Files
libreoffice/sw/source/ui/envelp/envprt.src
2001-07-04 14:01:00 +00:00

432 lines
15 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*************************************************************************
*
* $RCSfile: envprt.src,v $
*
* $Revision: 1.18 $
*
* last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-04 15:01:00 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
// #pragma *****************************************************************
// #include ****************************************************************
#include "envprt.hrc"
#include "helpid.h"
// TP_ENV_PRT ---------------------------------------------------------------
TabPage TP_ENV_PRT
{
HelpID = HID_ENV_PRT ;
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 185 ) ;
Hide = TRUE ;
FixedLine FL_NONAME
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 248 , 8 ) ;
Text = "Umschlageinzug" ;
Text[ ENGLISH ] = "Envelope orientation" ;
Text[ english_us ] = "Envelope orientation";
Text[ portuguese ] = "Envelope orientation";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Envelope orientation";
Text[ dutch ] = "Envelope orientation";
Text[ french ] = "Envelope orientation";
Text[ spanish ] = "Envelope orientation";
Text[ finnish ] = "Envelope orientation";
Text[ italian ] = "Caricamento busta";
Text[ danish ] = "Envelope orientation";
Text[ swedish ] = "Kuvertindrag";
Text[ polish ] = "Orientacja koperty";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Envelope orientation";
Text[ japanese ] = "Envelope orientation";
Text[ korean ] = "Envelope orientation";
Text[ chinese_simplified ] = "<22>ŷⷽ<C5B7><E2B7BD>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>H<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>V";
Text[ turkish ] = "Envelope orientation";
Text[ arabic ] = "Envelope orientation";
Text[ catalan ] = "Envelope orientation";
};
ToolBox BOX_ALIGN
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 14 ) ;
ItemList =
{
ToolBoxItem
{
Identifier = ITM_HOR_LEFT ;
HelpID = ITM_HOR_LEFT ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ITM_HOR_CNTR ;
HelpID = ITM_HOR_CNTR ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ITM_HOR_RGHT ;
HelpID = ITM_HOR_RGHT ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ITM_VER_LEFT ;
HelpID = ITM_VER_LEFT ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ITM_VER_CNTR ;
HelpID = ITM_VER_CNTR ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = ITM_VER_RGHT ;
HelpID = ITM_VER_RGHT ;
};
};
};
RadioButton BTN_TOP
{
Pos = MAP_APPFONT ( 18 , 42 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 179 , 10 ) ;
Text = "Von ~oben bedrucken" ;
Text [ ENGLISH ] = "Print upper side" ;
Text [ NORWEGIAN ] = "Print upper side" ;
Text [ DANISH ] = "Forsiden opad" ;
Text [ ENGLISH_US ] = "~Print from top" ;
Text [ SPANISH ] = "Imprimir r~everso" ;
Text [ FINNISH ] = "~Tulosta alusta" ;
Text [ FRENCH ] = "Imprimer du ~haut" ;
Text [ ITALIAN ] = "Stampa da sopra" ;
Text [ DUTCH ] = "B~ovenkant bedrukken" ;
Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Imprimir parte superior" ;
Text [ SWEDISH ] = "Skriv ut u~ppifr<66>n" ;
Text [ PORTUGUESE ] = "Imprimir a partir de cima" ;
TabStop = TRUE ;
Group = TRUE ;
Check = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD>Ϸ<EFBFBD><CFB7><EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC>ӡ(~P)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Drukuj od g<>ry";
Text[ japanese ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̕\\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ<EFBFBD><C982><EFBFBD>(~P)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>q<EFBFBD>W<EFBFBD><57><EFBFBD>}<7D>l<EFBFBD>C<EFBFBD>L(~P)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>μ<EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "<22>stten yazd<7A>r";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Imprimir r~everso";
};
RadioButton BTN_BOTTOM
{
Pos = MAP_APPFONT ( 18 , 56 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 179 , 10 ) ;
Text = "Von ~unten bedrucken" ;
Text [ ENGLISH ] = "Print lower side" ;
Text [ NORWEGIAN ] = "Print lower side" ;
Text [ DANISH ] = "Forsiden nedad" ;
Text [ ENGLISH_US ] = "Print from ~bottom" ;
Text [ SPANISH ] = "Imprimir ~anverso" ;
Text [ FINNISH ] = "~Tulosta lopusta" ;
Text [ FRENCH ] = "Imprimer du ~bas" ;
Text [ ITALIAN ] = "Stampa da sotto" ;
Text [ DUTCH ] = "~Onderkant bedrukken" ;
Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Imprimir parte inferior" ;
Text [ SWEDISH ] = "Skriv ~ut nedifr<66>n" ;
Text [ PORTUGUESE ] = "Imprimir a partir de baixo" ;
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD>·<EFBFBD><C2B7><EFBFBD>ʼ<EFBFBD><CABC>ӡ(~B)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Drukuj od do<64>u";
Text[ japanese ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̕\\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ<EFBFBD><C982><EFBFBD>(~B)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>q<EFBFBD>U<EFBFBD><55><EFBFBD>}<7D>l<EFBFBD>C<EFBFBD>L(~B)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22>Ʒ<EFBFBD><C6B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>μ<EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Alttan yazd<7A>r";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Imprimir ~anverso";
};
FixedText TXT_RIGHT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 74 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 8 ) ;
Text = "Nach ~rechts" ;
Text [ ENGLISH ] = "Shift right" ;
Text [ NORWEGIAN ] = "Shift right" ;
Text [ DANISH ] = "Mod h<>jre" ;
Text [ ENGLISH_US ] = "~Shift right" ;
Text [ SPANISH ] = "Hacia la ~derecha" ;
Text [ FINNISH ] = "~Siirr<72> oikealle" ;
Text [ FRENCH ] = "Vers la ~droite" ;
Text [ ITALIAN ] = "Sposta a destra" ;
Text [ DUTCH ] = "Naar re~chts" ;
Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Trocar ? direita" ;
Text [ SWEDISH ] = "<22>t h<>ger" ;
Text [ PORTUGUESE ] = "<22> direita" ;
Left = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~S)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Na prawo";
Text[ japanese ] = "<22>E<EFBFBD><45>(~S)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>V<EFBFBD>k(~S)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>̵<EFBFBD>(~S)";
Text[ turkish ] = "S~a<>a";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Hacia la ~derecha";
};
MetricField FLD_RIGHT
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 66 , 72 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 40 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Left = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
Spin = TRUE ;
Minimum = 0 ;
Maximum = 10000 ;
DecimalDigits = 2 ;
Unit = FUNIT_CM ;
First = 0 ;
Last = 10000 ;
SpinSize = 10 ;
};
FixedText TXT_DOWN
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 90 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 8 ) ;
Text = "~Nach unten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Shift down" ;
Text [ NORWEGIAN ] = "Shift down" ;
Text [ DANISH ] = "Nedad" ;
Text [ ENGLISH_US ] = "Shift ~down" ;
Text [ SPANISH ] = "Hacia a~bajo" ;
Text [ FINNISH ] = "~Siirr<72> alas" ;
Text [ FRENCH ] = "Vers le ~bas" ;
Text [ ITALIAN ] = "Sposta in basso" ;
Text [ DUTCH ] = "~Naar beneden" ;
Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Trocar abaixo" ;
Text [ SWEDISH ] = "~Ned<65>t" ;
Text [ PORTUGUESE ] = "Para baixo" ;
Left = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~D)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "W d<><64>";
Text[ japanese ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~D)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>V<EFBFBD>U(~D)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22>Ʒ<EFBFBD><C6B7><EFBFBD> <20>̵<EFBFBD>(~D)";
Text[ turkish ] = "~A<>a<EFBFBD><61>";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Hacia a~bajo";
};
MetricField FLD_DOWN
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 66 , 88 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 40 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Left = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
Spin = TRUE ;
Minimum = 0 ;
Maximum = 10000 ;
DecimalDigits = 2 ;
Unit = FUNIT_CM ;
First = 0 ;
Last = 10000 ;
SpinSize = 10 ;
};
FixedLine FL_PRINTER
{
Pos = MAP_APPFONT ( 3 , 103 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 248 , 8 ) ;
Text = "Aktueller Drucker" ;
Text[ ENGLISH ] = "Current printer" ;
Text[ english_us ] = "Current printer";
Text[ portuguese ] = "Current printer";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Current printer";
Text[ dutch ] = "Current printer";
Text[ french ] = "Current printer";
Text[ spanish ] = "Current printer";
Text[ finnish ] = "Current printer";
Text[ italian ] = "Stampante attuale";
Text[ danish ] = "Current printer";
Text[ swedish ] = "Aktuell skrivare";
Text[ polish ] = "Aktualna drukarka";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Current printer";
Text[ japanese ] = "Current printer";
Text[ korean ] = "Current printer";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><>ǰ<EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>ӡ<EFBFBD><D3A1>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD>e<EFBFBD><65><EFBFBD>L<EFBFBD><4C><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Current printer";
Text[ arabic ] = "Current printer";
Text[ catalan ] = "Current printer";
};
FixedText TXT_PRINTER
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 116 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 179 , 8 ) ;
Text = "- Kein Drucker installiert -" ;
Text [ ENGLISH ] = "- No printer installed -" ;
Text [ NORWEGIAN ] = "- No printer installed -" ;
Text [ DANISH ] = "- Ingen printer installeret -" ;
Text [ ENGLISH_US ] = "- No printer installed -" ;
Text [ SPANISH ] = "- No hay instalada ninguna impresora -" ;
Text [ FINNISH ] = "- Tulostinta ei ole asennettu -" ;
Text [ FRENCH ] = "- Aucune imprimante install<6C>e -" ;
Text [ ITALIAN ] = "- Nessuna stampante installata -." ;
Text [ DUTCH ] = "- Geen printer ge<67>nstalleerd -" ;
Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "- Nenhuma impressora instalada -" ;
Text [ SWEDISH ] = "- Ingen skrivare installerad -" ;
Text [ PORTUGUESE ] = "- Nenhuma impressora instalada -" ;
Left = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "- û<>а<EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0>ӡ<EFBFBD><D3A1> -";
Text[ russian ] = "- <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -";
Text[ polish ] = "- Drukarka nie jest zainstalowana -";
Text[ japanese ] = "- <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݽİق<C4B0><D982><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD> -";
Text[ chinese_traditional ] = "- <20>S<EFBFBD><53><EFBFBD>w<EFBFBD>˦L<CBA6><4C><EFBFBD><EFBFBD> -";
Text[ arabic ] = "- <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -";
Text[ greek ] = "- <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -";
Text[ korean ] = "- <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͱ<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʾҽ<CABE><D2BD>ϴ<EFBFBD>. -";
Text[ turkish ] = "- Kurulu yaz<61>c<EFBFBD> yok -";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "- No hay instalada ninguna impresora -";
};
PushButton BTN_PRTSETUP
{
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 114 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
Text = "~Einrichten..." ;
Text [ ENGLISH ] = "Setup..." ;
TabStop = TRUE ;
Text [ english_us ] = "Setup..." ;
Text [ italian ] = "Imposta..." ;
Text [ spanish ] = "Configurar..." ;
Text [ french ] = "~Param<61>trer..." ;
Text [ dutch ] = "~Configureren..." ;
Text [ swedish ] = "St<53>ll ~in..." ;
Text [ danish ] = "Indstil..." ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Einrichten..." ;
Text [ portuguese ] = "~Configurar..." ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~S)...";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ polish ] = "Konfiguruj...";
Text[ japanese ] = "<22>ݒ<EFBFBD>...";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>]<5D>m...";
Text[ arabic ] = "...<2E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ korean ] = "<22>¾<EFBFBD>...";
Text[ turkish ] = "Ayarlar...";
Text[ catalan ] = "Configurar...";
Text[ finnish ] = "Asennus";
};
};
// Bitmaps ******************************************************************
Bitmap BMP_HOR_LEFT_LOWER
{
File = "envhl_l.bmp" ;
};
Bitmap BMP_HOR_LEFT_UPPER
{
File = "envhl_u.bmp" ;
};
Bitmap BMP_HOR_CNTR_LOWER
{
File = "envhc_l.bmp" ;
};
Bitmap BMP_HOR_CNTR_UPPER
{
File = "envhc_u.bmp" ;
};
Bitmap BMP_HOR_RGHT_LOWER
{
File = "envhr_l.bmp" ;
};
Bitmap BMP_HOR_RGHT_UPPER
{
File = "envhr_u.bmp" ;
};
Bitmap BMP_VER_LEFT_LOWER
{
File = "envvl_l.bmp" ;
};
Bitmap BMP_VER_LEFT_UPPER
{
File = "envvl_u.bmp" ;
};
Bitmap BMP_VER_CNTR_LOWER
{
File = "envvc_l.bmp" ;
};
Bitmap BMP_VER_CNTR_UPPER
{
File = "envvc_u.bmp" ;
};
Bitmap BMP_VER_RGHT_LOWER
{
File = "envvr_l.bmp" ;
};
Bitmap BMP_VER_RGHT_UPPER
{
File = "envvr_u.bmp" ;
};