Files
libreoffice/dbaccess/source/ui/misc/WizardPages.src
Jens-Heiner Rechtien c0760d0866 INTEGRATION: CWS mergerc3 (1.38.6); FILE MERGED
2003/07/16 17:11:19 ihi 1.38.6.1: rc-3 merge all languages
2003-07-17 11:19:20 +00:00

1575 lines
65 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*************************************************************************
*
* $RCSfile: WizardPages.src,v $
*
* $Revision: 1.39 $
*
* last change: $Author: hr $ $Date: 2003-07-17 12:19:20 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the License); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an AS IS basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
#ifndef DBAUI_WIZARD_PAGES_HRC
#include "WizardPages.hrc"
#endif
#ifndef _DBU_MISC_HRC_
#include "dbu_misc.hrc"
#endif
#ifndef _DBA_DBACCESS_HELPID_HRC_
#include "dbaccess_helpid.hrc"
#endif
#define WINDOW_SIZE_X 276
#define WINDOW_SIZE_Y 185
#define WINDOW_BORDER_X 12
#define WINDOW_BORDER_Y 14
#define BUTTON_SIZE_X 50
#define BUTTON_SIZE_Y 14
String STR_HTML_TITLE
{
Text = "HTML Tabelle kopieren" ;
Text [ ENGLISH ] = "Copy HTML table" ;
Text [ english_us ] = "Copy HTML table" ;
Text[ portuguese ] = "Copiar tabela HTML";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> HTML";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> HTML";
Text[ dutch ] = "HTM-tabel kopi<70>ren";
Text[ french ] = "Copier la table HTML";
Text[ spanish ] = "Copiar la tabla HTML";
Text[ italian ] = "Copia tabella HTML";
Text[ danish ] = "Kopier HTML-tabel";
Text[ swedish ] = "Kopiera HTML-tabell";
Text[ polish ] = "Kopiuj tabel<65> HTML";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Copiar tabela HTML";
Text[ japanese ] = "HTML テーブルのコピー";
Text[ korean ] = "HTML 테이블 복사";
Text[ chinese_simplified ] = "复制 HTML 表格";
Text[ chinese_traditional ] = "複製 HTML 表格";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> HTML";
Text[ turkish ] = "HTML tablosunu kopyala";
Text[ catalan ] = "Copia la taula HTML";
Text[ finnish ] = "Kopioi HTML-taulukko";
Text[ thai ] = "คัดลอกตาราง HTML ";
Text[ czech ] = "Kopírovat HTML tabulku";
Text[ hebrew ] = "HTML Tabelle kopieren";
Text[ hindi ] = "HTML सारणी की प्रतिलिपि";
Text[ slovak ] = "Kopírovať HTML tabuľku";
};
String STR_RTF_TITLE
{
Text = "RTF Tabelle kopieren" ;
Text [ ENGLISH ] = "Copy RTF table" ;
Text [ english_us ] = "Copy RTF table" ;
Text[ portuguese ] = "Copiar tabela RTF";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> RTF";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> RTF";
Text[ dutch ] = "RTF-tabel kopi<70>ren";
Text[ french ] = "Copier la table RTF";
Text[ spanish ] = "Copiar la tabla RTF";
Text[ italian ] = "Copia tabella RTF";
Text[ danish ] = "Kopier RTF-tabel";
Text[ swedish ] = "Kopiera RTF-tabell";
Text[ polish ] = "Kopiuj tabel<65> RTF";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Copiar tabela RTF";
Text[ japanese ] = "RTF テーブルのコピー";
Text[ korean ] = "RTF 테이블 복사";
Text[ chinese_simplified ] = "复制 RTF 表格";
Text[ chinese_traditional ] = "複製RTF表格";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> RTF";
Text[ turkish ] = "RTF tablosunu kopyala";
Text[ catalan ] = "Copia la taula RTF";
Text[ finnish ] = "Kopioi RTF-taulukko";
Text[ thai ] = "คัดลอกตาราง RTF ";
Text[ czech ] = "Kopírovat RTF tabulku";
Text[ hebrew ] = "RTF Tabelle kopieren";
Text[ hindi ] = "RTF सारणी की प्रतिलिपि";
Text[ slovak ] = "Kopírovať RTF tabuľku";
};
String STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITEL
{
Text = "Spalten<65>bernahme" ;
Text [ ENGLISH ] = "Undo" ;
Text[ english_us ] = "Apply columns";
Text[ portuguese ] = "Aceitar colunas";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Kolom overnemen";
Text[ french ] = "Application de colonnes";
Text[ spanish ] = "Aplicar columnas";
Text[ italian ] = "Applica colonne";
Text[ danish ] = "Overtag kolonner";
Text[ swedish ] = "<22>verta kolumner";
Text[ polish ] = "Zastosuj kolumny";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Aplicar colunas";
Text[ japanese ] = "列の適用";
Text[ korean ] = "열 적용";
Text[ chinese_simplified ] = "采用列";
Text[ chinese_traditional ] = "採用欄";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "S<>tunlara uygula";
Text[ catalan ] = "Aplica les columnes";
Text[ finnish ] = "K<>yt<79> sarakkeita";
Text[ thai ] = "ใช้คอลัมน์";
Text[ czech ] = "Použít sloupce";
Text[ hebrew ] = "Spaltenübernahme";
Text[ hindi ] = "स्तंभों को लागू करो";
Text[ slovak ] = "Použiť na stĺpce";
};
String STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITEL
{
Text = "Typformatierungen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Undo" ;
Text[ english_us ] = "Type formatting";
Text[ portuguese ] = "Formata<74><61>o do tipo";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Opmaak type";
Text[ french ] = "Formatage de type";
Text[ spanish ] = "Formateado de tipos";
Text[ italian ] = "Formattazione del tipo";
Text[ danish ] = "Typeformatering";
Text[ swedish ] = "Typformateringar";
Text[ polish ] = "Formatowanie typu";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Formata<74><61>o do tipo";
Text[ japanese ] = "タイプの書式設定";
Text[ korean ] = "유형 서식";
Text[ chinese_simplified ] = "类型格式化";
Text[ chinese_traditional ] = "類型格式化";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Formatlama t<>r<EFBFBD>";
Text[ catalan ] = "Formatatge de tipus";
Text[ finnish ] = "Tyypin muotoilu";
Text[ thai ] = "ชนิดการจัดรูปแบบ";
Text[ czech ] = "Formátování typu";
Text[ hebrew ] = "Typformatierungen";
Text[ hindi ] = "वर्ग रचना";
Text[ slovak ] = "Formátovanie typu";
};
String STR_WIZ_PKEY_ALREADY_DEFINED
{
Text = "Es sind bereits folgende Felder als Prim<69>rschl<68>ssel gesetzt:\n" ;
Text [ ENGLISH ] = "There are already primary keys defined for this fields:\n" ;
Text[ english_us ] = "The following fields have already been set as primary keys:\n";
Text[ portuguese ] = "Os campos que se seguem j<> foram definidos como chaves prim<69>rias:\n";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:\n";
Text[ greek ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:\n";
Text[ dutch ] = "De volgende velden zijn reeds als primaire sleutel gedefinieerd:\n";
Text[ french ] = "Les champs suivants ont d<>j<EFBFBD> <20>t<EFBFBD> d<>finis comme cl<63>s primaires :\n";
Text[ spanish ] = "Ya se han definido los siguientes campos como llaves primarias:\n";
Text[ italian ] = "I seguenti campi sono stati impostati come chiave primaria:\n";
Text[ danish ] = "F<>lgende felter er allerede valgt som prim<69>rn<72>gle:\n";
Text[ swedish ] = "F<>ljande f<>lt <20>r redan satta som prim<69>rnycklar:\n";
Text[ polish ] = "Nast<73>puj<75>ce pola ju<6A> zosta<74>y ustawione jako klucze g<><67>wne:\n";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Os seguintes campos j<> foram atribu<62>dos como chaves prim<69>rias:\n";
Text[ japanese ] = "以下のフィールドはすでにプライマリキーとして設定されています。\n";
Text[ korean ] = "다음 필드에는 기본 키가 이미 지정되어 있습니다:\n";
Text[ chinese_simplified ] = "已经为下列字段设定了主关键字:\n";
Text[ chinese_traditional ] = "以下的欄位已經指定成主關鍵字:\n";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:\n";
Text[ turkish ] = "A<>a<EFBFBD><61>daki alanlar halihaz<61>rda birincil alanlar olarak ayarland<6E>.";
Text[ catalan ] = "Els camps seg<65>ents ja s'han definit com a claus prim<69>ries:\n";
Text[ finnish ] = "Seuraavat kent<6E>t on jo m<><6D>ritetty perusavaimiksi:\n";
Text[ thai ] = "ตั้งค่าเขตข้อมูลนี้เป็นคีย์หลักแล้ว:\n";
Text[ czech ] = "Následující pole již byly použity jako primární klíč:\n";
Text[ hebrew ] = "Es sind bereits folgende Felder als Primärschlüssel gesetzt:\n";
Text[ hindi ] = "निम्नलिखित क्षेत्रों को पहिले से ही प्रैमरी की जैसे सेट्ट किया है:\n";
Text[ slovak ] = "Nasledujúce polia už boli použité ako primárny kľúč:\n";
};
String STR_WIZ_NAME_MATCHING_TITEL
{
Text = "Spalten zuordnen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Assign columns" ;
Text [ english_us ] = "Assign columns" ;
Text[ portuguese ] = "Ligar colunas";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Kolommen toewijzen";
Text[ french ] = "Assigner les colonnes";
Text[ spanish ] = "Asignar columnas";
Text[ italian ] = "Collega colonne";
Text[ danish ] = "Tildel kolonner";
Text[ swedish ] = "Tilldela kolumner";
Text[ polish ] = "Przypisz kolumny";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Atribuir colunas";
Text[ japanese ] = "列の分類";
Text[ korean ] = "열 지정";
Text[ chinese_simplified ] = "编排列";
Text[ chinese_traditional ] = "編排欄";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Kolonlar ata";
Text[ catalan ] = "Assigna les columnes";
Text[ finnish ] = "M<><4D>rit<69> sarakkeet";
Text[ thai ] = "กำหนดคอลัมน์";
Text[ czech ] = "Přiřadit sloupce";
Text[ hebrew ] = "Spalten zuordnen";
Text[ hindi ] = "स्तंभों को निर्दिष्ट करो";
Text[ slovak ] = "Priradiť stĺpce";
};
ModalDialog WIZ_RTFCOPYTABLE
{
Text = "RTF Tabelle kopieren" ;
Text [ ENGLISH ] = "Copy rtf table" ;
Text [ english_us ] = "Copy RTF Table" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Copiar tabela RTF" ;
Text [ swedish ] = "Kopiera RTF-tabell" ;
Text [ danish ] = "Kopier <20>RTF-tabel" ;
Text [ italian ] = "Copia tabella RTF" ;
Text [ spanish ] = "Copiar la tabla RTF" ;
Text [ french ] = "Copie de table RTF" ;
Text [ dutch ] = "RTF-tabel kopi<70>ren" ;
Text [ portuguese ] = "Copiar tabela RTF" ;
Text[ chinese_simplified ] = "复制 RTF 表格";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> RTF";
Text[ polish ] = "Kopiuj tabel<65> RTF";
Text[ japanese ] = "RTF テーブルのコピー";
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Moveable = TRUE ;
Closeable = TRUE ;
Hide = TRUE;
HelpButton PB_HELP
{
TabStop = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( BUTTON_SIZE_X , BUTTON_SIZE_Y ) ;
Text = "~Hilfe" ;
Text [ ENGLISH ] = "Help" ;
Text[ english_us ] = "~Help";
Text[ portuguese ] = "~Ajuda";
Text[ russian ] = "<22><>~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~Help";
Text[ french ] = "Aide";
Text[ spanish ] = "Ayuda";
Text[ finnish ] = "~Ohje";
Text[ italian ] = "~?";
Text[ danish ] = "~Hj<48>lp";
Text[ swedish ] = "~Hj<48>lp";
Text[ polish ] = "Po~moc";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Ajuda";
Text[ japanese ] = "ヘルプ(~H)";
Text[ korean ] = "도움말(~H)";
Text[ chinese_simplified ] = "帮助(~H)";
Text[ chinese_traditional ] = "說明(~H)";
Text[ turkish ] = "Yard<72>m";
Text[ arabic ] = "Help";
Text[ catalan ] = "Ajuda";
Text[ thai ] = "~ช่วยเหลือ";
Text[ czech ] = "Nápověda";
Text[ hebrew ] = "‮עזרה‬";
Text[ hindi ] = "~सहायता";
Text[ slovak ] = "~Pomocník";
};
CancelButton PB_CANCEL
{
TabStop = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( BUTTON_SIZE_X , BUTTON_SIZE_Y ) ;
Text = "~Abbrechen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Cancel" ;
Text[ english_us ] = "~Cancel";
Text[ portuguese ] = "C~ancelar";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~Annuleren";
Text[ french ] = "Annuler";
Text[ spanish ] = "~Cancelar";
Text[ italian ] = "~Annulla";
Text[ danish ] = "~Annuller";
Text[ swedish ] = "~Avbryt";
Text[ polish ] = "~Anuluj";
Text[ portuguese_brazilian ] = "C~ancelar";
Text[ japanese ] = "キャンセル(~C)";
Text[ korean ] = "취소(~C)";
Text[ chinese_simplified ] = "取消(~C)";
Text[ chinese_traditional ] = "取消(~C)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "~<7E>ptal";
Text[ catalan ] = "~Cancel<65>la";
Text[ finnish ] = "~Peruuta";
Text[ thai ] = "~ยกเลิก";
Text[ czech ] = "Zrušit";
Text[ hebrew ] = "‮ביטול‬";
Text[ hindi ] = "~रद्द करो";
Text[ slovak ] = "~Zrušiť";
};
PushButton PB_PREV
{
TabStop = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( BUTTON_SIZE_X , BUTTON_SIZE_Y ) ;
Text = "<~Zur<75>ck" ;
Text [ ENGLISH ] = "< ~Back" ;
Text[ english_us ] = "< ~Back";
Text[ portuguese ] = "< ~Anterior";
Text[ russian ] = "<~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<<3C><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "< V~orige";
Text[ french ] = "<Pr<50>c<EFBFBD>dent";
Text[ spanish ] = "< ~Regresar";
Text[ italian ] = "<~Indietro";
Text[ danish ] = "<~Tilbage";
Text[ swedish ] = "<Till~baka";
Text[ polish ] = "< ~Wstecz";
Text[ portuguese_brazilian ] = "< ~Anterior";
Text[ japanese ] = "< 戻る(~B)";
Text[ korean ] = "< 뒤로(~B)";
Text[ chinese_simplified ] = "< 返回(~B)";
Text[ chinese_traditional ] = "< 返回(~B)";
Text[ arabic ] = "<<3C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "< Geri";
Text[ catalan ] = "< ~Anterior";
Text[ finnish ] = "< ~Edellinen";
Text[ thai ] = "< ~กลับไป";
Text[ czech ] = "< Předchozí";
Text[ hebrew ] = "<‮הקודם ";
Text[ hindi ] = "< ~पीछे";
Text[ slovak ] = "< ~Späť";
};
PushButton PB_NEXT
{
TabStop = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( BUTTON_SIZE_X , BUTTON_SIZE_Y ) ;
Text = "~Weiter>" ;
Text [ ENGLISH ] = "~Next>" ;
Text[ english_us ] = "~Next>";
Text[ portuguese ] = "~Seguinte>";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>>";
Text[ dutch ] = "~Volgende>";
Text[ french ] = "Suivant>";
Text[ spanish ] = "~Siguiente>";
Text[ italian ] = "A~vanti>";
Text[ danish ] = "~N<>ste>";
Text[ swedish ] = "N~<7E>sta>";
Text[ polish ] = "~Dalej>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Pr<50>ximo >";
Text[ japanese ] = "次へ(~N)>";
Text[ korean ] = "다음(~N)>";
Text[ chinese_simplified ] = "继续 (~N)>";
Text[ chinese_traditional ] = "下一步 (~N)>";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>>";
Text[ turkish ] = "~<7E>leri>";
Text[ catalan ] = "~Seg<65>ent>";
Text[ finnish ] = "~Seuraava>";
Text[ thai ] = "~ถัดไป>";
Text[ czech ] = "Další >";
Text[ hebrew ] = "‮הבא‬>";
Text[ hindi ] = "~आगे>";
Text[ slovak ] = "Ď~alší >";
};
OKButton PB_OK
{
TabStop = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( BUTTON_SIZE_X , BUTTON_SIZE_Y ) ;
Text = "~Fertig stellen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Finish" ;
Text[ language_user1 ] = "; Is this \"Create\" or \"Finish\" in the sense of completing something??- - - - - - -";
Text[ english_us ] = "C~reate";
Text[ portuguese ] = "~Criar";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<7E><><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~Voltooien";
Text[ french ] = "Cr<43>er";
Text[ spanish ] = "~Crear";
Text[ italian ] = "~Crea";
Text[ danish ] = "~Udf<64>r";
Text[ swedish ] = "~F<>rdigst<73>ll";
Text[ polish ] = "~Utw<74>rz";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Criar";
Text[ japanese ] = "完了(~R)";
Text[ korean ] = "만들기(~R)";
Text[ chinese_simplified ] = "完成(~R)";
Text[ chinese_traditional ] = "完成(~R)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "~yarat";
Text[ catalan ] = "C~rea";
Text[ finnish ] = "~Luo";
Text[ thai ] = "สร้าง";
Text[ czech ] = "Vytvořit";
Text[ hebrew ] = "~Fertig stellen";
Text[ hindi ] = "~उत्पन्न करो";
Text[ slovak ] = "Vytvo~riť";
};
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> RTF";
Text[ korean ] = "RTF 테이블 복사";
Text[ chinese_traditional ] = "複製RTF表格";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> RTF";
Text[ turkish ] = "RTF Tablosu Kopyala";
Text[ catalan ] = "Copia la taula RTF";
Text[ finnish ] = "Kopioi RTF-taulukko";
Text[ thai ] = "คัดลอกตาราง RTF ";
Text[ czech ] = "Kopírovat RTF tabulku";
Text[ hebrew ] = "RTF Tabelle kopieren";
Text[ hindi ] = "RTF सारणी की प्रतिलिपि";
Text[ slovak ] = "Kopírovať RTF tabuľku";
};
//==================================================================
// TAB_WIZ_COLUMN_SELECT
//==================================================================
TabPage TAB_WIZ_COLUMN_SELECT
{
SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X , WINDOW_SIZE_Y ) ;
HelpId = HID_TAB_WIZ_COLUMN_SELECT;
Hide = TRUE;
FixedLine FL_COLUMN_SELECT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X - 12 , 8 ) ;
Text = "Vorhandene Spalten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Column " ;
Text [ english_us ] = "Existing columns" ;
Text[ portuguese ] = "Colunas dispon<6F>veis";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Bestaande kolommen";
Text[ french ] = "Colonnes disponibles";
Text[ spanish ] = "Columnas existentes";
Text[ italian ] = "Colonne disponibili";
Text[ danish ] = "Eksisterende kolonner";
Text[ swedish ] = "Existerande kolumner";
Text[ polish ] = "Istniej<65>ce kolumny";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Colunas existentes";
Text[ japanese ] = "既存の列";
Text[ korean ] = "기존 열:";
Text[ chinese_simplified ] = "现存的列";
Text[ chinese_traditional ] = "現存的欄";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Varolan S<>tunlar";
Text[ catalan ] = "Columnes existents";
Text[ finnish ] = "Olemassaolevat sarakkeet";
Text[ thai ] = "คอลัมน์ที่มีอยู่";
Text[ czech ] = "Existující sloupce";
Text[ hebrew ] = "Vorhandene Spalten";
Text[ hindi ] = "अस्तित्व में रहनेवाला स्तंभ";
Text[ slovak ] = "Existujúce stĺpce";
};
MultiListBox LB_ORG_COLUMN_NAMES
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( WINDOW_BORDER_X , WINDOW_BORDER_Y ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 95 , WINDOW_SIZE_Y - 23 ) ;
TabStop = TRUE ;
HScroll = TRUE;
VScroll = TRUE;
AutoHScroll = TRUE;
SimpleMode = TRUE;
Sort = FALSE;
};
ImageButton IB_COLUMN_RH
{
Pos = MAP_APPFONT ( WINDOW_BORDER_X + 116 , WINDOW_BORDER_Y + 25 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 20 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
ButtonImage = Image
{
ImageBitmap = Bitmap
{
File = "one_right.bmp" ;
};
MaskColor = Color
{
Red = 0xFFFF;
Green = 0x0000;
Blue = 0xFFFF;
};
};
};
ImageButton IB_COLUMNS_RH
{
Pos = MAP_APPFONT ( WINDOW_BORDER_X + 116 , WINDOW_BORDER_Y + 45 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 20 , 14 ) ;
TabStop = TRUE;
DefButton = TRUE;
ButtonImage = Image
{
ImageBitmap = Bitmap
{
File = "all_right.bmp" ;
};
MaskColor = Color
{
Red = 0xFFFF;
Green = 0x0000;
Blue = 0xFFFF;
};
};
};
ImageButton IB_COLUMN_LH
{
Pos = MAP_APPFONT ( WINDOW_BORDER_X + 116 , WINDOW_BORDER_Y + 65) ;
Size = MAP_APPFONT ( 20 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
ButtonImage = Image
{
ImageBitmap = Bitmap
{
File = "one_left.bmp" ;
};
MaskColor = Color
{
Red = 0xFFFF;
Green = 0x0000;
Blue = 0xFFFF;
};
};
};
ImageButton IB_COLUMNS_LH
{
Pos = MAP_APPFONT ( WINDOW_BORDER_X + 116 , WINDOW_BORDER_Y + 85) ;
Size = MAP_APPFONT ( 20 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
ButtonImage = Image
{
ImageBitmap = Bitmap
{
File = "all_left.bmp" ;
};
MaskColor = Color
{
Red = 0xFFFF;
Green = 0x0000;
Blue = 0xFFFF;
};
};
};
MultiListBox LB_NEW_COLUMN_NAMES
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( WINDOW_BORDER_X + 157, WINDOW_BORDER_Y) ;
Size = MAP_APPFONT ( 95 , WINDOW_SIZE_Y - 23 ) ;
TabStop = TRUE ;
HScroll = TRUE;
VScroll = TRUE;
AutoHScroll = TRUE;
SimpleMode = TRUE;
Sort = FALSE;
};
};
//==================================================================
// TAB_WIZ_TYPE_SELECT
//==================================================================
TabPage TAB_WIZ_TYPE_SELECT
{
SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X , WINDOW_SIZE_Y ) ;
HelpId = HID_TAB_WIZ_TYPE_SELECT;
Hide = TRUE;
MultiListBox LB_NEW_COLUMN_NAMES
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 87 , WINDOW_SIZE_Y - 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
HScroll = TRUE;
VScroll = TRUE;
AutoHScroll = TRUE;
SimpleMode = TRUE;
};
FixedLine FL_COLUMN_NAME
{
Pos = MAP_APPFONT ( 99 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X - 105, 8 ) ;
Text = "Spalteninformation" ;
Text [ ENGLISH ] = "Columninformation" ;
Text [ english_us ] = "Column information" ;
Text[ portuguese ] = "Informa<6D><61>o sobre colunas";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Kolomgegevens";
Text[ french ] = "Information sur les colonnes";
Text[ spanish ] = "Informaci<63>n sobre las columnas";
Text[ italian ] = "Informazione colonne";
Text[ danish ] = "Kolonneinformation";
Text[ swedish ] = "Kolumninformation";
Text[ polish ] = "Informacja o kolumnach";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Informa<6D><61>o sobre colunas";
Text[ japanese ] = "列の情報";
Text[ korean ] = "열 정보";
Text[ chinese_simplified ] = "列的信息";
Text[ chinese_traditional ] = "欄資訊";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "S<>tun bilgileri";
Text[ catalan ] = "Informaci<63> sobre columnes";
Text[ finnish ] = "Saraketiedot";
Text[ thai ] = "ข้อมูลคอลัมน์";
Text[ czech ] = "Informace o sloupci";
Text[ hebrew ] = "Spalteninformation";
Text[ hindi ] = "स्तंभ सूचना";
Text[ slovak ] = "Informácie o stĺpcoch";
};
TabPage CONTROL_CONTAINER
{
Pos = MAP_APPFONT ( 102 , WINDOW_BORDER_Y ) ;
Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X - 111, WINDOW_SIZE_Y - WINDOW_BORDER_Y - 67 );
SVLook = TRUE;
DialogControl = TRUE;
};
FixedLine FL_AUTO_TYPE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 99 , WINDOW_SIZE_Y - WINDOW_BORDER_Y - 41 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X - 105, 8 ) ;
Text = "Automat. Typerkennung" ;
Text [ ENGLISH ] = "Automatic typeidentification" ;
Text [ english_us ] = "Automatic type recognition" ;
Text[ portuguese ] = "Reconhecimento autom. do tipo";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Autom. herkenning van type";
Text[ french ] = "Reconnaissance automatique du type";
Text[ spanish ] = "Reconocimiento autom<6F>tico del tipo";
Text[ italian ] = "Riconoscimento autom. tipo";
Text[ danish ] = "Automatisk typegenkendelse";
Text[ swedish ] = "Autom. typigenk<6E>nning";
Text[ polish ] = "Automatyczne rozpoznawanie typu";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Reconhecimento de digita<74><61>o autom<6F>tica";
Text[ japanese ] = "種類の自動認識";
Text[ korean ] = "자동 유형 인식";
Text[ chinese_simplified ] = "自动识别类型";
Text[ chinese_traditional ] = "自動識別類型";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Otomatik tip tan<61>ma";
Text[ catalan ] = "Reconeixement autom<6F>tic del tipus";
Text[ finnish ] = "Automaattinen tyypin tunnistus";
Text[ thai ] = "จดจำการพิมพ์อัตโนมัติ";
Text[ czech ] = "Automatické rozpoznávání typu";
Text[ hebrew ] = "Automat. Typerkennung";
Text[ hindi ] = "स्वचालित ढंग से वर्ग का पहचान";
Text[ slovak ] = "Automatické rozpoznávanie typu";
};
FixedText FT_AUTO
{
Pos = MAP_APPFONT ( 105 , WINDOW_SIZE_Y - WINDOW_BORDER_Y - 28 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 40 , 8 ) ;
Text = "(max.) ~Zeilen" ;
Text [ English ] = "Lines (ma~x)" ;
Text[ english_us ] = "Lines (ma~x)";
Text[ portuguese ] = "Linhas (max.)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD>.)";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28>~<7E><>.)";
Text[ dutch ] = "(max.) ~regels";
Text[ french ] = "Lignes (max.)";
Text[ spanish ] = "~L<>neas (m<>x.)";
Text[ finnish ] = "Rivej<65> (~enint<6E><74>n):";
Text[ italian ] = "~Righe (max)";
Text[ danish ] = "(maks.) ~linjer";
Text[ swedish ] = "(ma~x) rader";
Text[ polish ] = "Wiersze (maks.)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Linhas (m<>~x.)";
Text[ japanese ] = "最大行数(~X)";
Text[ korean ] = "최대 줄 수(~X)";
Text[ chinese_simplified ] = "(最多的)行(~X)";
Text[ chinese_traditional ] = "(最多的)列(~X)";
Text[ turkish ] = "<22>izgiler (max)";
Text[ arabic ] = "(<28><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:";
Text[ catalan ] = "L<>nies (m?~x):";
Text[ thai ] = "บรรทัด (มาก~ที่สุด):";
Text[ czech ] = "Řádků (max)";
Text[ hebrew ] = "(max.) ~Zeilen";
Text[ hindi ] = "रेखाएँ (अ~धिकतम)";
Text[ slovak ] = "Riadky (ma~x)";
};
NumericField ET_AUTO
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 151 , WINDOW_SIZE_Y - WINDOW_BORDER_Y - 29) ;
Size = MAP_APPFONT ( 40 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
};
PushButton PB_AUTO
{
Pos = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X - 62 , WINDOW_SIZE_Y - WINDOW_BORDER_Y - 30 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( BUTTON_SIZE_X , BUTTON_SIZE_Y ) ;
TabStop = TRUE ;
Text = "~Auto" ;
};
};
Menu RID_SBA_RTF_PKEYPOPUP
{
ItemList =
{
MenuItem
{
Identifier = SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY ;
HelpID = SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY ;
Checkable = TRUE ;
Text = "Prim<69>rschl<68>ssel" ;
Text [ ENGLISH ] = "Primary key" ;
Text [ english_us ] = "Primary Key" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Chave prim<69>ria" ;
Text [ swedish ] = "Prim<69>rnyckel" ;
Text [ danish ] = "Prim<69>rn<72>gle" ;
Text [ italian ] = "Chiave primaria" ;
Text [ spanish ] = "Llave primaria" ;
Text [ french ] = "Cl<43> primaire" ;
Text [ dutch ] = "Primaire sleutel" ;
Text [ portuguese ] = "Chave prim<69>ria" ;
Text[ chinese_simplified ] = "主关键字";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Klucz g<><67>wny";
Text[ japanese ] = "プライマリキー";
Text[ chinese_traditional ] = "主關鍵字";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "기본 키";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Birincil Anahtar";
Text[ catalan ] = "Clau prim<69>ria";
Text[ finnish ] = "Perusavain";
Text[ thai ] = "คีย์หลัก";
Text[ czech ] = "Primární klíč";
Text[ hebrew ] = "Primärschlüssel";
Text[ hindi ] = "प्रैमरी की";
Text[ slovak ] = "Primárny kľúč";
};
};
};
//==================================================================
// TAB_WIZ_NAME_MATCHING
//==================================================================
TabPage TAB_WIZ_NAME_MATCHING
{
SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X , WINDOW_SIZE_Y ) ;
Hide = TRUE;
FixedText FT_TABLE_LEFT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 52 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 75 , 20) ;
Text = "Quelltabelle: \n" ;
Text [ ENGLISH ] = "Source table: \n" ;
Text[ english_us ] = "Source table: \n";
Text[ portuguese ] = "Tabela fonte: \n";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: \n";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: \n";
Text[ dutch ] = "Brontabel: \n";
Text[ french ] = "Table source : \n";
Text[ spanish ] = "Tabla fuente: \n";
Text[ finnish ] = "L<>hdetaulu: \n";
Text[ italian ] = "Tabella sorgente: \n";
Text[ danish ] = "Kildetabel: \n";
Text[ swedish ] = "K<>lltabell: \n";
Text[ polish ] = "Tabela <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owa: \n";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Tabela de origem: \n";
Text[ japanese ] = "ソーステーブル: \n";
Text[ korean ] = "원본 테이블: \n";
Text[ chinese_simplified ] = "源表格:\n";
Text[ chinese_traditional ] = "源表格:\n";
Text[ turkish ] = "Kaynak tablo \n";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: \n";
Text[ catalan ] = "Taula font: \n";
Text[ thai ] = "แหล่งตาราง: \n";
Text[ czech ] = "Zdrojová tabulka: \n";
Text[ hebrew ] = "Quelltabelle: \n";
Text[ hindi ] = "मूल सारणी: \n";
Text[ slovak ] = "Zdrojová tabuľka: \n";
};
FixedText FT_TABLE_RIGHT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 144, 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 75 , 20) ;
Text = "Zieltabelle: \n" ;
Text [ ENGLISH ] = "Destination table: \n" ;
Text[ english_us ] = "Destination table: \n";
Text[ portuguese ] = "Tabela de destino: \n";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: \n";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: \n";
Text[ dutch ] = "Doeltabel: \n";
Text[ french ] = "Table cible : \n";
Text[ spanish ] = "Tabla destino: \n";
Text[ finnish ] = "Kohdetaulu: \n";
Text[ italian ] = "Tabella destinazione: \n";
Text[ danish ] = "M<>ltabel: \n";
Text[ swedish ] = "M<>ltabell: \n";
Text[ polish ] = "Tabela docelowa:\n";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Tabela de destino: \n";
Text[ japanese ] = "ターゲットテーブル: \n";
Text[ korean ] = "대상 테이블: \n";
Text[ chinese_simplified ] = "目标表格:\n";
Text[ chinese_traditional ] = "目標表格:\n";
Text[ turkish ] = "Hedef tablo: \n";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: \n";
Text[ catalan ] = "Taula de dest<73>: \n";
Text[ thai ] = "ตารางเป้าหมาย: \n";
Text[ czech ] = "Cílová tabulka: \n";
Text[ hebrew ] = "Zieltabelle: \n";
Text[ hindi ] = "नियत स्थान सारणी: \n";
Text[ slovak ] = "Cieľová tabuľka: \n";
};
Control CTRL_LEFT
{
Border = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT ( 52, 28) ;
Size = MAP_APPFONT ( 82 , WINDOW_SIZE_Y - 34 ) ;
TabStop = TRUE;
HelpId = HID_TAB_NAMEMATCHING_COLS_AVAIL;
/*DialogControl = TRUE;*/
};
Control CTRL_RIGHT
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 144, 28) ;
Size = MAP_APPFONT ( 82 , WINDOW_SIZE_Y - 34 ) ;
TabStop = TRUE;
HelpId = HID_TAB_NAMEMATCHING_COLS_ASSIGN;
/*DialogControl = TRUE;*/
};
ImageButton IB_COLUMN_UP
{
Pos = MAP_APPFONT ( 19 , 45 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 14 , 14 ) ;
TabStop = TRUE;
DefButton = TRUE;
ButtonImage = Image
{
ImageBitmap = Bitmap
{
File = "sortup.bmp" ;
};
MaskColor = Color
{
Red = 0xFFFF ;
Green = 0x0000 ;
Blue = 0xFFFF ;
};
};
};
ImageButton IB_COLUMN_DOWN
{
Pos = MAP_APPFONT ( 19 , 63 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 14 , 14 ) ;
TabStop = TRUE;
ButtonImage = Image
{
ImageBitmap = Bitmap
{
File = "sortdown.bmp" ;
};
MaskColor = Color
{
Red = 0xFFFF ;
Green = 0x0000 ;
Blue = 0xFFFF ;
};
};
};
ImageButton IB_COLUMN_UP_RIGHT
{
Pos = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X - 33, 45 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 14 , 14 ) ;
TabStop = TRUE;
DefButton = TRUE;
ButtonImage = Image
{
ImageBitmap = Bitmap
{
File = "sortup.bmp" ;
};
MaskColor = Color
{
Red = 0xFFFF ;
Green = 0x0000 ;
Blue = 0xFFFF ;
};
};
};
ImageButton IB_COLUMN_DOWN_RIGHT
{
Pos = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X - 33, 63) ;
Size = MAP_APPFONT ( 14 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
ButtonImage = Image
{
ImageBitmap = Bitmap
{
File = "sortdown.bmp" ;
};
MaskColor = Color
{
Red = 0xFFFF ;
Green = 0x0000 ;
Blue = 0xFFFF ;
};
};
};
PushButton PB_ALL
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6, 83) ;
Size = MAP_APPFONT ( 40 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text = "a~lle" ;
Text [ ENGLISH ] = "all" ;
Text [ english_us ] = "~All" ;
Text[ portuguese ] = "~todos";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22>~<7E><>";
Text[ dutch ] = "a~lle";
Text[ french ] = "~Tous";
Text[ spanish ] = "To~dos";
Text[ italian ] = "Tutti";
Text[ danish ] = "a~lle";
Text[ swedish ] = "A~lla";
Text[ polish ] = "~Wszystko";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~todos";
Text[ japanese ] = "すべて(~A)";
Text[ korean ] = "모두(~A)";
Text[ chinese_simplified ] = "全部(~A)";
Text[ chinese_traditional ] = "全部(~A)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "~Hepsi";
Text[ catalan ] = "~Tot";
Text[ finnish ] = "~Kaikki";
Text[ thai ] = "~ทั้งหมด";
Text[ czech ] = "Vše";
Text[ hebrew ] = "‮הכל‬";
Text[ hindi ] = "~सब";
Text[ slovak ] = "~Všetko";
};
PushButton PB_NONE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6, 103) ;
Size = MAP_APPFONT ( 40 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text = "~keine" ;
Text [ ENGLISH ] = "none" ;
Text [ english_us ] = "Non~e" ;
Text[ portuguese ] = "~nenhum";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~geen";
Text[ french ] = "~Aucun";
Text[ spanish ] = "~ninguno";
Text[ italian ] = "Nessuno";
Text[ danish ] = "~ingen";
Text[ swedish ] = "~Inga";
Text[ polish ] = "~Brak";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~nenhum";
Text[ japanese ] = "なし(~E)";
Text[ korean ] = "없음(~E)";
Text[ chinese_simplified ] = "无(~E)";
Text[ chinese_traditional ] = "無(~E)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "~Hi<48>biri";
Text[ catalan ] = "Ca~p";
Text[ finnish ] = "Ei ~mit<69><74>n";
Text[ thai ] = "ไม่~มี";
Text[ czech ] = "Nic";
Text[ hebrew ] = "~keine";
Text[ hindi ] = "~कोई नहीं";
Text[ slovak ] = "N~ič";
};
};
TabPage TAB_WIZ_COPYTABLE
{
SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X, WINDOW_SIZE_Y ) ;
HelpId = HID_TAB_WIZ_COPYTABLE;
Hide = TRUE;
FixedText FT_TABLENAME
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 11) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 8 ) ;
Text = "~Tabellenname" ;
Text [ English ] = "Tablename" ;
Text[ english_us ] = "Ta~ble name";
Text[ portuguese ] = "Nome da ta~bela";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD>~<7E><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~Tabelnaam";
Text[ french ] = "Nom de la table";
Text[ spanish ] = "Nombre de la ta~bla";
Text[ finnish ] = "Ta~ulukon nimi:";
Text[ italian ] = "Nome ~tabella";
Text[ danish ] = "~Tabelnavn";
Text[ swedish ] = "~Tabellnamn";
Text[ polish ] = "Nazwa ta~beli";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Nome da ta~bela";
Text[ japanese ] = "テーブル名(~B)";
Text[ korean ] = "테이블 이름(~B)";
Text[ chinese_simplified ] = "表格名称(~B)";
Text[ chinese_traditional ] = "表格名稱(~B)";
Text[ turkish ] = "Ta~blo ismi";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:";
Text[ catalan ] = "No~m de la taula:";
Text[ thai ] = "ชื่อตา~ราง:";
Text[ czech ] = "Název tabulky";
Text[ hebrew ] = "~Tabellenname";
Text[ hindi ] = "~सारणी नाम";
Text[ slovak ] = "Názov ta~buľky";
};
Edit ET_TABLENAME
{
HelpId = HID_TAB_WIZ_TABLENAME_EDIT;
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 80 , 9) ;
Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X - 92 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
};
FixedLine FL_OPTIONS
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 24 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X - 12 , 8 ) ;
Text = "Optionen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Options" ;
Text [ english_us ] = "Options" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Op<4F><70>es" ;
Text [ swedish ] = "Alternativ" ;
Text [ danish ] = "Indstillinger" ;
Text [ italian ] = "Opzioni" ;
Text [ spanish ] = "Opciones" ;
Text [ french ] = "Options" ;
Text [ dutch ] = "Opties" ;
Text [ portuguese ] = "Op<4F><70>es" ;
Text[ chinese_simplified ] = "选项";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Opcje";
Text[ japanese ] = "オプション";
Text[ chinese_traditional ] = "選項";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "옵션";
Text[ turkish ] = "Se<53>enekler";
Text[ catalan ] = "Opcions";
Text[ finnish ] = "Asetukset";
Text[ thai ] = "ตัวเลือก";
Text[ czech ] = "Volby";
Text[ hebrew ] = "‮אפשרויות‬";
Text[ hindi ] = "विकल्प";
Text[ slovak ] = "Nastavenia";
};
RadioButton RB_DEFDATA
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 35 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 73 , 10 ) ;
Text = "Definition und D~aten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Definition and d~ata" ;
Text [ portuguese ] = "Defini<6E><69>o e ~dados" ;
Text [ english_us ] = "De~finition and data" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Defini<6E><69>o e ~dados" ;
Text [ swedish ] = "D~efinition och data" ;
Text [ danish ] = "Definition og d~ata" ;
Text [ italian ] = "Definizione e ~dati" ;
Text [ spanish ] = "~Definici<63>n y datos" ;
Text [ french ] = "D<>finition et d~onn<6E>es" ;
Text [ dutch ] = "~Definitie en gegevens" ;
Text[ chinese_simplified ] = "定义和数据(~F)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "~Definicja i dane";
Text[ japanese ] = "定義とデータ(~F)";
Text[ chinese_traditional ] = "定義和資料(~F)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<7E>";
Text[ korean ] = "정의 및 데이터(~F)";
Text[ turkish ] = "Ta~n<>mlama ve veri";
Text[ catalan ] = "De~finici<63> i dades";
Text[ finnish ] = "M~<7E><>ritys ja tiedot";
Text[ thai ] = "คำ~จำกัดความและข้อมูล";
Text[ czech ] = "Definice a data";
Text[ hebrew ] = "Definition und D~aten";
Text[ hindi ] = "~परिभाषा और ड़ॉटा";
Text[ slovak ] = "De~finícia a dáta";
};
RadioButton RB_DEF
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12, 49 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 73 , 10 ) ;
Text = "~Definition" ;
Text [ ENGLISH ] = "~Definition" ;
Text [ portuguese ] = "~Defini<6E><69>o" ;
Text [ english_us ] = "Def~inition" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Defini<6E><69>o" ;
Text [ swedish ] = "~Definition" ;
Text [ danish ] = "~Definition" ;
Text [ italian ] = "De~finizione" ;
Text [ spanish ] = "Defi~nici<63>n" ;
Text [ french ] = "~D<>finition" ;
Text [ dutch ] = "~Definitie" ;
Text[ chinese_simplified ] = "定义(~I)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Def~inicja";
Text[ japanese ] = "定義(~I)";
Text[ chinese_traditional ] = "定義(~I)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "정의(~I)";
Text[ turkish ] = "Tan<61>mlama";
Text[ catalan ] = "Def~inici<63>";
Text[ finnish ] = "~M<><4D>ritys";
Text[ thai ] = "คำ~จำกัดความ";
Text[ czech ] = "Definice";
Text[ hebrew ] = "~Definition";
Text[ hindi ] = "~परिभाषा";
Text[ slovak ] = "Def~inícia";
};
RadioButton RB_VIEW
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12, 63 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 73 , 10 ) ;
Text = "Als Tabellen~sicht" ;
Text [ ENGLISH ] = "A~s View" ;
Text[ english_us ] = "A~s table view";
Text[ portuguese ] = "Como ~vista de tabela";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22>~<7E> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Al~s tabelmodus";
Text[ french ] = "Comme ~vue";
Text[ spanish ] = "Como visualizaci<63>n de t~abla";
Text[ italian ] = "Come ~vista tabella";
Text[ danish ] = "Som tabelvi~sning";
Text[ swedish ] = "~Som tabellvy";
Text[ polish ] = "~Jako widok tabeli";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Como modo tabela";
Text[ japanese ] = "テーブルビューとして(~S)";
Text[ korean ] = "테이블 보기로(~S)";
Text[ chinese_simplified ] = "当作表格视图(~S)";
Text[ chinese_traditional ] = "當作表格檢視(~S)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "~Tablo g<>r<EFBFBD>n<EFBFBD>m<EFBFBD> olarak";
Text[ catalan ] = "Com a visualitzaci<63> de t~aula";
Text[ finnish ] = "~Taulun<75>kym<79>n<EFBFBD>";
Text[ thai ] = "เป็~นมุมมองตาราง";
Text[ czech ] = "Jako pohled na tabulky";
Text[ hebrew ] = "Als Tabellen~sicht";
Text[ hindi ] = "~सारणी दृश्य जैसे";
Text[ slovak ] = "Ako ~pohľad na tabuľku";
};
RadioButton RB_APPENDDATA
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12, 77 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 73 , 10 ) ;
Text = "Daten a~nh<6E>ngen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Appe~nd data" ;
Text [ english_us ] = "Attach ~data" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "A~nexar dados" ;
Text [ swedish ] = "Tillf~oga data" ;
Text [ danish ] = "V~edh<64>ft data" ;
Text [ italian ] = "Al~lega i dati" ;
Text [ spanish ] = "~Adjuntar datos" ;
Text [ french ] = "~Joindre des donn<6E>es" ;
Text [ dutch ] = "~Gegevens toevoegen" ;
Text [ portuguese ] = "A~nexar dados" ;
Text[ chinese_simplified ] = "附加数据(~D)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Za<5A><61>cz ~dane";
Text[ japanese ] = "データの添付(~D)";
Text[ chinese_traditional ] = "附加資料(~D)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<7E><><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "데이터 첨부(~D)";
Text[ turkish ] = "~Veri ekle";
Text[ catalan ] = "~Adjunta dades";
Text[ finnish ] = "~Liit<69> tiedot";
Text[ thai ] = "แนบ ~ข้อมูล";
Text[ czech ] = "Připojit data";
Text[ hebrew ] = "Daten a~nhängen";
Text[ hindi ] = "~डॉटा बाँधो";
Text[ slovak ] = "Priložiť ~dáta";
};
CheckBox CB_PRIMARY_COLUMN
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12, 93 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 90 , 10 ) ;
Text = "~Prim<69>rschl<68>ssel erzeugen" ;
Text[ENGLISH] = "~Create primary key" ;
Text[ english_us ] = "Crea~te primary key";
Text[ portuguese ] = "Criar chave ~prim<69>ria";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~Primaire sleutel maken";
Text[ french ] = "Cr<43>er une cl<63> ~primaire";
Text[ spanish ] = "~Crear llave primaria";
Text[ italian ] = "Crea chiave~primaria";
Text[ danish ] = "Generer ~prim<69>rn<72>gle";
Text[ swedish ] = "Skapa ~prim<69>rnyckel";
Text[ polish ] = "~Utw<74>rz klucz g<><67>wny";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Criar chave ~prim<69>ria";
Text[ japanese ] = "プライマリキーの作成(~T)";
Text[ korean ] = "기본키 만들기(~T)";
Text[ chinese_simplified ] = "生成主关键字(~T)";
Text[ chinese_traditional ] = "生成主關鍵字(~T)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Birin~cil anahtar olu<6C>tur";
Text[ catalan ] = "~Crea una clau prim<69>ria";
Text[ finnish ] = "Luo p~erusavain";
Text[ thai ] = "สร้า~งคีย์หลัก";
Text[ czech ] = "Vytvořit primární klíč";
Text[ hebrew ] = "~Primärschlüssel erzeugen";
Text[ hindi ] = "~प्रैमरी की उत्पन्न करो";
Text[ slovak ] = "Vy~tvoriť primárny kľúč";
};
FixedText FT_KEYNAME
{
Pos = MAP_APPFONT ( 21 , 108 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 39 , 8 ) ;
Text = "Name";
Text[ENGLISH] = "Name";
Text[ english_us ] = "Name";
Text[ portuguese ] = "Nome";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Naam";
Text[ french ] = "Nom";
Text[ spanish ] = "Nombre";
Text[ finnish ] = "Nimi";
Text[ italian ] = "Nome";
Text[ danish ] = "Navn";
Text[ swedish ] = "Namn";
Text[ polish ] = "Nazwa";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Nome";
Text[ japanese ] = "名前";
Text[ korean ] = "이름";
Text[ chinese_simplified ] = "名称";
Text[ chinese_traditional ] = "名稱";
Text[ turkish ] = "<22>sim";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:";
Text[ catalan ] = "Nom:";
Text[ thai ] = "ชื่อ:";
Text[ czech ] = "Název";
Text[ hebrew ] = "Name";
Text[ hindi ] = "नाम्";
Text[ slovak ] = "Názov";
};
Edit ET_KEYNAME
{
Pos = MAP_APPFONT ( 80, 106 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 65 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Border = TRUE ;
};
};
String STR_WIZ_TABLE_COPY
{
Text = "Tabelle kopieren" ;
Text [ ENGLISH ] = "Copy table" ;
Text [ english_us ] = "Copy table" ;
Text[ portuguese ] = "Copiar tabela";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Tabel kopi<70>ren";
Text[ french ] = "Copier la table";
Text[ spanish ] = "Copiar la tabla";
Text[ italian ] = "Copia tabella";
Text[ danish ] = "~Kopier tabel";
Text[ swedish ] = "Kopiera tabell";
Text[ polish ] = "Kopiuj tabel<65>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Copiar tabela";
Text[ japanese ] = "テーブルのコピー";
Text[ korean ] = "테이블 복사";
Text[ chinese_simplified ] = "复制表格";
Text[ chinese_traditional ] = "複製表格";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Tabloyu kopyala";
Text[ catalan ] = "Copia taula";
Text[ finnish ] = "Kopioi taulu";
Text[ thai ] = "คัดลอกตาราง";
Text[ czech ] = "Kopírovat tabulku";
Text[ hebrew ] = "Tabelle kopieren";
Text[ hindi ] = "सारणी का प्रतिलिपि";
Text[ slovak ] = "Kopírovať tabuľku";
};
String STR_COPYTABLE_TITLE_COPY
{
Text = "Tabelle kopieren" ;
Text [ ENGLISH ] = "copy table" ;
Text [ portuguese ] = "Copiar tabela" ;
Text [ english_us ] = "Copy table" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Copiar tabela" ;
Text [ swedish ] = "Kopiera tabell" ;
Text [ danish ] = "~Kopier tabel" ;
Text [ italian ] = "Copia tabella" ;
Text [ spanish ] = "Copiar la tabla" ;
Text [ french ] = "Copier la table" ;
Text [ dutch ] = "Tabel kopi<70>ren" ;
Text[ chinese_simplified ] = "复制表格";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Kopiuj tabel<65>";
Text[ japanese ] = "テーブルのコピー";
Text[ chinese_traditional ] = "複製表格";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "테이블 복사";
Text[ turkish ] = "Tabloyu kopyala";
Text[ catalan ] = "Copia taula";
Text[ finnish ] = "Kopioi taulu";
Text[ thai ] = "คัดลอกตาราง";
Text[ czech ] = "Kopírovat tabulku";
Text[ hebrew ] = "Tabelle kopieren";
Text[ hindi ] = "सारणी का प्रतिलिपि";
Text[ slovak ] = "Kopírovať tabuľku";
};
String STR_COPYTABLE_TITLE_MOVE
{
Text = "Tabelle verschieben" ;
Text [ ENGLISH ] = "move table" ;
Text [ portuguese ] = "Mover tabela" ;
Text [ english_us ] = "Move table" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Mover tabela" ;
Text [ swedish ] = "Flytta tabell" ;
Text [ danish ] = "Flyt tabel" ;
Text [ italian ] = "Sposta tabella" ;
Text [ spanish ] = "Desplazar la tabla" ;
Text [ french ] = "D<>placer la table" ;
Text [ dutch ] = "Tabel verplaatsen" ;
Text[ chinese_simplified ] = "移动表单";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Przenie<69> tabel<65>";
Text[ japanese ] = "テーブルの移動";
Text[ chinese_traditional ] = "移動表單";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "테이블 이동";
Text[ turkish ] = "Tabloyu ta<74><61>";
Text[ catalan ] = "Mou la taula";
Text[ finnish ] = "Siirr<72> taulu";
Text[ thai ] = "ย้ายตาราง";
Text[ czech ] = "Přesunout tabulku";
Text[ hebrew ] = "Tabelle verschieben";
Text[ hindi ] = "सारणी का स्थान परिवर्तन करो";
Text[ slovak ] = "Presunúť tabuľku";
};
ErrorBox ERROR_INVALID_TABLE_NAME
{
Message = "In der aktuellen Datenbank ist dies kein g<>ltiger Tabellenname.";
Message [ ENGLISH ] = "This isn't a valid tablename in the current database.";
Buttons = WB_OK;
Message[ english_us ] = "This table name is not valid in the current database.";
Message[ portuguese ] = "Este nome de tabela n<>o <20> v<>lido na base de dados activa.";
Message[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Message[ dutch ] = "Dit is geen geldige tabelnaam in de huidige database.";
Message[ french ] = "Ce nom de table n'est pas valide dans la base de donn<6E>es active.";
Message[ spanish ] = "Este nombre de tabla no es v<>lido en la base de datos actual.";
Message[ italian ] = "Il nome della tabella non <20> valido nel database attuale.";
Message[ danish ] = "I den aktuelle database er dette ikke et gyldigt tabelnavn.";
Message[ swedish ] = "Det h<>r <20>r inget giltigt tabellnamn i den aktuella databasen.";
Message[ polish ] = "Ta nazwa tabeli jest nieprawid<69>owa w bie<69><65>cej bazie danych.";
Message[ portuguese_brazilian ] = "Este nome de tabela n<>o <20> v<>lido no banco de dados atual.";
Message[ japanese ] = "現在のデータベースでは、このテーブル名は無効です。";
Message[ chinese_simplified ] = "这不是当前数据库有效的表格名称。";
Message[ chinese_traditional ] = "使用中的資料庫無法接受這個無效的變更名稱。";
Message[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Message[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Message[ korean ] = "현재 데이터베이스에서 유효하지 않은 테이블 이름입니다.";
Message[ turkish ] = "Ge<47>erli veritaban<61>nda bu tablo ismi ge<67>ersiz.";
Message[ catalan ] = "Aquest nom de taula no <20>s v<>lid en la base de dades actual.";
Message[ finnish ] = "T<>m<EFBFBD> taulun nimi ei ole kelvollinen nykyisess<73> tietokannassa.";
Message[ thai ] = "ชื่อตารางนี้ไม่ถูกต้องในฐานข้อมูลปัจจุบัน";
Message[ czech ] = "Tento název tabulky není platný v této databázi.";
Message[ hebrew ] = "In der aktuellen Datenbank ist dies kein gültiger Tabellenname.";
Message[ hindi ] = "वर्तमान लेखासंचय में इस सारणी का नाम मान्य नहीं है ।";
Message[ slovak ] = "Tento názov tabuľky nieje platný v tejto databáze.";
};
String STR_ERR_DUPL_TABLENAME
{
Text = "Der Tabellenname \'$name$\' existiert bereits.\nSie k<>nnen einen neuen Namen angeben\noder die Daten an die existierende Tabelle anh<6E>ngen." ;
Text [ ENGLISH ] = "The tablename \'$name$\' does already exist.\nYou may enter a new name\nor append the data to the existing table." ;
Text [ portuguese ] = "O nome da tabela \'$name$\' j<> existe.\nDefina outro nome\nou anexe os dados <20> tabela existente." ;
Text [ english_us ] = "The table name \'$name$\' already exists.\nYou may enter a new name\nor append the data to the existing table." ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "O nome da tabela \'$name$\' j<> existe.\nVoc<6F> pode digitar um outro nome\nou anexar os dados <20> tabela existente." ;
Text [ swedish ] = "Tabellnamnet \'$name$\' finns redan.\nDu kan ange ett nytt namn\neller tillfoga data till den existerande tabellen." ;
Text [ danish ] = "Tabelnavnet \'$name$\' findes allerede.\nDu kan indtaste et andet navn\neller vedh<64>fte dataene til den eksisterende tabel." ;
Text [ italian ] = "Il nome della tabella \'$name$\' esiste gi<67> .\nPotete indicare un nuovo nome oppure \nallegare i dati alla tabella esistente." ;
Text [ spanish ] = "El nombre de tabla \'$name$\' ya existe.\nPuede escribir otro nombre\no adjuntar los datos a la tabla existente." ;
Text [ french ] = "Le nom de table \'$name$\' existe d<>j<EFBFBD>.\nVous pouvez en indiquer un autre\nou bien joindre les donn<6E>es <20> la table existante." ;
Text [ dutch ] = "Tabelnaam \'$name$\' bestaat reeds.\nU kunt een nieuwe naam opgeven \nof de gegevens aan de bestaande tabel toevoegen." ;
Text[ chinese_simplified ] = "表格名称 \'$name$\' 已经存在。\n您能够给定一个新名称\n或者将数据附加在现存的表格内。";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \'$name$\' <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>\n<><6E><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ polish ] = "Nazwa tabeli \'$name$\' ju<6A> istnieje.\nMo<4D>esz wybra<72> inn<6E> nazw<7A> lub do<64><6F>czy<7A> dane \ndo istniej<65>cej tabeli.";
Text[ japanese ] = "\'$name$\' のテーブル名はすでにあります。\n新しい名前を入力か、\nまたは既存のテーブルにデータを添付します。";
Text[ chinese_traditional ] = "表格名稱 \'$name$\' 已經存在。\n您能夠輸入一個新名稱\n或者將資料附加在現存的表格內。";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \'$name$\' <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>\n<><6E> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> \'$name$\' <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>.\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n<> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ korean ] = "테이블 이름 \'$name$\'은(는) 이미 있습니다.\n새 이름을 입력하거나\n데이터를 기존 테이블에 추가할 수 있습니다.";
Text[ turkish ] = "Bu tablo ismi \'$name$\' halihaz<61>rda mevcut. \n Siz yeni bir isim girebilirsiniz yada mevcut tabloya ekleme yapabilirsiniz.";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "El nom de taula \'$name$\' ja existeix.\nPot escriure un altre nom\no adjuntar les dades a la taula existent.";
Text[ finnish ] = "Taulun nimi \'$name$\' on jo k<>yt<79>ss<73>.\nVoit sy<73>tt<74><74> uuden nimen\ntai liitt<74><74> tiedot olemassa olevaan tauluun.";
Text[ thai ] = "ชื่อ \'$name$\' มีอยู่แล้ว\nคุณจะใส่ชื่อใหม่\nหรือผนวกข้อมูลเข้ากับตารางที่มีอยู่แล้ว";
Text[ czech ] = "Tento název tabulky \'$name$\' již existuje.\nMůžete zadat nový, nebo data přidat\nk této existující tabulce.";
Text[ hebrew ] = "Der Tabellenname \'$name$\' existiert bereits.\nSie können einen neuen Namen angeben\noder die Daten an die existierende Tabelle anhängen.";
Text[ hindi ] = "सारणी नाम \'$name$\' पहिले से ही अस्तित्व में है ।\nआप नया नाम को प्रविष्ट कर सकते है\nअथवा ड़ॉटा को अस्तित्व में रहनेवाला सारणी में जोड़ सकते है ।";
Text[ slovak ] = "Názov \'$name$\' už existuje.\nMôžete zadať nový názov\nalebo pridať dáta k existujúcej tabuľke.";
};
ErrorBox ERROR_INVALID_TABLE_NAME_LENGTH
{
Message = "Bitte <20>ndern Sie den Tabellenname. Er ist zu lang.";
Message [ ENGLISH ] = "Please change the table name. It is too long.";
Buttons = WB_OK;
Message[ english_us ] = "Please change the table name. It is too long.";
Message[ portuguese ] = "Please change the table name. It is too long.";
Message[ russian ] = "Please change the table name. It is too long.";
Message[ greek ] = "Please change the table name. It is too long.";
Message[ dutch ] = "Please change the table name. It is too long.";
Message[ french ] = "Veuillez modifier le nom de la table : il est trop long.";
Message[ spanish ] = "Cambie el nombre de la tabla. Es demasiado largo.";
Message[ finnish ] = "Please change the table name. It is too long.";
Message[ italian ] = "Il nome della tabella <20> troppo lungo. Modificatelo.";
Message[ danish ] = "Please change the table name. It is too long.";
Message[ swedish ] = "<22>ndra tabellnamnet. Det <20>r f<>r l<>ngt.";
Message[ polish ] = "Please change the table name. It is too long.";
Message[ japanese ] = "表名を変更してください。名前が長すぎます。";
Message[ korean ] = "이름이 너무 깁니다. 테이블 이름을 변경해주십시오.";
Message[ chinese_simplified ] = "请您更改表格的名称。当前的名称太长了。";
Message[ chinese_traditional ] = "請變更表格名稱。目前的名稱太長了。";
Message[ turkish ] = "Tablo ad<61> <20>ok uzun. L<>tfen tablo ad<61>n<EFBFBD> de<64>i<EFBFBD>tirin. ";
Message[ arabic ] = "Please change the table name. It is too long.";
Message[ czech ] = "Prosím změňte název tabulky, je příliš dlouhý.";
Message[ hebrew ] = "Bitte ändern Sie den Tabellenname. Er ist zu lang.";
Message[ catalan ] = "Please change the table name. It is too long.";
Message[ portuguese_brazilian ] = "Por favor mude o nome da tabela para um nome menor";
Message[ thai ] = "Please change the table name. It is too long.";
Message[ hindi ] = "Please change the table name. It is too long.";
Message[ slovak ] = "Prosím zmente názov tabuľky, je príliš dlhý.";
};
Image IMG_SORTUP_H
{
ImageBitmap = Bitmap
{
File = "sortup_h.bmp" ;
};
MaskColor = Color
{
Red = 0xFFFF ;
Green = 0x0000 ;
Blue = 0xFFFF ;
};
};
Image IMG_SORTDOWN_H
{
ImageBitmap = Bitmap
{
File = "sortdown_h.bmp" ;
};
MaskColor = Color
{
Red = 0xFFFF ;
Green = 0x0000 ;
Blue = 0xFFFF ;
};
};