Files
libreoffice/sw/source/ui/fldui/flddinf.src
2001-06-29 01:20:44 +00:00

426 lines
13 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*************************************************************************
*
* $RCSfile: flddinf.src,v $
*
* $Revision: 1.15 $
*
* last change: $Author: kz $ $Date: 2001-06-29 02:20:44 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
#include "globals.hrc"
#include "fldtdlg.hrc"
#include "helpid.h"
TabPage TP_FLD_DOKINF
{
HelpID = HID_FLD_DOKINF ;
SVLook = TRUE ;
Hide = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 185 ) ;
Text = "Dokumentinfo" ;
Text [ ENGLISH ] = "Document information" ;
FixedText FT_DOKINFTYPE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 76 , 8 ) ;
Text = "~Feldtyp" ;
Text [ ENGLISH ] = "Type" ;
Text [ norwegian ] = "Type" ;
Text [ italian ] = "~Tipo di campo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Tipo" ;
Text [ portuguese ] = "Tipo de ~campo" ;
Text [ finnish ] = "~Tyyppi" ;
Text [ danish ] = "Felttype" ;
Text [ french ] = "~Type de champ" ;
Text [ swedish ] = "~F<>lttyp" ;
Text [ dutch ] = "~Veldtype" ;
Text [ spanish ] = "~Tipo de campo" ;
Text [ english_us ] = "~Type" ;
Left = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22>ֶ<EFBFBD><D6B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(~T)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Typ pola";
Text[ japanese ] = "̨<><CCA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(~T)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~T)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22>ʵ<EFBFBD><CAB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(~T)";
Text[ turkish ] = "A~lan tipi";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Tipo de campo";
};
Control TLB_DOKINFTYPE
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 16 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 76 , 163 ) ;
TabStop = TRUE ;
};
FixedText FT_DOKINFSELECTION
{
Pos = MAP_APPFONT ( 88 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 76 , 8 ) ;
Text = "~Auswahl" ;
Text [ ENGLISH ] = "Selection" ;
Text [ norwegian ] = "Selection" ;
Text [ italian ] = "Selezione" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Sele??o" ;
Text [ portuguese ] = "~Selec<65><63>o" ;
Text [ finnish ] = "~Valitse" ;
Text [ danish ] = "Udvalg" ;
Text [ french ] = "~S<>lection" ;
Text [ swedish ] = "~Urval" ;
Text [ dutch ] = "~Selectie" ;
Text [ spanish ] = "Se~lecci<63>n" ;
Text [ english_us ] = "S~elect" ;
Left = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "ѡ<><D1A1>(~E)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Wyb<79>r";
Text[ japanese ] = "<22>I<EFBFBD><49>(~E)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~E)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~E)";
Text[ turkish ] = "S~e<>im";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Se~lecci<63>n";
};
ListBox LB_DOKINFSELECTION
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 88 , 16 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 76 , 163 ) ;
TabStop = TRUE ;
StringList =
{
< "Autor" ; > ;
< "Uhrzeit" ; > ;
< "Datum" ; > ;
< "Datum Zeit Autor" ; > ;
};
stringlist [ english_us ] =
{
< "Author" ; > ;
< "Time" ; > ;
< "Date" ; > ;
< "Date Time Author" ; > ;
};
stringlist [ portuguese_brazilian ] =
{
< "Autor" ; > ;
< "Uhrzeit" ; > ;
< "Datum" ; > ;
< "Datum Zeit Autor" ; > ;
};
stringlist [ swedish ] =
{
< "F<>rfattare" ; > ;
< "Klockslag" ; > ;
< "Datum" ; > ;
< "Datum Tid F<>rfattare" ; > ;
};
stringlist [ danish ] =
{
< "Forfatter" ; > ;
< "Klokkesl<73>t" ; > ;
< "Dato" ; > ;
< "Dato Tid Forfatter" ; > ;
};
stringlist [ italian ] =
{
< "Autore" ; > ;
< "Orario" ; > ;
< "Data" ; > ;
< "Data orario autore" ; > ;
};
stringlist [ spanish ] =
{
< "Autor" ; > ;
< "Hora" ; > ;
< "Fecha" ; > ;
< "Fecha Hora Autor" ; > ;
};
stringlist [ french ] =
{
< "Auteur" ; > ;
< "Heure" ; > ;
< "Date" ; > ;
< "Date Heure Auteur" ; > ;
};
stringlist [ dutch ] =
{
< "Auteur" ; > ;
< "Tijd" ; > ;
< "Datum" ; > ;
< "Datum Tijd Auteur" ; > ;
};
stringlist [ portuguese ] =
{
< "Autor" ; > ;
< "Hora" ; > ;
< "Data" ; > ;
< "Data Horas Autor" ; > ;
};
StringList [ chinese_simplified ] =
{
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
< "ʱ<><CAB1>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD> ʱ<><CAB1> <20><><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
};
StringList [ russian ] =
{
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
};
StringList [ polish ] =
{
< "Autor" ; > ;
< "Godzina" ; > ;
< "Data" ; > ;
< "Data Godzina Autor" ; > ;
};
StringList [ japanese ] =
{
< "<22><EFBFBD><EC90AC>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD>t" ; > ;
< "<22><><EFBFBD>t<EFBFBD>@<40><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>@<40><EFBFBD><EC90AC>" ; > ;
};
StringList [ chinese_traditional ] =
{
< "<22>@<40><>" ; > ;
< "<22>ɶ<EFBFBD>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ɶ<EFBFBD> <20>@<40><>" ; > ;
};
StringList [ arabic ] =
{
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
};
StringList [ greek ] =
{
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
};
StringList [ korean ] =
{
< "<22>ۼ<EFBFBD><DBBC><EFBFBD>" ; > ;
< "<22>ð<EFBFBD>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD>" ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD>, <20>ð<EFBFBD>, <20>ۼ<EFBFBD><DBBC><EFBFBD>" ; > ;
};
StringList [ turkish ] =
{
< "Yazan" ; > ;
< "Saat" ; > ;
< "Tarih" ; > ;
< "Tarih Saat Yazan" ; > ;
};
StringList [ language_user1 ] =
{
< " " ; > ;
< " " ; > ;
< " " ; > ;
< " " ; > ;
};
StringList [ catalan ] =
{
< "Autor" ; > ;
< "Hora" ; > ;
< "Fecha" ; > ;
< "Fecha Hora Autor" ; > ;
};
StringList [ finnish ] =
{
< "Laatija" ; > ;
< "Aika" ; > ;
< "P<>iv<69>m<EFBFBD><6D>r<EFBFBD>" ; > ;
< "P<>iv<69>m<EFBFBD><6D>r<EFBFBD> Aika Laatija" ; > ;
};
};
FixedText FT_DOKINFFORMAT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 170 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 84 , 8 ) ;
TEXT = "F~ormat" ;
TEXT [ English ] = "Format" ;
Left = TRUE ;
Text [ english_us ] = "F~ormat" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "F~ormat" ;
Text [ swedish ] = "F~ormat" ;
Text [ danish ] = "Format" ;
Text [ italian ] = "F~ormato" ;
Text [ spanish ] = "F~ormato" ;
Text [ french ] = "F~ormat" ;
Text [ dutch ] = "F~ormaat" ;
Text [ portuguese ] = "F~ormato" ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22><>ʽ(~O)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Format";
Text[ japanese ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~O)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>榡(~O)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22>~<7E><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>(~O)";
Text[ turkish ] = "F~ormat";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "F~ormato";
Text[ finnish ] = "~Muotoile";
};
ListBox LB_DOKINFFORMAT
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 170 , 16 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 84 , 148 ) ;
TabStop = TRUE ;
AutoHScroll = TRUE ;
};
CheckBox CB_DOKINFFIXEDCONTENT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 170 , 170 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 72 , 10 ) ;
TEXT = "~Inhalt fixieren" ;
TEXT [ English ] = "Fixed content" ;
TabStop = TRUE ;
Text [ english_us ] = "~Fixed content" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Inhalt fixieren" ;
Text [ swedish ] = "Fixera ~inneh<65>ll" ;
Text [ danish ] = "Fast indhold" ;
Text [ italian ] = "~Fissa il contenuto" ;
Text [ spanish ] = "~Fijar contenido" ;
Text [ french ] = "Contenu f~ixe" ;
Text [ dutch ] = "~Inhoud fixeren" ;
Text [ portuguese ] = "~Cont<6E>udo fixo" ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22>̶<EFBFBD><CCB6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(~X)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Sta<74>a tre<72><65>";
Text[ japanese ] = "<22><><EFBFBD>e<EFBFBD>̌Œ<CC8C>(~X)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>T<EFBFBD>w<EFBFBD><77><EFBFBD>e(~X)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>(~X)";
Text[ turkish ] = "<22><>eri<72>i sabitle";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Fijar contenido";
Text[ finnish ] = "~Kiinte<74> sis<69>lt<6C>";
};
Bitmap BMP_DOKINFROOT_OPENED
{
File = "plus.bmp" ;
};
Bitmap BMP_DOKINFROOT_CLOSED
{
File = "minus.bmp" ;
};
String STR_DOKINF_INFO
{
TEXT = "Info" ;
TEXT [ English ] = "Info" ;
Text [ english_us ] = "Info" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Info" ;
Text [ swedish ] = "Info" ;
Text [ danish ] = "Info" ;
Text [ italian ] = "Info" ;
Text [ spanish ] = "Informaci<63>n" ;
Text [ french ] = "Info" ;
Text [ dutch ] = "Info" ;
Text [ portuguese ] = "Info" ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22>й<EFBFBD>";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Informacja";
Text[ japanese ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD>T";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Bilgi";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Informaci<63>n";
Text[ finnish ] = "Tietoja";
};
Text [ english_us ] = "DocInformation" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Dokumentinfo" ;
Text [ swedish ] = "Dokumentinfo" ;
Text [ danish ] = "Dokumentinfo" ;
Text [ italian ] = "Info documento" ;
Text [ spanish ] = "Informaci<63>n del documento" ;
Text [ french ] = "Info document" ;
Text [ dutch ] = "Documentinfo" ;
Text [ portuguese ] = "Info. sobre documento" ;
Text[ chinese_simplified ] = "<22>ĵ<EFBFBD><C4B5><EFBFBD>Ϣ";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Informacje o dokumencie";
Text[ japanese ] = "<22>޷<EFBFBD><DEB7><EFBFBD>ď<EFBFBD><C48F><EFBFBD>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>T";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Belge bilgileri";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Informaci<63>n del documento";
Text[ finnish ] = "Asiakirjatiedot";
};