Files
libreoffice/sw/source/ui/uiview/view.src
Hans-Joachim Lankenau 95026d7f3a INTEGRATION: CWS mergebuild (1.44.94); FILE MERGED
2004/04/20 18:26:16 hjs 1.44.94.3: RESYNC: (1.44-1.45); FILE MERGED
2003/11/11 19:26:33 ihi 1.44.94.2: en -> en-US
2003/11/10 18:00:58 ihi 1.44.94.1: #111234# Merge during build
2004-06-26 02:43:35 +00:00

483 lines
13 KiB
Plaintext
Raw Blame History

/*************************************************************************
*
* $RCSfile: view.src,v $
*
* $Revision: 1.46 $
*
* last change: $Author: hjs $ $Date: 2004-06-26 03:43:35 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
#include <svx/svxids.hrc>
#include <svx/globlmn.hrc>
#include "view.hrc"
#include "shells.hrc"
#include "globals.hrc"
#include "popup.hrc"
#include "helpid.h"
#include "cmdid.h"
ImageButton BTN_PAGEUP
{
SVLOOK = TRUE ;
HIDE = TRUE ;
RectStyle = TRUE ;
SmallStyle = TRUE ;
SYMBOL = IMAGEBUTTON_PAGEUP ;
};
ImageButton BTN_PAGEDOWN
{
SVLOOK = TRUE ;
HIDE = TRUE ;
RectStyle = TRUE ;
SmallStyle = TRUE ;
SYMBOL = IMAGEBUTTON_PAGEDOWN ;
};
QueryBox DLG_WRAP
{
BUTTONS = WB_YES_NO ;
DEFBUTTON = WB_DEF_YES ;
Message [ de ] = "<22>berpr<70>fung am Anfang des Dokumentes fortsetzen?" ;
Message [ en-US ] = "Do you want to continue checking at the beginning of the document?" ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
QueryBox DLG_BODY
{
BUTTONS = WB_YES_NO ;
DEFBUTTON = WB_DEF_NO ;
Message [ de ] = "Wollen Sie den Haupttext pr<70>fen?" ;
Message [ en-US ] = "Do you want to check the main text?" ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
QueryBox DLG_PRT_FIELDNAME
{
BUTTONS = WB_YES_NO_CANCEL ;
DEFBUTTON = WB_DEF_CANCEL ;
Message [ de ] = "Option Feldname anzeigen ist aktiviert.\nWollen Sie das Dokument mit Feldnamen drucken?" ;
Message [ en-US ] = "Show field commands option is checked.\nDo you want to print the document with field names?" ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
QueryBox DLG_SPECIAL
{
BUTTONS = WB_YES_NO ;
DEFBUTTON = WB_DEF_NO ;
Message [ de ] = "Sonderbereiche pr<70>fen?" ;
Message [ en-US ] = "Do you want check the special regions?" ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
QueryBox DLG_THESAURUS
{
BUTTONS = WB_YES_NO ;
DEFBUTTON = WB_DEF_NO ;
Message [ de ] = "Dieses Wort sollten Sie vermeiden! Thesaurus starten?" ;
Message [ en-US ] = "This word appears in the list of words you want to avoid! Start thesaurus?" ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
QueryBox DLG_SPECIAL_FORCED
{
BUTTONS = WB_YES_NO ;
DEFBUTTON = WB_DEF_NO ;
Message [ de ] = "Sonderbereichpr<70>fung ist ausgeschaltet, Trotzdem pr<70>fen?" ;
Message [ en-US ] = "Check special regions is deactivated. Check anyway?" ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
QueryBox MSG_SEARCH_END
{
Buttons = WB_YES_NO ;
DefButton = WB_DEF_YES ;
Message [ de ] = "%PRODUCTNAME Writer hat bis zum Ende des Dokumentes gesucht. M<>chten Sie die Suche am Dokumentanfang fortsetzen?" ;
Message [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Writer has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?" ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
QueryBox MSG_SEARCH_START
{
Buttons = WB_YES_NO ;
DefButton = WB_DEF_YES ;
Message [ de ] = "%PRODUCTNAME Writer hat bis zum Anfang des Dokumentes gesucht. M<>chten Sie die Suche am Dokumentende fortsetzen?" ;
Message [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Writer has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?" ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
InfoBox MSG_NO_MERGE_ENTRY
{
Message [ de ] = "Es konnte nichts zusammengef<65>hrt werden." ;
Message [ en-US ] = "Could not merge documents." ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
InfoBox MSG_ERR_INSERT_GLOS
{
Message [ de ] = "AutoText konnte nicht angelegt werden." ;
Message [ en-US ] = "AutoText could not be created." ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
InfoBox MSG_ERR_SRCSTREAM
{
Message [ de ] = "Der Quelltext kann nicht geladen werden." ;
Message [ en-US ] = "The source cannot be loaded." ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
InfoBox MSG_ERR_NO_FAX
{
Message [ de ] = "Kein Fax-Drucker unter Extras/Optionen/%1/Drucken eingestellt." ;
Message [ en-US ] = "No fax printer has been set under Tools/Options/%1/Print." ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
String STR_WEBOPTIONS
{
Text [ de ] = "HTML-Dokument" ;
Text [ en-US ] = "HTML document";
};
String STR_TEXTOPTIONS
{
Text [ de ] = "Textdokument" ;
Text [ en-US ] = "Text document";
};
InfoBox MSG_NOT_FOUND
{
Message [ de ] = "Suchbegriff nicht gefunden." ;
Message [ en-US ] = "Search key not found." ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
InfoBox MSG_INDEX_OVERFLOW
{
Message [ de ] = " gefunden." ;
Message [ en-US ] = "found." ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
InfoBox MSG_SCAN_NOSOURCE
{
Message [ de ] = "Quelle nicht gesetzt." ;
Message [ en-US ] = "Source not specified." ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
String STR_NOGLOS1
{
Text [ de ] = "AutoText zum K<>rzel '" ;
Text [ en-US ] = "AutoText for Shortcut '" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_NOGLOS2
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ' nicht gefunden. : '' nicht gefunden. */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ' nicht gefunden. : '' nicht gefunden. */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ' nicht gefunden. : '' nicht gefunden. */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ' nicht gefunden. : '' nicht gefunden. */
Text [ de ] = "' nicht gefunden." ;
Text [ en-US ] = "' not found." ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_NUM_LEVEL
{
Text [ de ] = "Ebene " ;
Text [ en-US ] = "Level " ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_ERROR_NOLANG
{
Text [ de ] = "Im gepr<70>ften Bereich ist keine Sprache eingestellt." ;
Text [ en-US ] = "No language is selected in the proofed section." ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_EDIT_FOOTNOTE
{
Text [ de ] = "Fu<46>note bearbeiten" ;
Text [ en-US ] = "Edit Footnote" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_NB_REPLACED
{
Text [ de ] = "Suchbegriff XXmal ersetzt." ;
Text [ en-US ] = "Search key replaced XX times." ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_TOOLS_TOOLBOX
{
Text [ de ] = "Werkzeugleiste" ;
Text [ en-US ] = "Main Toolbar" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_SRCVIEW_ROW
{
Text [ de ] = "Zeile " ;
Text [ en-US ] = "Row " ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_SRCVIEW_COL
{
Text [ de ] = "Spalte " ;
Text [ en-US ] = "Column " ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_PRINT_TITLE
{
Text [ de ] = "Drucken der Selektion" ;
Text [ en-US ] = "Printing selection";
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_PRINT_MSG
{
Text [ de ] = "Wollen Sie die Selektion oder das gesamte Dokument drucken?" ;
Text [ en-US ] = "Do you want to print the selection or the entire document?";
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_PRINT_ALL
{
Text [ de ] = "~Alles" ;
Text [ en-US ] = "All";
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_PRINT_SELECTION
{
Text [ de ] = "~Selektion" ;
Text [ en-US ] = "Selection";
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_READONLY_SEL
{
Text [ de ] = "schreibgesch<63>tzt" ;
Text [ en-US ] = "read-only";
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_SAVEAS_SRC
{
Text [ de ] = "Q~uelltext exportieren..." ;
Text [ en-US ] = "~Export source..." ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String MN_SRCVIEW_POPUPMENU
{
Text [ de ] = "HTML - Quelltext" ;
Text [ en-US ] = "HTML source" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
ToolBox RID_TOOLS_TOOLBOX
{
HelpID = HID_TOOLS_TOOLBOX ;
Border = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Dockable = TRUE ;
Moveable = TRUE ;
Sizeable = TRUE ;
Closeable = TRUE ;
Zoomable = TRUE ;
LineSpacing = TRUE ;
HideWhenDeactivate = TRUE ;
Customize = TRUE ;
MenuStrings = TRUE ;
Scroll = TRUE ;
Align = BOXALIGN_LEFT ;
Hide = TRUE ;
ItemList =
{
ToolBoxItem
{
Identifier = FN_INSERT_CTRL ;
HelpID = HID_INSERT_CTRL ;
DropDown = TRUE ;
};
ToolBoxItem
{
Type = TOOLBOXITEM_SEPARATOR ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = FN_INSERT_FIELD_CTRL ;
HelpID = HID_INSERT_FIELD_CTRL ;
DropDown = TRUE ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = FN_INSERT_OBJ_CTRL ;
HelpID = HID_INSERT_OBJ_CTRL ;
DropDown = TRUE ;
};
ToolBoxItem
{
ITEM_TOOLBAR_INSERT_DRAW
};
ToolBoxItem
{
ITEM_FORM_CONFIG
};
ToolBoxItem
{
Type = TOOLBOXITEM_SEPARATOR ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = FN_GLOSSARY_DLG ;
HelpID = FN_GLOSSARY_DLG ;
DropDown = TRUE ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = FN_INSERT_CAPTION;
HelpID = FN_INSERT_CAPTION ;
Hide = TRUE ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = FN_INSERT_IDX_ENTRY_DLG;
HelpId = FN_INSERT_IDX_ENTRY_DLG;
Hide = TRUE;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = FN_INSERT_REF_FIELD;
HelpID = FN_INSERT_REF_FIELD ;
Hide = TRUE ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = FN_SHADOWCURSOR ;
HelpID = FN_SHADOWCURSOR ;
};
ToolBoxItem
{
Type = TOOLBOXITEM_SEPARATOR ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = FN_SPELLING_DLG ;
HelpID = FN_SPELLING_DLG ;
};
ToolBoxItem
{
ITEM_TOOLBAR_AUTOSPELL_CHECK
};
ToolBoxItem
{
Identifier = FN_HYPHENATE_OPT_DLG;
HelpID = FN_HYPHENATE_OPT_DLG;
Hide = TRUE;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = FN_THESAURUS_DLG;
HelpID = FN_THESAURUS_DLG;
Hide = TRUE;
};
ToolBoxItem
{
Type = TOOLBOXITEM_SEPARATOR ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = SID_SEARCH_DLG ;
HelpID = SID_SEARCH_DLG ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = SID_VIEW_DATA_SOURCE_BROWSER ;
HelpID = SID_VIEW_DATA_SOURCE_BROWSER ;
};
ToolBoxItem
{
Type = TOOLBOXITEM_SEPARATOR ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = SID_ATTR_ZOOM;
HelpID = SID_ATTR_ZOOM ;
Hide = TRUE;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = FN_VIEW_META_CHARS ;
HelpID = FN_VIEW_META_CHARS ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = FN_VIEW_FIELDNAME ;
HelpID = FN_VIEW_FIELDNAME ;
Hide = TRUE;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = FN_VIEW_GRAPHIC ;
HelpID = FN_VIEW_GRAPHIC ;
};
ToolBoxItem
{
Identifier = SID_BROWSER_MODE ;
HelpID = SID_BROWSER_MODE ;
};
};
};
Menu MN_SRCVIEW_POPUPMENU
{
ItemList =
{
MenuItem
{
ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONT
};
MenuItem
{
ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT
};
MenuItem
{
Separator = TRUE ;
};
MenuItem
{
Identifier = SID_SOURCEVIEW ;
HelpID = HID_SOURCEVIEW ;
Text [ de ] = "HTML-Quelltext" ;
Text [ en-US ] = "HTML Source" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
};
};