Files
libreoffice/sw/source/ui/table/chartins.src
2001-02-09 19:49:12 +00:00

350 lines
18 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*************************************************************************
*
* $RCSfile: chartins.src,v $
*
* $Revision: 1.8 $
*
* last change: $Author: kz $ $Date: 2001-02-09 20:49:12 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
/* StarView ressource file */
#include "chartins.hrc"
#include "helpid.h"
ModelessDialog DLG_INSERT_CHART
{
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 297 , 169 ) ;
Moveable = TRUE ;
HelpID = HID_INSERT_CHART ;
Hide = TRUE ;
Text = "Autoformat Diagramm (1-4)" ;
Text [ ENGLISH ] = "Autoformat Chart (1-4)" ;
Text [ ENGLISH_US ] = "AutoFormat Chart (1-4)" ;
FixedText FT_TEXT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 285 , 49 ) ;
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Falls die markierten Zellen nicht die gew<65>nschten Daten enthalten, markieren Sie jetzt den Bereich.\n\nBeziehen Sie die Zellen mit Spalten- bzw. Zeilenbezeichnern mit ein, wenn Sie diese in Ihrer Grafik dargestellt haben m<>chten : Falls die markierten Zellen nicht die gew<65>nschten Daten enthalten, markieren Sie jetzt den Bereich.\n\nBeziehen Sie die Zellen mit Spalten- bzw. Zeilenbezeichnern mit ein, wenn Sie diese in Ihrer Grafik dargestellt haben m<>chten */
Text = "Falls die markierten Zellen nicht die gew<65>nschten Daten enthalten, markieren Sie jetzt den Bereich.\n\nBeziehen Sie die Zellen mit Spalten- bzw. Zeilenbezeichnern mit ein, wenn Sie diese in Ihrer Grafik dargestellt haben m<>chten" ;
Text [ ENGLISH ] =
"If the marked area does not represent the desired data, mark your data now.\nInclude the cells containing the column- and row identifier in case you want them to be included in your chart." ;
Text [ ENGLISH_US ] = "If the marked cells do not represent the desired data, mark the area now.\nInclude the cells containing the column and row labels if you want them to be included in your chart." ;
WordBreak = TRUE ;
Text [ italian ] = "Se le celle evidenziate non contengono i dati voluti, selezionate l'area.\n\nIncludete le celle contenenti i titoli delle colonne e delle righe se volete che compaiano nel diagramma." ;
Text [ spanish ] = "En caso de que las celdas marcadas no contengan los datos deseados, marque ahora el <20>rea.\n\nIncluya las celdas con los nombres de las columnas y filas si desea que estas aparezcan en su gr<67>fico." ;
Text [ french ] = "Si les cellules marqu<71>es ne contiennent pas les donn<6E>es souhait<69>es, s<>lectionnez <20> pr<70>sent la plage. \n\nIncluez les cellules avec les intitul<75>s de colonnes et de lignes pour les faire figurer dans le diagramme." ;
Text [ dutch ] = "Als de gemarkeerde cellen niet de gewenste gegevens bevatten markeert u nu het bereik.\n\nMarkeer eveneens de cellen met de kolom- resp. rijlabels als u deze in uw afbeelding wilt weergeven." ;
Text [ swedish ] = "Om de markerade cellerna inte inneh<65>ller de <20>nskade data, markera d<> omr<6D>det nu.\n\nTa med de celler som inneh<65>ller kolumn- och rad<61>verskrifter om dessa skall visas i grafiken." ;
Text [ danish ] = "Hvis de markerede celler ikke indeholder de <20>nskede data, marker det <20>nskede omr<6D>de nu.\n\nInkluder cellerne med kolonne- hhv.r<>kkeetiketter, hvis de skal vises i din grafik." ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Falls die markierten Zellen nicht die gew<65>nschten Daten enthalten, markieren Sie jetzt den Bereich.\n\nBeziehen Sie die Zellen mit Spalten- bzw. Zeilenbezeichnern mit ein, wenn Sie diese in Ihrer Grafik dargestellt haben m<>chten" ;
Text [ portuguese ] = "Se as c<>lulas marcadas n<>o inclu<6C>rem os dados desejados, marque-os agora.\n\nInclua as c<>lulas contendo os t<>tulos das colunas e linhas se desejar v<>-las representadas no seu gr<67>fico." ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD>еĵ<D0B5>Ԫ<EFBFBD><D4AA>û<EFBFBD><C3BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݣ<EFBFBD><DDA3><EFBFBD>ô<EFBFBD><C3B4><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҳѡ<D2B2><D1A1><EFBFBD>б<EFBFBD><D0B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>б<EFBFBD><D0B1><EFBFBD><E2A3AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD>Ҳ<EFBFBD><EFBFBD><E1B1BB>ʾ<EFBFBD><CABE>ͼ<EFBFBD><CDBC><EFBFBD>ڡ<EFBFBD>";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ polish ] = "Je<4A>li zaznaczone kom<6F>rki nie zawieraj<61> potrzebnych danych, zaznacz teraz ten obszar ponownie.\n\nZaznacz r<>wnie<69> kom<6F>rki z etykietami wierszy lub kolumn , je<6A>li maj<61> one zosta<74> przedstawione w twojej grafice.";
Text[ japanese ] = "<22>K<EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>ް<EFBFBD><DEB0><EFBFBD><EFBFBD>܂܂<DC82><DC82>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD>ق<EFBFBD><D982>܂<EFBFBD><DC82>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>Ȃ<EFBFBD><C882><EFBFBD>́A<CD81><41><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>͈̔͂<CD88><CD82>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B\n\n<><6E><EFBFBD>̂ɍ<CC82><C98D>ږ<EFBFBD><DA96><EFBFBD><EFBFBD>\\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>߂ɂ́A<CD81>s<EFBFBD>Ɨ<EFBFBD><C697>̍<EFBFBD><CC8D>ڗ<EFBFBD><DA97><EFBFBD><EFBFBD>܂߂<DC82><DF82>͈ٔ͂<CD88><CD82><EFBFBD><EFBFBD>͂<EFBFBD><CD82>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>p<EFBFBD>G<EFBFBD><47><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>x<EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD>S<EFBFBD><53><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơM<C6A1>N<EFBFBD>бz<D0B1><7A><EFBFBD>ܰϰ<DCB0><CFB0>C\n\n<>z<EFBFBD>i<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>D<EFBFBD>M<EFBFBD><4D><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>D<EFBFBD>A<EFBFBD>o<EFBFBD>ˡA<CBA1>Ϫ<EFBFBD><CFAA>]<5D>|<7C><><EFBFBD>ܥX<DCA5>o<EFBFBD>Ǹ<EFBFBD><C7B8>ơC";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɡ <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n<><6E><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>ɡ <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "Als de gemarkeerde cellen niet de gewenste gegevens bevatten markeert u nu het bereik.\n\nMarkeer eveneens de cellen met de kolom- resp. rijlabels als u deze in uw afbeelding wilt weergeven.";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD>еĵ<D0B5>Ԫ<EFBFBD><D4AA>û<EFBFBD><C3BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݣ<EFBFBD><DDA3><EFBFBD>ô<EFBFBD><C3B4><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҳѡ<D2B2><D1A1><EFBFBD>б<EFBFBD><D0B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>б<EFBFBD><D0B1><EFBFBD><E2A3AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Щ<EFBFBD><D0A9><EFBFBD><EFBFBD>Ҳ<EFBFBD><EFBFBD><E1B1BB>ʾ<EFBFBD><CABE>ͼ<EFBFBD><CDBC><EFBFBD>ڡ<EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n\n <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>.";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD>õ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ϴ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>͸<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>. \n\n<><6E> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>׷<EFBFBD><D7B7>ȿ<EFBFBD> <20><>Ÿ<EFBFBD><C5B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϸ<EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>Բ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>Խ<EFBFBD>Ű<EFBFBD>ʽÿ<CABD>.";
Text[ turkish ] = "Se<53>ilen h<>creler, istenen verileri i<>ermiyorsa aral<61><6C><EFBFBD> <20>imdi se<73>in.\n\nGrafikte g<>r<EFBFBD>nmelerini istiyorsan<61>z, s<>tun ya da sat<61>r ba<62>l<EFBFBD>klar<61>n<EFBFBD> i<>eren h<>creleri de se<73>in";
};
FixedText FT_RANGE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 69 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 38 , 10 ) ;
Text = "~Bereich" ;
Text [ ENGLISH ] = "~Area" ;
Text [ ENGLISH_US ] = "~Area" ;
Text [ italian ] = "Area" ;
Text [ spanish ] = "~<7E>rea" ;
Text [ french ] = "C~at<61>gorie" ;
Text [ dutch ] = "~Bereik" ;
Text [ swedish ] = "~Omr<6D>de" ;
Text [ danish ] = "Omr<6D>de" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Bereich" ;
Text [ portuguese ] = "~<7E>rea" ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~A)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Obszar";
Text[ japanese ] = "<22>͈<EFBFBD>(~A)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>ϰ<EFBFBD>(~A)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~Bereik";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~A)";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "~Aral<61>k";
};
Edit ED_RANGE
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 56 , 68 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 229 , 12 ) ;
};
CheckBox CB_FIRST_ROW
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 86 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 150 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text = "Erste ~Zeile als Beschriftung" ;
Text [ ENGLISH ] = "First ~row as label" ;
Text [ ENGLISH_US ] = "~First row as caption" ;
Check = TRUE ;
Text [ italian ] = "Prima riga come dicitura" ;
Text [ spanish ] = "Primera ~fila como etiqueta" ;
Text [ french ] = "Premi<6D>re ~ligne comme <20>tiquette" ;
Text [ dutch ] = "Eerste ~rij als kop" ;
Text [ swedish ] = "F<>rsta ~raden som etikett" ;
Text [ danish ] = "F<>rste r<>kke som etiket" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Erste ~Reihe als Beschriftung" ;
Text [ portuguese ] = "Primeira ~linha como etiqueta" ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22><>һ<EFBFBD><D2BB><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD><EFBFBD>(~R)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Pierwszy wiersz jako etykieta";
Text[ japanese ] = "<22>ŏ<EFBFBD><C58F>̍s<CC8D><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ږ<EFBFBD><DA96>Ɉ<EFBFBD><C988>p(~R<>j";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>Ĥ@<40><><EFBFBD>@<40><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>D(~R)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Eerste ~rij als kop";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><>һ<EFBFBD><D2BB><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD><EFBFBD>(~R)";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "ù<><C3B9>° <20><><EFBFBD><EFBFBD> ĸ<><C4B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Ba<42>l<EFBFBD>klar ~birinci sat<61>rda";
};
CheckBox CB_FIRST_COL
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 102 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 150 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text = "Erste ~Spalte als Beschriftung" ;
Text [ ENGLISH ] = "First ~column as label" ;
Text [ ENGLISH_US ] = "First ~column as caption" ;
Check = TRUE ;
Text [ italian ] = "Prima colonna come dicitura" ;
Text [ spanish ] = "Primera c~olumna como etiqueta" ;
Text [ french ] = "Premi<6D>re ~colonne comme <20>tiquette" ;
Text [ dutch ] = "Eerste ~kolom als kop" ;
Text [ swedish ] = "F<>rsta kolumnen ~som etikett" ;
Text [ danish ] = "F<>rste kolonne som etiket" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Erste ~Spalte als Beschriftung" ;
Text [ portuguese ] = "Primeira ~coluna como etiqueta" ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22><>һ<EFBFBD><D2BB><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD><EFBFBD>(~C)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Pierwsza kolumna jako etykieta";
Text[ japanese ] = "<22>ŏ<EFBFBD><C58F>̗<EFBFBD><CC97><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ږ<EFBFBD><DA96>Ɉ<EFBFBD><C988>p(~C)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>Ĥ@<40><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>@<40><><EFBFBD>D(~C)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Eerste ~kolom als kop";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><>һ<EFBFBD><D2BB><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD><CEAA><EFBFBD><EFBFBD>(~C)";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "ù<><C3B9>° <20><><EFBFBD><EFBFBD> ĸ<><C4B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Ba<42>l<EFBFBD>klar ~birinci s<>tunda";
};
GroupBox GB_1
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 56 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 285 , 65 ) ;
Text = "Auswahl" ;
Text [ English ] = "Selection" ;
Text [ english_us ] = "Selection" ;
Text [ italian ] = "Selezione" ;
Text [ spanish ] = "Selecci<63>n" ;
Text [ french ] = "S<>lection" ;
Text [ dutch ] = "Selectie" ;
Text [ swedish ] = "Urval" ;
Text [ danish ] = "Udvalg" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Auswahl" ;
Text [ portuguese ] = "Selec<65><63>o" ;
Text[ chinese_simplified ] = "ѡ<><D1A1>";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Wyb<79>r";
Text[ japanese ] = "<22>I<EFBFBD><49>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Selectie";
Text[ chinese_simplified ] = "ѡ<><D1A1>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Se<53>im";
};
FixedText FT_HORZLINE
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 137 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 284 , 2 ) ;
};
HelpButton BT_HELP
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 151 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
};
CancelButton BT_CANCEL
{
Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 151 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
};
PushButton BT_PREV
{
Pos = MAP_APPFONT ( 130 , 151 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
// ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? << ~Zur<75>ck : << Zur<75>ck
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? << ~Zur<75>ck : << ~Zur<75>ck */
Text = "<< Z~ur<75>ck" ;
Text [ ENGLISH ] = "<< Back" ;
TabStop = TRUE ;
Disable = TRUE ;
Text [ dutch ] = "<< Vor~ige" ;
Text [ english_us ] = "<< ~Back" ;
Text [ italian ] = "Selezione" ;
Text [ spanish ] = "<< ~Regresar" ;
Text [ french ] = "<< ~Pr<50>c<EFBFBD>dent" ;
Text [ swedish ] = "<< ~Tillbaka" ;
Text [ danish ] = "<< Tilbage" ;
Text [ portuguese ] = "<< ~Anterior" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "<< ~Zur<75>ck" ;
Text[ chinese_simplified ] = "<< <20><><EFBFBD><EFBFBD>(~B)";
Text[ russian ] = "<< <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "<< Wstecz";
Text[ japanese ] = "<<<3C>߂<EFBFBD>(~B)";
Text[ chinese_traditional ] = "<< <20><><EFBFBD>^(~B)";
Text[ arabic ] = ">> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "<< Vor~ige";
Text[ chinese_simplified ] = "<< <20><><EFBFBD><EFBFBD>(~B)";
Text[ greek ] = "<< <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<<<3C>ڷ<EFBFBD>)";
Text[ turkish ] = "<< G~eri";
};
PushButton BT_NEXT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 185 , 151 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
Text = "~Weiter >>" ;
Text [ ENGLISH ] = "Continue >>" ;
Disable = TRUE ;
TabStop = TRUE ;
Text [ dutch ] = "~Volgende >>" ;
Text [ english_us ] = "~Next >>" ;
Text [ italian ] = "~Avanti >>" ;
Text [ spanish ] = "~Siguiente >>" ;
Text [ french ] = "~Suivant >>" ;
Text [ swedish ] = "~N<>sta >>" ;
Text [ danish ] = "N<>ste >>" ;
Text [ portuguese ] = "~Continuar >>" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Weiter >>" ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~N)>>";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> >>";
Text[ polish ] = "Dalej >>";
Text[ japanese ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~N) >>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>~<7E><>(~N)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <<";
Text[ dutch ] = "~Volgende >>";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~N)>>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> >>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> >>";
Text[ turkish ] = "~<7E>leri >>";
};
PushButton BT_FINISH
{
Pos = MAP_APPFONT ( 240 , 151 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text = "~Fertig stellen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Finish >>" ;
Text [ dutch ] = "~Voltooien" ;
Text [ english_us ] = "Cre~ate" ;
Text [ italian ] = "~Crea" ;
Text [ spanish ] = "~Crear" ;
Text [ french ] = "~Cr<43>er" ;
Text [ swedish ] = "~F<>rdigst<73>ll" ;
Text [ danish ] = "Udf<64>r" ;
Text [ portuguese ] = "~Criar" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Fertigstellen" ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~A)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Utw<74>rz";
Text[ japanese ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~A)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~A)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~Voltooien";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~A)";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(~A)";
Text[ turkish ] = "~Olu<6C>tur";
};
Text [ italian ] = "Formattazione automatica diagramma (1-4)" ;
Text [ spanish ] = "AutoFormato diagrama (1-4)" ;
Text [ french ] = "AutoFormat de diagramme (1-4)" ;
Text [ dutch ] = "AutoOpmaak diagram (1-4)" ;
Text [ swedish ] = "Autoformat Diagram (1-4)" ;
Text [ danish ] = "AutoFormat diagram (1-4)" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Autoformat Diagramm (1-4)" ;
Text [ portuguese ] = "AutoFormato gr<67>fico (1-4)" ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22>Զ<EFBFBD><D4B6><EFBFBD>ʽͼ<CABD><CDBC>(1-4)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (1-4)";
Text[ polish ] = "Autoformatowanie wykresu (1-4)";
Text[ japanese ] = "<22><><EFBFBD>̫<EFBFBD>ϯĸ<CFAF><C4B8><EFBFBD>(1-4)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>۰ʮ榡<CAAE>Ϫ<EFBFBD>(1-4)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (1<>4)";
Text[ dutch ] = "AutoOpmaak diagram (1-4)";
Text[ chinese_simplified ] = "<22>Զ<EFBFBD><D4B6><EFBFBD>ʽͼ<CABD><CDBC>(1-4)";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (1-4)";
Text[ korean ] = "<22>ڵ<EFBFBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>Ʈ (1-4)";
Text[ turkish ] = "Otomatik <20>ema formatlama (1-4)";
};