ������ \"#\" !";
    Text[ finnish ] = "Saraketta \"#\" ei tunneta taulukossa \"#\".";
    Text[ catalan ] = "La columna \"#\" �s desconeguda a la taula \"#\".";
    Text[ thai ] = "ไม่รู้จักคอลัมน์ \"#\" ในตาราง \"#\"!";
    Text[ czech ] = "Sloupec \"#\" není v tabulce \"#\" definován!";
    Text[ hebrew ] = "‮העמודה \"#\" אינה כלולה בטבלה \"#\"!‬";
    Text[ hindi ] = "The column \"#\" is unknown in the table \"#\"!";
    Text[ slovak ] = "Stĺpec \"#\" nie je v tabuľke \"#\"!";
    Text[ hungarian ] = "A(z) \"#\" oszlop ismeretlen a(z) \"#\" táblában!";
    Text[ slovenian ] = "Stolpec \"#\" ni znan v tabeli \"#\"!";
};
String RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_REAL_NO_VALID
{
    Text = "Das Feld kann nicht mit einer Flie�kommazahl verglichen werden!";
    Text [ ENGLISH ] = "The field can not be compared with a real!";
    Text[ english_us ] = "The field cannot be compared with a floating point number.";
    Text[ portuguese ] = "Este campo n�o pode ser comparado com um n�mero de v�rgula flutuante!";
    Text[ greek ] = "��� ����� ������� �� ����� �������� ��� ������ �� ���� �������� ������!";
    Text[ dutch ] = "Het veld kan niet worden vergeleken met een drijvende-komma getal!";
    Text[ french ] = "Impossible de comparer le champ avec un nombre � virgule flottante !";
    Text[ spanish ] = "�El campo no se puede comparar con un n�mero de coma flotante!";
    Text[ swedish ] = "F�ltet kan inte j�mf�ras med ett flyttal!";
    Text[ russian ] = "�������� ���� � ������ � ��������� ������� ������!";
    Text[ italian ] = "Il campo non pu� essere paragonato a un numero in virgola mobile.";
    Text[ danish ] = "Feltet kan ikke sammenlignes med et kommatal.";
    Text[ polish ] = "Por�wnanie pola z liczb� rzeczywist� nie jest mo�liwe!";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Este campo n�o pode ser comparado com um n�mero de v�rgula flutuante!";
    Text[ japanese ] = "このフィールドは浮動小数で比較できません。";
    Text[ korean ] = "필드를 부동 소수점의 수와 비교할 수 없습니다.";
    Text[ chinese_simplified ] = "这个字段不能与一个带可变小数点位数相比较！";
    Text[ chinese_traditional ] = "此欄位不可以和浮點數相比較。";
    Text[ arabic ] = "�� ���� ������ ����� �� ��� ���� �� ��� ����� �� ������� �������!";
    Text[ turkish ] = "Bu alan�, kayan noktal� bir numara ile s�k��t�ramazs�n�z. ";
    Text[ finnish ] = "Kentt�� ei voi verrata irralliseen pistenumeroon.";
    Text[ catalan ] = "El camp no es pot comparar amb un n�mero de coma flotant.";
    Text[ thai ] = "ไม่สามารถเปรียบเทียบเขตข้อมูลด้วยตัวเลขทศนิยมได้";
    Text[ czech ] = "Pole nemůže být porovnáno s číslem v pohyblivé řádové čárce.";
    Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן להשוות שדה זה עם מספר ריאלי.‬";
    Text[ hindi ] = "The field cannot be compared with a floating point number.";
    Text[ slovak ] = "Pole nemôže byť porovnávané s floating point čislom.";
    Text[ hungarian ] = "A mezőt nem lehet összehasonlítani egy lebegőpontos számmal.";
    Text[ slovenian ] = "Polja ni mogoče primerjati s številom s plavajočo vejico.";
};

String RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_CRIT_NO_COMPARE
{
    Text = "Das angegebene Kriterium kann nicht mit diesem Feld verglichen werden!!";
    Text [ ENGLISH ] = "The entered critisim can not be compared with this field!";
    Text[ english_us ] = "The entered criterion cannot be compared with this field.";
    Text[ portuguese ] = "Imposs�vel comparar o crit�rio indicado com este campo!";
    Text[ russian ] = "�������� �������� �������� � ���� ����� ������.";
    Text[ greek ] = "��� ����� ������� �� ����� � �������� ��� ����������� ��������� �� ���� �� �����!";
    Text[ dutch ] = "Het aangegeven criterium kan niet worden vergeleken met dit veld!";
    Text[ french ] = "Impossible de comparer le crit�re sp�cifi� avec ce champ !";
    Text[ spanish ] = "�El criterio indicado no se puede comparar con este campo!";
    Text[ italian ] = "Il criterio specificato non pu� essere paragonato a questo campo.";
    Text[ danish ] = "Det angivne kriterium kan ikke sammenlignes med dette felt.";
    Text[ swedish ] = "Det angivna kriteriet kan inte j�mf�ras med det h�r f�ltet!!";
    Text[ polish ] = "Podanego kryterium nie mo�na por�wna� z danym polem!!";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "N�o � poss�vel comparar o crit�rio indicado com este campo!";
    Text[ japanese ] = "入力した検索条件はこのフィールドで比較できません。";
    Text[ korean ] = "지정한 기준을 이 필드와 비교할 수 없습니다.";
    Text[ chinese_simplified ] = "设定的条件无法与这个字段比较！";
    Text[ chinese_traditional ] = "指定的條件無法和這個欄位相比較。";
    Text[ arabic ] = "�� ���� ������ ������ѡ ���� �� ������ ���� �����!!";
    Text[ turkish ] = "Verilen kriterler bu alan ile kar��la�t�r�lamaz.";
    Text[ finnish ] = "Sy�tetty� ehtoa ei voi verrata t�h�n kentt��n.";
    Text[ catalan ] = "El criteri indicat no es pot comparar amb aquest camp!";
    Text[ thai ] = "ไม่สามารถเปรียบเทียบเกณฑ์ที่ป้อนด้วยเขตข้อมูลนี้ได้";
    Text[ czech ] = "Zadané kritérium nemůže být porovnáno s tímto polem.";
    Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן להשוות את הקריטריונים שצוינו עם שדה זה.‬";
    Text[ hindi ] = "The entered criterion cannot be compared with this field.";
    Text[ slovak ] = "Zadané kritérium,nemôže byť porovnávané s týmto poľom.";
    Text[ hungarian ] = "A megadott feltétel nem hasonlítható össze ezzel a mezővel.";
    Text[ slovenian ] = "Vnešenega pogoja ni mogoče primerjati s tem poljem.";
};