Files
libreoffice/sfx2/source/dialog/dialog.src
Jens-Heiner Rechtien 1796679a4c INTEGRATION: CWS fwk21 (1.46.274); FILE MERGED
2005/08/15 15:35:56 mba 1.46.274.1: #i51835#: superfluous resources removed
2005-09-30 09:24:02 +00:00

412 lines
10 KiB
Plaintext

/*************************************************************************
*
* OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
*
* $RCSfile: dialog.src,v $
*
* $Revision: 1.49 $
*
* last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-30 10:24:02 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
*
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2005 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
************************************************************************/
// include ---------------------------------------------------------------
#include "sfx.hrc"
#include "dialog.hrc"
#include "helpid.hrc"
#include "sfxlocal.hrc"
// Imageliste fuer die AboutBox
ImageList LOGO_IMAGELIST
{
Prefix = "an";
MaskColor = Color
{
Red = 0xFFFF ;
Green = 0x0000 ;
Blue = 0xFFFF ;
};
IdList =
{
1 ;
2 ;
3 ;
4 ;
5 ;
6 ;
};
IdCount =
{
6 ;
};
};
String STR_RESET
{
Text [ de ] = "~Zurück" ;
Text [ en-US ] = "~Reset" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_APPLY
{
Text [ de ] = "Anwenden";
Text [ en-US ] = "Apply";
};
String STR_INTERNET
{
Text [ de ] = " (Internet)" ;
Text [ en-US ] = "(Internet)" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_BASEFMT
{
Text [ de ] = "~Basisformat" ;
Text [ en-US ] = "Base format" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
CheckBox CB_USE_PASSWD
{
HelpId = HID_FILEDLG_USE_PASSWD ;
Text [ de ] = "~Passwort" ;
Text [ en-US ] = "~Password" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
CheckBox CB_READ_ONLY
{
HelpId = HID_FILEDLG_READ_ONLY ;
Text [ de ] = "Nu~r lesen" ;
Text [ en-US ] = "~Read-only" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PushButton CB_FILE
{
HelpId = HID_FILEDLG_FILE ;
Text [ de ] = "~Dateisystem" ;
Text [ en-US ] = "~File System" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PushButton CB_URL
{
HelpId = HID_FILEDLG_URL ;
Text [ de ] = "~Internet" ;
Text [ en-US ] = "Int~ernet" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PushButton BTN_MANAGER
{
HelpId = HID_FILEDLG_MANAGER ;
Text [ de ] = "~Manager..." ;
Text [ en-US ] = "~Manager..." ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PushButton BTN_STANDARD
{
HelpId = HID_FILEDLG_STANDARD ;
Text [ de ] = "Stan~dard" ;
Text [ en-US ] = "~Home" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
InfoBox MSG_ERROR_PASSWD
{
BUTTONS = WB_OK ;
DEFBUTTON = WB_DEF_OK ;
Message [ de ] = "Fehlerhaftes Kennwort." ;
Message [ en-US ] = "Invalid password" ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
String STR_FILEDLG_INSERT
{
Text [ de ] = "Datei einfügen" ;
Text [ en-US ] = "Insert File" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_TABPAGE_MANAGESTYLES
{
Text [ de ] = "Verwalten" ;
Text [ en-US ] = "Organizer" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
InfoBox MSG_TABPAGE_INVALIDNAME
{
BUTTONS = WB_OK ;
DEFBUTTON = WB_DEF_OK ;
Message [ de ] = "Der Name wird bereits für eine Vorlage verwendet." ;
Message [ en-US ] = "This name is already in use." ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
InfoBox MSG_TABPAGE_INVALIDSTYLE
{
BUTTONS = WB_OK ;
DEFBUTTON = WB_DEF_OK ;
Message [ de ] = "Diese Vorlage existiert nicht." ;
Message [ en-US ] = "This Style does not exist." ;
Message [ x-comment ] = "; All \"Vorlagen\" /Styles are written with a capital S.10.5.00EM";
};
InfoBox MSG_TABPAGE_INVALIDPARENT
{
BUTTONS = WB_OK ;
DEFBUTTON = WB_DEF_OK ;
Message [ de ] = "Diese Vorlage kann nicht als Basisvorlage verwendet werden,\nda eine Rekursion entstehen würde." ;
Message [ en-US ] = "This Style cannot be used as a base Style,\nbecause it would result in a recursive reference." ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
InfoBox MSG_POOL_STYLE_NAME
{
Message [ de ] = "Der Name ist bereits Name einer Standardvorlage.\nBitte einen anderen Namen vergeben." ;
Message [ en-US ] = "Name already exists as a default Style.\nPlease choose another name." ;
Message [ x-comment ] = "; All \"Vorlagen\" /Styles are written with a capital S.10.5.00EM";
};
QueryBox MSG_OVERWRITE_STYLE
{
Buttons = WB_YES_NO ;
DefButton = WB_DEF_NO ;
Message [ de ] = "Vorlage existiert bereits. Überschreiben?" ;
Message [ en-US ] = "Style already exists. Overwrite?" ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
String STR_DELETE_STYLE
{
Text [ de ] = "Wollen Sie die Vorlage $1 wirklich löschen?" ;
Text [ en-US ] = "Do you really want to delete Style $1?" ;
Text [ x-comment ] = "; All \"Vorlagen\" /Styles are written with a capital S.10.5.00EM";
};
String STR_DELETE_STYLE_USED
{
Text [ de ] = "Sie löschen eine benutzte Vorlage!\n" ;
Text [ en-US ] = "You are deleting an applied Style!\n" ;
Text [ x-comment ] = "; All \"Vorlagen\" /Styles are written with a capital S.10.5.00EM";
};
Image BMP_COLLAPSED
{
ImageBitmap = Bitmap
{
File = "plus.bmp" ;
};
// MaskColor = Color { Predefine = COL_GREEN ; };
};
Image BMP_EXPANDED
{
ImageBitmap = Bitmap
{
File = "minus.bmp" ;
};
// MaskColor = Color { Predefine = COL_GREEN ; };
};
Image BMP_EXPANDED_HC
{
ImageBitmap = Bitmap
{
File = "minus_h.bmp" ;
};
};
Image BMP_COLLAPSED_HC
{
ImageBitmap = Bitmap
{
File = "plus_h.bmp" ;
};
};
Menu MN_CONTEXT_TEMPLDLG
{
ItemList =
{
MenuItem
{
Identifier = ID_NEW ;
Text [ de ] = "Neu..." ;
Text [ en-US ] = "New..." ;
HelpId = HID_STYLIST_NEW ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
MenuItem
{
Identifier = ID_EDIT ;
Text [ de ] = "Ändern..." ;
Text [ en-US ] = "Modify..." ;
HelpId = HID_STYLIST_EDIT ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
MenuItem
{
Identifier = ID_DELETE ;
Text [ de ] = "Löschen..." ;
Text [ en-US ] = "Delete..." ;
HelpId = HID_STYLIST_DELETE ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
};
};
String STR_BASICMACROS
{
Text [ de ] = "BASIC-Makros" ;
Text [ en-US ] = "BASIC Macros" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_MACROS
{
Text [ de ] = "%PRODUCTNAME Makros" ;
Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Macros" ;
};
InfoBox MSG_LAYOUT_NOT_LOADING
{
BUTTONS = WB_OK ;
DEFBUTTON = WB_DEF_OK ;
Message [ de ] = "Dokument wird ohne Layout geladen." ;
Message [ en-US ] = "Loading document without layout." ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
Accelerator ACC_LAYOUT_NOT_LOADING
{
ItemList =
{
AcceleratorItem
{
Key = KeyCode
{
Code = KEY_L ;
Shift = FALSE ; Modifier1 = TRUE ; Modifier2 = TRUE ;
};
Identifier = 1 ;
};
};
};
//------------------------------------------------------------------------
ErrorBox MSG_ERR_CANT_EDIT_OLD_FORMAT
{
Message [ de ] = "Die Dokument-Info von Dokumenten in diesem\nDateiformat kann nicht bearbeitet werden." ;
Message [ en-US ] = "Cannot edit document info for documents\n in this file format." ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
//------------------------------------------------------------------------
ErrorBox MSG_ERR_CANT_EDIT_OPEN_DOCS
{
Message [ de ] = "Die Dokument-Info von in Bearbeitung befindlichen\nDokumenten kann nicht vom Dokumentmanager bearbeitet werden." ;
Message [ en-US ] = "Document info of documents\n being currently edited cannot be modified from within the document manager." ;
Message [ x-comment ] = " ";
};
ModalDialog RID_URLOPEN
{
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 204 , 44 ) ;
Text [ de ] = "URL eingeben" ;
Moveable = TRUE ;
Text [ en-US ] = "Enter URL" ;
Moveable = TRUE ;
OKButton RID_URLOPEN_OK
{
Pos = MAP_APPFONT ( 148 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
DefButton = TRUE ;
};
CancelButton RID_URLOPEN_CANCEL
{
Pos = MAP_APPFONT ( 148 , 24 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
};
Edit RID_URLOPEN_URL
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 16 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 138 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Left = TRUE ;
};
Text [ x-comment ] = " ";
};
Menu RID_AUTOHIDE
{
ItemList =
{
MenuItem
{
Identifier = SID_AUTOHIDE ;
HelpID = SID_AUTOHIDE ;
Text [ de ] = "Verstecken" ;
Text [ en-US ] = "Hide" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
};
};
String RID_AUTOHIDE
{
Text [ de ] = "Nicht verstecken" ;
Text [ en-US ] = "Don't Hide" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String SID_NAVIGATOR
{
Text [ de ] = "Navigator" ;
Text [ en-US ] = "Navigator";
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_BASICNAME
{
Text = "%PRODUCTNAME Basic" ;
};
ErrorBox MSG_ERROR_WRONG_CONFIRM
{
BUTTONS = WB_OK ;
DEFBUTTON = WB_DEF_OK ;
Message [ de ] = "Fehlerhafte Bestätigung des Passwortes" ;
Message [ en-US ] = "Faulty password confirmation";
Message [ x-comment ] = " ";
};
String STR_GROUP_STYLES
{
Text [ de ] = "Formatvorlagen" ;
Text [ en-US ] = "Styles" ;
Text [ x-comment ] = "name group of styles, which are shown inside navigator";
};
// ******************************************************************* EOF