mir/libreoffice
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
7fd2f39fb14f3fb4cc943b51da87db9e7bb56f3a
libreoffice/svx/source/dialog/ctredlin.src
Vladimir Glazounov 11bcfacebc INTEGRATION: CWS geordi2q11 (1.40.152); FILE MERGED 
2003/12/16 16:38:51 hr 1.40.152.1: #111934#: join CWS ooo111fix1
2003-12-17 13:00:34 +00:00

1299 lines
45 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*************************************************************************
*
* $RCSfile: ctredlin.src,v $
*
* $Revision: 1.41 $
*
* last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 14:00:34 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
#include "ctredlin.hrc"
#include "helpid.hrc"
#define MASKCOLOR MaskColor = Color { Red = 0xFFFF; Green = 0x0000; Blue = 0xFFFF; } ;
TabPage SID_REDLIN_FILTER_PAGE
{
String STR_FILTER
{
Text = "Filter" ;
Text [ ENGLISH ] = "Filter" ;
Text [ portuguese ] = "Filtro" ;
Text [ english_us ] = "Filter" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Filtro" ;
Text [ swedish ] = "Filter" ;
Text [ danish ] = "Filter" ;
Text [ italian ] = "Filtro" ;
Text [ spanish ] = "Filtro" ;
Text [ french ] = "Filtre" ;
Text [ dutch ] = "Filter" ;
Text[ chinese_simplified ] = "筛选";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Filtr";
Text[ japanese ] = "フィルタ";
Text[ chinese_traditional ] = "篩選";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "필터";
Text[ turkish ] = "Filtre";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Filtre";
Text[ finnish ] = "Suodatus";
Text[ thai ] = "ตัวกรอง";
Text[ czech ] = "Filtr";
Text[ hebrew ] = "‮סינון‬";
Text[ hindi ] = "फ़िल्टर";
Text[ slovak ] = "Filter";
Text[ hungarian ] = "Szűrő";
Text[ slovenian ] = "Filter";
};
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_PAGE ;
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 261 , 86 ) ;
Hide = TRUE ;
CheckBox CB_DATE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 8 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 10 ) ;
Text = "~Datum" ;
Text [ ENGLISH ] = "~Date" ;
TabStop = TRUE ;
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_CB_DATE ;
Text [ english_us ] = "~Date" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Data" ;
Text [ swedish ] = "~Datum" ;
Text [ danish ] = "~Dato" ;
Text [ italian ] = "Data" ;
Text [ spanish ] = "Fecha" ;
Text [ french ] = "Date" ;
Text [ dutch ] = "~Datum" ;
Text [ portuguese ] = "~Data" ;
Text[ chinese_simplified ] = "日期(~D)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "~Data";
Text[ japanese ] = "日付と時刻(~D)";
Text[ chinese_traditional ] = "日期(~D)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "날짜(~D)";
Text[ turkish ] = "~Tarih";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Data";
Text[ finnish ] = "~P<>iv<69>m<EFBFBD><6D>r<EFBFBD>";
Text[ thai ] = "~วันที่";
Text[ czech ] = "Datum";
Text[ hebrew ] = "‮על פי תאריך‬";
Text[ hindi ] = "~दिनांक";
Text[ slovak ] = "~Dátum";
Text[ hungarian ] = "~Dátum";
Text[ slovenian ] = "~Datum";
};
ListBox LB_DATE
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_LB_DATE ;
Border = TRUE ;
Disable = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 78 , 99 ) ;
TabStop = TRUE ;
DropDown = TRUE ;
StringList =
{
< "vor dem" ; Default ; > ;
< "seit dem" ; Default ; > ;
< "gleich dem" ; Default ; > ;
< "ungleich dem" ; Default ; > ;
< "zwischen dem" ; Default ; > ;
< "seit dem Speichern" ; Default ; > ;
};
StringList [ ENGLISH ] =
{
< "vor dem" ; Default ; > ;
< "seit dem" ; Default ; > ;
< "gleich dem" ; Default ; > ;
< "ungleich dem" ; Default ; > ;
< "zwischen dem" ; Default ; > ;
< "seit dem Speichern" ; Default ; > ;
};
stringlist [ portuguese ] =
{
< "antes de" ; Default ; > ;
< "desde" ; Default ; > ;
< "igual a" ; Default ; > ;
< "desigual a" ; Default ; > ;
< "entre" ; Default ; > ;
< "desde o Guardar" ; Default ; > ;
};
stringlist [ english_us ] =
{
< "earlier than" ; Default ; > ;
< "since" ; Default ; > ;
< "equal to " ; Default ; > ;
< "not equal to" ; Default ; > ;
< "between" ; Default ; > ;
< "since saving" ; Default ; > ;
};
stringlist [ portuguese_brazilian ] =
{
< "antes de" ; Default ; > ;
< "desde" ; Default ; > ;
< "igual a" ; Default ; > ;
< "diferente de" ; Default ; > ;
< "entre" ; Default ; > ;
< "desde a grava<76><61>o" ; Default ; > ;
};
stringlist [ swedish ] =
{
< "innan den" ; Default ; > ;
< "sedan" ; Default ; > ;
< "lika med" ; Default ; > ;
< "inte lika med" ; Default ; > ;
< "mellan" ; Default ; > ;
< "sedan sparandet" ; Default ; > ;
};
stringlist [ danish ] =
{
< "f<>r den" ; Default ; > ;
< "siden den" ; Default ; > ;
< "lig med den" ; Default ; > ;
< "forskellig fra" ; Default ; > ;
< "mellem" ; Default ; > ;
< "siden der blev gemt" ; Default ; > ;
};
stringlist [ italian ] =
{
< "prima del" ; Default ; > ;
< "dal" ; Default ; > ;
< "uguale a" ; Default ; > ;
< "non uguale a" ; Default ; > ;
< "tra il" ; Default ; > ;
< "dal salvataggio" ; Default ; > ;
};
stringlist [ spanish ] =
{
< "antes de" ; Default ; > ;
< "desde el" ; Default ; > ;
< "igual a" ; Default ; > ;
< "desigual a" ; Default ; > ;
< "entre" ; Default ; > ;
< "despu<70>s de guardar" ; Default ; > ;
};
stringlist [ french ] =
{
< "avant le" ; Default ; > ;
< "depuis le" ; Default ; > ;
< "<22>gal <20>" ; Default ; > ;
< "diff<66>rent de" ; Default ; > ;
< "entre le" ; Default ; > ;
< "depuis l'enregistrement" ; Default ; > ;
};
stringlist [ dutch ] =
{
< "voor de" ; Default ; > ;
< "na de" ; Default ; > ;
< "gelijk aan" ; Default ; > ;
< "niet gelijk aan" ; Default ; > ;
< "tussen de" ; Default ; > ;
< "na het opslaan" ; Default ; > ;
};
StringList [ chinese_simplified ] =
{
< "早於" ; Default ; > ;
< "从" ; Default ; > ;
< "等同于" ; Default ; > ;
< "不等于" ; Default ; > ;
< "中间于" ; Default ; > ;
< "在存盘后" ; Default ; > ;
};
StringList [ russian ] =
{
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; Default ; > ;
< "<22> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; Default ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; Default ; > ;
< "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; Default ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; Default ; > ;
< "<22> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; Default ; > ;
};
StringList [ polish ] =
{
< "przed" ; Default ; > ;
< "od" ; Default ; > ;
< "r<>wny" ; Default ; > ;
< "nie r<>wne" ; Default ; > ;
< "mi<6D>dzy" ; Default ; > ;
< "od zapisu" ; Default ; > ;
};
StringList [ japanese ] =
{
< "次の日時まで" ; Default ; > ;
< "次の日時から" ; Default ; > ;
< "次の日付" ; Default ; > ;
< "次の日付以外" ; Default ; > ;
< "次の日時の間" ; Default ; > ;
< "最終保存以降" ; Default ; > ;
};
StringList [ chinese_traditional ] =
{
< "早於" ; Default ; > ;
< "從" ; Default ; > ;
< "等同於" ; Default ; > ;
< "不等於" ; Default ; > ;
< "中間於" ; Default ; > ;
< "在儲存後" ; Default ; > ;
};
StringList [ arabic ] =
{
< "<22><><EFBFBD>" ; Default ; > ;
< "<22><><EFBFBD>" ; Default ; > ;
< "<22><>" ; Default ; > ;
< "<22><><EFBFBD>" ; Default ; > ;
< "<22><><EFBFBD>" ; Default ; > ;
< "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; Default ; > ;
};
StringList [ greek ] =
{
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>" ; Default ; > ;
< "<22><><EFBFBD> " ; Default ; > ;
< "<22><><EFBFBD> <20><>" ; Default ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>" ; Default ; > ;
< "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; Default ; > ;
< "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>" ; Default ; > ;
};
StringList [ korean ] =
{
< "다음 시점까지" ; Default ; > ;
< "다음 시점부터" ; Default ; > ;
< "다음 날짜 내" ; Default ; > ;
< "다음 날짜 이외" ; Default ; > ;
< "다음 날짜 사이" ; Default ; > ;
< "최종 저장 이후" ; Default ; > ;
};
StringList [ turkish ] =
{
< "bu tarihten <20>nce" ; Default ; > ;
< "ilk tarih" ; Default ; > ;
< "e<>ittir" ; Default ; > ;
< "e<>it de<64>ildir" ; Default ; > ;
< "aras<61>nda" ; Default ; > ;
< "Kay<61>ttan itibaren" ; Default ; > ;
};
StringList [ language_user1 ] =
{
< " " ; Default ; > ;
< " " ; Default ; > ;
< " " ; Default ; > ;
< " " ; Default ; > ;
< " " ; Default ; > ;
< " " ; Default ; > ;
};
StringList [ catalan ] =
{
< "abans de" ; Default ; > ;
< "des de" ; Default ; > ;
< "igual que" ; Default ; > ;
< "desigual a" ; Default ; > ;
< "entre" ; Default ; > ;
< "des del desament" ; Default ; > ;
};
StringList [ finnish ] =
{
< "ennen kuin" ; Default ; > ;
< "alkaen" ; Default ; > ;
< "yht<68> suuri kuin " ; Default ; > ;
< "eri suuri kuin" ; Default ; > ;
< "v<>lill<6C>" ; Default ; > ;
< "tallennuksesta" ; Default ; > ;
};
StringList [ thai ] =
{
< "เร็วกว่า" ; Default ; > ;
< "ตั้งแต่" ; Default ; > ;
< "เท่ากับ" ; Default ; > ;
< "ไม่เท่ากับ" ; Default ; > ;
< "ระหว่าง" ; Default ; > ;
< "ตั้งแต่ขณะบันทึก" ; Default ; > ;
};
StringList [ czech ] =
{
< "před" ; Default ; > ;
< "od" ; Default ; > ;
< "je rovno " ; Default ; > ;
< "není rovno" ; Default ; > ;
< "leží mezi" ; Default ; > ;
< "od zápisu" ; Default ; > ;
};
StringList [ hebrew ] =
{
< "‮לפני‬" ; Default ; > ;
< "‮מאז‬" ; Default ; > ;
< "‮שווה ל‬" ; Default ; > ;
< "‮לא שווה ל‬" ; Default ; > ;
< "‮בין‬" ; Default ; > ;
< "‮מאז שמירה אחרונה‬" ; Default ; > ;
};
StringList [ hindi ] =
{
< "से पहिले" ; Default ; > ;
< "पूर्वकाल से" ; Default ; > ;
< "के समान" ; Default ; > ;
< "के असमान" ; Default ; > ;
< "बीच में" ; Default ; > ;
< "से संचित कर रहा है" ; Default ; > ;
};
StringList [ slovak ] =
{
< "skôr ako" ; Default ; > ;
< "od" ; Default ; > ;
< "je rovné " ; Default ; > ;
< "nie je rovné" ; Default ; > ;
< "medzi" ; Default ; > ;
< "od zápisu" ; Default ; > ;
};
StringList [ hungarian ] =
{
< "korábban mint" ; Default ; > ;
< "később mint" ; Default ; > ;
< "pontosan" ; Default ; > ;
< "más mint" ; Default ; > ;
< "között" ; Default ; > ;
< "mentés óta" ; Default ; > ;
};
StringList [ slovenian ] =
{
< "pred" ; Default ; > ;
< "od" ; Default ; > ;
< "enako kot" ; Default ; > ;
< "ni enako" ; Default ; > ;
< "med" ; Default ; > ;
< "od zadnjega shranjevanja" ; Default ; > ;
};
};
DateField DF_DATE
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_DF_DATE ;
Disable = TRUE ;
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 144 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 57 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Spin = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
Minimum = Date
{
Year = 1985 ;
Month = 12 ;
Day = 31 ;
};
Maximum = Date
{
Year = 2050 ;
Month = 12 ;
Day = 31 ;
};
};
TimeField TF_DATE
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_TF_DATE ;
Disable = TRUE ;
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 203 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 35 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
Spin = TRUE ;
};
ImageButton IB_CLOCK
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK ;
Disable = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 240 , 5 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 14 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
ButtonImage = Image
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "time.bmp" ; };
MASKCOLOR
};
QuickHelpText = "Datum/Uhrzeit einstellen" ;
QuickHelpText [ ENGLISH ] = "Set date/time" ;
QuickHelpText [ english_us ] = "Set Date/Time" ;
QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Acertar Data/Hora" ;
QuickHelpText [ swedish ] = "St<53>ll in datum/klockslag" ;
QuickHelpText [ danish ] = "Indstil dato/klokkesl<73>t" ;
QuickHelpText [ italian ] = "Imposta data/ora" ;
QuickHelpText [ spanish ] = "Definir fecha/hora" ;
QuickHelpText [ french ] = "D<>finir la date/l'heure" ;
QuickHelpText [ dutch ] = "Datum/tijd instellen" ;
QuickHelpText [ portuguese ] = "Define data e hora" ;
QuickHelpText[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
QuickHelpText[ polish ] = "Ustaw dat<61>/godzin<69>";
QuickHelpText[ japanese ] = "日付と時刻の設定";
QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "设定日期/时间";
QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "設定日期/時間";
QuickHelpText[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
QuickHelpText[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD>";
QuickHelpText[ korean ] = "날짜/시간 설정";
QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
QuickHelpText[ turkish ] = "Datum/Uhrzeit einstellen";
QuickHelpText[ catalan ] = "Defineix data/hora";
QuickHelpText[ finnish ] = "M<><4D>rit<69> p<>iv<69>m<EFBFBD><6D>r<EFBFBD>/aika";
QuickHelpText[ thai ] = "Set Date/Time";
QuickHelpText[ czech ] = "Nastavit datum a čas";
QuickHelpText[ hebrew ] = "Datum/Uhrzeit einstellen";
QuickHelpText[ hindi ] = "दिनांक/समय सेट्ट करो";
QuickHelpText[ slovak ] = "Nastaviť dátum a čas";
QuickHelpText[ hungarian ] = "Dátum és idő beállítása";
QuickHelpText[ slovenian ] = "Nastavi datum/čas";
};
FixedText FT_DATE2
{
Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 24 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 78 , 8 ) ;
Right = TRUE ;
Disable = TRUE ;
Text = "~und dem" ;
Text [ ENGLISH ] = "and" ;
Text [ english_us ] = "and" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "e" ;
Text [ swedish ] = "o~ch" ;
Text [ danish ] = "og den" ;
Text [ italian ] = "e" ;
Text [ spanish ] = "y" ;
Text [ french ] = "~et" ;
Text [ dutch ] = "~en de" ;
Text [ portuguese ] = "e" ;
Text[ chinese_simplified ] = "和";
Text[ russian ] = "<22>";
Text[ polish ] = "i";
Text[ japanese ] = "と";
Text[ chinese_traditional ] = "和";
Text[ arabic ] = "<22>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "와(과)";
Text[ turkish ] = "ve";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "i";
Text[ finnish ] = "ja";
Text[ thai ] = "และ";
Text[ czech ] = "a";
Text[ hebrew ] = "‮ו ‬";
Text[ hindi ] = "और";
Text[ slovak ] = "a";
Text[ hungarian ] = "és";
Text[ slovenian ] = "in";
};
DateField DF_DATE2
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_DF_DATE2 ;
Border = TRUE ;
Disable = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 144 , 22 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 57 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Spin = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
Minimum = Date
{
Year = 1985 ;
Month = 12 ;
Day = 31 ;
};
Maximum = Date
{
Year = 2050 ;
Month = 12 ;
Day = 31 ;
};
};
TimeField TF_DATE2
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_TF_DATE2 ;
Border = TRUE ;
Disable = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 203 , 22 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 35 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Spin = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
};
ImageButton IB_CLOCK2
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK2 ;
Disable = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 240 , 21 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 14 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
ButtonImage = Image
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "time.bmp" ; };
MASKCOLOR
};
QuickHelpText = "Datum/Uhrzeit einstellen" ;
QuickHelpText [ ENGLISH ] = "Set date/time" ;
QuickHelpText [ english_us ] = "Set Date/Time" ;
QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Acertar Data/Hora" ;
QuickHelpText [ swedish ] = "St<53>ll in datum/klockslag" ;
QuickHelpText [ danish ] = "Indstil dato/klokkesl<73>t" ;
QuickHelpText [ italian ] = "Imposta data/ora" ;
QuickHelpText [ spanish ] = "Definir fecha/hora" ;
QuickHelpText [ french ] = "D<>finir la date/l'heure" ;
QuickHelpText [ dutch ] = "Datum/tijd instellen" ;
QuickHelpText [ portuguese ] = "Define data e hora" ;
QuickHelpText[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
QuickHelpText[ polish ] = "Ustaw dat<61>/godzin<69>";
QuickHelpText[ japanese ] = "日付と時刻の設定";
QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "设定日期/时间";
QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "設定日期/時間";
QuickHelpText[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
QuickHelpText[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD>";
QuickHelpText[ korean ] = "날짜/시간 설정";
QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
QuickHelpText[ turkish ] = "Datum/Uhrzeit einstellen";
QuickHelpText[ catalan ] = "Defineix data/hora";
QuickHelpText[ finnish ] = "M<><4D>rit<69> p<>iv<69>m<EFBFBD><6D>r<EFBFBD>/aika";
QuickHelpText[ thai ] = "Set Date/Time";
QuickHelpText[ czech ] = "Nastavit datum a čas";
QuickHelpText[ hebrew ] = "Datum/Uhrzeit einstellen";
QuickHelpText[ hindi ] = "दिनांक/समय सेट्ट करो";
QuickHelpText[ slovak ] = "Nastaviť dátum a čas";
QuickHelpText[ hungarian ] = "Dátum és idő beállítása";
QuickHelpText[ slovenian ] = "Nastavi datum/čas";
};
CheckBox CB_AUTOR
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_CB_AUTOR ;
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 40 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 10 ) ;
Text = "~Autor" ;
Text [ ENGLISH ] = "~Author" ;
TabStop = TRUE ;
Text [ english_us ] = "~Author" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Autor" ;
Text [ swedish ] = "F<>rf~attare" ;
Text [ danish ] = "F~orfatter" ;
Text [ italian ] = "Autore" ;
Text [ spanish ] = "Autor" ;
Text [ french ] = "Auteur" ;
Text [ dutch ] = "~Auteur" ;
Text [ portuguese ] = "~Autor" ;
Text[ chinese_simplified ] = "作者(~A)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "~Autor";
Text[ japanese ] = "作成者(~A)";
Text[ chinese_traditional ] = "作者(~A)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "작성자(~A)";
Text[ turkish ] = "Yazan";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Autor";
Text[ finnish ] = "~Tekij<69>";
Text[ thai ] = "~ผู้เขียน";
Text[ czech ] = "Autor";
Text[ hebrew ] = "‮מחבר‬";
Text[ hindi ] = "~लेखक";
Text[ slovak ] = "~Autor";
Text[ hungarian ] = "~Szerző";
Text[ slovenian ] = "~Avtor";
};
ListBox LB_AUTOR
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_LB_AUTOR ;
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 38 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 178 , 100 ) ;
TabStop = TRUE ;
Disable = TRUE ;
DropDown = TRUE ;
};
CheckBox CB_RANGE
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_CB_RANGE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 56 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 10 ) ;
Text = "~Bereich" ;
Text [ ENGLISH ] = "~Range" ;
TabStop = TRUE ;
Text [ english_us ] = "~Range" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "I~ntervalo" ;
Text [ swedish ] = "~Omr<6D>de" ;
Text [ danish ] = "~Omr<6D>de" ;
Text [ italian ] = "Area" ;
Text [ spanish ] = "~<7E>rea" ;
Text [ french ] = "Plage" ;
Text [ dutch ] = "~Bereik" ;
Text [ portuguese ] = "Intervalo" ;
Text[ chinese_simplified ] = "区域(~R)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "~Zakres";
Text[ japanese ] = "範囲(~R)";
Text[ chinese_traditional ] = "區域(~R)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "범위(~R)";
Text[ turkish ] = "Aral<61>k";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~<7E>rea";
Text[ finnish ] = "~Alue";
Text[ thai ] = "~ช่วง";
Text[ czech ] = "Rozsah";
Text[ hebrew ] = "‮טווח‬";
Text[ hindi ] = "~फ़ैलाव";
Text[ slovak ] = "~Rozsah";
Text[ hungarian ] = "~Tartomány";
Text[ slovenian ] = "~Obseg";
};
Edit ED_RANGE
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_ED_RANGE ;
Disable = TRUE ;
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 54 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 178 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
};
String STR_ACTION
{
Text = "A~ktion" ;
Text [ ENGLISH ] = "A~ction" ;
Text [ portuguese ] = "A~c<><63>o" ;
Text [ english_us ] = "A~ction" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~A<><41>o" ;
Text [ swedish ] = "<22>t~g<>rd" ;
Text [ danish ] = "Han~dling" ;
Text [ italian ] = "Opera~zione" ;
Text [ spanish ] = "~Acci<63>n" ;
Text [ french ] = "A~ction" ;
Text [ dutch ] = "A~ctiviteit" ;
Text[ chinese_simplified ] = "操作(~C)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "A~kcja";
Text[ japanese ] = "アクション(~C)";
Text[ chinese_traditional ] = "動作(~C)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "작동(~C)";
Text[ turkish ] = "<22><>lem";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Acci<63>";
Text[ finnish ] = "Toiminto";
Text[ thai ] = "การกระ~ทำ";
Text[ czech ] = "Činnost";
Text[ hebrew ] = "‮פעולה‬";
Text[ hindi ] = "~कार्य";
Text[ slovak ] = "Či~nnosť";
Text[ hungarian ] = "~Művelet";
Text[ slovenian ] = "De~janje";
};
ListBox LB_ACTION
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_LB_ACTION ;
Border = TRUE ;
Hide = TRUE ;
Disable = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 54 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 178 , 100 ) ;
TabStop = TRUE ;
DropDown = TRUE ;
};
PushButton BTN_REF
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_BTN_REF ;
Pos = MAP_APPFONT ( 240 , 54 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 12 , 12 ) ;
Disable = TRUE ;
TabStop = TRUE ;
Text = "..." ;
QuickHelpText = "Tabellenreferenz einstellen" ;
QuickHelpText [ ENGLISH ] = "Set referenz" ;
QuickHelpText [ english_us ] = "Set Reference" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "..." ;
QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Definir refer<65>ncia" ;
Text [ swedish ] = "..." ;
QuickHelpText [ swedish ] = "St<53>ll in tabellreferens" ;
Text [ danish ] = "..." ;
QuickHelpText [ danish ] = "Indstil tabelreference" ;
Text [ italian ] = "..." ;
QuickHelpText [ italian ] = "Imposta il riferimento di tabella" ;
Text [ spanish ] = "..." ;
QuickHelpText [ spanish ] = "Definir referencia a tabla" ;
Text [ french ] = "..." ;
QuickHelpText [ french ] = "D<>finir une r<>f<EFBFBD>rence" ;
Text [ dutch ] = "..." ;
QuickHelpText [ dutch ] = "Tabellenreferentie instellen" ;
Text [ portuguese ] = "..." ;
QuickHelpText [ portuguese ] = "Definir refer<65>ncia" ;
Text [ english_us ] = "..." ;
Text[ chinese_simplified ] = "...";
Text[ russian ] = "...";
Text[ polish ] = "...";
Text[ japanese ] = "...";
Text[ chinese_traditional ] = "...";
Text[ arabic ] = "...";
QuickHelpText[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
QuickHelpText[ polish ] = "Ustaw tabel<65> odwo<77>a<EFBFBD>";
QuickHelpText[ japanese ] = "表の参照を設定";
QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "设定表格引用";
QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "設定工作表參照";
QuickHelpText[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "...";
Text[ korean ] = "...";
QuickHelpText[ greek ] = "Set Reference";
QuickHelpText[ korean ] = "참조 설정";
Text[ turkish ] = "...";
Text[ language_user1 ] = " ";
QuickHelpText[ turkish ] = "Tabellenreferenz einstellen";
Text[ catalan ] = "...";
QuickHelpText[ catalan ] = "Defineix la refer<65>ncia a la taula";
Text[ finnish ] = "...";
QuickHelpText[ finnish ] = "M<><4D>rit<69> viite";
Text[ thai ] = "...";
QuickHelpText[ thai ] = "Set Reference";
Text[ czech ] = "...";
Text[ hebrew ] = "‮...‬";
QuickHelpText[ czech ] = "Nastavit odkaz";
QuickHelpText[ hebrew ] = "Tabellenreferenz einstellen";
Text[ hindi ] = "...";
QuickHelpText[ hindi ] = "रेफरेन्स सेट्ट करो";
Text[ slovak ] = "...";
QuickHelpText[ slovak ] = "Nastaviť odkaz";
Text[ hungarian ] = "...";
Text[ slovenian ] = "...";
QuickHelpText[ hungarian ] = "Hivatkozás beállítása";
QuickHelpText[ slovenian ] = "Nastavi sklic";
};
CheckBox CB_COMMENT
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_CB_COMMENT ;
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 72 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 10 ) ;
Text = "Be~schreibung" ;
Text [ ENGLISH ] = "~Comment" ;
TabStop = TRUE ;
Text[ italian ] = "~Descrizione";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Coment<6E>rio";
Text[ portuguese ] = "D~escri<72><69>o";
Text[ danish ] = "Kommentar";
Text[ french ] = "Description";
Text[ swedish ] = "Be~skrivning";
Text[ dutch ] = "~Opmerkingen";
Text[ spanish ] = "~Descripci<63>n";
Text[ english_us ] = "Comment";
Text[ chinese_simplified ] = "说明";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Komentarz";
Text[ japanese ] = "コメント";
Text[ chinese_traditional ] = "描述";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "설명";
Text[ turkish ] = "A<><41>klama";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Comentari";
Text[ finnish ] = "Huomautus";
Text[ thai ] = "ข้อคิดเห็น";
Text[ czech ] = "Komentář";
Text[ hebrew ] = "‮הערה‬";
Text[ hindi ] = "अपवाद";
Text[ slovak ] = "Komentár";
Text[ hungarian ] = "Megjegyzés";
Text[ slovenian ] = "Komentar";
};
Edit ED_COMMENT
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_ED_COMMENT ;
Disable = TRUE ;
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 70 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 178 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
};
Image IMG_TIME_H
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "time_h.bmp" ; };
MASKCOLOR
};
};
TabPage SID_REDLIN_VIEW_PAGE
{
HelpId = HID_REDLINING_VIEW_PAGE ;
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 270 , 126 ) ;
Hide = TRUE ;
String STR_VIEW
{
Text = "Liste" ;
Text [ ENGLISH ] = "List" ;
Text [ english_us ] = "List" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Lista" ;
Text [ swedish ] = "Lista" ;
Text [ danish ] = "Liste" ;
Text [ italian ] = "Lista" ;
Text [ spanish ] = "Lista" ;
Text [ french ] = "Liste" ;
Text [ dutch ] = "Lijst" ;
Text [ portuguese ] = "Lista" ;
Text[ chinese_simplified ] = "列单";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Lista";
Text[ japanese ] = "リスト";
Text[ chinese_traditional ] = "清單";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "목록";
Text[ turkish ] = "Liste";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Llista";
Text[ finnish ] = "Luettelo";
Text[ thai ] = "รายการ";
Text[ czech ] = "Seznam";
Text[ hebrew ] = "‮רשימת שינויים‬";
Text[ hindi ] = "सूची";
Text[ slovak ] = "Zoznam";
Text[ hungarian ] = "Lista";
Text[ slovenian ] = "Seznam";
};
Control DG_VIEW
{
HelpId = HID_REDLINING_VIEW_DG_VIEW ;
Pos = MAP_APPFONT ( 3 , 1 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 221 , 65 ) ;
Border = TRUE ;
};
PushButton PB_ACCEPT
{
HelpId = HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPT ;
Text = "~Akzeptieren" ;
Text [ ENGLISH ] = "Accept" ;
Pos = MAP_APPFONT ( 3 , 69 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
Text [ portuguese ] = "~Aceitar" ;
Text [ english_us ] = "~Accept" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Aceitar" ;
Text [ swedish ] = "~Acceptera" ;
Text [ danish ] = "~Accepter" ;
Text [ italian ] = "~Accetta" ;
Text [ spanish ] = "~Aceptar" ;
Text [ french ] = "~Accepter" ;
Text [ dutch ] = "~Accepteren" ;
Text[ chinese_simplified ] = "接受(~A)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "~Akceptuj";
Text[ japanese ] = "適用(~A)";
Text[ chinese_traditional ] = "接受(~A)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "동의(~A)";
Text[ turkish ] = "Kabul et";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Accepto";
Text[ finnish ] = "Hyv<79>ksy";
Text[ thai ] = "~ยอมรับ";
Text[ czech ] = "Přijmout";
Text[ hebrew ] = "‮קבלת שינוי‬";
Text[ hindi ] = "~स्वीकार";
Text[ slovak ] = "~Prijať";
Text[ hungarian ] = "~Elfogadás";
Text[ slovenian ] = "~Sprejmi";
};
PushButton PB_REJECT
{
HelpId = HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECT ;
Text = "A~blehnen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Reject" ;
Pos = MAP_APPFONT ( 69 , 69 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
Text [ english_us ] = "~Reject" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Rejeitar" ;
Text [ swedish ] = "Av~b<>j" ;
Text [ danish ] = "~Afvis" ;
Text [ italian ] = "~Rifiuta" ;
Text [ spanish ] = "~Rechazar" ;
Text [ french ] = "~Rejeter" ;
Text [ dutch ] = "V~erwerpen" ;
Text [ portuguese ] = "~Rejeitar" ;
Text[ chinese_simplified ] = "拒绝(~R)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "~Odrzu<7A>";
Text[ japanese ] = "非適用(~R)";
Text[ chinese_traditional ] = "拒絕(~R)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "거부(~R)";
Text[ turkish ] = "~Reddet";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Rebutjo";
Text[ finnish ] = "Hylk<6C><6B>";
Text[ thai ] = "~ปฏิเสธ";
Text[ czech ] = "Odmítnout";
Text[ hebrew ] = "‮דחית שינוי‬";
Text[ hindi ] = "~अस्वीकार";
Text[ slovak ] = "~Odmietnuť";
Text[ hungarian ] = "El~vetés";
Text[ slovenian ] = "~Zavrni";
};
PushButton PB_ACCEPTALL
{
HelpId = HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPTALL ;
Text = "Alle ak~zeptieren" ;
Text [ ENGLISH ] = "Accept All" ;
Pos = MAP_APPFONT ( 141 , 69 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
Text [ english_us ] = "A~ccept All" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "A~ceitar Tudo" ;
Text [ swedish ] = "A~cceptera alla" ;
Text [ danish ] = "A~ccepter alle" ;
Text [ italian ] = "Accetta t~utto" ;
Text [ spanish ] = "Aceptar todo" ;
Text [ french ] = "Tout a~ccepter" ;
Text [ dutch ] = "Alle ac~cepteren" ;
Text [ portuguese ] = "~Aceitar tudo" ;
Text[ chinese_simplified ] = "全部接受(~C)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "A~kceptuj wszystkie";
Text[ japanese ] = "すべて適用(~C)";
Text[ chinese_traditional ] = "全部接受(~C)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<7E><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "모두 동의(~C)";
Text[ turkish ] = "T<>m<EFBFBD>n<EFBFBD> kabul et";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Ho a~ccepto tot";
Text[ finnish ] = "Hyv<79>ksy kaikki";
Text[ thai ] = "ย~อมรับทั้งหมด";
Text[ czech ] = "Přijmout vše";
Text[ hebrew ] = "‮קבלת כל השינויים‬";
Text[ hindi ] = "सब स्वी~कार";
Text[ slovak ] = "Prijať ~všetko";
Text[ hungarian ] = "Ö~sszes elfogadása";
Text[ slovenian ] = "S~prejmi vse";
};
PushButton PB_REJECTALL
{
HelpId = HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECTALL ;
Text = "Alle ab~lehnen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Reject All" ;
Pos = MAP_APPFONT ( 207 , 69 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
Text [ english_us ] = "R~eject All" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Rejeitar ~Tudo" ;
Text [ swedish ] = "A~vb<76>j alla" ;
Text [ danish ] = "Afvis alle" ;
Text [ italian ] = "Rifiuta tutto" ;
Text [ spanish ] = "Rechazar todo" ;
Text [ french ] = "Tout rejeter" ;
Text [ dutch ] = "Alle ver~werpen" ;
Text [ portuguese ] = "Rejeitar ~tudo" ;
Text[ chinese_simplified ] = "全部拒绝(~E)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "O~drzu<7A> wszystkie";
Text[ japanese ] = "すべて非適用(~E)";
Text[ chinese_traditional ] = "全部拒絕(~E)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "모두 거부(~E)";
Text[ turkish ] = "T<>m<EFBFBD>n<EFBFBD> R~eddet";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Ho r~ebutjo tot";
Text[ finnish ] = "Hylk<6C><6B> kaikki";
Text[ thai ] = "ป~ฏิเสธทั้งหมด";
Text[ czech ] = "Odmítnout vše";
Text[ hebrew ] = "‮דחית כל השינויים‬";
Text[ hindi ] = "सब अस्वीका~र";
Text[ slovak ] = "O~dmietnuť všetko";
Text[ hungarian ] = "Öss~zes elvetése";
Text[ slovenian ] = "Za~vrni vse";
};
PushButton PB_UNDO
{
HelpId = HID_REDLINING_VIEW_PB_UNDO ;
Text = "~R<>ckg<6B>ngig" ;
Text [ ENGLISH ] = "Undo" ;
Hide = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT ( 279 , 69 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
Text[ italian ] = "~Annulla";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Desfazer";
Text[ portuguese ] = "A~nular";
Text[ danish ] = "Fortryd";
Text[ french ] = "Annuler";
Text[ swedish ] = "~<7E>ngra";
Text[ dutch ] = "~Ongedaan maken";
Text[ spanish ] = "~Deshacer";
Text[ english_us ] = "Undo";
Text[ chinese_simplified ] = "撤消命令";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Cofnij";
Text[ japanese ] = "元に戻す";
Text[ chinese_traditional ] = "復原";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "실행 취소";
Text[ turkish ] = "Geri al";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Desf<73>s";
Text[ finnish ] = "Kumoa";
Text[ thai ] = "เลิกทำ";
Text[ czech ] = "Zpět";
Text[ hebrew ] = "‮ביטול פעולה‬";
Text[ hindi ] = "अनावृत्ति";
Text[ slovak ] = "Späť";
Text[ hungarian ] = "Visszavonás";
Text[ slovenian ] = "Razveljavi";
};
String STR_TITLE1
{
Text = "Aktion" ;
Text [ ENGLISH ] = "Action" ;
Text [ english_us ] = "Action" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "A<><41>o" ;
Text [ swedish ] = "<22>tg<74>rd" ;
Text [ danish ] = "Handling" ;
Text [ italian ] = "Operazione" ;
Text [ spanish ] = "Acci<63>n" ;
Text [ french ] = "Action" ;
Text [ dutch ] = "Activiteit" ;
Text [ portuguese ] = "Ac<41><63>o" ;
Text[ chinese_simplified ] = "操作";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Akcja";
Text[ japanese ] = "アクション";
Text[ chinese_traditional ] = "動作";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "작동";
Text[ turkish ] = "<22><>lem";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Acci<63>";
Text[ finnish ] = "Toiminto";
Text[ thai ] = "การกระทำ";
Text[ czech ] = "Činnost";
Text[ hebrew ] = "‮פעולה‬";
Text[ hindi ] = "कार्य";
Text[ slovak ] = "Činnosť";
Text[ hungarian ] = "Művelet";
Text[ slovenian ] = "Dejanje";
};
String STR_TITLE2
{
Text = "Position" ;
Text [ ENGLISH ] = "Position" ;
Text [ english_us ] = "Position" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Posi<73><69>o" ;
Text [ swedish ] = "Position" ;
Text [ danish ] = "Placering" ;
Text [ italian ] = "Posizione" ;
Text [ spanish ] = "Posici<63>n" ;
Text [ french ] = "Position" ;
Text [ dutch ] = "Positie" ;
Text [ portuguese ] = "Posi<73><69>o" ;
Text[ chinese_simplified ] = "位置";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Pozycja";
Text[ japanese ] = "位置";
Text[ chinese_traditional ] = "位置";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "위치";
Text[ turkish ] = "Konum";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Posici<63>";
Text[ finnish ] = "Sijainti";
Text[ thai ] = "ตำแหน่ง";
Text[ czech ] = "Umístění";
Text[ hebrew ] = "‮מיקום‬";
Text[ hindi ] = "स्थान";
Text[ slovak ] = "Umiestnenie";
Text[ hungarian ] = "Pozíció";
Text[ slovenian ] = "Položaj";
};
String STR_TITLE3
{
Text = "Autor" ;
Text [ ENGLISH ] = "Author" ;
Text [ english_us ] = "Author" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Autor" ;
Text [ swedish ] = "F<>rfattare" ;
Text [ danish ] = "Forfatter" ;
Text [ italian ] = "Autore" ;
Text [ spanish ] = "Autor" ;
Text [ french ] = "Auteur" ;
Text [ dutch ] = "Auteur" ;
Text [ portuguese ] = "Autor" ;
Text[ chinese_simplified ] = "作者";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Autor";
Text[ japanese ] = "作成者";
Text[ chinese_traditional ] = "作者";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "작성자";
Text[ turkish ] = "Yazan";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Autor";
Text[ finnish ] = "Tekij<69>";
Text[ thai ] = "ผู้เขียน";
Text[ czech ] = "Autor";
Text[ hebrew ] = "‮מחבר‬";
Text[ hindi ] = "लेखक";
Text[ slovak ] = "Autor";
Text[ hungarian ] = "Szerző";
Text[ slovenian ] = "Avtor";
};
String STR_TITLE4
{
Text = "Datum" ;
Text [ ENGLISH ] = "Date" ;
Text [ english_us ] = "Date" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Data" ;
Text [ swedish ] = "Datum" ;
Text [ danish ] = "Dato" ;
Text [ italian ] = "Data" ;
Text [ spanish ] = "Fecha" ;
Text [ french ] = "Date" ;
Text [ dutch ] = "Datum" ;
Text [ portuguese ] = "Data" ;
Text[ chinese_simplified ] = "日期";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Data";
Text[ japanese ] = "日付と時刻";
Text[ chinese_traditional ] = "日期";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "날짜";
Text[ turkish ] = "Tarih";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Data";
Text[ finnish ] = "P<>iv<69>m<EFBFBD><6D>r<EFBFBD>";
Text[ thai ] = "วันที่";
Text[ czech ] = "Datum";
Text[ hebrew ] = "‮תאריך‬";
Text[ hindi ] = "दिनांक";
Text[ slovak ] = "Dátum";
Text[ hungarian ] = "Dátum";
Text[ slovenian ] = "Datum";
};
String STR_TITLE5
{
Text = "Beschreibung" ;
Text [ ENGLISH ] = "Comment" ;
Text [ english_us ] = "Comment" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Coment<6E>rio" ;
Text [ swedish ] = "Beskrivning" ;
Text [ danish ] = "Kommentar" ;
Text [ italian ] = "Descrizione" ;
Text [ spanish ] = "Descripci<63>n" ;
Text [ french ] = "Description" ;
Text [ dutch ] = "Omschrijving" ;
Text [ portuguese ] = "Descri<72><69>o" ;
Text[ chinese_simplified ] = "说明";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Komentarz";
Text[ japanese ] = "コメント";
Text[ chinese_traditional ] = "描述";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "설명";
Text[ turkish ] = "A<><41>klama";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Comentari";
Text[ finnish ] = "Huomautus";
Text[ thai ] = "ข้อคิดเห็น";
Text[ czech ] = "Komentář";
Text[ hebrew ] = "‮הערה‬";
Text[ hindi ] = "अपवाद";
Text[ slovak ] = "Komentár";
Text[ hungarian ] = "Megjegyzés";
Text[ slovenian ] = "Komentar";
};
};
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink