Files
libreoffice/svx/source/dialog/sdstring.src
Jens-Heiner Rechtien eaf71990f0 INTEGRATION: CWS encup (1.36.652); FILE MERGED
2005/04/29 16:00:06 ihi 1.36.652.1: #i40603# German strings now UTF8 encoded
2005-09-23 12:47:49 +00:00

1730 lines
44 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*************************************************************************
*
* OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
*
* $RCSfile: sdstring.src,v $
*
* $Revision: 1.38 $
*
* last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 13:47:49 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
*
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2005 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
************************************************************************/
// include ------------------------------------------------------------------
#include "dialogs.hrc"
// pragma -------------------------------------------------------------------
// Strings fuer die Draw-Dialoge --------------------------------------------
String RID_SVXSTR_SOLID
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Durchgängig : Durchgõngig */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Durchgängig : Durchgõngig */
Text [ de ] = "Durchgängig" ;
Text [ en-US ] = "Continuous" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_GRADIENT
{
Text [ de ] = "Farbverlauf" ;
Text [ en-US ] = "Gradient" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_DESC_GRADIENT
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen für den Farbverlauf ein: : Geben Sie hier bitte den Namen f³r den Farbverlauf ein: */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen für den Farbverlauf ein: : Geben Sie hier bitte den Namen f³r den Farbverlauf ein: */
Text [ de ] = "Geben Sie hier bitte den Namen für den Farbverlauf ein:" ;
Text [ en-US ] = "Please enter a name for the gradient:" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_DEL_GRADIENT
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Farbverlauf löschen : Farbverlauf l÷schen */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Farbverlauf löschen : Farbverlauf l÷schen */
Text [ de ] = "Farbverlauf löschen" ;
Text [ en-US ] = "Delete gradient" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_ASK_DEL_GRADIENT
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll der Farbverlauf wirklich gelöscht werden? : Soll der Farbverlauf wirklich gel÷scht werden? */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll der Farbverlauf wirklich gelöscht werden? : Soll der Farbverlauf wirklich gel÷scht werden? */
Text [ de ] = "Soll der Farbverlauf wirklich gelöscht werden?" ;
Text [ en-US ] = "Do you want to delete the gradient?" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_GRADIENT
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Der Farbverlauf wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können den selektierten Farbverlauf ändern \noder einen neuen Farbverlauf hinzufügen. : Der Farbverlauf wurde geõndert und nicht gesichert. \nSie k÷nnen den selektierten Farbverlauf õndern \noder einen neuen Farbverlauf hinzuf³gen. */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Der Farbverlauf wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können den selektierten Farbverlauf ändern \noder einen neuen Farbverlauf hinzufügen. : Der Farbverlauf wurde geõndert und nicht gesichert. \nSie k÷nnen den selektierten Farbverlauf õndern \noder einen neuen Farbverlauf hinzuf³gen. */
Text [ de ] = "Der Farbverlauf wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können den selektierten Farbverlauf ändern \noder einen neuen Farbverlauf hinzufügen." ;
Text [ en-US ] = "The gradient was modified without saving. \nModify the selected gradient or add a new gradient." ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_BITMAP
{
Text [ de ] = "Bitmap" ;
Text [ en-US ] = "Bitmap" ;
};
String RID_SVXSTR_DESC_NEW_BITMAP
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen für die Bitmap ein: : Geben Sie hier bitte den Namen f³r die Bitmap ein: */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen für die Bitmap ein: : Geben Sie hier bitte den Namen f³r die Bitmap ein: */
Text [ de ] = "Geben Sie hier bitte den Namen für die Bitmap ein:" ;
Text [ en-US ] = "Please enter a name for the bitmap:" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_DESC_EXT_BITMAP
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen für die externe Bitmap ein: : Geben Sie hier bitte den Namen f³r die externe Bitmap ein: */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen für die externe Bitmap ein: : Geben Sie hier bitte den Namen f³r die externe Bitmap ein: */
Text [ de ] = "Geben Sie hier bitte den Namen für die externe Bitmap ein:" ;
Text [ en-US ] = "Please enter a name for the external bitmap:" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_DEL_BITMAP
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bitmap löschen : Bitmap l÷schen */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Bitmap löschen : Bitmap l÷schen */
Text [ de ] = "Bitmap löschen" ;
Text [ en-US ] = "Delete bitmap" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_ASK_DEL_BITMAP
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll die Bitmap wirklich gelöscht werden? : Soll die Bitmap wirklich gel÷scht werden? */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll die Bitmap wirklich gelöscht werden? : Soll die Bitmap wirklich gel÷scht werden? */
Text [ de ] = "Soll die Bitmap wirklich gelöscht werden?" ;
Text [ en-US ] = "Are you sure you want to delete the bitmap?" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_BITMAP
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Die Bitmap wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können die selektierte Bitmap ändern \noder eine neue Bitmap hinzufügen. : Die Bitmap wurde geõndert und nicht gesichert. \nSie k÷nnen die selektierte Bitmap õndern \noder eine neue Bitmap hinzuf³gen. */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Die Bitmap wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können die selektierte Bitmap ändern \noder eine neue Bitmap hinzufügen. : Die Bitmap wurde geõndert und nicht gesichert. \nSie k÷nnen die selektierte Bitmap õndern \noder eine neue Bitmap hinzuf³gen. */
Text [ de ] = "Die Bitmap wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können die selektierte Bitmap ändern \noder eine neue Bitmap hinzufügen." ;
Text [ en-US ] = "The bitmap was modified without saving. \nModify the selected bitmap or add a new bitmap." ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_LINESTYLE
{
Text [ de ] = "Linienstil" ;
Text [ en-US ] = "Line Style" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_DESC_LINESTYLE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen für den Linienstil ein: : Geben Sie hier bitte den Namen f³r den Linienstil ein: */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen für den Linienstil ein: : Geben Sie hier bitte den Namen f³r den Linienstil ein: */
Text [ de ] = "Geben Sie hier bitte den Namen für den Linienstil ein:" ;
Text [ en-US ] = "Please enter a name for the line style:" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_DEL_LINESTYLE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Linienstil löschen : Linienstil l÷schen */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Linienstil löschen : Linienstil l÷schen */
Text [ de ] = "Linienstil löschen" ;
Text [ en-US ] = "Delete line style" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_ASK_DEL_LINESTYLE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll der Linienstil wirklich gelöscht werden? : Soll der Linienstil wirklich gel÷scht werden? */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll der Linienstil wirklich gelöscht werden? : Soll der Linienstil wirklich gel÷scht werden? */
Text [ de ] = "Soll der Linienstil wirklich gelöscht werden?" ;
Text [ en-US ] = "Do you want to delete the line style?" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINESTYLE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Der Linienstil wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können den selektierten Linienstil ändern \noder einen neuen Linienstil hinzufügen. : Der Linienstil wurde geõndert und nicht gesichert. \nSie k÷nnen den selektierten Linienstil õndern \noder einen neuen Linienstil hinzuf³gen. */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Der Linienstil wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können den selektierten Linienstil ändern \noder einen neuen Linienstil hinzufügen. : Der Linienstil wurde geõndert und nicht gesichert. \nSie k÷nnen den selektierten Linienstil õndern \noder einen neuen Linienstil hinzuf³gen. */
Text [ de ] = "Der Linienstil wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können den selektierten Linienstil ändern \noder einen neuen Linienstil hinzufügen." ;
Text [ en-US ] = "The line style was modified without saving. \nModify the selected line style or add a new line style." ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_INVISIBLE
{
Text [ de ] = "Unsichtbar" ;
Text [ en-US ] = "Invisible" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_COLOR
{
Text [ de ] = "Farbe" ;
Text [ en-US ] = "Color" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_HATCH
{
Text [ de ] = "Schraffur" ;
Text [ en-US ] = "Hatching" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_DESC_HATCH
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen für die Schraffur ein: : Geben Sie hier bitte den Namen f³r die Schraffur ein: */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen für die Schraffur ein: : Geben Sie hier bitte den Namen f³r die Schraffur ein: */
Text [ de ] = "Geben Sie hier bitte den Namen für die Schraffur ein:" ;
Text [ en-US ] = "Please enter a name for the hatching:" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_DEL_HATCH
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Schraffur löschen : Schraffur l÷schen */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Schraffur löschen : Schraffur l÷schen */
Text [ de ] = "Schraffur löschen" ;
Text [ en-US ] = "Delete hatching" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_ASK_DEL_HATCH
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll die Schraffur wirklich gelöscht werden? : Soll die Schraffur wirklich gel÷scht werden? */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll die Schraffur wirklich gelöscht werden? : Soll die Schraffur wirklich gel÷scht werden? */
Text [ de ] = "Soll die Schraffur wirklich gelöscht werden?" ;
Text [ en-US ] = "Do you want to delete the hatching?" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_HATCH
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Die Schraffur wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können die selektierte Schraffur ändern \noder eine neue Schraffur hinzufügen. : Die Schraffur wurde geõndert und nicht gesichert. \nSie k÷nnen die selektierte Schraffur õndern \noder eine neue Schraffur hinzuf³gen. */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Die Schraffur wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können die selektierte Schraffur ändern \noder eine neue Schraffur hinzufügen. : Die Schraffur wurde geõndert und nicht gesichert. \nSie k÷nnen die selektierte Schraffur õndern \noder eine neue Schraffur hinzuf³gen. */
Text [ de ] = "Die Schraffur wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können die selektierte Schraffur ändern \noder eine neue Schraffur hinzufügen." ;
Text [ en-US ] = "The hatching type was modified but not saved. \nModify the selected hatching type or add a new hatching type." ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_CHANGE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Ändern : Žndern */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Ändern : Žndern */
Text [ de ] = "Ändern" ;
Text [ en-US ] = "Modify" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_ADD
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Hinzufügen : Hinzuf³gen */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Hinzufügen : Hinzuf³gen */
Text [ de ] = "Hinzufügen" ;
Text [ en-US ] = "Add" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_DESC_COLOR
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen für die neue Farbe ein: : Geben Sie hier bitte den Namen f³r die neue Farbe ein: */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen für die neue Farbe ein: : Geben Sie hier bitte den Namen f³r die neue Farbe ein: */
Text [ de ] = "Geben Sie hier bitte den Namen für die neue Farbe ein:" ;
Text [ en-US ] = "Please enter a name for the new color:" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_DEL_COLOR
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Farbe löschen : Farbe l÷schen */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Farbe löschen : Farbe l÷schen */
Text [ de ] = "Farbe löschen" ;
Text [ en-US ] = "Delete color" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_ASK_DEL_COLOR
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll die Farbe wirklich gelöscht werden? : Soll die Farbe wirklich gel÷scht werden? */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll die Farbe wirklich gelöscht werden? : Soll die Farbe wirklich gel÷scht werden? */
Text [ de ] = "Soll die Farbe wirklich gelöscht werden?" ;
Text [ en-US ] = "Do you want to delete the color?" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_COLOR
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Die Farbe wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können die selektierte Farbe ändern \noder eine neue Farbe hinzufügen. : Die Farbe wurde geõndert und nicht gesichert. \nSie k÷nnen die selektierte Farbe õndern \noder eine neue Farbe hinzuf³gen. */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Die Farbe wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können die selektierte Farbe ändern \noder eine neue Farbe hinzufügen. : Die Farbe wurde geõndert und nicht gesichert. \nSie k÷nnen die selektierte Farbe õndern \noder eine neue Farbe hinzuf³gen. */
Text [ de ] = "Die Farbe wurde geändert und nicht gesichert. \nSie können die selektierte Farbe ändern \noder eine neue Farbe hinzufügen." ;
Text [ en-US ] = "The color was modified without saving.\nModify the selected color or add a new color." ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_TABLE
{
Text [ de ] = "Tabelle" ;
Text [ en-US ] = "Table" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_WRITE_DATA_ERROR
{
Text [ de ] = "Die Datei konnte nicht gesichert werden!" ;
Text [ en-US ] = "The file could not be saved!" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_READ_DATA_ERROR
{
Text [ de ] = "Die Datei konnte nicht geladen werden!" ;
Text [ en-US ] = "The file could not be loaded!" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_WARN_TABLE_OVERWRITE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Die Tabelle wurde geändert und nicht gespeichert. \nSoll die Tabelle gespeichert werden? : Die Tabelle wurde geõndert und nicht gespeichert. \nSoll die Tabelle gespeichert werden? */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Die Tabelle wurde geändert und nicht gespeichert. \nSoll die Tabelle gespeichert werden? : Die Tabelle wurde geõndert und nicht gespeichert. \nSoll die Tabelle gespeichert werden? */
Text [ de ] = "Die Tabelle wurde geändert und nicht gespeichert. \nSoll die Tabelle gespeichert werden?" ;
Text [ en-US ] = "The list was modified without saving. Would you like to save the list now?" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_WARN_NAME_DUPLICATE
{
Text [ de ] = "Der von Ihnen eingegebene Name ist schon vorhanden. \nGeben Sie bitte einen anderen Namen ein." ;
Text [ en-US ] = "The name you have entered already exists. \nPlease choose another name." ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_LINEEND
{
Text [ de ] = "Linienende" ;
Text [ en-US ] = "Arrowheads" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_DESC_LINEEND
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen für das neue Linienende ein: : Geben Sie hier bitte den Namen f³r das neue Linienende ein: */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Geben Sie hier bitte den Namen für das neue Linienende ein: : Geben Sie hier bitte den Namen f³r das neue Linienende ein: */
Text [ de ] = "Geben Sie hier bitte den Namen für das neue Linienende ein:" ;
Text [ en-US ] = "Please enter a name for the new arrowhead:" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_DEL_LINEEND
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Linienende löschen : Linienende l÷schen */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Linienende löschen : Linienende l÷schen */
Text [ de ] = "Linienende löschen" ;
Text [ en-US ] = "Delete line ends" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_ASK_DEL_LINEEND
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll das Linienende wirklich gelöscht werden? : Soll das Linienende wirklich gel÷scht werden? */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll das Linienende wirklich gelöscht werden? : Soll das Linienende wirklich gel÷scht werden? */
Text [ de ] = "Soll das Linienende wirklich gelöscht werden?" ;
Text [ en-US ] = "Do you want to delete the arrowhead?" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINEEND
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Das Linienende wurde geändert und nicht gesichert. \nMöchten Sie das Linienende jetzt sichern? : Das Linienende wurde geõndert und nicht gesichert. \nM÷chten Sie das Linienende jetzt sichern? */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Das Linienende wurde geändert und nicht gesichert. \nMöchten Sie das Linienende jetzt sichern? : Das Linienende wurde geõndert und nicht gesichert. \nM÷chten Sie das Linienende jetzt sichern? */
Text [ de ] = "Das Linienende wurde geändert und nicht gesichert. \nMöchten Sie das Linienende jetzt sichern?" ;
Text [ en-US ] = "The arrowhead was modified without saving.\nWould you like to save the arrowhead now?" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_CLOSE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Schließen : Schlie˜en */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Schließen : Schlie˜en */
Text [ de ] = "Schließen" ;
Text [ en-US ] = "Close" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_BLACK
{
Text [ de ] = "Schwarz" ;
Text [ en-US ] = "Black" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_BLUE
{
Text [ de ] = "Blau" ;
Text [ en-US ] = "Blue" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_GREEN
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Grün : Gr³n */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Grün : Gr³n */
Text [ de ] = "Grün" ;
Text [ en-US ] = "Green" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_CYAN
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Türkis : T³rkis */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Türkis : T³rkis */
Text [ de ] = "Türkis" ;
Text [ en-US ] = "Turquoise" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_RED
{
Text [ de ] = "Rot" ;
Text [ en-US ] = "Red" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_MAGENTA
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Magenta : Violett */
Text [ de ] = "Magenta" ;
Text [ en-US ] = "Magenta" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_BROWN
{
Text [ de ] = "Braun" ;
Text [ en-US ] = "Brown" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_GREY
{
Text [ de ] = "Grau" ;
Text [ en-US ] = "Gray" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_LIGHTGREY
{
Text [ de ] = "Hellgrau" ;
Text [ en-US ] = "Light gray" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_LIGHTBLUE
{
Text [ de ] = "Hellblau" ;
Text [ en-US ] = "Light blue" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_LIGHTGREEN
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Hellgrün : Hellgr³n */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Hellgrün : Hellgr³n */
Text [ de ] = "Hellgrün" ;
Text [ en-US ] = "Light green" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_LIGHTCYAN
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Helltürkis : Hellt³rkis */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Helltürkis : Hellt³rkis */
Text [ de ] = "Helltürkis" ;
Text [ en-US ] = "Light cyan" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_LIGHTRED
{
Text [ de ] = "Hellrot" ;
Text [ en-US ] = "Light red" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_LIGHTMAGENTA
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Hellmagenta : Hellviolett */
Text [ de ] = "Hellmagenta" ;
Text [ en-US ] = "Light magenta" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_YELLOW
{
Text [ de ] = "Gelb" ;
Text [ en-US ] = "Yellow" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_WHITE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Weiß : Wei˜ */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Weiß : Wei˜ */
Text [ de ] = "Weiß" ;
Text [ en-US ] = "White" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_BLUEGREY
{
Text [ de ] = "Blaugrau" ;
Text [ en-US ] = "Blue gray" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_ORANGE
{
Text [ de ] = "Orange" ;
Text [ en-US ] = "Orange" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_ARROW
{
Text [ de ] = "Pfeil" ;
Text [ en-US ] = "Arrow" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_SQUARE
{
Text [ de ] = "Quadrat" ;
Text [ en-US ] = "Square" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_CIRCLE
{
Text [ de ] = "Kreis" ;
Text [ en-US ] = "Circle" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_NONE
{
Text [ de ] = "- kein -" ;
Text [ en-US ] = "- none -" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_TRANSPARENCE
{
Text [ de ] = "Transparenz" ;
Text [ en-US ] = "Transparency" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_CENTERED
{
Text [ de ] = "Zentriert" ;
Text [ en-US ] = "Centered" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_NOTCENTERED
{
Text [ de ] = "Nicht Zentriert" ;
Text [ en-US ] = "Not centered" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_GRAFMODE_STANDARD
{
Text [ de ] = "Standard";
Text [ en-US ] = "Default";
};
String RID_SVXSTR_GRAFMODE_GREYS
{
Text [ de ] = "Graustufen";
Text [ en-US ] = "Grayscale";
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_GRAFMODE_MONO
{
Text [ de ] = "Schwarz/Weiß";
Text [ en-US ] = "Black/White";
};
String RID_SVXSTR_GRAFMODE_WATERMARK
{
Text [ de ] = "Wasserzeichen";
Text [ en-US ] = "Watermark";
};
String STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_IVF
{
Text [ de ] = "Intel Indeo Video (*.ivf)" ;
Text [ en-US ] = "Intel Indeo Video (*.ivf)" ;
};
String STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_AVI
{
Text [ de ] = "Video für Windows (*.avi)" ;
Text [ en-US ] = "Video for Windows (*.avi)" ;
};
String STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_MOV
{
Text [ de ] = "QuickTime Movie (*.mov)" ;
Text [ en-US ] = "QuickTime Movie (*.mov)" ;
};
String STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_MPEG
{
Text [ de ] = "MPEG - Motion Pictures Experts Group (*.mpe;*.mpeg;*.mpg)" ;
Text [ en-US ] = "MPEG - Motion Pictures Experts Group (*.mpe;*.mpeg;*.mpg)" ;
};
String STR_EXTFILTER_ALL
{
Text [ de ] = "<Alle>" ;
Text [ en-US ] = "<All>" ;
};
String STR_INSERT_SOUND_TITLE
{
Text [ de ] = "Klang einfügen" ;
Text [ en-US ] = "Insert sound" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_INSERT_VIDEO_TITLE
{
Text [ de ] = "Video einfügen" ;
Text [ en-US ] = "Insert video" ;
};
// BM: some additional standard colors
String RID_SVXSTR_VIOLET
{
Text [ de ] = "Lila";
Text [ en-US ] = "Violet";
};
String RID_SVXSTR_BORDEAUX
{
Text[ de ] = "Bordeaux";
Text [ en-US ] = "Bordeaux";
};
String RID_SVXSTR_PALE_YELLOW
{
Text [ de ] = "Blassgelb";
Text [ en-US ] = "Pale yellow";
};
String RID_SVXSTR_PALE_GREEN
{
Text [ de ] = "Blassgrün";
Text [ en-US ] = "Pale green";
};
String RID_SVXSTR_DKVIOLET
{
Text [ de ] = "Dunkellila";
Text [ en-US ] = "Dark violet";
};
String RID_SVXSTR_SALMON
{
Text [ de ] = "Lachs";
Text [ en-US ] = "Salmon";
};
String RID_SVXSTR_SEABLUE
{
Text [ de ] = "Seeblau";
Text [ en-US ] = "Sea blue";
};
String RID_SVXSTR_COLOR_SUN
{
// attention: this is the color string for the Sun Microsystems specific colors !!!
Text [ de ] = "Sun";
Text [ en-US ] = "Sun" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_TBLAFMT_3D
{
Text [ de ] = "3D";
Text [ en-US ] = "3D";
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK1
{
Text [ de ] = "Schwarz 1";
Text [ en-US ] = "Black 1";
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK2
{
Text [ de ] = "Schwarz 2";
Text [ en-US ] = "Black 2";
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLUE
{
Text [ de ] = "Blau";
Text [ en-US ] = "Blue";
};
String RID_SVXSTR_TBLAFMT_BROWN
{
Text [ de ] = "Braun";
Text [ en-US ] = "Brown";
};
String RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY
{
Text [ de ] = "Währung";
Text [ en-US ] = "Currency";
};
String RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_3D
{
Text [ de ] = "Währung 3D";
Text [ en-US ] = "Currency 3D";
};
String RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_GRAY
{
Text [ de ] = "Währung Grau";
Text [ en-US ] = "Currency Gray";
};
String RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_LAVENDER
{
Text [ de ] = "Währung Flieder";
Text [ en-US ] = "Currency Lavender";
};
String RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_TURQUOISE
{
Text [ de ] = "Währung Türkis";
Text [ en-US ] = "Currency Turquoise";
};
String RID_SVXSTR_TBLAFMT_GRAY
{
Text [ de ] = "Grau";
Text [ en-US ] = "Gray";
};
String RID_SVXSTR_TBLAFMT_GREEN
{
Text [ de ] = "Grün";
Text [ en-US ] = "Green";
};
String RID_SVXSTR_TBLAFMT_LAVENDER
{
Text [ de ] = "Flieder";
Text [ en-US ] = "Lavender";
};
String RID_SVXSTR_TBLAFMT_RED
{
Text [ de ] = "Rot";
Text [ en-US ] = "Red";
};
String RID_SVXSTR_TBLAFMT_TURQUOISE
{
Text [ de ] = "Türkis";
Text [ en-US ] = "Turquoise";
};
String RID_SVXSTR_TBLAFMT_YELLOW
{
Text [ de ] = "Gelb";
Text [ en-US ] = "Yellow";
};
String RID_SVXSTR_LINEJOINT_MIDDLE
{
Text [ de ] = "Linienübergang gemittelt";
Text [ en-US ] = "Line joint averaged";
};
String RID_SVXSTR_LINEJOINT_BEVEL
{
Text [ de ] = "Linienübergang verbunden";
Text [ en-US ] = "Line joint bevel";
};
String RID_SVXSTR_LINEJOINT_MITER
{
Text [ de ] = "Linienübergang geschnitten";
Text [ en-US ] = "Line joint miter";
};
String RID_SVXSTR_LINEJOINT_ROUND
{
Text [ de ] = "Linienübergang rund";
Text [ en-US ] = "Line joint round";
};
String RID_SVXSTR_GRFILTER_OPENERROR
{
Text [ de ] = "Grafikdatei kann nicht geöffnet werden" ;
Text [ en-US ] = "Graphics file cannot be opened" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_GRFILTER_IOERROR
{
Text [ de ] = "Grafikdatei kann nicht gelesen werden" ;
Text [ en-US ] = "Graphics file cannot be read" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_GRFILTER_FORMATERROR
{
Text [ de ] = "Unbekanntes Grafikformat" ;
Text [ en-US ] = "Unknown graphics format" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_GRFILTER_VERSIONERROR
{
Text [ de ] = "Die Version der Grafikdatei wird nicht unterstützt" ;
Text [ en-US ] = "This version of the graphics file is not supported" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR
{
Text [ de ] = "Grafikfilter nicht gefunden" ;
Text [ en-US ] = "Graphics filter not found" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_SVXSTR_GRFILTER_TOOBIG
{
Text [ de ] = "Nicht genug Speicher zum Einfügen der Grafik" ;
Text [ en-US ] = "Not enough memory to insert graphic" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Reference-strings for standardcolor-table
//
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BLACK_DEF
{
Text = "Black" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BLUE_DEF
{
Text = "Blue" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_GREEN_DEF
{
Text = "Green" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_CYAN_DEF
{
Text = "Turquoise" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_RED_DEF
{
Text = "Red" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_MAGENTA_DEF
{
Text = "Magenta" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BROWN_DEF
{
Text = "Brown" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_GREY_DEF
{
Text = "Gray" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LIGHTGREY_DEF
{
Text = "Light gray" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LIGHTBLUE_DEF
{
Text = "Light blue" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LIGHTGREEN_DEF
{
Text = "Light green" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LIGHTCYAN_DEF
{
Text = "Light cyan" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LIGHTRED_DEF
{
Text = "Light red" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LIGHTMAGENTA_DEF
{
Text = "Light magenta" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_YELLOW_DEF
{
Text = "Yellow" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_WHITE_DEF
{
Text = "White" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BLUEGREY_DEF
{
Text = "Blue gray" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_ORANGE_DEF
{
Text = "Orange" ;
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_VIOLET_DEF
{
Text = "Violet";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BORDEAUX_DEF
{
Text = "Bordeaux";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_PALE_YELLOW_DEF
{
Text = "Pale yellow";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_PALE_GREEN_DEF
{
Text = "Pale green";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_DKVIOLET_DEF
{
Text = "Dark violet";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_SALMON_DEF
{
Text = "Salmon";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_SEABLUE_DEF
{
Text = "Sea blue";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_COLOR_SUN_DEF
{
// attention: this is the color string for the Sun Microsystems specific colors !!!
Text = "Sun";
};
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Reference-strings for standard-gradient-table
//
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_GRDT0_DEF
{
Text = "Gradient";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_GRDT1_DEF
{
Text = "Linear blue/white";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_GRDT2_DEF
{
Text = "Linear magenta/green";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_GRDT3_DEF
{
Text = "Linear yellow/brown";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_GRDT4_DEF
{
Text = "Radial green/black";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_GRDT5_DEF
{
Text = "Radial red/yellow";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_GRDT6_DEF
{
Text = "Rectangular red/white";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_GRDT7_DEF
{
Text = "Square yellow/white";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_GRDT8_DEF
{
Text = "Ellipsoid blue grey/light blue";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_GRDT9_DEF
{
Text = "Axial light red/white";
};
String RID_SVXSTR_GRDT0
{
Text [ de ] = "Farbverlauf";
Text [ en-US ] = "Gradient";
};
String RID_SVXSTR_GRDT1
{
Text [ de ] = "Linear Blau/weiß";
Text [ en-US ] = "Linear blue/white";
};
String RID_SVXSTR_GRDT2
{
Text [ de ] = "Linear violett/grün";
Text [ en-US ] = "Linear magenta/green";
};
String RID_SVXSTR_GRDT3
{
Text [ de ] = "Linear gelb/braun";
Text [ en-US ] = "Linear yellow/brown";
};
String RID_SVXSTR_GRDT4
{
Text [ de ] = "Radial grün/schwarz";
Text [ en-US ] = "Radial green/black";
};
String RID_SVXSTR_GRDT5
{
Text [ de ] = "Radial rot/gelb";
Text [ en-US ] = "Radial red/yellow";
};
String RID_SVXSTR_GRDT6
{
Text [ de ] = "Rechteck rot/weiß";
Text [ en-US ] = "Rectangular red/white";
};
String RID_SVXSTR_GRDT7
{
Text [ de ] = "Quadratisch gelb/weiß";
Text [ en-US ] = "Square yellow/white";
};
String RID_SVXSTR_GRDT8
{
Text [ de ] = "Ellipsoid blaugrau/hellblau";
Text [ en-US ] = "Ellipsoid blue gray/light blue";
};
String RID_SVXSTR_GRDT9
{
Text [ de ] = "Axial hellrot/weiß";
Text [ en-US ] = "Axial light red/white";
};
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Reference-strings for standard-hatch-table
//
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_HATCH0_DEF
{
Text = "Black 45 Degrees Wide";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_HATCH1_DEF
{
Text = "Black 45 Degrees";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_HATCH2_DEF
{
Text = "Black -45 Degrees";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_HATCH3_DEF
{
Text = "Black 90 Degrees";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_HATCH4_DEF
{
Text = "Red Crossed 45 Degrees";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_HATCH5_DEF
{
Text = "Red Crossed 0 Degrees";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_HATCH6_DEF
{
Text = "Blue Crossed 45 Degrees";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_HATCH7_DEF
{
Text = "Blue Crossed 0 Degrees";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_HATCH8_DEF
{
Text = "Blue Triple 90 Degrees";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_HATCH9_DEF
{
Text = "Black 0 Degrees";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_HATCH10_DEF
{
Text = "Hatch";
};
String RID_SVXSTR_HATCH0
{
Text [ de ] = "Schwarz 45 Grad weit";
Text [ en-US ] = "Black 45 degrees wide";
};
String RID_SVXSTR_HATCH1
{
Text [ de ] = "Schwarz 45 Grad";
Text [ en-US ] = "Black 45 degrees";
};
String RID_SVXSTR_HATCH2
{
Text [ de ] = "Schwarz -45 Grad";
Text [ en-US ] = "Black -45 degrees";
};
String RID_SVXSTR_HATCH3
{
Text [ de ] = "Schwarz 90 Grad";
Text [ en-US ] = "Black 90 degrees";
};
String RID_SVXSTR_HATCH4
{
Text [ de ] = "Rot Netz 45 Grad";
Text [ en-US ] = "Red crossed 45 degrees";
};
String RID_SVXSTR_HATCH5
{
Text [ de ] = "Rot Netz 0 Grad";
Text [ en-US ] = "Red crossed 0 degrees";
};
String RID_SVXSTR_HATCH6
{
Text [ de ] = "Blau Netz 45 Grad";
Text [ en-US ] = "Blue crossed 45 degrees";
};
String RID_SVXSTR_HATCH7
{
Text [ de ] = "Blau Netz 0 Grad";
Text [ en-US ] = "Blue crossed 0 degrees";
};
String RID_SVXSTR_HATCH8
{
Text [ de ] = "Blau 3er Netz 90 Grad";
Text [ en-US ] = "Blue triple 90 degrees";
};
String RID_SVXSTR_HATCH9
{
Text [ de ] = "Schwarz 0 Grad";
Text [ en-US ] = "Black 0 degrees";
};
String RID_SVXSTR_HATCH10
{
Text [ de ] = "Schraffur" ;
Text [ en-US ] = "Hatching" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Reference-strings for standard-bitmap-table
//
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP0_DEF
{
Text = "Empty";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP1_DEF
{
Text = "Sky";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP2_DEF
{
Text = "Aqua";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP3_DEF
{
Text = "Coarse";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP4_DEF
{
Text = "Space Metal";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP5_DEF
{
Text = "Space";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP6_DEF
{
Text = "Metal";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP7_DEF
{
Text = "Wet";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP8_DEF
{
Text = "Marble";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP9_DEF
{
Text = "Linen";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP10_DEF
{
Text = "Stone";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP11_DEF
{
Text = "Pebbles";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP12_DEF
{
Text = "Wall";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP13_DEF
{
Text = "Red Wall";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP14_DEF
{
Text = "Pattern";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP15_DEF
{
Text = "Leaves";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP16_DEF
{
Text = "Lawn Artificial";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP17_DEF
{
Text = "Daisy";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP18_DEF
{
Text = "Orange";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP19_DEF
{
Text = "Fiery";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP20_DEF
{
Text = "Roses";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_BMP21_DEF
{
Text = "Bitmape";
};
String RID_SVXSTR_BMP0
{
Text [ de ] = "Leer";
Text [ en-US ] = "Blank";
};
String RID_SVXSTR_BMP1
{
Text [ de ] = "Himmel";
Text [ en-US ] = "Sky";
};
String RID_SVXSTR_BMP2
{
Text [ de ] = "Wasser";
Text [ en-US ] = "Water";
};
String RID_SVXSTR_BMP3
{
Text [ de ] = "Grobkörnig";
Text [ en-US ] = "Coarse grained";
};
String RID_SVXSTR_BMP4
{
Text [ de ] = "Quecksilber";
Text [ en-US ] = "Mercury";
};
String RID_SVXSTR_BMP5
{
Text [ de ] = "Weltraum";
Text [ en-US ] = "Space";
};
String RID_SVXSTR_BMP6
{
Text [ de ] = "Metall";
Text [ en-US ] = "Metal";
};
String RID_SVXSTR_BMP7
{
Text [ de ] = "Tropfen";
Text [ en-US ] = "Droplets";
};
String RID_SVXSTR_BMP8
{
Text [ de ] = "Marmor";
Text [ en-US ] = "Marble";
};
String RID_SVXSTR_BMP9
{
Text [ de ] = "Leinen";
Text [ en-US ] = "Linen";
};
String RID_SVXSTR_BMP10
{
Text [ de ] = "Stein";
Text [ en-US ] = "Stone";
};
String RID_SVXSTR_BMP11
{
Text [ de ] = "Schotter";
Text [ en-US ] = "Gravel";
};
String RID_SVXSTR_BMP12
{
Text [ de ] = "Mauer";
Text [ en-US ] = "Wall";
};
String RID_SVXSTR_BMP13
{
Text [ de ] = "Ziegelsteine";
Text [ en-US ] = "Brownstone";
};
String RID_SVXSTR_BMP14
{
Text [ de ] = "Geflecht";
Text [ en-US ] = "Netting";
};
String RID_SVXSTR_BMP15
{
Text [ de ] = "Laub";
Text [ en-US ] = "Leaves";
};
String RID_SVXSTR_BMP16
{
Text [ de ] = "Kunstrasen";
Text [ en-US ] = "Artificial Turf";
};
String RID_SVXSTR_BMP17
{
Text [ de ] = "Gänseblümchen";
Text [ en-US ] = "Daisy";
};
String RID_SVXSTR_BMP18
{
Text [ de ] = "Orange";
Text [ en-US ] = "Orange";
};
String RID_SVXSTR_BMP19
{
Text [ de ] = "Feurig";
Text [ en-US ] = "Fiery";
};
String RID_SVXSTR_BMP20
{
Text [ de ] = "Rosen";
Text [ en-US ] = "Roses";
};
String RID_SVXSTR_BMP21
{
Text [ de ] = "Bitmap";
Text [ en-US ] = "Bitmap";
};
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Reference-strings for standard-dash-table
//
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_DASH0_DEF
{
Text = "Ultrafine Dashed";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_DASH1_DEF
{
Text = "Fine Dashed";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_DASH2_DEF
{
Text = "Ultrafine 2 Dots 3 Dashes";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_DASH3_DEF
{
Text = "Fine Dotted";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_DASH4_DEF
{
Text = "Line with Fine Dots";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_DASH5_DEF
{
Text = "Fine Dashed (var)";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_DASH6_DEF
{
Text = "3 Dashes 3 Dots (var)";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_DASH7_DEF
{
Text = "Ultrafine Dotted (var)";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_DASH8_DEF
{
Text = "Line Style 9";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_DASH9_DEF
{
Text = "2 Dots 1 Dash";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_DASH10_DEF
{
Text = "Dashed (var)";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_DASH11_DEF
{
Text = "Dash";
};
String RID_SVXSTR_DASH0
{
Text [ de ] = "Ultrafein gestrichelt";
Text [ en-US ] = "Ultrafine dashed";
};
String RID_SVXSTR_DASH1
{
Text [ de ] = "Fein gestrichelt";
Text [ en-US ] = "Fine dashed";
};
String RID_SVXSTR_DASH2
{
Text [ de ] = "Ultrafein 2 Punkte 3 Striche";
Text [ en-US ] = "Ultrafine 2 dots 3 dashes";
};
String RID_SVXSTR_DASH3
{
Text [ de ] = "Fein gepunktet";
Text [ en-US ] = "Fine dotted";
};
String RID_SVXSTR_DASH4
{
Text [ de ] = "Strich mit feinen Punkten";
Text [ en-US ] = "Line with fine dots";
};
String RID_SVXSTR_DASH5
{
Text [ de ] = "Fein gestrichelt (variabel)";
Text [ en-US ] = "Fine dashed (variable)";
};
String RID_SVXSTR_DASH6
{
Text [ de ] = "3 Striche 3 Punkte (variabel)";
Text [ en-US ] = "3 dashes 3 dots (variable)";
};
String RID_SVXSTR_DASH7
{
Text [ de ] = "Ultrafein gepunktet (variabel)";
Text [ en-US ] = "Ultrafine dotted (variable)";
};
String RID_SVXSTR_DASH8
{
Text [ de ] = "Linienstil 9";
Text [ en-US ] = "Line style 9";
};
String RID_SVXSTR_DASH9
{
Text [ de ] = "2 Punkte 1 Strich";
Text [ en-US ] = "2 dots 1 dash";
};
String RID_SVXSTR_DASH10
{
Text [ de ] = "Gestrichelt (variabel)";
Text [ en-US ] = "Dashed (variable)";
};
String RID_SVXSTR_DASH11
{
Text [ de ] = "Gestrichelt";
Text [ en-US ] = "Dashed";
};
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Reference-strings for standard-line-end-table
//
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LEND0_DEF
{
Text = "Arrow concave";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LEND1_DEF
{
Text = "Square 45";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LEND2_DEF
{
Text = "Small Arrow";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LEND3_DEF
{
Text = "Dimension Lines";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LEND4_DEF
{
Text = "Double Arrow";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LEND5_DEF
{
Text = "Rounded short Arrow";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LEND6_DEF
{
Text = "Symmetric Arrow";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LEND7_DEF
{
Text = "Line Arrow";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LEND8_DEF
{
Text = "Rounded large Arrow";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LEND9_DEF
{
Text = "Circle";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LEND10_DEF
{
Text = "Square";
};
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_LEND11_DEF
{
Text = "Arrow";
};
String RID_SVXSTR_LEND0
{
Text [ de ] = "Pfeil konkav";
Text [ en-US ] = "Arrow concave";
};
String RID_SVXSTR_LEND1
{
Text [ de ] = "Quadrat 45";
Text [ en-US ] = "Square 45";
};
String RID_SVXSTR_LEND2
{
Text [ de ] = "Schmaler Pfeil";
Text [ en-US ] = "Small arrow";
};
String RID_SVXSTR_LEND3
{
Text [ de ] = "Bemaßungsenden";
Text [ en-US ] = "Dimension lines";
};
String RID_SVXSTR_LEND4
{
Text [ de ] = "Doppelpfeil";
Text [ en-US ] = "Double Arrow";
};
String RID_SVXSTR_LEND5
{
Text [ de ] = "Abgerundeter kurzer Pfeil";
Text [ en-US ] = "Rounded short arrow";
};
String RID_SVXSTR_LEND6
{
Text [ de ] = "Symmetrischer Pfeil";
Text [ en-US ] = "Symmetric arrow";
};
String RID_SVXSTR_LEND7
{
Text [ de ] = "Linien-Pfeil";
Text [ en-US ] = "Line arrow";
};
String RID_SVXSTR_LEND8
{
Text [ de ] = "Abgerundeter langer Pfeil";
Text [ en-US ] = "Rounded large arrow";
};
String RID_SVXSTR_LEND9
{
Text [ de ] = "Kreis";
Text [ en-US ] = "Circle";
};
String RID_SVXSTR_LEND10
{
Text [ de ] = "Quadrat";
Text [ en-US ] = "Square";
};
String RID_SVXSTR_LEND11
{
Text [ de ] = "Pfeil";
Text [ en-US ] = "Arrow";
};
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Reference-strings for standard transparence gradients
//
/* nicht uebersetzen */
String RID_SVXSTR_TRASNGR0_DEF
{
Text = "Transparency";
};
String RID_SVXSTR_TRASNGR0
{
Text [ de ] = "Flächentransparenz";
Text [ en-US ] = "Transparency";
};
// ********************************************************************** EOF